Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
AmazonBasics B07D7TV5J3 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. AmazonBasics Anleitungen
  4. Lautsprecher-Systeme
  5. B07D7TV5J3
  6. Bedienungsanleitung
AmazonBasics B07D7TV5J3 Bedienungsanleitung

AmazonBasics B07D7TV5J3 Bedienungsanleitung

Computer-lautsprecher für desktop oder laptop
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für B07D7TV5J3:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
ComputerSpeakers for Desktop or Laptop
Enceintes pour Ordinateurde Bureauou OrdinateurPortable
Computer-Lautsprecher fir Desktop Oder Laptop
Altoparlanti per Computerda Scrivaniao Portatili
Altavoces de Ordenador
Computerluidsprekers voor Desktop of Laptop
Gio'niki komputerowedo komputer6wstacjonarnych i laptop6w
Datahögtalare för dator eller laptop
B07D7TV5J3
EN
DE
basics
Para Ordenador de Sobremesa O Portåtil
. Page
2
. Page
10
...Seite
16
Pagina
24
Pågina
29
sv
59
. Pagina
. Strona
....
....
Sidan
AR
35
40
45
50
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für AmazonBasics B07D7TV5J3

Inhaltszusammenfassung für AmazonBasics B07D7TV5J3

  • Seite 1 Altoparlanti per Computerda Scrivaniao Portatili Altavoces de Ordenador Para Ordenador de Sobremesa O Portåtil Computerluidsprekers voor Desktop of Laptop Gio'niki komputerowedo komputer6wstacjonarnych i laptop6w Datahögtalare för dator eller laptop B07D7TV5J3 . Page . Pagina . Page . Strona ...Seite ..
  • Seite 2 Table of Contents 1.Important safeguards 2. SymbolsExplanation 3. Connection 4. Operation„ 5. UsingHeadphones ( not included). 6. Cleaningand Maintenance 7. Specifications 7.1 ImporterInformation — 8. FC C - Supplier'sDeclarationof Conformity 8.1 FCC Compliance S tatement 8.2 FCCInterference Statement 9. Canada IC Notice . 10.Disposal ( for Europeonly) 11.Feedback and Help...
  • Seite 3 1. IMPORTANT SAFEGUARDS Read theseinstructions carefullyandretainthemfor futureuse. If this productispassed to a third party,thentheseinstructions must be included. D Thisproductis intendedto playaudiovia a 3.5mm audiojack connector. D Thisproductis intendedfor household useonly. It is not intendedfor commercial use. D Nonakedflame sources, suchaslightedcandles, shouldbeplacedon the apparatus.
  • Seite 4 2. Symbols Explanation Thissymbolstandsfor "Conformité Européenne", which declares "Conformitywith EUdirectives, r egulations and appplicable standards". W ith the CE-marking, the manufacturer confirms that this productcomplies with applicableEuropean directives andregulation. Thissymbolstandsfor "UnitedKingdomConformity Assessed". With the UKCA-marking, the manufacturer confirms that this productcomplies with applicable regulations and standards within GreatBritain.
  • Seite 5 5. UsingHeadphones (not included) NOTICE Donotlisten tomusic a tahigh volume f or an extended periodof time.Thismaydamage yourhearing. 1. Connect t he 3.5mm audiojack connector o f yourheadphones t o the product'saudiooutputjack. 2. The volume can be controlled with the volume control knob. NOTIC Afterconnecting theexternal headphones theproduct i s mutedautomatically.

  • Seite 6: Importer Information

    Busines Reg.: For UK Amazon EUSARI, UKBranch, Postal: 1 Principal Place,Worship St. LondonEC2A 2FA,UnitedKingdom BR017427 BusinessReg.: 8. FCC-Supplier's Declarationof Conformity B07D7TV5J3 UniqueIdentifier Computer S peakers f or Desktop or Laptop, USB-Powered Amazon.comServices,lnc Responsibl Party 410TerryAveN. U.S. Contact Seattle, WA Information...

