Toshiba BX610T-GS02-QM-S Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Toshiba BX610T-GS02-QM-S
Inhaltszusammenfassung für Toshiba BX610T-GS02-QM-S
- Seite 1 BARCODEDRUCKER Bedienungsanleitung BX610 T-GS 2 -QM S /BX610T-T -QM S...
- Seite 2 © 2025 Toshiba Tec Corporation Alle Rechte vorbehalten Gemäß den Urheberrechtsgesetzen darf dieses Handbuch ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Toshiba Tec Corporation in keiner Form reproduziert, vervielfältigt oder nachgedruckt werden.
-
Seite 3: Vorwort
Befolgen Sie bei der Verwendung des Produkts (einschließlich der Software) unbedingt die Anweisungen in diesem Handbuch. Dieses Handbuch darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Toshiba Tec Corporation in keiner Form reproduziert, vervielfältigt oder nachgedruckt werden. Der Inhalt dieses Handbuchs kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Wenden Sie sich an Ihren autorisierten Toshiba Tec Corporation-Vertreter, um die neueste Version des Handbuchs zu erhalten. -
Seite 4: Offizielle Namen Für Windows Betriebssysteme
(d) Verwendung von Papier, Betriebsstoffen oder Ersatzteilen, die nicht von Toshiba Tec Corporation empfohlen werden. Unter Ansehung des Absatzes 1 ist Toshiba Tec Corporation gegenüber dem Kunden nicht haftbar für: (a) Entgangener Profit; entgangener Umsatz, Verlust oder Rufschädigung, Produktionsausfall, Verlust erwarteter Einsparungen, Verlust von Goodwill oder geschäftlichen Möglichkeiten, Verlust von Kunden, Verlust von... - Seite 5 Importeure/Hersteller Importeur (Für EU, EFTA) Toshiba Tec Germany Imaging Systems GmbH Carl-Schurz-Str. 7, 41460 Neuss, Deutschland Importeur (für Großbritannien) Toshiba Tec U.K. Imaging Systems Ltd Abbey Cloisters, Abbey Green, Chertsey, Surrey, KT16 8RB, United Kingdom Importeur (für die Türkei) BOER BILISIM SANAYI VE TICARET ANONIM SIRKETI BCP Yukari Dudullu, Tavukcuyolu Cad.
-
Seite 6: Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Benutzung Von Geräten Mit Drahtlos-Kommunikationstechnik
Diese Standards wurden für den Betrieb mit der mitgelieferten Antenne zertifiziert. Nutzen Sie dieses Produkt nicht mit anderen Antennen. Europa – EU-Konformitätserklärung Hiermit erklärt Toshiba Tec Corporation, dass die BX610T-Serie den wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. USA – Federal Communications Commission (FCC) HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten eines digitalen Gerätes der Klasse A gemäß... -
Seite 7: Landes-/Regionsspezifische Zulassungen Für Die Nutzung Der Geräte
Landes-/Regionsspezifische Zulassungen für die Nutzung der Geräte Dieses System erfüllt die Strahlenschutzstandards verschiedener Länder/Regionen. Zu Einzelheiten wenden Sie sich bitte an einen autorisierten Toshiba Tec Vertriebspartner oder Servicetechniker. Vorsichtsmaßnahmen bei Gebrauch Dieses Produkt kommuniziert per Funk mit anderen Geräten. Abhängig von der Einstellung, Ausrichtung, Umgebung, usw. - Seite 8 8 Vorsichtsmaßnahmen bei der Benutzung von Geräten mit Drahtlos-Kommunikationstechnik...
-
Seite 9: Inhaltsverzeichnis
INHALT Vorwort..............................3 So lesen Sie dieses Handbuch ............................ 3 Vorsichtsmaßnahmen bei der Benutzung von Geräten mit Drahtlos-Kommunikationstechnik..... 6 Behördliche Vorschriften ............................6 Landes-/Regionsspezifische Zulassungen für die Nutzung der Geräte ..............7 Vorsichtsmaßnahmen bei Gebrauch ......................... 7 Kapitel 1 Produktüberblick Zubehör ............................. - Seite 10 Wenn die Medien gestaut sind ..........................87 Wenn das Farbband in der Mitte abgeschnitten wird ....................90 Wenn die Farbbandwicklung ungleichmäßig wird ....................92 Kapitel 5 Anhang Spezifikationen........................... 96 Drucker ..................................96 Medien ..................................98 Farbband .................................. 103 Hinweise zur Verwendung von Optionen ....................... 104 10 INHALT...
- Seite 11 Produktüberblick Zubehör...........................12 Namen und Funktionen der Teile ..................13 Außenansicht ...............................13 Druckmechanismus .............................14 Bedienfeld ................................16 Kompatible USB-Speicher...........................18...
-
Seite 12: Zubehör
Zubehör Bestätigen Sie, ob alle Zubehörteile vorhanden sind. Wenn etwas fehlt, wenden Sie sich an Ihren Kundendienstmitarbeiter. [ 1 ] [ 2 ] Name des Teils Sicherheitsinformationen (mehrsprachig) Kurzanleitung zur Einrichtung (1) 12 Zubehör... -
Seite 13: Namen Und Funktionen Der Teile
Namen und Funktionen der Teile Außenansicht [15] [14] [10] [13] [12] [11] Name des Teils Farb-LCD Zeigt den Einstellungsbildschirm für jede Funktion und den Status des Druckers an. Bedienfeld Es gibt zwei Arten von Lampen, die den Status des Druckers anzeigen, und 11 Tasten, um den Drucker zu bedienen. -
Seite 14: Druckmechanismus
Verwenden Sie für Peripheriegeräte, die an den erweiterten Eingangs-/Ausgangsanschluss angeschlossen werden, nur solche Geräte, die den Spezifikationen und einschlägigen Gesetzen und Vorschriften entsprechen. Beachten Sie, dass Toshiba Tec keine Geräte für den Anschluss an den erweiterten Eingangs-/Ausgangsanschluss herstellt. Serielle Schnittstelle (Option) Zum Anschluss eines RS-232C-Kommunikationskabels. - Seite 15 1.Produktüberblick Name des Teils Farbbandstopper Stellt die Position der Stopper auf die Breite des zu verwendenden Farbbands ein. Warnschild für hohe Temperaturen Achten Sie auf hohe Temperaturen. Druckkopfblock Diese Einheit druckt auf die Medien. Unter dem Druckkopfblock befinden sich der Temperatursensor, der reflektierende Sensor, der transmissive Sensor und die Farbband-Endsensoren.
