Sharp QT-77HW Bedienungsanleitung
Stereo radio cassetten-recorder
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für QT-77HW:
- Bedienungsanleitung (34 Seiten) ,
- Serviceanleitung (28 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
STEREO
RADIO
RADIO-MAGNÉTOPHONE A CASSETTESTÉRÉO
STEREO-RADIOKASSETTSPELARE
RADIO
REGISTRATORE
STEREO
RADIO
QT-77HW/QT-77HR/QT-77HB
TINSMOIOOAFZZ
CASSETTEN-RECORDER
A CASSETTE
CASSETTE
QT.77HW..
QT.77HR.
OT-77HB....
STEREO
RECORDER
White/Weiß/Blanc/Vit/
Bianco
Red/Rot/Rouge/Röd/
Rosso
Brown/Braun/Brun/Brun/
Marrone
BEDIENUNGSANLÉITIJNG
MODE
BRUKSANVISNING
MANUALE
D'lSTRUZtONl
OPERATION
D'EMPLOI
MANUAL
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sharp QT-77HW
Inhaltszusammenfassung für Sharp QT-77HW
- Seite 1 STEREO RADIO CASSETTEN-RECORDER RADIO-MAGNÉTOPHONE A CASSETTESTÉRÉO STEREO-RADIOKASSETTSPELARE RADIO REGISTRATORE A CASSETTE STEREO STEREO RADIO CASSETTE RECORDER QT-77HW/QT-77HR/QT-77HB QT.77HW.. White/Weiß/Blanc/Vit/ Bianco QT.77HR. Red/Rot/Rouge/Röd/ Rosso OT-77HB..Brown/Braun/Brun/Brun/ Marrone BEDIENUNGSANLÉITIJNG MODE D'EMPLOI BRUKSANVISNING MANUALE D'lSTRUZtONl OPERATION MANUAL TINSMOIOOAFZZ...
- Seite 2 BESONDERE ANMERKUNGEN REMARQUES SPÉCIALES SÄRSKILDA ANTECKNINGAR NOTE PARTICOLARI SPECIAL NOTES Anmerkung: Der Apparat stimmt mit den Bedingungender Audio-visuelles Material kann Urheberrechte EG-Richtlinien 76/889/EWG überein. umfassen, die ohne Genehmigungdes Eigen- tümers diesser Urheberrechte n icht aufgenom- répond aux spécifications de Ia men werden dürfen.
- Seite 3 DEUTSCH OBERSPIELGESCHWINDIGKEITSWAHLSCHALTER Diese Schalter a uf"OFF" stellen, wenndieÜberspielung nichtvorgenommen wird. •WennderSchalter auf "NORMAL"Oder " HIGH SPEED" e ingestellt wird,istdieAufnahme mitdem eingebautenMikrofon nicht rnöglich. •Auger beider Hochgeschwindigkeitsüberspielu diesen Schalter a uf "HIGH SPEED" nichtstellen. derSchalter auf"HIGHSPEED" e ingestellt undeinBande aufdemDeckI wiedergegeben wird, Wirddie Entzerrerschaltun für denHochgeschwindigkeitsbetrieb...
- Seite 4 Oder andere Boschädigungen der Oberfläche auf- werden kann. 1m Falle, daß das Gerät mit einer treten können. vorschriftswidrigen Versorgungsspannung betrie- ben wird, lehnt SHARP jede Haftung für daraus entstehende Schäden Beim Ziehen des Netzsteckers aus der Wand- steckdose stets am Stecker selbst, NICHT AM KABEL anfassen.
