Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Govee H606A Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Govee Anleitungen
  4. Lichtanlage
  5. H606A
  6. Bedienungsanleitung

Govee H606A Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für H606A:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
'oovee
User
Manual
Model:
H606A
Govee Glide Hexagon Light Panels Ultra(l Opcs)
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Govee H606A

Inhaltszusammenfassung für Govee H606A

  • Seite 1 'oovee User Manual Model: H606A Govee Glide Hexagon Light Panels Ultra(l Opcs)
  • Seite 2 English Deutsch Francais Espafiol Italiano...

  • Seite 3: Safety Instructions

    English Caution: This product is ideally used on smooth surfaces (e.g. glass, wood, etc); not suitable for uneven, bumpy or wet surfaces (e.g. brick, stucco, etc). It is not recommended to install the product on the ceiling. Clean and ensure the surface is totally dry before sticking the product on. When installing the light panel, press its central point against the wall for more than...

  • Seite 4: What You Get

    Introduction Thank you for choosing Govee Glide Hexagon Light Panels Ultra! The light frames and surfaces of these three-dimensional light panels can be controlled separately or simultaneously, allowing you to create unlimited light combinations and enjoy a cool game lighting experience.
  • Seite 5 Control •ooo Adhesive Tapes Connection Cable Adapter Sovee Quick Start Guide User Manual...
  • Seite 6 a Glance Adhesive Tape Linking Cable Turn the lights on/off. Press to cycle through 9 colors. Press to enter Music mode. Press and hold to cycle through 6 brightness levels.
  • Seite 7 O Download Govee Home App from the App Store (iOS devices) or Google Play (Android devices). O Open the app, tap the "+" icon in the top right corner and searchfor "H606A". O Tap the device icon and follow the onscreen instructions to complete pairing. Specifications...
  • Seite 8 When connecting for the first time, ensure the smartphone is near the light panel. • Ifthe connection error still exists, please delete the connected light panel from "My Device" on the app. Reconnect to Govee Home App by following the instructions provided previously.
  • Seite 9 • If multiple users want to manage the same light panel, ensure they all use same account. Customer Service O Warranty: 12-Month L imited Warranty Support: Lifetime Technical Support Email: support@govee.com O Official Website: www.govee.com O@govee.official O@Goveeofficial O@Govee.smarthome...

  • Seite 10: Sicherheitshinweise

    Deutsch Vorsicht Dieses Produkt Wird idealerweise auf glatten Oberflächen (z. B. Glas, Holz usw.) verwendet und nicht geeignet für unebene, holprige Oder nasse Untergründe (z. B. Ziegel, Stucco usw.). Die Installation des Produkts an der Decke Wird nicht empfohlen. Reinigen und sicherstellen, dass die Oberfläche vollständig trocken ist, bevor Sie das...

  • Seite 11: Einführung

    Stellen Sie die lichtpanel nicht in der Nähe potenziell gefährlicher Quellen (z. B. Kerzen, flüssigkeitsgefüllte Sachen). Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für Govee Glide Hexagon Light Panels Ultra entschieden haben! Die Lichtrahmen und Oberflächen dieser dreidimensionalen Lichtpanels können separat Oder gleichzeitig gesteuert werden. So können Sie unbegrenzte Lichtkombinationen schaffen und ein cooles Spielbeleuchtungserlebnis genießen.
  • Seite 12 Steuerbox •ooo Klebestreifen Verbindungskabel Adapter Quick Start Guide Benutzerhandbuch...

  • Seite 13: Überblick

    Überblick Klebestreifen Mikrofon Verbindungskabel Schalten Sie die Lichter ein/aus. Betätigen um zwischen 9 Farben zu wechseln. Betätigen um in den Musikmodus zu gehen. Betätigen und gedrückt halten um zwischen 6 Helligkeitsleveln wechseln...