-
Seite 16: Bedienfeld
1.Produktüberblick Bedienfeld [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 6 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 9 ] [ 8 ] [ 10 ] [ 11 ] Name des Teils Farb-LCD (272 x 480 Punkte) Zeigt den Status des Druckers und den Einstellungsbildschirm jeder Funktion an. - Seite 17 1.Produktüberblick Name des Teils [MODE]-Taste Drücken Sie diese Taste, um den Menübildschirm anzuzeigen. Wenn Sie diese Taste länger als 3 Sekunden gedrückt halten, während sich das Gerät im Onlinemodus befindet, wird in den Benutzermodus umgeschaltet. [CANCEL]-Taste Drücken Sie diese Taste, um den aktuellen Druckauftrag zu löschen. ...
-
Seite 18: Kompatible Usb-Speicher
1.Produktüberblick Kompatible USB-Speicher Sie können den Inhalt des Empfangspuffers und Betriebsprotokollinformationen auf einem USB-Speicher speichern. Einzelheiten finden Sie unter „Key Operation Specification (Spezifikation der Tastenbedienung)“. Verwenden Sie ein USB-Speichergerät, das die folgenden Bedingungen erfüllt: Integriertes Gerät mit Flashspeicher (wird direkt an den USB-Anschluss angeschlossen) ... - Seite 19 Drucker Setup Vorbereiten der Verwendung des Druckers .................20 Aufstellungsorte..............................20 Zur Beschaffung des Stromkabels ........................22 Zum Anschluss des Netzkabels ...........................23 Anschließen an einen Computer.........................25 Ein- / Ausschalten ......................35 Drucker einschalten (ON) ............................35 Drucker ausschalten (OFF) ..........................36 Verfahren zum Laden von Medien ..................38 Druckmedien einlegen............................39 Einlegen von Medien mit angebrachtem optionalen Schneidemodul .............46 Einlegen von Endlospapier..........................48...
-
Seite 20: Vorbereiten Der Verwendung Des Druckers
Vorbereiten der Verwendung des Druckers In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie den Drucker einrichten, einen Computer anschließen und das Netzkabel anschließen. Aufstellungsorte Wenn Sie den Drucker transportieren möchten, tun Sie dies immer mindestens zu zweit. Wenn Sie versuchen, den Drucker allein an einen anderen Ort zu bewegen, kann dies zu Verletzungen führen. Wenn Sie den Drucker an einem anderen Ort bewegen, fassen Sie ihn im unten gezeigten Bereich an. - Seite 21 2.Drucker Setup Stellen Sie den Drucker an einem flachen und ebenen Ort mit guter Belüftung und ausreichend Platz für den Betrieb auf. Sorgen Sie außerdem für Freiraum um den Drucker herum, wie in den Abbildungen unten gezeigt. 455 mm (17,9") 76 mm 331 mm 48 mm...
-
Seite 22: Zur Beschaffung Des Stromkabels
2.Drucker Setup Zur Beschaffung des Stromkabels In einigen Ländern/Regionen wird das Stromkabel nicht mit diesem Drucker geliefert. Verwenden Sie in diesem Fall ein für Ihr Land/Ihre Region zugelassenes Stromkabel. Hinweise zu Stromkabel 1. Wählen Sie für die Verwendung mit einer Netzstromversorgung von 100 – 125 VAC ein für Min. 125 V, 10A ausgelegtes Stromkabel. -
Seite 23: Zum Anschluss Des Netzkabels
2.Drucker Setup Zum Anschluss des Netzkabels Verwenden Sie das folgende Verfahren, um das mitgelieferte Netzkabel an eine Steckdose anzuschließen. Hat der Netzstecker ein Erdungskabel, schließen Sie es auch an eine Erdungsklemme an. Verwenden Sie nur die auf dem Typenschild angegebene Wechselspannung. Andernfalls kann es zu Bränden oder Stromschlägen kommen. - Seite 24 2.Drucker Setup Vergewissern Sie sich, dass der Hauptschalter [1] des Druckers ausgeschaltet ist. -Seite ist ausgeschaltet. Schließen Sie das Netzkabel [2] an den Netzeingang [1] auf der Rückseite an. 24 Vorbereiten der Verwendung des Druckers...
-
Seite 25: Anschließen An Einen Computer
2.Drucker Setup Anschließen an einen Computer Gehen Sie wie folgt vor, um eine Verbindung zu einem Computer herzustellen. Welches Kommunikationskabel zu verwenden ist, hängt von der Art der Kommunikation mit dem Computer ab. Wenden Sie sich für Einzelheiten an Ihren Kundendienstmitarbeiter. ... -
Seite 26: Verbinden Mit Einem Usb-Kabel
2.Drucker Setup Verbinden mit einem USB-Kabel Schalten Sie den Computer ein und starten Sie das Windows-System. Schalten Sie den Hauptschalter an der Rückseite des Druckers ein und drücken Sie die POWER- Taste an der Vorderseite. P. 35 „Drucker einschalten (ON)“ Verbinden Sie den Stecker des USB-Kabels [2] mit der USB-Schnittstelle [1] zum Anschließen eines Host-Computers auf der Rückseite des Druckers. -
Seite 27: Verbindung Mit Bluetooth (Optional)
2.Drucker Setup Verbindung mit Bluetooth (optional) Aktivierung von Bluetooth Schalten Sie das Gerät ein, während Sie die [FEED]- und [PAUSE]-Taste drücken. Der Bildschirm Systemmodus (System Mode) wird geöffnet. Wählen Sie mit der Taste [Pfeil nach oben] oder [Pfeil nach unten] das Menü [Schnittstelle (Interface)] aus und drücken Sie dann die Taste [PAUSE] oder [ENTER]. - Seite 28 2.Drucker Setup Wählen Sie mit der Taste [Pfeil nach oben] oder [Pfeil nach unten] [Bluetooth] aus und drücken Sie die Taste [PAUSE] oder [ENTER]. Der Einstellungsbildschirm [Bluetooth] wird geöffnet. Wählen Sie mit der Taste [Pfeil nach oben] oder [Pfeil nach unten] [Bluetooth] aus und drücken Sie die Taste [PAUSE] oder [ENTER].
