Herunterladen Diese Seite drucken
KidKraft 10278 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 10278:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Warnhinweise und Anweisungen für sicheres Spielen
NUR UNTERAUFSICHTVON ERWACHSENEN BENUTZEN.Die meisten schweren bzw. tödlichen Unfälle auf Spielplätzen passieren,
wenn die Kinder ohne Aufsicht spielen! Unsere Produkte halten vorschriftsmäßige und freiwillige Sicherheitsrichtlinien ein. Die Einhaltung
aller Warnhinweise und Empfehlungen in dieser Anleitung verringert das Risiko einer schweren Odertödlichen Verletzung bei der Nutzung
dieses Spielsets. Lesen Sie die Warnungen und Sicherheitshinweise regelmäßig mit Ihren Kindern durch und stellen Sie sicher, dass diese sie
auch verstehen und einhalten. Bitte beachten: Kinder aller Altersgruppen dürfen das Spielset nur unter Aufsicht von Erwachsenen benutzen
RISIKO VON SCHWEREN
KOPF-VERLETZUNGEN
Der Aufbau auf Beton, Asphalt, Erde, Gras, Teppich und anderen
harten Oberflächen
erhöht
das Risiko
Verletzungen durch Stürze. Installieren Sie, wie auf Seite 3 der
Bedienungsanleitung empfohlen, einen schützenden Bodenbelag
unter dem Spielset und direkt darum herum
KOLLISIONSGEFAHR
Bauen Sie das Spielset auf einer ebenen Oberfläche und mindestens
in 2 m Entfernungzu Hindernissenwie Garagen, H äusern,Zäunen,
Pfosten, Bäumen, Bürgersteigen, Mauern, Bauhölzern, Steinen,
Pflastern, Blumentöpfen, Gartenbegrenzungen, hängenden Asten,
Wäscheleinen und Stromleitungen auf. (siehe HINDERNISFREIER
SICHERHEITSBEREICH
auf der Titelseite)
ERSTICKUNGSGEFAHR/SCHARFE SPITZEN UND KANTEN
Aufbau
durch
Erwachsene
erforderlich
enthält Kleinteile sowie Teile mit scharfen Spitzen und Kanten.
Nicht zusammengebaute Teile müssen sich außerhalb der Reichweite
von Kindern
befinden.
WARNHINWEISE
Die Inhaber sind für die Lesbarkeit
der Warnhinweise
A WARNUNG
BeachtenSie die Belastungsgrenzedes Spielsets. SieheTitelseite.
Kinder dürfen bei Nutzung des Spielsetskeine locker sitzende
Kleidung Oderoffene Schuhe tragen
Prüfen Sie,dass das Holz nicht abgesplittert, gebrochen Oder
rissig ist OderMetallteile fehlen, locker sitzen Oderspitz Oder
scharfkantig Sind. ErsetzenSie sie gegebenenfallsvor dem Spiel
Oder drehen Sie sie fest Oder schleifen
KidKraft
A
WARNUNG
von schweren
Oder tödlichen
Dieses Produkt
verantwortlich.
—Anweisungenfür sicheresSpielen
Sie sie ab
STRANGULIERUNGSGEFAHR
• Lassen Sie Kinder NIEMALS mit Seilen, Wäscheleinen,
Hundeleinen, Kabeln, Ketten Oder seilähnlichen Objekten spielen
Oder sie an diesem Spielset befestigen.
• Lassen Sie die Kinder NIEMALS mit dem Spielset spielen,
wenn sie weite Kleidung, Ponchos, Kapuzen, Schals, Umhänge,
Halsketten Oder andere Kleidung mit Kordelzügen, Seilen Oder
Bändern tragen.
• Lassen Sie die Kinder NIEMALS mit dem Spielset spielen,
wenn sie einen Helm tragen
Das Tragen dieser Objekte, inklusive von Helmen mit Kinnriemen,
erhöht das Risiko schwerer und tödlicher Verletzungen für Kinder
durch Verfangen und Strangulierung.
KIPPGEFAHR
Bauen Sie das Spielset auf einer ebenen Oberfläche auf.
Dies verringert die Gefahr, dass das Spielset kippt Oder lose
Polstermaterialien bei schwerem Regenfall weggewaschen werden
Lassen SieKinder U NTER KEINEN UMSTÄNDEN
spielen, bevor es komplett aufgebaut und ordnungsgemäß befestigt ist.
utDie Kinderdürfen keinehintenOdervorneoffenenSchuhe
wie Sandalen, Flipflops OderClogs tragen.
utErlauben Sie denKindernnicht, aufnasseGerätezu klettern
fErlauben Sie keinwildesSpielenOdereineungeeignete Nutzung
des Spielsets. Es kann gefährlich sein, auf dem Dach, der Rutsche,
hoch liegenden Plattformen, Schaukeln, Gerüsten Oder Leitern
zu stehen Oder davon herunterzuspringen.
aufdemSpielset
loading

Inhaltszusammenfassung für KidKraft 10278

  • Seite 1 Spielsets. Es kann gefährlich sein, auf dem Dach, der Rutsche, scharfkantig Sind. ErsetzenSie sie gegebenenfallsvor dem Spiel hoch liegenden Plattformen, Schaukeln, Gerüsten Oder Leitern Oder drehen Sie sie fest Oder schleifen Sie sie ab zu stehen Oder davon herunterzuspringen. KidKraft...