  • Seite 7: Fcc Compliance Statement

    8.1 FCC Compliance Statement 1. Thisdevicecomplies with Part15 of the FCC rules.Operationissubjectto the followingtwo conditions: (1) this devicemaynot cause harmfulinterference, a nd (2) this devicemustacceptanyinterference received, includinginterference that maycause undesired operation. 2. Changes o r modifications not expressly a pprovedbythe party responsible for compliance couldvoidthe user'sauthorityto operatetheequipment.
  • Seite 8 9. Canada IC Notice ThisClass Bdigital apparatus complies with Canadian CANICES-3(B) / NMB-3(B)standard. 10. Disposal(for Europeonly) TheWasteElectrical a nd Electronic Equipment ( WEEE) lawsaim to minimisethe impactof electrical a nd electronicgoodson the environment a nd humanhealth,by increasing re-useand recycling and by reducing the amountof WEEE goingto landfill. Thesymbolon this productor its packaging signifiesthat this productmustbe disposed separately from ordinaryhousehold wastes at its endof life.
  • Seite 9 II. Feedback and Help Wewouldloveto hearyourfeedback. T oensure weare providingthe best customer experience possible, p leaseconsider w riting a customer review. ScanQRCodebelowwith your phonecamera or QRreader: UK:amazon.co.uk/review/review-your-purchases# If youneedhelpwith yourAmazon Basics product,please usethe websiteor number below. US:amazon.com/gp/help/customer/contact-us I-JK: amazon.co.uk/gp/help/customer/contact-us +1877-485-0385 (US Phone Number)

  • Seite 10: Inhaltsverzeichnis

    Table des Matiires 1.Mesures de sécuritéimportantes 2. SignificationdesSymboles. — 3. Branchements ..„...„. 12 4. Fonctionnement ..• 5.Utilisationd'Écouteurs (noninclus) — 6. Nettoyageet Entretien 7. Caractéristiques 7.1 Renseignements surI'lmportateur — — 8.Énonc é d'lndustrieCanada ( IC) ..„...„. 14 9. Miseau rebut (pour l'Europeuniquement) 10.

  • Seite 11: Mesures De Sécuritéimportantes

    1. MESURESDESÉCURITÉ IMPORTANTES Veuillezlire attentivement I esprésentes i nstructions et Ies conserver a finde pouvoirvous y référerultérieurement. Encasde cession de ceproduit untiers,Ieprésent m anuel d 'utilisationdoit également l ui étreremis. D Ceproduitestdestiné diffuserdu sonviaun connecteur a udiojack de 3,5 mm. D Ceproduitestexclusivement destiné...

  • Seite 12: Significationdessymboles

    DANGE Risque d'étouffement! Conserve tous Iesmatériaux d'emballage horsde Ia portéedesenfants. matériaux constituentunesource de dangerpotentiel,parex. étouffement. 2. Signification desSymboles Cesymbole signifie« Conformité Européenne » ,qui déclarela « Conformité auxdirectives, r eglements et normes en vigueurdansI'UE».Enapposant, l e marquage CE, l e fabricantconfirmequeceproduitest conformeauxdirectives et réglementations e uropéennes en vigueur.

  • Seite 13: Utilisationd'écouteurs (Noninclus)

    REMARQ Vous p ouvez également régler l evolume v iales parametres du volumesurvotreordinateur.Sile produitnediffusepas de son,assurez-vous quela sortieaudiodevotre ordinateurn'estpas désactivée. 5. Utilisationd'Écouteurs ( noninclus) REMARQU Ne pas écouter delamusique åun volumeélevépendantunepériodeprolongée. V otreouie estsusceptible d'étreendommagée. I. Branchez Ieconnecteur a udiojack de 3,5mmde vosécouteurs surIasortie audio jack du produit.

  • Seite 14: Caractéristiques

    7. Caractéristiques Source d'alimentation Port USB de 5 V Puissance de sortie : 2x1,1W Impédance : 80±150/0 Séparation : 235 dB RapportSIB: 2 65 dB Gamme defréquences : 103 Hz - 20 KHz 7.1 Renseignements sur I'lmportateur Pour I'UE Amazon Adresse : S.år.l.,38 avenue JohnF.Kennedy, L-1855Luxembourg...

