Umarex WALTHER PRO PL60 Kurzanleitung Seite 2

WALTHER
OPERATI ON I BEDIENUN G I UTILISATION I OPERACIÖN
BETJENING I I
1. CLICK: 100%
PRS
2. CLICK:
PRS
3. CLICK:
PRS
4. CLICK: OFF
PRs
CLICK: OFF
PRS
PRO PL60/PL60RS
I COMANDI 106CJIYh(hBAHhE I OBSLUGA
Change the mode with push-button within 3 seconds.
Canbe switchedoff viapush-buttonin everymodeafter 3 seconds.
Modusänderung am Druckknopf innhalb von 3 Sekunden.
Nach3 Sekundenausjedem Modusam Druckknopf a usschaltbar.
Changement de mode avec le bouton-poussoir pendant 3 secondes.
Peutétre coupéau boutde 3 secondes avecle bouton-poussoir e n
tout mode.
Variaciön de modalidaden el pulsadoren el plazode 3 segundos.
A1cabo de 3 segundos, se puede desconectar desde cualquier
modalidad por medio del pulsador.
Modificamodalitåtramitepulsanteentro3 secondi.
Disattivabile da qualsiasi m odalitåentro3 seconditramite pulsante.
V13MeHeuepexl,1MaC noMOLAbK)
BblKJIK)qeHVte qepe33 CCn0M01_UbhO KHOIIKM Bm060M pe»wwe.
Zmiana trybu w przycisku w ciagu 3 sekund.
Pouplywie3 sekundmoiliwoSC wyjSciaz kaidegotrybu w przycisku.
3 saniyeiqindebutonüzerinden mod deéi$mi.
3 saniye sonra her moddan buton üzerinden kapatllabilir.
Alteraqäo do modono botäode pressäo em3 segundos.
Apos 3 segundos, desconectåvel no botäo de pressäo a partir de
qualquer modo.
Lägesändring p å tryckknappen inom3 sekunder.
Efter3 sekundergår detatt stängaavvarjelägemedtryckknappen.
Tilanmuutos painikkeella 3 sekunnin kuluessa.
3 sekunninkuluttuapoiskytkettävissä j okaisestatilasta painikkeella.
Modusendring via trykknappen innen 3 sekunder.
Kanslåsav etter 3 sekunderi enhvermodusviatrykknappen.
Modusændring via knappen indenfor 3 sekunder.
Kani alle modislukkespå knappen efter 3 sekunder.
I KULLANIM I OPERAGÄO I BETJÄNING I KÄYTTÖ I BETJENING
Press push-button at least 0,5 second in every mode.
Druckknopf in jedem Modus mind. 0,5 Sekunden drücken.
B -reqeue 3 C.
Appuyersur le bouton-poussoir pendantau moins
en tout mode.
Presionar el pulsador en cualquier modalidad al menos durante
0,5 segundos.
Premere il pulsante per almeno 0,5 secondi in qualsiasi modalitå.
BKOKAOM p ew,we yaepxnahe KHOTIKY
W kaidym trybie nacisnqéprzyciskprzynajmniej
Her modda butona en az 0,5 saniye basin.
Premir o botäo de pressäo em cada modo no min. 0,5 segundos.
Tryckpå tryckknappen i varjelägeminsti
Paina painikettajokaisessa tilassavähintään
Trykkpå trykknappeni minst0,5sekunderi enhvermodus.
I alle modi skal knappen holdes inde i mindst 0,5 sekunder.
*Al.rHER
I
HOLD: STROBO
CLICK: OFF
sec.
Haxaroi HeMeHee C.
sekundy.
sekunder.
sekuntia.
UMaNEX9
WWW.UMAREX.COM
UMAREX GmbH & co. KG
Donnerfeld2 159757 Arnsberg Germany
Phone: +49 29 32 / 638-01
Fax: +49 29 32 / 638-222
verkauf@urnarex.de I sales@umarex.de