  • Seite 2 • Der schützende Bodenbelag muss auf allen Seiten mindestens 2 m über das Spielset hinausreichen. 1,8r-n \ 1,8m Bereich mit schützendem Bodenbelag 1,8m Bereich mit schützendem Bodenbelag 1,8m 1,8m Nutzungsbereich für einachsige Schaukeln Nutzungsbereich für mehrachsige Schaukeln Auszugausdem CPSC OutdoorHomePlaygroundSafetyHandbook: h ttp://www playgroundregs.com/resources/CPSC%20324.pdf KidKraft...
  • Seite 3 Wartungsanleitung Ihr KidKraft Spielsetwurde aus hochwertigen Materialien gefertigt, um die Sicherheit Ihres Kindeszu gewährleisten.Wie alle Outdoor-Produkte für Kinderverwittert es und nutztsich im Laufeder Zeitab. Um den Spielspaß,die Sicherheitund die LebensdauerIhresSpielsetszu maximieren, ist eine ordnungsgemäßeWartung und Pflegedurch Sie - den Eigentümer- unerlässlich.
  • Seite 4 UNSER HOLZ Die Premium-Spielsets von KidKraft bestehen aus FSC-zeÄifiziertem Holz. Wir bemühen uns stets, das beste auf dem Markt erhältliche Holz auszuwählen.Dennochist Holzein Naturprodukt,das verwittern und somit das ErscheinungsbildIhres Spielsetsverändernkann Was führt zu Verwitterung? Hat dies Auswirkungen auf die Belastbarkeit meines Spielsets? Die Verwitterung Wird hauptsächlich von Wasser (Feuchtigkeit) hervorgerufen - die Oberfläche und das Innere des Holzesweisen...
  • Seite 5 TELAIO A PER NASCONDERSI E ARRAMPICARSI - 10278 ISTRUZIONI L'INSTALLAZIONE E IL FUNZIONAMENTO AAVVERTENZA Per ridurre il rischio di grave infortunio o morte, leggere le seguenti istruzioni. Conservare e fare spesso riferimento a queste istruzioni e fomirle a qualsiasi futuro proprietario di questo set da gioco ZONA Dl SICUREZZA PRIVA DI BARRIERE.
  • Seite 6 Sistemare, fissare e/o appianare gli elementi secondo necessitä piattaforme sopraelevate,altalene,aree da scalare, scalette o prima di iniziare a giocare. scivoli. KidKraft...
  • Seite 7 1,8rn Indica I'area di utilizzo con rivestimento protettivo 1,8m 1,8m Area di utilizzo per altalene ad asse singolo Area di utilizzo per altalene ad asse multiplo Dal manuale per la sicurezza del parco giochi all'aperto casalingo CPSC. Su http://www.playgroundregs.com/resources/CPSC%20324.pdf KidKraft...
  • Seite 8 Istruzioni per una corretta manutenzione L'attrezzatura da gioco KidKraft e Stata ideata e costruita con materiali di qualitå per la sicurezza dei bambini. Come tutti gli altri prodotti esterno usati dai bambini, soggetta a erosione e usura. Per un maggiore...
  • Seite 9 II nostro legno Le attrezzature da gioco KidKraft Premium utilizzano legno 100% FSC. Pur essendo molto scrupolosi nella selezione della migliore qualitå legnami disponibili, il legno resta un della naturale soggetto a erosione, un processo che puö modificare l'aspetto dell'attrezzatura.
  • Seite 10 3320009 9320080 9320081 9320082 9201605 9200204 Parts Hardware Piéces et matériel Partes y Piezas Para Instalaciön Teile und Befestigungsmaterial Parti e componenti meccanici KidKraft...
  • Seite 11 30 mm Parts Hardware All hardware dimensions are approximate. Piöces et matériel Toutes Ies dimensions du matériel Partes y Piezas Para Instalaciön sont approximatives. Teile und Befestigungsmaterial Todas las dimensiones de Ias herramientas Parti e componenti meccanici son aproximaciones. KidKraft...
  • Seite 12 Step Étape Paso • 9320081 Schritt 9320081 Fase 9320080 9320082 14 x J 9320080 9320081 • 9320082 9320081 9320082 9320080 KidKraft...
  • Seite 13 Schritt Fase Note: assembled L first with hammer Remarque : assembler d'abord le L avec le marteau Nota: Primero el montaje L con el martillo Hinweis: L zuerst mithilfe eines Hammers einschlagen Nota: assemblare prima L con il martello KidKraft...
  • Seite 14 L first with hammer Remarque : assembler d'abord le L avec le marteau Nota: Primero el montaje L con eI martillo Hinweis: L zuerst mithilfe eines Hammers einschlagen Nota: assemblare prima L con il martello Step Etape Paso Schritt Fase KidKraft...
  • Seite 15 Step Étape Paso Schritt Fase Step Étape Paso Schritt Fase KidKraft...
  • Seite 16 Step Étape Paso Schritt Fase Step Etape Paso Schritt Fase 10 x F 10 x J KidKraft...
  • Seite 17 Usar un soporte de metal para taladrar un orificio guia de I Winkel aus Metall als Vorlage verwenden und mit einem I ,6-mm-Bohrer ein Loch bohren Utilizzando Ia staffa in metallo come riferimento, praticare un foro pilota da I KidKraft...
  • Seite 18 Step Étape Paso Schritt Fase 9200204 Step Étape Paso Schritt Fase 23cm 9" KidKraft...