  • Seite 15: Vos Avis Et Aide

    Sachez qu'il est devotre responsabilité de mettreau rebutl'équipement électronique danslescentresderecyclage afinde préserver l esressources naturelles.Chaque pays doit disposer d e centres de collectepour le recyclage deséquipements électriques et électroniques. Pourplusd'informations surleszones de recyclage devotre localité,veuillezcontacterlesautorités responsables de la gestiondesdéchetsd'équipements é lectriques et électroniques devotre commune, v otre mairieou le servicelocalde traitement desorduresménagéres.
  • Seite 16 Inhaltsverzeichnis 1.WichtigeSicherheitshinweise ..2. ErklärungdesSymbols. — 3. Verbindung „ 4. Betrieb „ ..5. Kopfhörerverwenden(nicht im Lieferumfangenthalten) — 6. Reinigungund Pflege ..„...„. 19 7. Technische Daten 7.1 Informationen zumImporteur „ • ..m.m.20 8. Entsorgung (nur für Europa) ..„...„.
  • Seite 17 1. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Lesen SiedieseAnweisungen sorgfältigund bewahren Siesie zur künftigenVerwendung a uf.Wenn dieses Produkt a n Dritte weitergegeben w ird,muss dieseGebrauchsanweisung beigefügt werden. D DasProduktist zurAudiowiedergabe ü bereinen3,5 mmAudio- Klinkenstecker vorgesehen. D Dieses Produktist nurfür den Hausgebrauch vorgesehen. Esist nicht zur gewerblichen Nutzung vorgesehen.

  • Seite 18: Erklärungdessymbols

    2. Erklärungdes Symbols Dieses Symbolstehtfür „ConformitéEuropéenne", womit die „Konformitätmit EU-Richtlinien, Verordnungen und anwendbaren Normen" deklariert wird. Mit dem CE- Zeichen bestätigtder Hersteller, d ass dieses Produktmit einschlägigen europäischen R ichtlinienund Verordnungen konform ist 3. Verbindung 3. Verbinden Sie das USB-Kabel des Produktes mit dem USB-Port Ihres Computers.

  • Seite 19: Kopfhörerverwenden(Nicht Im Lieferumfangenthalten)

    5. Kopfhörerverwenden(nicht im Lieferumfang enthalten) HINWEISHören S ie nicht ü ber l ängere Zeiträume bei hoher Lautstärke Musik. Ihr Gehör könnte dadurch Schaden nehmen. I. Verbinden Sieden3,5 mmAudio-Klinkenstecker IhrerKopfhörer m it der Audio-AusgangsbuchseIhres Produkts. 2. DieLautstärke kannüberdenLautstärkeregler gesteuertwerden. HINWEI Nach demAnschluss derexternen Kopfhörer istdas Produktautomatisch stummgeschaltet.

  • Seite 20: Informationen Zumimporteur

    7.1 Informationenzum Importeur Für EU Amazon EUS.år.l, 38Avenue JohnF.Kennedy, Postanschrift: L-1855Luxembourg Handelsregister- 134248 nummer: 8. Entsorgung(nur für Europa) DasGesetz überElektro-und Elektronik-AItgeräte z ielt daraufab, die Auswirkungen v onelektrischen und elektronischen Warenauf die Umwelt und die menschliche Gesundheitzu minimieren, durch Steigerung der Wiederverwendung und desRecyclings sowiedurch Reduktion derAnzahlan Elektro-und Elektronik-Altgeräten, die auf Mülldeponien Landen.
  • Seite 21 WennSieElektro- und Elektronikgeräteentsorgenmöchten,empfehlenwir Folgendes: Spenden Siedasnicht mehrgewünschte Produkteinergemeinnützigen Organisation (StellenSiesicher,dass dasGerätin voll funktionsfähigem Zustand ist). BringenSieeszueinerautorisiertenSammelstelle für Altgeräte,die von einer lokalen Behörde betrieben wird. Unterstützen SienationaleRecyclingkampagnen. Für Geräte bis zu 25 cm und mit einem Gewicht von weniger als 30 kg können Sie über die Landbell Group ein Prepaid-Etikett erstellen und drucken.
  • Seite 22 Prepaid-Etikettmit Landbell Verpackungs-anweisungen Group erstellen EineAltgeräte-Entsorgung Liste der Annahmestellen über Amazon.de bestellen Tippszum Löschen persönlicherDatenvon Elektro- und Elektronikgeräten WennSieEigentümer e ineselektronischen Geräts Sind,dasunterdie WEEE- Richtliniefällt, beispielsweise ein Computer, e in Mobiltelefon, e ineKamera Oder ein anderes Gerät,solltenSiesicherstellen, dassalle persönlichen Oder vertraulichenDatengelöschtwerden, b evorSiedasGerätrecyceln lassen.