- Seite 29 2.Drucker Setup Wählen Sie mit der Taste [Pfeil nach oben] oder [Pfeil nach unten] [Aktivieren (Enable)] aus und drücken Sie die Taste [PAUSE] oder [ENTER]. Kehrt zurück zum Einstellungsbildschirm [Bluetooth]. Wenn Sie zum Bildschirm für den Online-Modus zurückkehren, wird das Netzwerk initialisiert und die Bluetooth- Funktion aktiviert.
- Seite 30 2.Drucker Setup Wählen Sie mit der Taste [Pfeil nach oben] oder [Pfeil nach unten] Aktivieren (Enable)/ Deaktivieren (Disable) aus und drücken Sie die Taste [PAUSE] oder [ENTER]. Kehrt zurück zum Einstellungsbildschirm [Bluetooth]. 30 Vorbereiten der Verwendung des Druckers...
- Seite 31 2.Drucker Setup Kopplung mit dem Hostgerät Koppeln Sie das Hostgerät mit dem Drucker. Verwenden Sie auf dem Einstellungsbildschirm [Bluetooth] die Taste [Pfeil nach oben] oder [Pfeil nach unten], um [Pairing-Modus (Pairing Mode)] auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste [PAUSE] oder [ENTER]. Der Bildschirm [Pairing] wird angezeigt.
- Seite 32 2.Drucker Setup Drücken Sie am Drucker die Taste [PAUSE] oder [ENTER], um die Kopplung zu starten. Führen Sie auf dem Hostgerät den Kopplungsvorgang durch. Die Anzeige kann je nach dem Gerätetyp und der Version des Betriebssystems variieren. Die Kopplung ist abgeschlossen. 32 Vorbereiten der Verwendung des Druckers...
- Seite 33 2.Drucker Setup Drücken Sie am Drucker die Taste [PAUSE] oder [ENTER], um den Bildschirm zu schließen. Kehrt zurück zum Einstellungsbildschirm [Bluetooth]. Der Bildschirm für den Online-Modus wird angezeigt. Kommunikation über Bluetooth Bringen Sie das Hostgerät in einen Umkreis von 3 m (9,8 ft) zum Drucker. Schalten Sie den Drucker und das Hostgerät ein.
-
Seite 34: Verbindung Über Wlan (Optional)
2.Drucker Setup Übertragen Sie Daten vom Hostgerät zum Drucker. Verbindung über WLAN (optional) Hinweis Bevor Sie mit der drahtlosen Kommunikation beginnen, lesen Sie unbedingt die unten aufgeführten Informationen sorgfältig durch. P. 6 „Vorsichtsmaßnahmen bei der Benutzung von Geräten mit Drahtlos-Kommunikationstechnik“ ... -
Seite 35: Ein- / Ausschalten
Ein- / Ausschalten Schalten Sie den Drucker mithilfe des Hauptschalters an der Rückseite und der POWER-Taste an der Vorderseite ein oder aus. Hinweis Schalten Sie den Drucker nicht ein oder aus, indem Sie das Netzkabel anschließen oder abziehen. Dies kann zu Fehlfunktionen führen. -
Seite 36: Drucker Ausschalten (Off)
2.Drucker Setup „Online“ wird auf dem Farb-LCD angezeigt. Die ONLINE-Anzeige (blau) blinkt etwa 15 Sekunden lang und leuchtet dann dauerhaft. Tipp Wenn sich das Gerät nicht einschalten lässt oder eine Fehlermeldung angezeigt wird, schlagen Sie auf der folgenden Seite nach. ... - Seite 37 2.Drucker Setup Drücken Sie die POWER-Taste [1] an der Vorderseite des Druckers. Die Daten im Speicher werden gelöscht und der Drucker wird ausgeschaltet. Drücken Sie die [PAUSE]- oder [ENTER]-Taste. Tipp Um den Vorgang abzubrechen und zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren, drücken Sie die [FEED]- oder [CANCEL]-Taste.
-
Seite 38: Verfahren Zum Laden Von Medien
Verwenden Sie Toshiba Tec Corporation-zertifizierte Originalmedien. Einzelheiten zum Bestellen und Vorbereiten von Medien erhalten Sie von Ihrem Kundendienstmitarbeiter. Toshiba Tec Corporation übernimmt keine Haftung für die Folgen des Druckens durch das Laden von anderen als Toshiba Tec Corporation-zertifizierten Medien. -
Seite 39: Druckmedien Einlegen
2.Drucker Setup Druckmedien einlegen Öffnen Sie die obere Abdeckung ganz nach links. Wenn Sie sie in einer halben Position belassen, könnte dies dazu führen, dass sie sich von selbst schließt und Verletzungen verursacht. Unmittelbar nach dem Drucken sollten Sie den Druckkopf oder seine Umgebung nicht berühren. Dies kann zu Verbrennungen führen. - Seite 40 2.Drucker Setup Heben Sie den Druckkopfblock [1] an. Klappen Sie den Rollenmedienhalter [1] nach unten. Entfernen Sie beim Austausch des Mediums das alte Medium oder seinen Kern von der Zufuhrwelle [2]. 40 Verfahren zum Laden von Medien...
- Seite 41 2.Drucker Setup Legen Sie das Medium auf die Zufuhrwelle [1] und führen Sie es hinter der Medienführungswelle [2] entlang. Tipp Der Medienpfad variiert je nach der Ausrichtung der Druckseite, abhängig davon, ob sie nach außen oder nach innen zeigt. Beachten Sie die Abbildung unten für die richtige Medieninstallation. [ A ] [ B ] [A]: Äußere Rolle...