-
Seite 5: Bezeichnung Bedienungselemente
BEZEICHNUNG BEDIENUNGSELEMENTE Oberoielgeschwindigkeitswahlsdtalter Mi Ehmik F unktionswahlschalt•r Deck 2: Bandsortenwahlschalter Stereobereitghalter Deck 1 : Bandsortenwahlschalter UKW-BetriebsartenschaIter Balanceste Wellenbereichs• wah Ischalter Lautstärkeseller Deck 2: Digitales Band- zählwerk Eingebautes Mikrofon Bandzählwerk- (MONOI Rückstelttaste Abstimmsteller Siehø nächste Batterieanzeip Deck 1 : Caswttenfach U KW•Stereonzeige APSS-Anzeige Deck 2: Casøttenfach... - Seite 6 Deck I : Pauwntaste Deck 2: Aufnahmetaste Deck 1 : Stopp-•Auswurftaste Deck 2: Wiedergabetaste Deck I : Taste für Schnellvorlauf/ Deck APSS-Vor1auf Suchlauftaste Deck 2: Taste für Schnellvorlauf/ Vorwärtssuchlauf Deck 1 : Taste für RückQulung/ APSS-Rück1auf Deck 2: Stopp-•Auswurftaste Deck 1: Wiedergabetaste Deck 2: Pausentaste Eingangsbuchsen (LINE IN)
-
Seite 7: Spannungsversorgung
SPANNUNGSVERSORGUNG BETRIEB MIT NETZSPANNUNGSVERSORGUNG NETZSPANNUNGSWÄHLER Vor dem Anschluß des Netzkabels an die Wand- Steckdog sicherstellen, daß die Einstellung des Spannungmählers der ortü)lichen Netz- spannung übereinstimmt. Falls eine Einstellung erforderlich ist, geht man wie folgt vor: Die Sicherungsschraubedes Spannungswählers lösen. 120V Die Tafel nach Oben Oder unten schieben, so daß... - Seite 8 BETRIEB MIT BATTERIEN 'Das Netzk±el und den Autobatterieadapter Gerät abtrennen. •Den FUNCTION-Wahlschalter auf "TAPE/U" stellen. EINSETZEN DER BATTERIEN Legen Sie das Gerät mit der Frontseite auf eine weiche Unterlage. um eine Beschädi- gung des Gerätes zu vermeiden. Den Deckel des Batteriefaches abnehmen.
-
Seite 9: Betrieb Mit Autobatterie
BETRIEB MIT AUTOBATTERIE Verwende Siebitte den AD-115N (nichtmitgeliefert) für 12VAutobatterie. Durc Auschlu ß desAutobatterieadapte zwischen die externe G leichspannungsklemm unddie Zigarettenanzünderb uchse desAutos Wird dieSpannungsversorgu über d ieeingesetzten Batterien unterg±rochen. Der mittlere Stift ist ein POI. Unbedingt den vorgeschrie- benen Autobatterieadapter ver- wenden, Pole... - Seite 10 BEACHTEN BEDIENUNG VOLUME-STELLER: die gevWnschte Lautstärke einzustellen, VOLUME -Steller drehen. Drehen Stellers nach rechts erhöht die Lautstärke. LAUTSTÄRKEKORREK. EINGEBAUTE TURSCHALTUNG (LOUDNESS): Beim Hören des Radios oder eines Bandes auf leiser Stellung der Lautstärke Wird die ein- gebaute Loudness-Schaltung aktiviert, um so eine ausgeglichene Baß- Höhenwieder-...
-
Seite 11: Radiobetrieb
RADIOBETRIEB cyzn-YJ Den FUNCTION-Wahlschalter auf "RADIO/ Den FM MODE-Schalter "ASTEREO" ON" stellen. Die POWER/BATT-Anzeige stellen. wobei der BAND-Wahlschalter sich in leuchtet auf. der "FM"-SteIIung (UKW) befindet. Die FM STEREO-Anzeigeleuchtet beim Empfangvon Den BAND-Wahlschalter auf "U-FM", "L- UKW-Stereosendung auf. Ungeachtet der LM", "M-MW"... - Seite 12 EINSTELLEN ANTENNE BEIM EMPFANG UKW-SENDUNGEN Teleskopstabantenne aufr ichten ausziehen. Stellwinkel und Länge der Antenne richtet man so aus, daß der UKW-Sender optimaler Signalstärke empfangen wird. BEIM EMPFANG SENDUNGEN Das Gerät versuchsweise hin- herdrehen so aufstellen. daß der MW- bzw. Sender mit maximaler Signalstärke empfangen wird.
- Seite 13 CASSETTENBÄNDER WAHL CASSETTE •Wir empfehJen, aufjeden Fall nur hochwertige •Gerisgne Bänder können sich leicht in dem Markenbänder zu verwenden. Antr verheddern,undgrößeren •Die Verwendung von V-120 Cassetten (120 Schaden verursachen. Minuten) ist nicht empfehlenswert. Solche •Gedehnte Bänderlaufenmit ungleichmäßiger Bänder Sind extrem dünn, neigen zum Reißen Geschwindigkeit.
- Seite 14 EINLEGEN DER CASSETTENBÅNDER BANDSCHLAUFE Bandschlaufe Durch einen Blick in das mittlere Sichtfenster überprüfen, 0b das Band Straff aufgespult ist. Eventuell vorhandene lockere Stellen spult vor dem Einlegen der Cassette ins Gerät mit dem Bleistift auf. Bandschlaufe Nicht mit den Finger berühren. I Die•...
- Seite 15 TABELLE DER CASSETTENBÅNDER Sandsorien• s. SD NORMAL NORMAL NORMAL METAL/Cr02 cr02 Cr02 METAL/Cr02 METAL METAL LN. UO, UD XLI, XLIS NORMAL NORMAL NORMAL UDXLII, XLIIS METAL/Cr02 Cr02 cr02 METAL/Cr02 METAL METAL D. AD NORMAL NORMAL NORMAL METAL/Cr02 Cr02 Cr02 MA, MA-R METAL/Cr02 METAL METAL...