  • Seite 23: Feedback Und Hilfe

    Sichbei allen Kontenabmelden, b eidenenSieangemeldet S ind,z. B.Cloud- Speicher, sozialeMedienund Messaging-Apps. AmazonWEEE Registrierung in Deutschland Amazon EUS.a.r.L., Niederlassung D eutschland ist registriertes Mitgliedder Stiftungear for Electrical a nd Electronic Equipment v erkauftin Deutschland. DieRegistrierungsnummer ist DE89633988. Kannich mein Elektro- bzw.Elektronik-AItgerätauchanderweitig entsorgen? WennIhrAltgerät nochfunktioniert Oder repariertwerdenkann, führenSieesderWiederverwendung z u,indemSieesz.
  • Seite 24 Sommario 1.Avvisidi sicurezza importanti — 2. Spiegazione dei simboli . — 3. Connessione ..4. Funzionamento 5. Uso Delle Cuffie (non incluse) . — 6. Pulizia e Manutenzione 7. Specifiche„ ..„..m. 27 7.1 Informazioni s ull'lmportatore.27 8. Smaltimento(soloper ['Europa) ..„...„.
  • Seite 25 1. AVVISI Dl SICUREZZA IMPORTANTI Leggere attentamente Ieistruzioni e conservarle p erutilizzofuturo. In casodi cessione del prodotto a terzi, accludereparimenti questo manuale utente. D Questo prodotto destinato alla riproduzione audio tramite un connettore jack audioda 3,5mm. D Questo prodotto destinatounicamente all'usodomestico. N on destinato all'uso commerciale.

  • Seite 26: Spiegazionedei Simboli

    2. Spiegazionedei simboli Questo simbolosiriferiscea "Conformité Européenne", chedichiarala "Conformitå alle direttive,ai regolamenti e alle norme applicabili dell'UE". Con il marchio CEil produttoreconferma Chequestoprodottoé conformealle direttivee ai regolamenti e uropeiin vigore. 3. Connessione 3. Collegare il cavoUSB del prodotto allo slot USB del computer. 4.

  • Seite 27: Pulizia E Manutenzione

    2. II volumepuö essere regolatoconla manopola di regolazione delvolume. AWISO Dopo aver collegato l ecuffieesterne, l'audio delprodotto viene disattivato automaticamente. 6. Pulizia e Manutenzione Perla puliziapassare un pannomorbidoleggermente inumidito. Asciugare il prodottodopo la pulizia. Nonusaremaidetergenticorrosivi, s pazzole metalliche,spugne abrasive o utensilimetallicio affilati per pulireil prodotto.

  • Seite 28: Smaltimento(Soloper

    8. Smaltimento (solo per I'Europa) Leleggisui rifiuti di apparecchiature e lettricheed elettroniche (RAEE) miranoa minimizzare l'impattodi suddette apparecchiature s ull'ambiente e la saluteumana,aumentando le pratichedi riutilizzoe ricicloe riducendo la quantitå di rifiuti inviati in discarica. I I simbolosuquestoprodottoo sull'imballaggio indicaChe il prodottodovråessere smaltitoseparatamente d ai rifiuti domestici al terminedel suociclodi vita.Tenere presente cheé...
  • Seite 29 Tabla de Contenido 1. Consejosde seguridadimportantes „ „ „ „ — 2. Explicaci6nde lossimbolos. — 3. Conexi6n 4. Funcionamiento 5. Usar Auriculares (no induidos) — 6. Limpiezay Mantenimiento 7. Especificaciones „..m..„..m 32 7.1Informaci6ndel Importador. 8. Eliminaci6n(soloparaEuropa) 9. Comentarios y Ayuda...

  • Seite 30: Consejosde Seguridadimportantes

    1. CONSEJOS SEGURIDAD IMPORTANTES Leaestas instrucciones atentamente y guårdelas parafuturas consultas. Sitransfiere el producto a unatercera persona, debe incluir también este manual de instrucciones. Esteproductosehadiseöadoparareproducir a udiomedianteun conector jackde audio3,5mm. Esteproductosoloseha disenado parausodoméstico. N oesaptoparauso comercial. Lasfuentesde llamadesnuda como,por ejemplo,Iasvelasencendidas, no deben colocarseencima del aparato.