- Seite 42 2.Drucker Setup Drücken Sie den Rollenmedienhalter [1] hinein. Drücken Sie vorsichtig auf den Rollenmedienhalter, um Schäden am Rollenmedium zu vermeiden. Das Rollenmedium wird in der mittleren Position platziert. Stellen Sie den Rollenmedienhalter [1] aufrecht. Heben Sie den Rollenmedienhalter vorsichtig an, um eine Beschädigung des Rollenmediums zu vermeiden. Stellen Sie sicher, dass der Abstand zwischen dem Rollenmedienhalter und dem Rollenmedium zwischen 0,5 mm (0,02") und 2 mm (0,08") liegt.
- Seite 43 2.Drucker Setup Führen Sie die Vorderkante des Mediums [1] zwischen der linken und rechten Medienführung [2] hindurch und führen Sie sie durch die Unterseite des Druckkopfblocks zum Medienauslass. Hinweis Schneiden Sie bei Etiketten an der Basis [1] direkt zwischen den Etiketten. Stellen Sie den Abstand zwischen den Medienführungen [1] und dem Medium [2] auf ca.
- Seite 44 2.Drucker Setup Senken Sie den Druckkopfblock [1] ab. Beachten Sie für die Einstellung der Position des Mediensensors die folgende Referenz. P. 62 „Anpassen der Position der Mediensensoren“ Setzen Sie die Befestigungsplatte der Farbbandwelle [1] ein und drehen Sie den Kopfhebel [2] in die Position „Position1“, um den Druckkopfblock zu befestigen.
- Seite 45 2.Drucker Setup Schließen Sie die obere Abdeckung [1] vorsichtig. Tipp Wenn Sie Medien laden, die den reflektierenden Sensor verwenden, passen Sie die Position des reflektierenden Sensors an. P. 63 „Anpassung der Position des reflektierenden Sensors“ Verfahren zum Laden von Medien 45...
-
Seite 46: Einlegen Von Medien Mit Angebrachtem Optionalen Schneidemodul
2.Drucker Setup Einlegen von Medien mit angebrachtem optionalen Schneidemodul Öffnen Sie die obere Abdeckung ganz nach links. Wenn Sie sie in einer halben Position belassen, könnte dies dazu führen, dass sie sich von selbst schließt und Verletzungen verursacht. Unmittelbar nach dem Drucken sollten Sie den Druckkopf oder seine Umgebung nicht berühren. Dies kann zu Verbrennungen führen. - Seite 47 2.Drucker Setup Setzen Sie die Befestigungsplatte der Farbbandwelle [1] ein und drehen Sie den Kopfhebel [2] in die Position „Position1“, um den Druckkopfblock zu befestigen. Tipp Stellen Sie je nach Dicke und Breite des Mediums den Kopfhebel falls nötig auf „Position2“. Schließen Sie die obere Abdeckung [1] vorsichtig.
-
Seite 48: Einlegen Von Endlospapier
2.Drucker Setup Einlegen von Endlospapier Öffnen Sie die obere Abdeckung ganz nach links. Wenn Sie sie in einer halben Position belassen, könnte dies dazu führen, dass sie sich von selbst schließt und Verletzungen verursacht. Unmittelbar nach dem Drucken sollten Sie den Druckkopf oder seine Umgebung nicht berühren. Dies kann zu Verbrennungen führen. - Seite 49 2.Drucker Setup Drehen Sie den Druckkopfhebel [1] in die Stellung „FREE“. Ziehen Sie dann die Fixierplatte für die Farbbandwelle [2] vorsichtig nach unten rechts. Die Fixierplatte für die Farbbandwelle kann unter ihrem eigenen Gewicht absinken und Verletzungen verursachen. Legen Sie Ihre Hand auf die Fixierplatte für die Farbbandwelle und ziehen Sie sie langsam nach unten.
- Seite 50 2.Drucker Setup Lösen Sie die Rändelschrauben [1] an der rechten und linken Seite der externen Medienführung, um sie etwas breiter als die Breite des Mediums einzustellen. Platzieren Sie Endlospapier [1] hinter der Rückseite des Druckers und führen Sie das Ende des Mediums in den Medienschacht unter der externen Medienführung [2] ein.
- Seite 51 2.Drucker Setup Wenn Sie den Drucker und das Endlospapier auf einen Tisch mit einer einzigen Höhe platzieren, stellen Sie sicher, dass der Abstand [b] zwischen dem Endlospapier und dem Medienschacht des Druckers mindestens 60 mm (2,36") beträgt. Stellen Sie sicher, dass das Kommunikationskabel, Stromkabel usw. das Endlospapier nicht stört. ...
- Seite 52 2.Drucker Setup Lösen Sie die Rändelschraube [2] an den Medienführungen [1] und stellen Sie sie etwas breiter als die Breite des Mediums ein. Führen Sie die Vorderkante des Mediums [1] zwischen der linken und rechten Medienführung [2] hindurch und führen Sie sie durch die Unterseite des Druckkopfblocks zum Medienauslass. Hinweis Schneiden Sie bei Etiketten an der Basis [1] direkt zwischen den Etiketten.
- Seite 53 2.Drucker Setup Stellen Sie den Abstand zwischen den Medienführungen [1] und dem Medium [2] auf ca. 0,5 mm (0,02") ein und ziehen Sie die Rändelschraube [3] fest, um die Medienführung zu sichern. Senken Sie den Druckkopfblock [1] ab. Beachten Sie für die Einstellung der Position des Mediensensors die folgende Referenz. ...
- Seite 54 2.Drucker Setup Setzen Sie die Befestigungsplatte der Farbbandwelle [1] ein und drehen Sie den Kopfhebel [2] in die Position „Position1“, um den Druckkopfblock zu befestigen. Tipp Stellen Sie je nach Dicke und Breite des Mediums den Kopfhebel falls nötig auf „Position2“. Schließen Sie die obere Abdeckung vorsichtig.