  • Seite 14: Paarung Ihres Geräts Mit Der Govee Home App

    Wird nicht unterstützt Anleitungen zur Paarung O Laden Sie die Govee Home App aus App Store (iOS-Geräte) Oder Google Play (Android-Geräte) herunter. O Öffnen Siedie App. KlickenSie auf das Symbol „+" oben rechts und suchen Sie „H606A". O Wählen Sie H606A und folgen Sie die Anweisungen, um das Koppeln fertigzustellen.
  • Seite 15 Sie bitte die angeschlossene Lichtpanel aus „Mein Gerät" in der App. Stellen Sie die Verbindung zur Govee Home App wieder her, indem Sie die zuvor bereitgestellten Anweisungen befolgen. O Wi-Fi wurde getrennt Oder konnte keine Verbindung herstellen.
  • Seite 16 o Versuchen Sie, die Lichtpanel mit einem Smartphone-Hotspot zu verbinden, um zu überprüfen, 0b Ihr Heimnetzwerk ordnungsgemäß funktioniert. Verkürzen Sie den Abstand zwischen der Lichtpanel und dem WLAN-Router auf weniger als 50 Zoll und stellen Sie die Verbindung wieder her. O Es kann keine Verbindung zu Alexa Oder Google Assistant hergestellt werden.
  • Seite 17 Die Kundenbetreuung O Garantie: 12-Monate Beschränkte Garantie Support: Lifetime Technische Unterstützung Email: support@govee.com O Offizielle Website: www.govee.com O@govee.offcial O@Goveeofficial O@Govee.smarthome...
  • Seite 18 Frangais Éléments ä noter Ce produit est idéalement utilisé sur des surfaces lisses (par exemple, le verre, le bois, etc.); ne convient pas aux surfaces inégales, bosselées ou humides (par exemple, brique, stuc, etc.). II n'est pas recommandé d'installer le produit au plafond. Nettoyez et assurez-vous que la surface est totalement seche avant de coller le produit.
  • Seite 19 Évitezde placer la Panneaulumineux å proximité de sourcespotentielle- ment dangereuses (par exemple, bougies, objets remplis de liquide). Introducci6n Merci d'avoir choisi les panneaux lumineux hexagonaux Govee Glide Ultra ! Les cadres lumineux et les surfaces de ces panneaux lumineux tridimension- nels peuvent étre contrölés séparément ou simultanément,...
  • Seite 20 Cåble de connexion bottier de commande •ooo Ruban adhésif Cåble de connexion Adaptateur Gove e Quick Start Guide Manuel...
  • Seite 21 Schéma Ruban adhésif micro Cåble de connexion Allumer/éteindre les lumiéres. Appuyez pour faire défifiler les 9 couleurs. Appuyez pour passer au mode Musique. Appuyez et maintenez pour faire défifiler les 6 niveaux de luminosité.
  • Seite 22 Un routeur Wi-Fi prenant en charge les bandes 2.4GHz et 802.11 b/g/n. La bande 5GHz n'est pas prise en charge. Description de I'appariement O Téléchargez l'app Govee Home sur l'App Store (appareils iOS) ou Google Play (appareils Android). O Ouvrez l'app, appuyez sur l'icöne "+" dans le coin supérieur droit et cherchez "H606A".
  • Seite 23 Contröle vocal, Govee Home, bottier de commande Température de fonctionnement -100 /140 1040F Dépannage O Ne peut pas se connecter å l'app Govee Home. • Vérifiez si la Panneau lumineux est allumée. • Vérifiez si la fonction Bluetooth du smartphone est activée, ou essayez...
  • Seite 24 • Assurez-vous d'avoir entré le mot de passe Wi-Fi correct pendant le processus de configuration du Wi-Fi. Essayez de connecter la Panneau lumineux avec un hotspot de smartphone pour vérifier si votre réseau domestique fonctionne correctement. Réduisez la distance entre la Panneau lumineux et le routeur...

  • Seite 25: Service Clientele

    Service Clientele O Garantie : Garantie l imitée de12mois Support : Technique de support ä vie Email : support@govee.com O Site officiel : www.govee.com O@govee.offcial O@Goveeoffcial O@Govee.smarthome...