  • Seite 31: Explicaci6Nde Lossimbolos

    PELIGRO iRiesgo de asfixia! Mantenga Iosmateriales de embalajealejados de Iosniöos;estos materiales sonpeligropotencial(p.ej. asfixia). 2. Explicaciönde los simbolos Estesimbolocorresponde a "ConformitéEuropéenne", quedeclarala "Conformidad conlasdirectivas, n ormas y reglamentos europeos aplicables". C onel marcado CE, el fabricanteconfirmaqueesteproductocumpleconlas directivas y losreglamentos europeos aplicables. 3.

  • Seite 32: Usar Auriculares (No Induidos)

    5. Usar Auriculares (no incluidos) AVISO Noescuche müsica a unvolumenalto durante un periododetiempo prolongado. E stopodriadanarsu capacidad auditiva. I. Conecte eIconector j ack de audio mm deIosauriculares al jack desalida de audio del producto. 2. EIvolumensepuedecontrolarconeI mandode controldel volumen. AVIS Después deconectar Iosauriculares externos, eIproducto s e silencia automåticamente.

  • Seite 33: Informaci6Ndel Importador

    7.1 Informaciöndel Importador Para Ia UE Direcciö postal: Amazon EU S.å r.l., A venida John F. K ennedy, 38, L-1855Luxemburgo Nüm.inscripciön mercantil: 134248 8. Eliminaciön(solo para Europa) Elobjetivode la legislaciön sobreresiduos de aparatos eléctricos y electrönicos (RAEE) esminimizarel impactode losaparatos eléctricos y electrönicos enel medioambiente y la saludhumana, aumentando la reutilizaciön y el reciclaje y reduciendo la cantidadde RAEE queva al vertedero.Elsimboloenesteproductoo en su...

  • Seite 34: Comentariosy Ayuda

    9. Comentariosy Ayuda Nosencantaria conocer suopiniön.Paraobtenerla mejorexperiencia posible, Ie agradeceremo queescriba unaopiniöndel cliente. ES:amazon.es/review/review-your-purchases# MX:amazon.com.mx/review/review-your-purchases# Si necesita ayudaconsuproductoAmazon Basics, utilice el siguiente sitio web. ES:amazon.es/gp/help/customer/contact-us MX:amazon.com.mx/gp/help/customer/contact-us...
  • Seite 35 Inhoudsopgave 1. BelangrijkeVoorzorgsmaatregelen . — 2. Uitleg vansymbolen — 3. Aansluiting ..„. 4. Gebruik 5. Gebruikvaneen hoofdtelefoon(niet meegeleverd) „ — 6. Schoonmaken en onderhoud 7. Specificaties . 7.1InformatieoverImporteur — 8. Verwijdering(alleenvoor Europa) 9. Feedback en Hulp „..m..„..m 39...

  • Seite 36: Belangrijkevoorzorgsmaatregelen

    1. BELANGRIJKE VOOR- ZORGSMAATREGELEN Lees dezeaanwijzingen a andachtig dooren bewaar z evoorlater gebruik. D oebij overdracht vandit productaanderden deze aanwijzingen e rbij. Dit productis ervoorbestemd om geluidente latenhorenmet behulpvan mm audiostekker. Dit productis alleenbestemd voorhuishoudelijk gebruik.Hetis niet bestemd voorcommercieel gebruik. Plaatsgeenbronnenmet openvlammenzoalskaarsen op hetproduct.

  • Seite 37: Uitleg Vansymbolen

    2. Uitleg van symbolen Dit symboolisde afkortingvan "Conformité Européenne" wat "Conformiteitmet de EU-richtlijnen, voorschriften en geldende normen"betekent.Metde CE-markering bevestigtdefabrikantdat dit productin overeenstemming is metde geldende Europese r ichtlijnenen voorschriften. 3. Aansluiting 3. Sluitde USB-kabel vanhet productaanop deUSB-poort v an uwcomputer. 4.