-
Seite 55: Laden Des Farbbands (Thermotransferverfahren)
Farbbildner enthalten, um Farben zu erzeugen. In diesem Abschnitt wird das Verfahren zum Laden eines Farbbands in den Drucker erläutert. Verwenden Sie ein Toshiba Tec Corporation-zertifiziertes echtes Farbband. Einzelheiten zum Bestellen eines Farbbands erhalten Sie von Ihrem Kundendienstmitarbeiter. - Seite 56 2.Drucker Setup Öffnen Sie die obere Abdeckung [1] ganz nach links. Drehen Sie den Druckkopfhebel [1] in die Stellung „FREE“. Ziehen Sie dann die Fixierplatte für die Farbbandwelle [2] vorsichtig nach unten rechts. Die Fixierplatte für die Farbbandwelle kann unter ihrem eigenen Gewicht absinken und Verletzungen verursachen.
- Seite 57 2.Drucker Setup Heben Sie den Druckkopfblock [1] an. Beachten Sie die auf den Farbbandwellen eingestanzte Skala [1] und stellen Sie die Farbbandstopper [2] entsprechend der Breite des eingelegten Farbbands ein. Hinweis Bewegen Sie die Farbbandstopper [1], während Sie die beiden Knöpfe gedrückt halten. Tipp ...
- Seite 58 2.Drucker Setup Setzen Sie die unbenutzte Seite des Bands [1] auf die hintere Farbbandwelle und schieben Sie sie bis zum Farbbandstopper [2]. Hinweis Wenn Sie das Farbband einlegen, drücken Sie auf den Kern. Wenn Sie Druck auf die Seite des Farbbands ausüben, kann dies dazu führen, dass es sich diagonal verschiebt, was zu Falten führt.
- Seite 59 2.Drucker Setup Fädeln Sie das Farbband unter dem Druckkopfblock [1] hindurch. Setzen Sie dann den Papierkern der Aufnahmeseite [2] auf die vordere Farbbandwelle und schieben Sie ihn bis zum Farbbandstopper [3]. Hinweis Richten Sie die Position des Bands sowohl auf der unbenutzten als auch auf der Aufnahmeseite aus. Eine falsche Ausrichtung kann dazu führen, dass sich Falten auf dem Farbband bilden.
- Seite 60 2.Drucker Setup Senken Sie den Druckkopfblock [1] ab und stellen Sie die Fixierplatte für die Farbbandwelle [2] ein. Drehen Sie die Farbbandwelle [1] an der Aufnahmeseite im Uhrzeigersinn, um den Bereich mit der Markierung für den Bandanfang (silber) [2] auf dem Farbband vollständig aufzuwickeln. Hinweis ...
- Seite 61 2.Drucker Setup Setzen Sie die Befestigungsplatte der Farbbandwelle ein und drehen Sie den Kopfhebel [1] in die Position „Position1“, um den Druckkopfblock zu befestigen. Schließen Sie die obere Abdeckung [1] vorsichtig. Laden des Farbbands (Thermotransferverfahren) 61...
-
Seite 62: Anpassen Der Position Der Mediensensoren
Anpassen der Position der Mediensensoren Der Drucker verfügt über zwei Sensoren für die Medienerkennung: einen transmissiven Sensor für die Erkennung der Spalten zwischen Etiketten und einen reflektierenden Sensor zur Identifizierung der schwarzen Markierungen auf der Rückseite des Mediums. Wenn der Sensor nicht richtig eingestellt ist, wird das Medium möglicherweise nicht zugeführt und die Fehlermeldung „Papierstau (Paper Jam) ****“... -
Seite 63: Anpassung Der Position Des Reflektierenden Sensors
2.Drucker Setup Positionieren Sie den Mediensensor [1] manuell, um sicherzustellen, dass die Anzeige des transmissiven Sensors ( ) [2] genau mit dem erforderlichen Spalt ausgerichtet ist. Anpassung der Position des reflektierenden Sensors Öffnen Sie die obere Abdeckung ganz nach links. Drehen Sie den Druckkopfhebel in die Stellung „FREE“. -
Seite 64: Einstellen Des Medienendsensors
2.Drucker Setup Bewegen Sie den Mediensensor [1] von Hand und richten Sie den reflektierenden Sensor [2] an der Mittellinie der schwarzen Markierung [3] aus. Einstellen des Medienendsensors Für die geschnittene Ausgabe oder die Spende-Ausgabe mit inneren Rollenmedien wird das Symbol (Band/ Papier fast aufgebraucht) auf dem Farb-LCD angezeigt, um Sie darauf hinzuweisen, dass sich das Medium dem Ende nähert. - Seite 65 Tägliche Wartung Reinigung des Druckers ....................66 Abdeckung ................................66 Druckkopf................................67 Druckwalze................................69 Medienerkennungssensoren/Farbbandendesensor..................70 Medienendsensor ..............................72 Innere Gehäuseteile.............................73 Schneidemodul (Option) .............................75 Wenn der Drucker längere Zeit nicht verwendet wird ..................75...
-
Seite 66: Reinigung Des Druckers
Reinigung des Druckers Reinigen Sie den Drucker regelmäßig (bei jedem Medienwechsel), um sicherzustellen, dass stets klare Ausdrucke erhalten werden. Besonders der Druckkopf und die Druckwalze können leicht verschmutzen. Reinigen Sie sie mit dem nachstehenden Verfahren. Nicht direkt mit Wasser besprühen oder mit einem stark feuchten Tuch reinigen. Wenn Wasser in den Drucker eindringt, kann es zu Brand und Stromschlag kommen. -
Seite 67: Druckkopf
3.Tägliche Wartung Druckkopf Schalten Sie den Hauptschalter aus und ziehen Sie das Netzkabel ab. Öffnen Sie die obere Abdeckung ganz nach links. Drehen Sie den Druckkopfhebel [1] in die Stellung „FREE“. Ziehen Sie dann die Fixierplatte für die Farbbandwelle [2] vorsichtig nach unten rechts. Die Fixierplatte für die Farbbandwelle kann unter ihrem eigenen Gewicht absinken und Verletzungen verursachen. - Seite 68 3.Tägliche Wartung Reinigen Sie den Druckkopf (schraffierter Teil). Reinigen Sie den Heizbereich des Druckkopfes [1] (schraffierter Bereich) mit einem Kopfreinigungsstift [2], einem handelsüblichen Wattestäbchen oder einem weichen Tuch mit einer geringen Menge wasserfreiem Ethanol. Tipp Bestellen Sie den separat erhältlichen Kopfreinigungsstift bei Ihrem Servicemitarbeiter. Hinweis ...