- Seite 16 CASSETTENWIEDERGABE • Dieses Gerät die Wiedergabe ent- •Der Hochton Wird auf den Bänder, die mit dem Dolby-NR-System aufgenommen wurden, her- weder Deck I Oder Deck 2 allein. Oder die simultane Wiedergabe mit beden Decks. vorgehoben. Deshalb beim Wiedergaben solcher Bänder mit diesem Gerät ist es für gute...
- Seite 17 STOPPEN DES BANDLAUFS WAHL DER BETRIEBSART IJm den Bandlaufbei Aufnahme.Wiederg±e, Währendder Aufnahme,Wiedergabe, b ei Schnell- Schnellvorlauf,Rückspulen OderAPSSzu stoppen, vorlauf und Rückspu'en solite man vor dem drückt man die • STOP • EJECT-Taste. Umschalten auf eine andere Betriebsart auf jeden Fall zunächst die STOP •...
- Seite 18 APSS (AUTOMATISCHES PROGRAMMSUCHSYSTEM) •Mit SHARPs APSS Wird das Band automatisch Vorwärts• Oder Rückwärtsrichtung nach dem gewünschten Musikstück ±gesucht und bei Auffinden des Stücks auf Wiedergabegeschaltet. Deck ist mit der APSS-Funktion aus- gestattet. ROCK LAUF-APSS-BETRIEB VORLAUF-APSS-BETRIEB Durch Drücken REWIND-Taste wäh- FWD-Taste wäh- Durch Drücken...
- Seite 19 AUFNAHMEN AUFNAHMEN EINGEBAUTEN RADIO • Da Aufnahmen nur mit dem Deck 2 gemacht 'Bevor man wichtige Aufnahmen macht, emp- werden können, gelten die folgenden Anwei- fiehlt es sich, jeden Fall eine Testauf- sungen nur für dieses Deck. nahme durchzuführen, um sicherzustellen, daß...
- Seite 20 ÜBERSPIELEN VON DECK 1 AUF DECK OWährend des Überspielens keine Mikrofone •Das Vorhandensein von zwei Cassettendecks in einem Gerät ermöglicht das Überspielen an die MIX MIC-Buchse anschließen. OWährend des Überspielens nicht die Stel- ohne Benutzung eines zusätzlichen Gerätes. lung des DUBBING-Geschwindigkeitswahl- •Das Überspielen kann mit normaler und mit schalters...
- Seite 21 APSS-UBERSPIELBETRIEB Die Überspielfunktion des Gerätes kann auch • RECORD-Taste des Decks 2 drücken, genutzt werden, wenn bestimmte daraufhin beginnt das Überspielen von Deck 1 Stücke überspielen rnöchte. solchen auf Deck 2. Fällen das Auffinden der Bandanfänge von gewünschten Stücke zu erleichtern, verwendet Wenn das Überspielen der Stücke...
-
Seite 22: Loschen Bespielter Bänder
LOSCHEN BESPIELTER BÄNDER Die Cassette mit dem zu löschenden Band ins Mit jeder neuen Aufnahme Wird die vorherige Cassettenfach des Decks 2 einlegen. Tonaufzeichnung des Bandes automatisch gelöscht. ein bespieltes Band zu löschen, ohne eine FUNCTION-Wahlschalter "TAPE/ neue Aufnahme zu machen, hält man sich an nachstehend... -
Seite 23: Benutzung
BENUTZUNG EXT. MIKROFON •Das verwendere Mikrofon muß eine Impedanz kOhm einem 3,5mm Klinken$tecker ausgestattet sein. Wenn Sie ein Mikrofon mit einem Standard- stecker mit einem Durchmesser von 6,3mm benutzen wollen, verwenden Sie einen Stecker- adapter. • Der mit dem Mikrofon aufgenommene Ton ist in Mono. - Seite 24 EXTERNEN MIKROFON AUFNAHME EINEM 11 PAUSE-Taste drücken. Den Mikrofonstecker an die MIX MIC-Buchse anschließen. Mikrofonschalter 6 Die• RECORD-Taste drücken. D ie PLAY- "ON "-Stellung bringen (wenn vorhanden). Taste Wird dadurch automatisch mitgedrückt. Den FUNCTION-Wahlschalter auf "TAPE/cb Durch nochmaliges Drücken der II PAUSE • stellen.