  • Seite 38: Schoonmaken En Onderhoud

    1. Steek de 3,5 mm audiostekker van uw hoofdtelefoon in de geluidsuitvoeraansluiting van hetproduct. 2. Degeluidssterkte kanwordengeregeldmetde geluidssterkteregelknop. OPMERKING Na het aansluiten van een externe hoofdtelefoon wordt hetproductautomatisch stomgeschakeld. 6. Schoonmaken en onderhoud Maakhet productschoon met eenzachteen licht bevochtigde doek. Veeghetproductna hetschoonmaken d roog.

  • Seite 39: Verwijdering(Alleenvoor Europa)

    8. Verwijdering (alleen voor Europa) Dewetgevinginzakeafgedankte elektrische en elektronische apparatuur(AEEA) heeft alsdoelhet effectvanelektrische en elektrische goederen op hetmilieuen de menselijke gezondheid tot eenminimumte beperken door hergebruik en recyclingte stimulerenen de hoeveelheid A EEA die op destortplaats terechtkomt,te beperken. H et symbool o p dit productof deverpakking geeft aandat dit productaanhet eindevanzijn levensduur n ietsamenmet het huisvuilmagwordenweggegooid.
  • Seite 40 Spistregci 1.Waine{rodki bezpieczefistwa . „ 2. Objainienie symboli 3. Potqczenie . 4. Obsluga. 5. Korzystanie zestuchawek(brakw zestawie) 6. Czyszczeni i konserwacja 7. Dane techniczne 7.1 Informacje o importerze 8. Utytizacja(dotyczyEuropy) 9. Opinie i Pomoc„...

  • Seite 41: Waine{Rodki Bezpieczefistwa

    1. WAiNE SRODKI BEZPIECZENSTWA Zapoznaé siedoktadnie z niniejszq instrukcjQ i zachowaé j Qdo wykorzystania w przyszlo{ci. J e{liproduktjest przekazywany osobietrzeciej,niniejsze instrukcje muszq byédo niegodotqczone. D Produktjest przeznaczony do odtwarzania diwiqku przezzlqczeaudiojack 3,5 mm. D Tenproduktjest przeznaczony wylqczniedo uiytku domowego. Niejest przeznaczony do uiytku komercyjnego.

  • Seite 42: Objainienie Symboli

    2. Objaénieniesymboli Tensymbol t o skråtod „Conformité Européenne", cooznacza zgodnoéé z dyrektywamiUE,przepisami i obowiqzujqcymi normami.Oznakowaniem CEproducent potwierdza, i e produktjest zgodnyz obowiqzujqcymi dyrektywami i rozporzqdzeniami europejskimi. 3. Polqczenie 3. Podlqczyé w tyczkqUSBproduktudo gniazdaUSB komputera. 4. Podlqczyé z lqczeaudiojack mmdo wyjéciaaudiojack komputera. 4.

  • Seite 43: Czyszczeni I Konserwacja

    WSKAZÖ Po podGczeni zewn€trznyc sluchawek produkt jest automatycznie wyciszany. 6. Czyszczenie i konserwacja zapomoq miqkkiej,lekkowilgotnej{ciereczki. D Wysuszyé produkt po czyszczeniu. D Doczyszczenia p roduktunigdynie irqcychdetergent6w, d rucianych szczotek, skrobaczek metalowych ani ostrychnarzqdzi. 7. Dane techniczne 2r6dlo zasilania: Gniazdo USB 5 V Mocwyjgciowa: 2x1,1W Impedancja:...

  • Seite 44: Utytizacja(Dotyczyeuropy)

    8. Utylizacja (dotyczy Europy) Przepisy dotyczqce zuiytego sprzqtuelektrycznego i elektronicznego (WEEE) majQnaceluzminimalizowanie w plywu jaki sprzqtelektryczny i elektroniczny mana{rodowiskooraz ludzkiezdrowiepoprzez zwiekszenie p onownego wykorzystania i recyklingu orazzmniejszenie ilo'ci odpadöwWEEE trafiajqcychnawysypiska {mieci.Symbol n a tym produkcie lub jegoopakowaniu wskazuje, i e po zakoriczeniu przydatnoéci do uiycia produktten naleiywyrzucié...
  • Seite 45 Innehållsförteckning 1. Viktiga säkerhetsåtgärder . 2. Symbolförklaring. 3. Anslutning 4. Användning 5. Användahörlurar (ingår ej) 6.Rengöring o chunderhåll 7. Specifikationer. 7.1Uppgifteromimportören.. 8. Bortskaffning(endastför Europa) 9.Återkopplin ochHjälp...