-
Seite 69: Druckwalze
3.Tägliche Wartung Druckwalze Schalten Sie den Hauptschalter aus und ziehen Sie das Netzkabel ab. Öffnen Sie die obere Abdeckung ganz nach links. Drehen Sie den Druckkopfhebel [1] in die Stellung „FREE“. Ziehen Sie dann die Fixierplatte für die Farbbandwelle [2] vorsichtig nach unten rechts. Die Fixierplatte für die Farbbandwelle kann unter ihrem eigenen Gewicht absinken und Verletzungen verursachen. -
Seite 70: Medienerkennungssensoren/Farbbandendesensor
3.Tägliche Wartung Wischen Sie Schmutz mit einem weichen Tuch mit etwas wasserfreiem Alkohol von der Druckwalze [1] ab. Führen Sie eine Reinigung für jede Medienrolle durch. Hinweis Beschädigen Sie die Druckwalze nicht mit einem scharfen Gegenstand. Dies könnte zu Druckfehlern und Fehlfunktionen führen. - Seite 71 3.Tägliche Wartung Heben Sie den Druckkopfblock [1] an und entfernen Sie das Medium oder das Farbband. Reinigen Sie den Mediensensor [1] und den Farbbandendesensor [2] mit einem weichen Tuch mit etwas absolutem Ethanol oder einem Wattestäbchen. Wischen Sie Papierstaub und Staub mit einem trockenen, weichen Tuch ab. Hinweis ...
-
Seite 72: Medienendsensor
3.Tägliche Wartung Medienendsensor Schalten Sie den Hauptschalter aus und ziehen Sie das Netzkabel ab. Öffnen Sie die obere Abdeckung ganz nach links. Wischen Sie den Medienendsensor [1] mit einem weichen Tuch mit etwas wasserfreiem Ethanol oder einem Wattestäbchen ab. Wischen Sie Papierstaub und Staub mit einem trockenen, weichen Tuch ab. Hinweis ... -
Seite 73: Innere Gehäuseteile
3.Tägliche Wartung Innere Gehäuseteile Schalten Sie den Hauptschalter aus und ziehen Sie das Netzkabel ab. Öffnen Sie die obere Abdeckung ganz nach links. Drehen Sie den Druckkopfhebel [1] in die Stellung „FREE“. Ziehen Sie dann die Fixierplatte für die Farbbandwelle [2] vorsichtig nach unten rechts. Die Fixierplatte für die Farbbandwelle kann unter ihrem eigenen Gewicht absinken und Verletzungen verursachen. - Seite 74 3.Tägliche Wartung Reinigen Sie die Andruckrolle [1] und die Vorschubrolle [2] mit einem weichen Tuch mit einer kleinen Menge wasserfreiem Ethanol. Wischen Sie Papierstaub und Staub vom Mediengehäuse mit einem trockenen, weichen Tuch ab. Wenn der Schmutz nicht entfernt werden kann, wischen Sie den Schmutz mit einem weichen Tuch ab, das mit einem mit Wasser verdünnten neutralen Reinigungsmittel angefeuchtet ist.
-
Seite 75: Schneidemodul (Option)
3.Tägliche Wartung Schneidemodul (Option) Die Messerklinge nicht direkt berühren. Dies könnte zu Verletzungen führen. Schalten Sie den Hauptschalter aus und ziehen Sie das Netzkabel ab. Öffnen Sie die obere Abdeckung ganz nach links. Lösen Sie die Schrauben [1] und öffnen Sie die Schneidenabdeckung [2]. Wischen Sie Papierstaub und Staub mit einem trockenen, weichen Tuch ab. - Seite 76 3.Tägliche Wartung 76 Reinigung des Druckers...
- Seite 77 Fehlerbehebung Fehlerbehebung .......................78 Fehlermeldungen..............................78 Wenn der Drucker nicht richtig funktioniert.......................83 Wenn die Medien gestaut sind ..........................87 Wenn das Farbband in der Mitte abgeschnitten wird ..................90 Wenn die Farbbandwicklung ungleichmäßig wird ....................92...
-
Seite 78: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Wenn während des Gebrauchs Probleme auftreten, überprüfen Sie Folgendes. Wenn der Drucker nicht wieder normal funktioniert, schalten Sie den Hauptschalter aus, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und wenden Sie sich an Ihren Kundendienstvertreter. Fehlermeldungen Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird, ergreifen Sie Maßnahmen gemäß den Einzelheiten des Fehlers. Wenn die Fehlerursache behoben und die [RESTART]-gedrückt wurde, wird der Fehler gelöscht. - Seite 79 4.Fehlerbehebung Anzeige Ursache Aktion Papierstau (Paper Jam) Medien mit einer anderen als der Legen Sie Medien mit der angegebenen Größe angegebenen Größe oder nicht für den oder geeignet für den Sensor ein und drücken Sensor geeignet wurden geladen und Sie die [RESTART]-Taste. die [FEED] Taste wurde betätigt.
- Seite 80 4.Fehlerbehebung Anzeige Ursache Aktion Kopf geöffnet (Head Open) Der Druckkopfblock ist nicht gesichert. Setzen Sie die Befestigungsplatte der Farbbandwelle ein und drehen Sie den Kopfhebel in die Position „Position1“, um den Druckkopfblock zu befestigen. Kopf-Fehler (Head Error) Im Druckkopf ist ein Trennungsfehler Schalten Sie das Gerät aus und wenden Sie aufgetreten.