  • Seite 26: Instrucciones De Seguridad

    Espafiol Precauci6n Este producto se usa idealmente en superficies lisas (por ejemplo, vidrio, madera, etc.); no apto para superficies irregulares, con baches o mojadas (por ejemplo, ladrillo, estuco, etc.). No se recomienda instalar el producto en el techo. Limpie y asegürese de que la superficie esté totalmente seca antes de aplicar el producto.
  • Seite 27 (por ejemplo, velas, objetos Ilenos de liquido). Introducci6n iGracias por elegir los Paneles luminosos Govee Glide Hexagon Ultra! Los marcos y las superficies de estos paneles de luz tridimensionales se pueden controlar por separado o de forma simultånea, lo que te permite crear un sinfin de combinaciones y disfrutar de una experiencia luminica inigualable.
  • Seite 28 Cable de enlace Caja de Control •ooo Cinta adhesiva Cable de conexi6n Adaptador Quick Start Guide Manual de Usuario...
  • Seite 29 En un Vistazo Cinta adhesiva micröfono Cable de enlace Enciende o apaga las luces. Pulsa para cambiar entre los 9 nueve colores. Pulsa para entrar en el modo Müsica. Mantén pulsado para cambiar entre los 6 niveles de brillo.
  • Seite 30 Instrucciones de emparejamiento O Descargue la aplicaciön Govee Home desde la App Store (dispositivos iOS) o Google Play (dispositivos Android). O Abralaaplicaci6n, toqueel icono"+"en laesquina superior derecha y busque"H606A". O Toque el icono del dispositivo y siga las instrucciones en pantalla para completar el emparejamiento.
  • Seite 31 /140 1040F Soluci6n Problemas O No se puede conectar a la aplicaciön Govee Home. • Compruebe si la Panel de luz estå encendida. • Compruebe si el Bluetooth de su teléfono inteligente estå encendido o intente conectarse con un teléfono inteligente diferente.
  • Seite 32 • Asegürese de haber ingresado la contrasefia de Wi-Fi correcta durante el proceso de configuraciön de Wi-Fi. Intente conectar la Panel de luz con un punto de acceso de teléfono inteligente para verificar si su red doméstica funciona correctamente. o Acorte la distancia entre la Panel de luz y el enrutador Wi-Fi a menos de 50 pulgadas, luego vuelva a conectar.
  • Seite 33 Servicio de Atenci6n al Cliente Garantia: Garantia limitada de 12 meses Soporte: Soporte Técnico de por Vida Correo Electrönico: support@govee.com O Sitio Web Oficial: www.govee.com O@govee.offcial O@Goveeoffcial O@Govee.smarthome...
  • Seite 34 Italiano Attenzione O L'uso di questo prodotto é ideale su superfici lisce (es. vetro, legno, ecc.); non é adatto a superfici irregolari, sconnesse o bagnate (es. mattoni, stucco, ecc.). O Si sconsiglia di installare il prodotto sul soffitto. Pulire la superficie e assicurarsi che sia completamente asciutta prima di installare il prodotto.

  • Seite 35: Della Confezione

    Pannello luminoso vicino a potenziali fonti di pericolo (es. candele, contenitori di liquidi etc.) Introduzione Grazie per aver scelto Govee Glide Hexagon Light Panels Ultra! Le cornici luminose e le superfici di questi pannelli luminosi tridimensionali possono essere controllate separatamente o simultaneamente,...
  • Seite 36 Cavo di collegamento Scatola di controllo •ooo Nastro adesivo Cavo di connessione Adattatore •Sovee Quick Start Guide Manuale d'uso...
  • Seite 37 Panoramica del prodotto Nastro adesivo micröfono Cavo di collegamento Accensione/spegnimento delle luci. Premere per scorrere i nove colori. Premere per attivare la modalitå Musica. Tenere premuto per scorrere i sei livelli di luminositå.
  • Seite 38 Istruzioni di accoppiamento O Scaricare l'app Govee Home dall'App Store (dispositivi iOS) o da Google Play (dispositivi Android). O Aprire l'app,toccare l'icona"+" nell'angolo in alto a destra e cercare"H606A". O Toccare l'icona del dispositivo e seguire le istruzioni sullo schermo per eseguire il collegamento.

