Seite 2
1- 1. Safety Precaution(A ) 1 ) Pacema wearer must consult their p hysician before attempting toservice orrepair amicrowave oven. MODEL M9G45 r additiona advice o nthissubject w ritetothemanufacturer ofyour p acemaker. FEATURE 2)Th e produ shoul beserviced only b yqualified personnel.
Seite 3
V buttons powerlevel i sdisplayed. as required START START SPEC I +1Min +1Min MODEL M9G45 380mrn 517mm 232mrn 433mm 317mm Press START t ostartcooking ( The oven Press START t ostartdefrosting. will beepfourtimeswhencooking is The ovenbeepsten times at a point finished).
Seite 4
OperationInstruction Operation Instruction Setting the Time Cooking/Reheating w ith the Microwave Oven Your microwave oven has a 24-hour and 12-hour clock, you Thefollowingsimpleprocedure e xplains howtocookor must set the clock: reheatfood.Formoreinformationon the actual power level • When you first install your microwave oven 2:30p.
Seite 5
Operation Instruction OperationInstruction Adjustingthe CookingTimeDuringCooking AutoDefrostingFood(continued) traditionalcooking, y oumayfind thatdepending o n the tood's characteristics or your tastes, you have to adjust the cookingtimesslightly. Auto Defrost Guide You can: • Check how cooking is progressing at any time simplybyopening thedoor PREPARATION RECIPES WEIGHT...
Seite 6
Operation Instruction Operation Instruction Instant Cook (continued) Auto Cook The Auto cook function has six pre-programmed cooking Instant Cook Guide Example: 400g fish times. Everything is automatic, neither cooking nor power levels has to be set. TheServingsize is automaticallyset at 1,but can be changed CODE RECIPES SERVING SIZE...
Seite 7
Operation Instruction Operation Instruction Instant Cook (continued) RoastSpit/Crisp- Function Instant Cook Guide What is the roastspit for barbecur- M9GF45/M9GR45 CODE RECIPES SERVING SIZE STANDING TIME PREPARATION PLATED MEAL 300400g Take theplatedmeal o utof therefrigerator and cover 2 mins Theroastspit systemis veryconvenientfor preparingbarbecue. (Reheating) 450g.550g 2 mins...
Seite 8
OperationInstruction Operation Instruction Grill Cooking Cookware Guide metho allows foodtobebrowned e venly w ithout l osing 400g Fish To cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to penetrate the food, without being reflected or absorbed by the anv of the iuices.
MIKROWELLENGERÄT Bedienungsanleitung Inhaltsübersicht Das Wesentliche auf einen Blick ..Gebrauch derBedienungsanleitung....Sicherheitshinweise....Garraum und Bedienfeld..D -5-6 Aufstellung des Gerätes..Einstellen der Uhrzeit..D-7 • Funktionsprüfung Bei Problemenund Störungen... • Bedienungsanleitung f ür die Modelle M9G35/M9GF35/M9GT35/M9GR35/M9G34. ..D -9-10 Garen/Aufwärmen ..
Das Wesentliche auf einen Blick Sie möchten Sie möchten Sie möchten Lebensmittel Lebensmittel Ganeit verlängern. auftauen. garen. AUTO DEFROST +1 Min AUTO Lassen Sie das Gargut im Garraum. StellenSie das Gefriergut den Stellen Sie das Gargut in den Tippen Sie die +1 Min.-Taste Garraum und wählen Sie die Gefriergut- Garraum.
Seite 11
Wesentliche einen Blick Sie mödltål Lebanqnittd Sie möchten mit Kombirution Lebensmittel grillen. Mikmwdlen Gril zubereitdl eæo, Stellen Sie das Gargut in den Stellen Sie das Gargut in den Garraum. Stellen Sie die benötigte Garraum. Stellen Sie die benötigte Garzeit durch Antippen der Tasten 10 Garzeit durch Antippen der Tasten 10 Min., 1 Min.