- Seite 81 4.Fehlerbehebung Anzeige Ursache Aktion Fehler beim Abziehen Das Ablösen erfolgt nicht Ergreifen Sie die folgenden Maßnahmen. (Peel-Off Error) ordnungsgemäß. Ersetzen Sie die Medien durch ein Medium, das ein leichteres Ablösen der Etiketten ermöglicht. Aktivieren Sie die Abzugsfunktion. Verringern Sie die Druckgeschwindigkeitseinstellung.
- Seite 82 4.Fehlerbehebung Anzeige Ursache Aktion Bitte USB-Speicher Ein USB-Speichergerät ist erforderlich, Stecken Sie das USB-Speichergerät ein. einlegen (Please insert aber nicht eingesteckt. USB Memory) Andere Fehlermeldungen In der Hardware oder Software ist ein Schalten Sie den Strom aus und wieder ein. Problem aufgetreten.
-
Seite 83: Wenn Der Drucker Nicht Richtig Funktioniert
4.Fehlerbehebung Wenn der Drucker nicht richtig funktioniert Symptom Ursache Aktion Es wird kein Strom Das Netzkabel ist vom Drucker Stecken Sie das Netzkabel sicher in den zugeführt, obwohl das getrennt. Netzeingang ein. P. 23 „Zum Anschluss des Netzkabels“ Gerät eingeschaltet ist. Der Netzstecker ist aus der Steckdose Stecken Sie den Netzstecker vollständig und gezogen. - Seite 84 4.Fehlerbehebung Symptom Ursache Aktion Der Druck ist Toshiba Tec Corporation-zertifizierte Ersetzen Sie die Medien durch Toshiba Tec verschwommen. Medien werden nicht verwendet. Corporation-zertifizierte Medien. P. 98 „Medien“ Es wird kein von der Toshiba Tec Ersetzen Sie das Farbband durch ein von der...
- Seite 85 Stelle verformen, an der es zwischen Druckkopf und Druckplatteneinheit zusammengedrückt wird. Das Etikett wird nicht Toshiba Tec Corporation-zertifizierte Ersetzen Sie die Medien durch Toshiba Tec abgezogen. Medien werden nicht verwendet. Corporation-zertifizierte Medien. P. 98 „Medien“ (Wenn das Spendemodul...
- Seite 86 4.Fehlerbehebung Symptom Ursache Aktion Während des Wird kontinuierlich mit hoher Dichte Es handelt sich dabei nicht um einen Fehler. Druckvorgangs wird der gedruckt, kann der Betrieb Fortsetzen der Verwendung des Druckers. Betrieb vorübergehend vorübergehend stoppen, um die angehalten und dann der Leistung des Druckers Druckvorgang fortgesetzt.
-
Seite 87: Wenn Die Medien Gestaut Sind
4.Fehlerbehebung Wenn die Medien gestaut sind Wenn die Medien im Inneren des Druckers gestaut sind, beseitigen Sie den Stau, indem Sie das nachstehende Verfahren befolgen. Schalten Sie den Hauptschalter aus und ziehen Sie das Netzkabel ab. Das Reinigen bei eingeschaltetem Gerät kann zu Brand und Stromschlag führen. ... - Seite 88 4.Fehlerbehebung Drehen Sie den Druckkopfhebel [1] in die Stellung „FREE“. Ziehen Sie dann die Fixierplatte für die Farbbandwelle [2] vorsichtig nach unten rechts. Die Fixierplatte für die Farbbandwelle kann unter ihrem eigenen Gewicht absinken und Verletzungen verursachen. Legen Sie Ihre Hand auf die Fixierplatte für die Farbbandwelle und ziehen Sie sie langsam nach unten.
- Seite 89 4.Fehlerbehebung Senken Sie den Druckkopfblock [1] ab. Setzen Sie die Befestigungsplatte der Farbbandwelle [1] ein und drehen Sie den Kopfhebel [2] in die Position „Position1“, um den Druckkopfblock zu befestigen. Schließen Sie die obere Abdeckung vorsichtig. Schalten Sie das Gerät ein, um den Druckvorgang fortzusetzen. ...
-
Seite 90: Wenn Das Farbband In Der Mitte Abgeschnitten Wird
4.Fehlerbehebung Wenn das Farbband in der Mitte abgeschnitten wird Wenn das Farbband in der Mitte abgeschnitten ist, reparieren Sie es mit dem nachstehenden Verfahren. (Vorübergehende Maßnahme) Wenn Sie ein neues Farbband haben, ersetzen Sie das bestehende. P. 55 „Laden des Farbbands (Thermotransferverfahren)“ ... - Seite 91 4.Fehlerbehebung Die Fixierplatte für die Farbbandwelle kann unter ihrem eigenen Gewicht absinken und Verletzungen verursachen. Legen Sie Ihre Hand auf die Fixierplatte für die Farbbandwelle und ziehen Sie sie langsam nach unten. Schneiden Sie die abgerissenen Teile sauber ab. Legen Sie einen Teil über den anderen, richten Sie sie horizontal aus und befestigen Sie die Überlagerung fest mit Zellophanklebeband.
-
Seite 92: Wenn Die Farbbandwicklung Ungleichmäßig Wird
4.Fehlerbehebung Legen Sie das Farbband richtig wieder ein. P. 55 „Laden des Farbbands (Thermotransferverfahren)“ Wenn die Farbbandwicklung ungleichmäßig wird Wenn die Farbband-Aufwicklungen ungleichmäßig werden, weil die Farbband-Lagerbedingungen schlecht sind oder Sie das Farbband beim Laden fallen gelassen haben, wickeln Sie das Farbband erneut mit dem nachstehenden Verfahren auf. - Seite 93 4.Fehlerbehebung Legen Sie das Farbband richtig wieder ein. P. 55 „Laden des Farbbands (Thermotransferverfahren)“ Fehlerbehebung 93...
- Seite 94 4.Fehlerbehebung 94 Fehlerbehebung...
- Seite 95 Anhang Spezifikationen ........................ 96 Drucker .................................96 Medien ..................................98 Farbband ................................103 Hinweise zur Verwendung von Optionen ......................104...
