Inhaltszusammenfassung für uher COMPACT REPORT STEREO 124
Seite 1
COMPACT REPORT STEREO Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d'emploi Instrucciones de manejo...
Seite 2
Mit demUHER Compact R eport s tereohaben Sie ein Kassettengerät neuen Stilsmiteineraußerordentlich hohen elektroakustischen Qualität erworben. -IhrCompac Report stereovereinigt dieAufnahme- undW)edergabe- qualitä eines Hi-Fi- Spulengerätes.mitGem. Bedienungskomfort Kassettensyste Diehohe Aufnahme- ist nicht out, d em trudelsichere und -in jeder L age b etriebsfähigen Pr_4zisjopslauf- wetk, sondetn äüqK neuentwickelten -SÉéiial-MagnetköPfen"2u...
Seite 3
Stromversorgung Das I-JHER CompactReportstereo kann wahlweisemitTrockenbatterien, Spezialakkumulatoren, Fahrzeugbatterien O dermit Netzgerätbetrieben werden. Batteriebetrieb BenötigtwerdensechsTrockenelemente (Babyzellen IECR14) 1,5V. Verwendbar sind alle handelsüblichen Ausführungen. Hochleistungs- zellen verdienen jedoch in allen Fällen den Vorzug. Verbrauchte Ele- mente sind sofort zu entfernen urn Beschädigungen dei Gerätekontakte zu vermeiden.
Seite 4
Betrieb an Fahrzeugbatterien und Akkumulatorladung DieVerbindung mit Fahrzeugbatterien von 12V Spannung erfolgtunter Verwendu desAutoanschluß und Ladekabels K719, dessen A nschluß- stecker_indie rückwärtige,mit A bezeichneteBuchsedes Compact Repor stereoeingesteckt wird.1stin demFahrzeug e inAutoradio vor- handen werden dieVerbindungskabel K528(Mono) O der K 529(Stereo) für denAnschluß...
Seite 5
Aufladen der Akkumulatoren mit Netzgerät Die Akkumulatoren Z 213 OderZ 215 können mit dem Netzgerätauto- matisch a ufgeladen w erden. Hierzu WirddasNetzgerät, wievorherbe- schrieben, ander Buchse A desCompact R eportstereoangeschlossen. DieAufladung e inesvollentladenen Akkumulators ist nach ca.12Stun- den beendet. Bei teilentladenenAkkumulatorenist diese Zeit ent- sprechend kürzer.
Seite 6
Bedienungsorgane und ihre Funktionen Siehe das herausklappbare Schaubild. O Kassettenlift Naehdem die Kassette in das Gerät eingeführt ist, Wird der Kassettenlift nach unten gedrückt. Die Kassette ist jetzt in Arbeitsstellung. @ Ein-, Aus- und Bandlaufschalter 1st eine Kassette in Arbeitsstellung eingesetzt, Wird hiermit das Gerät ein- und ausgeschaltet und der Bandlauf gesteuert.
Seite 7
@Zählwerk ZurMärkierung bestimmter_ Programmstellen. Das Zählwerk Wird zum Beginn einer AufnahmeEoderWiedergabe durch Betätigung der Nullstelltaste auf 000 gestellt. O Kassettenauswerfer Taste so weit eindrücken, bis die Kassette ausgeworfen wird. Der Aus- werfer kann ohne weiteres auch während Aufnahme- Oder Wiedergabe- betrieb betätigt werden.
Seite 8
Taste „Aufnahme"kann nur betätigt werden,wenn der SchalterO in Stellung „OFF" steht-und eine für Aufnahmegeeignete Kassettein Betriebsstellungeingelegt ist.-In jeder anderenStellung ist die Auf- nahmetaste gesperrt. Käufliche,bespielteKassettenkönnen nicht ge- löscht werden. Das Gerät kann nicht auf Aufnahme geschaltet werden. Soll eine Eigenaufnahme u nlöschbargemachtwerden,so Wird die sich in der Offnung befindliche Nase ausgebrochen.
Seite 9
Wiedergabebetrieb Eine Aufnahme kann auf verschiedene Weise wiedergegeben werden: Wiedergabe über Einbaulautsprecher Die Wiedergabe kann über den Einbaulautsprecher erfolgen. Stereo- Aufnahmen werden dann in Mono wiedergegeben. Wiedergabe über Außenlautsprecher Oder Kopfhörer An der Buchse können ein Lautsprecher, ein Mono-Kopfhörer Oder zwei Lautsprecher (unter Verwendung des Zweigkabels...
Seite 10
3. Gewünschte Laufrichtung wählen Schalter.@nach rechts oder links tippen. Die Wiedergabe beginnt. 4. Programmanzeige Der Programmzeiger@zeigt an, welches Programm der Kassette wieder- gegeben wird. (1 bzw. A Oder 2 bzw. B.) Falls die entsprechende Kasset- tenseite abgelaufen sein sollte, schaltet die Reverse-Automatik auf das andere Kassettenprogramm (bzw.
Seite 11
Aufnahmebetrieb Aufnahme ist nur mit Kassetten möglich, deren beide rückwärtige Off- nungen verschlossen Sind. (Siehe auch Taste „Aufnahme" Bedienung des Gerätes 1. Anschluß der Tonquellen Das Mikrofon Typ M 640 Wird an der Buchse a " angeschlossen, Rund- funkgeräte, Tuner und Plattenspieler an der Buchse „RADIO/PHONO", Autoradios an der...
Seite 12
g. Unupbrcchender Aufnahme Baridlaufschalte @ "inStellung tippen,die Aufnahme W ird fortgesetzt wennder Bandlaufschalter @ wiedernachredhtsgetippt wird. Bei MikrofonaufQahmen mit dem Mikrofon M 640kann die Auf- ;nahme auch mit dessen-Steuerschalterunterbrochenwerderi. Die Aufnahmeist unterbrochen, s olangeder Schalter zurückgezogenist. 7. Mithören der Aufnahme Die Aufnahme kann über den eingebauten Lautsprecher, Außenlaut- sprecher OderKopfhörer m itgehört werden.
Weitere Hinweise Mono- und Stereo-Mikrofonaufnahmen Am Compact Report stereo können auch alle Mikrofone des I-JHER- Lieferprogramms angeechlossen werden. Für Mono-Aufnahmen mit einem Mikrofon Wird der Adaptor Typ K 629 verwendet, für Stereo-Aufnahmen mit •zwei Einzelmikrofonen dient die Zweigleitung K 628. Die Abbildung erläutert Anschluß.
Die Bedienung des Gerätes erfolgt wie bei Aufnahme einer Rundfunksendung. Pflege und Wartung UHER Compact Report stereo wurde nach modernsten Fertigungsver- fahren hergestellt, sorgfältig geprüft und arbeitet praktisch wartungsfrei. Ein Olen Oder Schmieren der bewegten Teile ist bei normaler Benutzung nicht erforderlich.
Seite 15
Geräten sind solche Kassetten oft verwendbar. Wenn aber ein hochwertiges Gerät, wie das UHER Compact Report stereo, auch an die Präzision der Kassette Anforderungen stellt, so kann es vorkommen, daß entweder die Tonqualität vermindert ist Oder sich Störungen einstellen.