Inhaltszusammenfassung für AmazonBasics B0758FX7MT
Seite 1
Laufstall Metall für Haustiere Recinto Gioco/Addestramento Pieghevole per Animali Parque Metålico De Juegos y Ejercicios para Mascotas, Plegable Opvouwbare Metalen Training- en Speelbox voor Huisdieren SktadanyMetalowy Kojec dla Zwierzqt do éwiczefi i Zabawy lhopfällbar Smådjurshage av Metall B0758FX7MT, B0758CTVVR, B0758FX7N3...
Seite 2
English ............... Franqais ............. Deutsch......Italiano......... Espaöol Nederlands......... Polski ..............Svenska ....Contents • Contenu • Inhalt • Contenuto • Contenido • Inhoud • • Zawartoéé •...
Welcome Guide • English Safety And Compliance Read this guide carefully before using the product. It contains important information for your safety as well as operating and maintenance advice. Keep this guide for future use. Should this product be passed on to a third party, then this guide must be included.
Seite 4
Love it? Hate it? Let us know with a customer review. AmazonBasics is committed to delivering customer-driven products that live up to your high standards. We encourage you to write a review sharing your experiences with the product. US: amazon.com/review/review-your-purchases# UK: amazon.co.uk/review/review-your-purchases#...
Seite 5
Guide de Bienvenue • Franqais Sécurité Et Conformité Lisez attentivement le présent manuel d'utilisation avant d'utiliser le produit. Celui-ci comporte d'importantes informations relatives votre sécurité ainsi qu'ä I'utilisation et ä I'entretien du produit. Veuillez conserver Ie présent manuel d'utilisation afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. En cas de cession de ce produit un tiers, veillez y joindre le présent manuel d'utilisation.
Q Vous le détestez ? Faites-le nous savoir en laissant un commentaire. AmazonBasics s'engage vous offrir des produits axés sur les besoins de la clientéle et répondant vos normes élevées. Nous vous encourageons rédiger un commentaire visant partager vos expériences sur Ie produit.
Bedienungsanleitung • Deutsch Sicherheit Konformität Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Produkts sorgfältig durch. Sie enthält wichtige Informationen für Ihre Sicherheit sowie Hinweise für den Gebrauch und die Wartung des Produkts. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung gut auf. Falls Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben, muss die Bedienungsanleitung enthalten sein.
Ihnen nicht? Dann bewerten Sie das Produkt auf unserer Webseite! AmazonBasics setzt sich für die Bereitstellung kundenorientierter Produkte ein, um Ihre hohen Qualitätsstandards zu erfüllen. Bitte schreiben Sie eine Rezension, in der Sie Ihre Erfahrungen mit dem Produkt teilen.
Guida di Benvenuto ' Italiano Sicurezza e Conformitå Leggere questa guida attentamente prima di utilizzare il prodotto. Contiene importanti informazioni per la vostra sicurezza cosi come consigli sul funzionamento e sulla manutenzione. Conservare questa guida per utilizzo futuro. Se questo prodotto dovesse essere ceduto a terzi, questa guida deve essere inclusa.
Feedback e Aiuto Ti piaceQ Oppure no? Faccelo sapere scrivendo la tua recensione. AmazonBasics si impegna a distribuire prodotti orientati al cliente che siano all'altezza degli standard piü elevati. Pertanto, invitiamo i clienti a scrivere una recensione per condividere le proprie esperienze con il prodotto.
Seite 11
Guia de Bienvenida ' Espafiol Seguridad y Cumplimiento Lea guia atentamente antes de usar el producto. Contiene informaciön importante para su seguridad asi como consejos de funcionamiento y mantenimiento. Guarde esta guia para futuras consultas. Si transfiere eI producto a una tercera persona, debe incluir también esta guia.
Seite 12
Pliegue eI producto y almacénelo en un lugar fresco y seco. Comentarios y Ayuda We encanta? le gusta nada? Escriba una opiniön como cliente. En AmazonBasics nos comprometemos a proveer productos pensados para satisfacer a nuestros clientes y que estén a la altura de sus elevados eståndares de calidad.
Welkomstgids ' Nederlands Veiligheid en conformiteit Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het product in gebruik neemt. Ze bevat belangrijke informatie voor uw veiligheid en adviezen voor gebruik en onderhoud. Bewaar deze gebruikershandleiding voor toekomstige raadpleging. Doe bij overdracht van dit product aan derden deze gebruiksaanwijzing erbij. Gebruik nooit accessoires...