-
Seite 96: Spezifikationen
Luftfeuchtigkeitsbereich 25 bis 85% (keine Kondensation) (Betrieb) Druckmethode Thermotransfer (Farbband-Transfer)/Direkt-Thermo (Heizdirektfärbung) Auflösung BX610T-GS02-QM-S: 8 Punkte/mm (203 dpi) BX610T-TS02-QM-S: 12 Punkte/mm (305 dpi) (Der Druckkopfaustausch ermöglicht die Auflösungsumschaltung zwischen 203 dpi und 305 dpi.) Druck- 203 dpi Gestapelte/geschnittene Ausgabe: 76,2 mm (3")/Sek., 127 mm (5")/Sek., 203,2 mm geschwindig- (8")/Sek., 254,0 mm (10")/Sek., 304,8 mm (12")/Sek. - Seite 97 5.Anhang Artikel Beschreibung Schnittstelle USB-Anschluss x1 (Hochgeschwindigkeits-2.0-konformer Anschluss) LAN-Anschluss x1 (entspricht 10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T) USB-Host x1 (Hochgeschwindigkeits-USB-V2.0-kompatibler Anschluss) Bluetooth x1 (Optional: BX700-WLBT-QM-S) (V2.1+EDR / V5.2) Wireless LAN x1 (Optional: BX700-WLBT-QM-S) (entspricht IEEE802.11a/b/g/n/ac/ RS-232C x1 (Optional: B-EX700-RS-QM-R) Externe E/A x1 (Optional: BX700-IO-QM-S) Farbbandsparsatz (Standard) Echtzeituhr (Standard) Abmessungen 331,0 mm x 460,0 mm x 310,0 mm (13,03"...
-
Seite 98: Medien
5.Anhang Medien Zu den Medien gehören Etiketten, Tags und Quittungen des Typs Thermodirektdruck. Verwenden Sie Toshiba Tec Corporation-zertifizierte Originalmedien. Einzelheiten zum Bestellen und Vorbereiten von Medien erhalten Sie von Ihrem Kundendienstmitarbeiter. BX610T-GS02-QM-S Einheit: mm (Zoll) Geschnittene Ausgabe Drehschneider Gestapelte Spende-... - Seite 99 5.Anhang Geschnittene Ausgabe Drehschneider Gestapelte Spende- Artikel Scheibensch Ausgabe Ausgabe Kopf angehoben neider Nein Effektive Etikett 6,0 - 1496,0 21,4 - 252,0 21,4 - 1492,0 3 ips: Drucklänge (0,24 - 58,9) (0,84 - 9,92) (0,84 - 58,74) 23,0 - 1492,0 (0,91 - 58,74) 5 ips: 23,0 - 1492,0...
- Seite 100 5.Anhang BX610T-TS02-QM-S Einheit: mm (Zoll) Geschnittene Ausgabe Drehschneider Gestapelte Spende- Artikel Scheibensch Ausgabe Ausgabe Kopf angehoben neider Nein Medienlänge Etikett 10,0 - 1500,0 25,0 - 500,0 26,0 - 1500,0 3 ips: (Abstand) (0,39 - 59,1) (0,98 - 19,7) (1,02 - 59,1) 38,0 (1,50) 5 ips:...
- Seite 101 5.Anhang Geschnittene Ausgabe Drehschneider Gestapelte Spende- Artikel Scheibensch Ausgabe Ausgabe Kopf angehoben neider Nein Effektive Etikett 6,0 - 1496,0 21,4 - 252,0 21,4 - 1492,0 3 ips: Drucklänge (0,24 - 58,9) (0,84 - 9,92) (0,84 - 58,74) 23,0 - 1492,0 (0,91 - 58,74) 5 ips: 23,0 - 1492,0...
- Seite 102 5.Anhang Hinweise zu den Medien Hinweis Wenn das hintere Ende des Mediums mit Klebeband oder Klebstoff am Kern befestigt ist, kann die Belastung des Mediums in dem Moment schwanken, in dem das hintere Ende abgezogen wird. Dies könnte zu einer ungleichmäßigen Übertragung führen und sich auf den Druck auswirken.
-
Seite 103: Farbband
Rolle außen Hinweis Um die Druckqualität und die Lebensdauer des Druckkopfes zu gewährleisten, verwenden Sie stets die von Toshiba Tec angegebenen Farbbänder. Wählen Sie ein Farbband, das der Breite des Mediums entspricht (Basis). Ein zu schmales Farbband reduziert den bedruckbaren Bereich, ein zu breites Farbband kann zu Falten führen. -
Seite 104: Hinweise Zur Verwendung Von Optionen
5.Anhang Richten Sie das Farbband so aus, dass seine Mitte an der Mitte des Mediums ausgerichtet ist. Falsch ausgerichtete Mittellinien können zu Falten im Farbband führen. Hinweise zur Verwendung von Optionen Achten Sie darauf, den Hauptschalter auszuschalten und den Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen, bevor Sie die Optionen installieren. - Seite 105 5.Anhang 203-dpi-Modell: Das Spendemodul kann bei Druckgeschwindigkeiten von 12 ips oder höher keine Spende-Ausgabe erstellen. Wenn die Druckgeschwindigkeit auf 12 ips oder mehr eingestellt ist, wird sie automatisch auf 10 ips verringert. 305-dpi-Modell: Das Spendemodul kann bei Druckgeschwindigkeiten von 10 ips oder höher keine Spende-Ausgabe erstellen.
- Seite 106 5.Anhang 106 Spezifikationen...
- Seite 107 BX610T-GS02-QM-S BX610T-TS02-QM-S...
-
Seite 108: Barcodedrucker
BARCODEDRUCKER Bedienungsanleitung BX610 T-GS 2 -QM S /BX610T-T -QM S 1-11-1, OSAKI, SHINAGAWA-KU, TOKYO, 141-8562, JAPAN BU24002500-DE R241120B6400-TTEC © 2025 Toshiba Tec Corporation Alle Rechte vorbehalten Ver00 F 2025-06...