Gebrauch der Bedienungsanleitung Wir freuenuns,daßSiesichfür einSAMSUNG-Mikrowellengerät en&chieden haben. VORSICHTSMASSNAHMENFÜR DEN UMGANG Die vorliegende B edienun—eitung enffältzahheiche MIT MIKROWELLENGERÄTEN wertvolle Informationen zum Betrieb Ihres neuen Gerätes: Werden die nachstehend aufgeführten nicht beachtet, können möglicherweise Gesundheitsbeeinträchtigungen durch Vorsich&naßnahmen Mikrowellen autreten. Geeignets ZubehörundGeschirr (a)VersuchenSie keinesfalls,das Mikrowellengerät b ei NützlicheTipszum GarensowieeinenGar-Kompaß...
Wichtige Sicherheitshinweise AchtenSievor demErwärmen von Lebensmitteln O derFlüssigkeiten i n IhremMikrowellengerät d arauf,daß folgendeVorsich&naßnahmen befolgtweden: VerwendenSie KEIN metallischesGeschirr im Mikrowellen-gerät, LassenSie beim Erhitzenvon Flüssigkeitenund Babynahrung wie eWva besondere Vorsicht walten. Nach dem Ausschattendes Gerätes das Gargut noch metallische Gefäße Speiseservicemit Gold OderSilberrand mindestens20 Sekunden nachgarenlassen,um eine Fleischspieße, Gabeln usw.
Aufstellung des Gerätes Dieses k ompakte M ikrowellengerät findetnahezu überall P lü (Kiichen-ArbeiÉplatte Oder R egal, Servienvagen, Tisch). ACHTUNG: AusSicherhei.inden mußdasGerät ordnungsgemäß g eerdetund mit einerkorrektangeschlossenen undebenfalls g eerdeten Steckdose v erbunden Stellen Sie das Mikrowellengerät auf einen ebenen, stabilen Untergrund. Lassen Sie zu Belüftunqszwecken a uf allen vier Seitendes Gerätes anen Freiraum von mindestens 10 cm.
Funktionsprüfung Mit Hilfeds nachfolgenden einfachen Verfahrens k önnen Sieüberorüfen, daßIhr Mikmwellengerät ste& einwandfrei a rbeitet.ZiehenSieim Zweifelsfalldie untenstehende Yabelle zu Rate. DasMikrowellengerätmußan einegeeignete Steckdose angschlossensein. Der Drehtellermug im Garraumordnungsgemäß a uf demDæhringliegen. BeiEinstellun einergeringerenLeistungsstufe a ls derMaximalstufe(100 %) wid eine längereZeit benötigt,bis dasWaser kocht. Offnen Sie die Garraumtür durch Drücken der TÜRÖFFNER-Taste.
Bedienungsanleitung für die ModelleM9G351 M 9GF3SIM9GT351M9GR35 Leistunæstufentabelle Überpüfe Sie IhrMikmwellåFät aufeinwanffeid' s Mikrowe*nz ät muß an eine Funktionshinweis: angechlossen sein. StellenSie durch Drehendes LEISTUNGS-Schalters d ie rrffrehteller muß i mGarraum geeignete Leistungsstufe e in. ordnungsgemäß aufdemDrehringliegen. Öffnen Sie die Garraumtür durch Drücken der TÜRÖFFNER- Taste.
Ergehnis;Das Mikrowellen- akustisches Signalangezeigt, u ndin der gerät ist eingeschaltet. Anzei e erscheint meder die aktuelle Uhrze\ 1Min - M9G45/M9GF451M9GT4SIM9GR45/M9G44, Leistungsstufentabelle - MBG451MBGF451MBGT451MBGR45/MBG44 Durch Einstellen der LEISTUNGSSTUFEsteuem Sie die zugefihrte Mikrowellenenetgie und diezum Garen, Aufwännen Oder Aumuen Zeit. 100% MAXI...
Seite 20
- M9G45/M9GF45M9GT4S,M9GR451M9G44, Veränderungder Garzeitwähænd desGarwt%angs- Wiebeimtraditionellen Kochen möchten S iedieGarzeitje nachEigenschaft desGatgu& Oder p ersönlichenl Gschmack geringfiigigverändem. den Fortschritt des Garvorganæjederzeit einfach d urch Öffnen derTürkontrollieren; Sie könnål: dieGarzeitdurchAntippender+1M-Taste m inutenweise v erlängem. Sie könnenden Garvorgang jederzeitunterbrechen,um das Gargutzu kontrollieren, das Gargutzu wenden Oderumzurühren,...