Seite 14
Vind je het leuk? Vind je het niet leuk? Beoordeel het product dan op onze website! AmazonBasics is toegewijd aan het leveren van klantgerichte producten die voldoen aan uw hoge standaarden. Wij moedigen u aan om een review te schrijven waarin u uw ervaringen met het product deelt.
Seite 15
English Franqais Deutsch Italiano Espanol Nederlands >fTJ E $2 42...
Seite 16
01 01 LIS!16ua s!eåueæ louedsa qosu19C] ouenell spuewepeN...
Seite 17
Przewodnik powitalny • Polski Bezpieczehstwo i zgodnoéé z przepisami Przeczytaj uwa2nie te instrukcje przed uiyciem produktu. Zawiera ona waine informacje dotyczace bezpiecze6stwa, a takie porady dotyczace obsiugi i konserwacji. Zachowaj te instrukcje do wykorzystania w przysztoéci. W przypadku przekazania tego produktu osobie trzeciej, nale2y dotqczyé do niego te instrukcje. Nigdy nie stosuj akcesoriöw, ktöre nie sa zalecane przez producenta.
Seite 18
ZfÖ2 produkt i przechowuj go w suchym, chlodnym miejscu. Opinie i pomoc Lubisz to? Nie lubisz tego? Daj nam znaé za pomoca opinii klienta. Firma AmazonBasics dokiada wszelkich staraå, aby dostarczaé zorientowane na klienta produkty, speåniajace ich wysokie oczekiwania. Zachecamy do napisania opinii, w ktÖrej moina podzielié...
Startguide • Svenska Säkerhet skötsel Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder produkten. Den innehåller viktig information för din säkerhet samt råd om användning och underhåll. Spara bruksanvisningen för framtida referens. 0m denna produkt lämnas över till tredje part måste denna bruksanvisning medfölja. Använd aldrig tillbehör som inte rekommenderas av tillverkaren.
Seite 20
Återkoppling och hjälp Alskar du den? Avskyr du den? Skriv en kundrecension så att vi får veta. AmazonBasics strävar efter att leverera kunddrivna produkter som lever upp till dina höga standarder. Skriv gärna ett omdöme och berätta om dina erfarenheter av produkten.
Seite 22
Assembly • Montage • Montage • Montaggio • Montaje • Montage • • Montai • Montering This side up! / Ce cöté en haut ! / Diese Seite nach oben! / Questo lato in alto! / Este lado arriba! / Deze kant omhoog! / ! / TQStronado gory! / Denna sida upp!
Seite 25
This side up! / Ce cöté en haut ! / Diese Seite nach oben! / Questo lato in alto! / iEste lado arriba! / Deze kant omhoog! / ! / Ta stronq do gory! / Denna sida upp! A WARNING For outdoor installation, use a rubber mallet to secure the...
Seite 26
A NOTICE The product can be connected with a pet cage or similar products (not included) using the lobster claw clasps (C). A REMARQUE Le produit peut étre relié une cage pour animaux de compagnie ou ä des produits similaires (non fournis) ä l'aide des crochets (C) de fixation.
Seite 27
Unlock then adjust the two ends of the pet pen to align to the sides of the pet cage (not included). Déverrouillez puis ajustez les deux extrémités du parc pour qu'elles s'alignent sur les cötés de la cage de l'animal de compagnie (non fournie). Entriegeln Sie dann die beiden Enden des Laufstalls, um sie an den Seiten des Haustierkäfigs (nicht im Lieferumfang enthalten) auszurichten.
Seite 28
Use the lobster claw clasps (C) to connect the pet pen to the pet cage (not included). Utilisez Ies crochets (C) de fixation pour relier Ie parc Ia cage de I'animal de compagnie (non fournie). Verwenden Sie die Karabinerhaken (C), um den Laufstall mit dem Haustierkäfig (nicht im Lieferumfang enthalten) zu verbinden.
Seite 29
1800 Assemble the pet pen in different shapes using the clips (D/E). Assemblez le parc pour animaux de compagnie en lui donnant différentes formes ä l'aide des clips (D/E). Bauen Sie den Haustierstall mithilfe der Klammern (D/E) in verschiedenen Formen zusammen.
Seite 30
MADE IN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE HERGESTELLT IN CHINA PRODOTTO IN CINA HECHO EN CHINA GEMAAKT IN CHINA WYPRODUKOWANO W CHINACH TILLVERKAD I KINA V7-02/22...