Cabletech URZ0339-1 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Cabletech URZ0339-1
Inhaltszusammenfassung für Cabletech URZ0339-1
- Seite 1 TV set URZ0339-1 BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER’S MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DE UTILIZARE...
-
Seite 2: Wichtige Sicherheitsinformationen
WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN UM DAS RISIKO EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS ZU VERMEIDEN, ENTFERNEN SIE NICHT DIE ABDECKUNG (ODER DIE RÜCKSEITE). ES SIND KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDE TEILE IM INNEREN. ÜBERLASSEN SIE DIE WARTUNG QUALIFIZIERTEM PERSONAL. Dieses Symbol weist auf das Vorhandensein von nicht isolierter, gefährlicher Spannung hin. - Seite 3 9. Trennen Sie dieses Gerät während eines Gewitters oder wenn INSTALLATION das Gerät längere Zeit nicht verwendet wird, von der Steckdose. 10. Überlassen alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Montage der Ständer Servicepersonal. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde, z. B. wenn das Netzkabel 1.
-
Seite 4: Tasten Am Fernsehgerät
TASTEN AM FERNSEHGERÄT Überträgt Audiodaten vom TV-Gerät an SPDIF (Koaxial) externe Geräte wie Verstärker oder Ausgang Hinweis: Ort, Name und Verfügbarkeit der Tasten sind abhängig Lautsprecher über Koaxialkabel. vom Fernsehermodell. Der Mini-AV-Anschluss ist für die Übertragung MINIAV Eingang von Audio- und Videosignalen ausgelegt. •... -
Seite 5: Important Safety Information
4. Do not block any ventilation openings. Install this device according to this manual. Hiermit erklär die Firma Lechpol Electronics Leszek Sp.k. dass sich das Gerät URZ0339-1 im Einklang mit den Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/UE befindet. Komplette Konformitätserklärung zum herunterladen auf 5. - Seite 6 12. Do not expose the batteries to excessive heat. INSTALLATION 13. Make sure that the voltage of the device and voltage in the outlet matches. Mounting the stand 14. Do not connect the device to a power strip with too many other electronic components.
-
Seite 7: Installing Batteries
BUTTONS ON THE TV Note: the location, name and availability of the buttons may vary according to the TV model. REMOTE CONTROL 1. Power: turn on or off the TV • INPUT: opens the inputs menu. 2. Mute: mutes the sound •... -
Seite 8: Ważne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
4. Nie blokować otworów wentylacyjnych. Urządzenie należy zamontować zgodnie z niniejszą instrukcją. Lechpol Electronics Leszek Sp.k. hereby declares that TV set URZ0339-1 is consistent with directive 2014/53/UE. 5. Urządzenia nie należy montować w pobliżu źródeł ciepła, takich Full text of the EU Declaration of Conformity is available at following Internet address: www.lechpol.pl. - Seite 9 10. Wszystkie czynności serwisowe należy powierzyć MONTAŻ wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu. Serwisowanie jest wymagane, gdy urządzenie zostało w jakikolwiek sposób Montaż nóżek uszkodzone, na przykład jeśli przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone, na obudowę została wylana ciecz lub ciężki 1. Umieścić telewizor panelem skierowanym do dołu. Należy pamiętać, aby umieścić...
-
Seite 10: Montaż Baterii
PRZYCISKI NA TELEWIZORZE Pozwala na przesyłanie sygnału audio z Wyjście SPDIF telewizora do urządzeń zewnętrznych takich Uwaga: lokalizacja, nazwa i dostępność (Coaxial) jak amplituner czy zestaw kina domowego za przycisków mogą się różnić w zależności pomocą kabla coaxial. od modelu telewizora. Złącze mini AV, służy do przesyłania sygnałów Wejście MINIAV •... - Seite 11 2. Nu utilizați acest dispozitiv lângă apă sau alte surse de umiditate. 3. Nu blocați orificiile de ventilație. Instalați acest dispozitiv conform Lechpol Electronics Leszek Sp.k. niniejszym oświadcza, że telewizor URZ0339-1 jest zgodny z dyrektywą acestui manual. 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: 4.
- Seite 12 12. Adigurați-vă că tensiunea dispozitivului și tensiunea de la priză INSTALARE corespund. 13. Nu conectați dispozitivul la o priză cu prea multe alte Montarea suportului componente electronice. 14. Când deconectați dispozitivul, prindeți și tregeți de ștecher, nu 1. Puneți televizorul cu ecranul orientat în jos. Asigurați-vă că de cablu.
- Seite 13 BUTOANE PE TV TELECOMANDĂ 1. Power: porniți sau opriți Notă: locația, numele și disponibilitatea televizorul. butoanelor pot varia în funcție de modelul 2. Mute: dezactivează sunetele televizorului. 3. Taste numerice 4. TV/RADIO: comutați între • SOURCE: deschide meniul de intrări televiziune și radio •...
- Seite 14 Compania Lechpol Electronics Leszek Sp.k. declară prin prezenta că URZ0339-1 este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al Declarației de Conformitate UE este disponibil la următoarea adresă: www.lechpol.pl Romania Reciclarea corecta a acestui produs (reziduuri provenind din aparatura electrica si electronica)
- Seite 15 www.rebelelectro.com...