Schnellgerichte (Fortsetzung) Tabell zurSchnellgericht-Funktion GETRÅNKE Kaffee, Mitch,Wasser usw. in den 150ml Garraum stellen und abgedeck ehüen. 300ml 600ml Kartoffeinähnlther GröBe OFENKARTOFFEL ±wiegen.DieKartoffeln wasdm unddie 3-4 Min. 2 x 175 - 225g %ale mit einer Gabel rTEhrrrRls einstedlen. Min. 4 x 175 - 225g DieKartoffeln aufdenMetalrost l egenund dsesen in das stelBn.
- M9G4S/M9GF451M9GT451M9GR4SlM9G44, Automatisches - MBG45MBGF451MBGT4SIMBGR4Sl MBG44 Beiderautomatischen Garimktionstehen zehnGarprogramme z ur Vermgung. DerGaworgang läuffvollautomatisch ab, dasheißt,esmußwederGarzeitnoch Leistungsstufe e ingegeben werden. DiePortionsgößewidautomaüsch aut 1 eingestellt, k annjedoch durchAntippender Taste gü'dertwerden. Stellen Sie den Fisch in den Garraum und sd'lließen Beispiel: 400 g Fisch Sie die Garraumtür.
Seite 24
Automatisches Gann (Fortsetzung) Tabelle für automatisches Garen Menügegebenenfalls a usdem Kühlschran 2 Min. 300-400g TELLERGERICHTE nehmen und abdecken. Sicherstellen, daB 2 Min. (Aufwärmen) 450-550g alle Teile des Menüsvollständigerhit.nSind. Andemfalls die PLUS-Taste drücken. LegenSiedenAuflaufode dieQuidne auf 160g-210g Aufläufe/Quiches einen Teller Oder den Crust-Teller. 340g-550g Währenddes Aufwämens undderAusglei- 2 Min.
- M9G4SIM9GF4S/M9GT4SNGR4SIM9G44, Garen Grill - MBG4S/MBGF451MBGT4S/MBGR4SlMBG44 Mit Hilfediser MethodeWirddasGargut g ebräunt u ndesgehtkeinFleischsaft verloren. Öffnen Sie die Tür durch Drücken der TÜRÖFFNER- Beispiel; 400 g Fisch Taste. Legen Sie das Gargut in die Mitte des Drehtellers und schlieBen Sie die Tür. StellenDie die Garzeit durch entsprechendhäufiges AntippenderTasten 10 Min., 1 Min.
BratspießlCrust-PIatte MitHilfe des drehbaren Bratspieß- Systems istesnicht m ehr n otwendig, das Bratgut umzudrehen. Es erleichtert denGrillvorgang dahersehr. Sie können denBratspieß beiGrill-und Grill-Kombinations-Garen benutzen. erreichen,empfehlenwir Ihnendie Hautvor dem 1. Das Hähnchen Wirdzwischen dem Rückenknochken Bratvorgangmit öl zu bestreichen. undder Brustaufgespießt. 4.
Garen mit Speicherpmgramm Die Garzeiten u nd für Lebensnittel, d iehäufig weden,können programmiert u ndvom Mikmwellengerät g speichert werden. EINGABE IN DEN SPEICHER Tippen Sie die SPEICHER-Taste an. Ergebnisp D Geben Sie das Garprogramm gemäß Anleitung auf Seite 8 ein. START +1Min Tippen Sie die START-Tastean;...
Reinigung und Pflege des Gerätes Diefolgenden Teile des Mikrowellengeräts sindregelmäßig zureinigen, umzuverhindem, daß Fett- O der Speiserücßtände festbacken: Innenflächen Außenflächen Gerätetürund Türdichtungen Glas-Drehteller u nd Drehring ACHTUNG: AchtenSieste&darauf, daßdie Türdichtungen eubersindunddie Gerätetüreinwandfrei schließt Schalten SiedasGerätvor demReinigenaus ReinigenSie die Außenflächenmit einemweichenin Wischen Sie die Wände des Garraums nach Gebrauch warmerSeifenlaugegetränktenTuch und wischenSie...
Seite 29
(L x H x P) mm approx. 21 kg approx. 21 kg Poids SAMSUNG est soucieux de faire évoluer la qualité de ses produits. C'est la raison pour laquelle les caractéristiques techniques de ceux-ci peuvent faire l'objet de modifications sans avis préalable. TECHNISCHE DATEN Netzanschluß...