Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SD BioSensor Anleitungen
  4. Laborzubehör & Laborgeräte
  5. HPV
  6. Kurzanleitung

SD BioSensor HPV Kurzanleitung

Zur verwendung mit dem standard m10 system
Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SD BioSensor HPV

Inhaltszusammenfassung für SD BioSensor HPV

  • Seite 3 Bitte lesen Sie vor Gebrauch die vollständige Bedienungsanleitung Zur Verwendung mit dem STANDARD™ M10 System Bevor Sie beginnen - Lagern Sie die STANDARD™ M10 HPV Kartuschen bei 2-28 (36-82 ). - Dieser Test ist nur für zervikale Abstrichproben geeignet. - Tragen Sie stets saubere Handschuhe und befolgen Sie beim Umgang mit den Patientenproben die in Ihrer Einrichtung geltenden Sicherheitsvorschriften.

  • Seite 4: Durchführung Der Prüfung

    KURZANLEITUNG PRÜFVERFAHREN (Fortsetzung) Laden einer Probe in die Kartusche Starten Sie die Prüfung innerhalb von 10 Minuten, nachdem Sie die Probe in die Kartusche des STANDARD™ M10 HPV geladen haben. Entfernen Sie den Aufstechen der Kartusche Übergabe der Probe Kartuschendeckel schließen...

  • Seite 5: Procedimiento De Prueba

    Antes de emplear, lea por favor la instrucción de uso en su totalidad. Para emplearse con el sistema STANDARD™ M10 Antes de comenzar - Almacene los cartuchos STANDARD™ M10 HPV a temperaturas entre 2-28 (36-82 ). - Esta prueba es únicamente para muestras cervicales con hisopo.

  • Seite 6: Soporte Técnico

    INSTRUCCIONES DE REFERENCIA RÁPIDA (IRR) PROCEDIMIENTO DE PRUEBA (Continuación) Carga de la muestra en el cartucho La prueba ha de iniciarse dentro de 10 minutos desde la carga de la muestra en el cartucho STANDARD™ M10 HPV. Remoción de la Perforación del cartucho Depósito de muestra...
  • Seite 7 A utiliser avec le système STANDARD™ M10 Avant de commencer - Conservez les plaquettes STANDARD™ M10 HPV entre 2 et 28 °C. - Ce test concerne uniquement les échantillons de prélèvements cervicaux. - Veuillez à toujours porter des gants propres et à suivre les politiques de sécurité de votre organisation lorsque vous manipulez des échantillons de patients.

  • Seite 8: Assistance Technique

    GUIDE DE REFERENCE RAPIDE PROCEDURE DE TEST (suite) Veuillez charger un échantillon sur la plaquette. Lancez le test dans les 10 minutes suivant le moment où vous déposez l'échantillon sur la plaquette STANDARD™ M10 HPV. Veuillez retirer le clip Percez la plaquette.
  • Seite 9 Da utilizzare con il sistema STANDARD™ M10 Leggere interamente le istruzioni prima dell’uso Prima di iniziare - Conservare le cartucce STANDARD™ M10 HPV a 2-28 (36-82 ). - Questo test è adatto solo per campioni di tampone cervicale. - Indossare sempre guanti sterilizzati e seguire le norme di sicurezza del proprio istituto durante l’analisi dei campioni dei pazienti.

  • Seite 10: Esecuzione Di Un Test

    ISTRUZIONI DI RAPIDA CONSULTAZIONE (QRI) PROCEDURA DEL TEST (continua) Caricamento di un campione nella cartuccia Avviare il test entro 10 minuti dal caricamento del campione nella cartuccia STANDARD™ M10 HPV. Rimuovere la clip di Transferimento del Chiudere il coperchio Perforazione della cartuccia...
  • Seite 11 Leia completamente as Instruções de Uso (IFU) antes de utilizar o produto. Para uso com o sistema STANDARD™ M10 Antes de começar - Armazene os cartuchos STANDARD™ M10 HPV entre 2 e 28 (36–82 ). - Este teste é apenas para amostras de zaragatoa cervical.

  • Seite 12: Suporte Técnico

    INSTRUÇÕES DE REFERÊNCIA RÁPIDA (IRR) PROCEDIMENTO DE TESTE (continuação) Carregando uma amostra no cartucho Inicie o teste em 10 minutos após o carregamento da amostra no cartucho STANDARD™ M10 HPV. Remova o clipe de Perfure o cartucho Transfira a amostra Feche a tampa do segurança...

Diese Anleitung auch für:

M10-hpv-01

Inhaltsverzeichnis