  • Seite 39: Dei Problemi

    Pannello luminoso. • Se l'errore di collegamento persiste, eliminare la lampada dalla lista "II mio dispositivo" nell'app. Ricollegarsi all'app Govee Home seguendo le istruzioni fornite in precedenza. O Wi-Fi scollegato o impossibilitå di connessione. • Controllare se la Pannello luminoso é...
  • Seite 40 • Assicurarsi di aver inserito la password Wi-Fi corretta durante il processo di configurazione del Wi-Fi. • Provare a collegare la Pannello luminoso a un hotspot su smartphone verificare se la rete domestica funzioni correttamente. • Awicinare la Pannello luminoso e il router Wi-Fi a meno di 1,20 metri,...
  • Seite 41 Servizio clienti Garanzia: Garanzia limitata di 12 mesi Supporto: Supporto tecnico a vita Email: support@govee.com O Sito web uffciale: www.govee.com O@govee.offcial O@Goveeoffcial O@Govee.smarthome...

  • Seite 42: Compliance Information

    Par la présente, Shenzhen Qianyan Technology LTDdéclare que cet appareil est conforme aux principales exigences et autres clauses pertinentes de la directive européenne 2014/53/EU. Une copie de la déclaration de conformité UE est disponible sur le site www.govee.com/ Adresse de contact pour I'UE : SUNRISE MOMENTS LIMITED (E-mail: info@sunrisemoments.com)
  • Seite 43 Shenzhen Qianyan Technology LTD hereby declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the Radio Equipment Regulations 2017 A copy of the UK Declaration of Conformity is available online at www.govee.com/ Bluetooth@ Wi-Fi Frequency 2.4GHz...
  • Seite 44 Environmentally friendly disposal Old electrical appliances must not be disposed of together with the residual waste, but have to be disposed of separately. The disposal at the communal collecting point via private persons is for free. The owner of old appliances is responsible to bring the appliances to these collecting points or to similar collection points.With this little personal effort, you contribute to recycle valuable...
  • Seite 45 Smaltimento ecologico I vecchi dispositivi elettrici non devono essere smaltiti insieme ai rififiuti residui, ma devono essere smaltiti separatamente. Lo smaltimento da parte di soggetti privati presso i punti di raccolta pubblici é gratis. Éresponsabilitå del proprietario dei vecchi dispositivi portarli presso tali punti di raccolta o punti di raccolta analoghi.
  • Seite 46 Schließen Sie die Lichterkette nicht an die Stromversorgung an, während sie sich in der Verpackung befifindet Oder auf eine Rolle aufgewickelt ist; Verwenden Sie die Lichterkette nicht, wenn sie abgedeckt Oder verbeult ist. Öffnen Oder schneiden Sie die Lichterkette nicht. Um die Gefahr einer Strangulierung zu verringern, muss die flexible Leitung,...
  • Seite 47 Reemplace las låmparas fallidas inmediatamente por låmparas del mismo tipo que se entregaron o de un tipo especificado por el fabricante. Seulement pour un éclairage d'ambiance. Pas pour l'éclairage quotidien. Cet appareil utilise une source lumineuse non remplaqable. Lorsque la source lumineuse atteint la fifin de son cycle de vie, cet appareil doit étre remplacé.
  • Seite 48 Per ridurre il rischio di strangolamento, il cablaggio flessibile collegato a questo apparecchio deve essere efficacemente fissato alla parete se il cablaggio é a portata di mano. Non interconnettere parti di questa catena luminosa con parti di un'altra catena luminosa del produttore. Questo prodotto puö...
  • Seite 49 B est conforme la norme NMB-005 du Canada. Responsible party (this contact information is only for FCC matters) Name: GOVEE MOMENTS(US) TRADING LIMITED Address: 2501 Chatham Rd Suite R Springfield IL 62704 Email: certification@govee.com Contact information: https://www.govee.com/support...
  • Seite 50 Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Shenzhen Qianyan Technology LTD is under license. The trademark Govee has been authorised to Shenzhen Qianyan Technology LTD. Copyright 02021 Shenzhen Qianyan Technology LTD. All Rights Reserved. Ä DÉPOSER Ä DÉPOSER EN DÉCHÉTERIE...
  • Seite 51 Govee Home App For FAQs and more information, please visit: www.govee.com...

Inhaltsverzeichnis