Inhaltsverzeichnis
Werbung
CLX.PayPen II
Handbuch
10. Einlesen mit dem Pen
BANKING – EINZAHLUNGSSCHEINE
1.
Halten Sie den CLX.PayPen II senkrecht. Um eine
Einzahlung zu erfassen, scannen Sie bitte aus-
schliesslich die Codierzeile am unteren Rand
des Einzahlungsscheins (siehe Bild) und betätigen
Sie nicht den Knopf.
2.
Setzen Sie den CLX.PayPen II vor der ersten Ziffer
der Codierzeile an. Der CLX.PayPen II beginnt mit
dem Lesevorgang, sobald der automatische Auslöser
gegen die Oberfläche gedrückt wird.
3.
Bewegen Sie den CLX.PayPen II zügig und mit
leichtem Druck möglichst genau über die Codier-
zeile. Für Linkshänder ist der Scanvorgang auch von
rechts nach links möglich.
4.
Wurden die Daten erfolgreich erfasst, erscheint in
Ihrer Zahlungs- oder Kreditoren-Software (z.B.
CLX.PayMaker) auf dem Bildschirm der fertig
ausgefüllte Einzahlungsschein.
Einzahlungsschein
Immer die Codierzeile unten im weissen Feld
einscannen.
CREALOGIX AG E-Payment Baslerstrasse 60 CH-8048 Zürich | http://support.crealogix.com/|
Anmerkung: Die eingelesene Codierzeile wird
sogleich auf Korrektheit überprüft. Falls
die eingelesene Codierzeile als komplett und
fehlerfrei erkannt wird, wird sie im richtigen
Format an die Cursor-Position Ihrer
Zahlungserfassungs- bzw. Kreditoren-Software
geschrieben.
Dank dieser eingebauten automatischen Prüfziffer-
Kontrolle werden nur korrekt
gelesene Daten an Ihre Software übergeben.
support@crealogix.com
11
Werbung
Inhaltsverzeichnis