- Seite 25 CEZYJ Zum Hören von Radiosendungen siehe die Bedienungshinweise in dem Kapitel "RADIO- Zur Wiederg±e von Programmen von an- BETRIEB" auf seite geschlossenen externen Geräten siehe die Bedienungshinweise auf Seite 23. MISCHEN VON MIKROFON UND CASSETTE Abspielen Cassetten im Deck I siehe die Bedienungshinweise in dem Kapitel "CASSETTENWIEDERGABE"...
-
Seite 26: Betrieb Mit Externen Geräten
BETRIEB MIT EXTERNEN GERÄTEN •Beirn Anschließen eines Kabels Oder beim schalten Betriebsartenwahlschalters Lautstärke am Verstärker senken. Verstärker (>ssettendeck LINE PHONES ANSCHLUSS EINES VERSTÄRKERS Anschluß des Gerätes einem Ver- stärker ver-wendet man eine Standardzuleitung RCA-KIinken-Steckern. diese Weise Wird Aufnahme und Wiedergabe über angeschlossene Geräte ermöglicht. - Seite 27 KOPFHÖRER Kopfhörerkabelsteck* eine PHONES-Buchsen des Gerätes stecken. Die Laut- (Seitenwand) sprecher werden automatisch abgeschaltet, wenn Anschluß an die PHONES-Buchse ' 'A" Oder LINE an beide Buchsen erfolgt; Sie werden jedoch nur Anschluß an die Buchse "B" nicht abge- schaltet. Die Kopfhörerlautstärke kann mit Hilfe PHONES...
-
Seite 28: Wartung
WARTUNG PFLEGE REINIGUNG DER TONKÖPFE IJm Staub und Band±lagerungen von den Ton• Löschkopf Wiederg±ekopf Aufnahme/ köpfen zu entfernen. ist ihre regelmäßige Reini- gung erforderlich. Sowohl bei der Aufnahme Wiedergabekopf auch bei der Wiedergabe Wird die Klangqualität durch verschmutzte Tonköpfe beeinträchtigt. STOP•EJECT.Tasten Decks 1 und... - Seite 29 (DIN 45 324) Impedanz: 4 Ohm 7,6W Sinusleistung (33W pro Kanal) (Gleichspannungs- betrieb) Halbleiter: 11 ICs 15 Transistoren Dioden SHARP behält sich das Recht zur Änderung 4 LEDs äußeren Aufmachung sowie der tech- Ab messungen: Breite;474mm nischen Daten zwecks Produktverbesserung Höhe;...
- Seite 30 Die Deutsche Bundespost informiert Sehr geehrter Rundfunkteilnehmer Dieses Gerät ist von der Deutschen Bundespost als Ton-Rundfunkempfänger bzw. als Komponente einer solchen Anlage (Tuner, Verstärker, aktive Lautsprecher- box) zugelassen. Das Gerät entspricht den zur Zeit geltenden Technischen Vor- schriften Deutschen Bundespost ist zum Nachweis dafür einer FTZPrüfnummer...
- Seite 31 Allgemeine Genenmigung für Ton- Ton- und Fernæh-Ru ndfunkempfänger müssen Fernseh-Rundfunkempfänger Vorschriften für Ton- Fernseh•Rundfunkervfänger Die Allgemeine Ton- und Fernseh-Rundfunkgeneh• entsprechen. Eingebaute Zusatzgeräte müssen rrugung I I. Dezember 1970 (veröffentlicht für Bestimmungen Dezember technischen Vorschriften genügen. 1970) Wird unter Bezug auf Abschnitt ci.jrch folgende Fassung der Allge- Änderungen der Technischen Vorschriften, die...
- Seite 32 Durch Ton- Fernseh-Rundfunkempfänger Betrieb anderer elektrischer Anlagen Diese Genehmigung kann allgemein Oder durch nidlt gestört w8den. die örtlich zuständige Oberpostdirektion einem einze'nen Betreiber gegenüber für bestm 5. Änderungen Ton- Oder Fernseh-Rund- mten Rundfunkempfänger widerrufen werden. zulässigen Frequen- Ein Widerruf ist insbesondere wenn Empfänger erweitern,...
- Seite 33 Durch Ton- Fernseh•Rundfunkempfänger anderer elektrischer Anlagen Diese Genehmigung kann allgemein Oder durch n idit gestört die örtlich zuständige Oberpostdirektion einem einzelnen Betreiber gegenüber für einen bestirn• 5. Änderungen Ton- Oder Fernseh•Rund- mten Rundfunkempfänger widerrufen werden. funkernpfänger, die zulässigen Frequen- Ein Widerruf ist zulässig, wenn die Empfänger erweitern.
- Seite 34 SHARP SHARP CORPORATION TINSMOIOOAFZZ A8308-20.OMYM.NA...