  • Seite 46: Viktiga Säkerhetsåtgärder

    1. VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDE Lis dessa instruktionernoggrantochbehålldemför framtida referens. 0 m dennaproduktöverlämnas till tredjepart måste dessa instruktionermedfölja. Denhär produktenär avsedd att spelaupp Ijudviaen 3,5mm Ijudjackkontakten. Dennaproduktär endastavsedd för hushållsbruk. D enär inte avsedd för kommersiellt bruk. Ingaföremålmedöppeneld,somtändaIjus,får placeras på apparaterna. Apparaterna får inte utsättasför vattensomdroppareller skvätter,och ingaföremålfyllda medvätskafår placeras ovanpåapparaterna.

  • Seite 47: Symbolförklaring

    2. Symbolförklaring Symbolen står för "ConformitéEuropéenne", vilket deklarerar "Överensstämmelse medEU-direktiv, regleringar ochtillämpliga standarder". M edCE- märkningen bekräftartillverkarenatt dennaprodukt överensstämmer medtillämpliga europeiska direktivoch förordningar. 3. Anslutning 3. Anslutproduktens USB-kabel till USB-platsen p å din dator. 4. Anslut mm-ljudjackkontakten t ill ljudjackutgången p å din dator. 4.

  • Seite 48: Rengöring Ochunderhåll

    ANMÄRKN är du har a nslutitde externa hörlurarna stängs produkten av automatiskt. 6. Rengöring ochunderhåll Rengörmeden mjuk,lätt fuktadtrasa. Torkaproduktentorr efter rengöring. Användaldrig frätanderengöringsmedel, stålborstar, s lipmedel, metallredskap eller vassa verktygför att rengöraprodukten. 7. Specifikationer 5 V USB-port Strömkälla: Uteffekt: 2x1,1W Impedans: 80±150/0 Separation:...

  • Seite 49: Bortskaffning(Endastför Europa)

    8. Bortskaffning (endastför Europa) Lagstiftningen om avfall avelektriskochelektronisk utrustning (WEEE) syftar till att minimeraelektriska ochelektroniska produkters inverkanpå miljönochmänniskors hälsagenomatt ökaåteranvändning ochåtervinning samtgenomatt minska mängdenWEEE somgår till deponering. S ymbolen på dennaprodukteller dess förpackningbetyderatt dennaprodukt måstebortskaffas separatfrån vanligt hushållsavfall vid slutetavdesslivslängd. V ar medveten omatt det är ditt ansvar att avfallshantera elektronisk utrustningpå...
  • Seite 50 . 41 . 42 . 44 . 45 . 46 . 46 . 47 8.74— . 48...
  • Seite 51 1.1 na—+f—...
  • Seite 52 tutu...
  • Seite 53 ifiC4Y(IØZ'B...
  • Seite 54 —9—0)
  • Seite 55 •Ill...
  • Seite 56 5 V USB HI)J: 2 x 1.1 w K yeo—yyx: 80±15 IXVJD: 2 35 dB 2 65 103 Hz - 20 KHz...
  • Seite 57 (EOL)
  • Seite 58 8.74— amazon.co.jp/review/review-your- purchases# Amazon Basics amazon.co.jp/gp/help/customer/ contact-us : T 153-0064 1 TN URL:https://www.amazon.co.jp/...
  • Seite 59 61 . 61 . 61 . 61 .
  • Seite 60 .ut*..ll .«üÄl...
  • Seite 61 .LED...
  • Seite 62 1.1 x 2 ± 08 dB 35 dB 65 KHz 20 - Hz 103 • Amazon.com LLC.
  • Seite 63 .4btu„ Amazon Basics amazon.com.ae/gp/help/customer/contact—us amazon.com.sa/gp/help/customer/contact—us amazon.com.eg/gp/help/customer/contact—us...
  • Seite 64 MADE IN CHINA FABRIQUÉ ENCHINE HERGESTELLT IN CHINA PRODOTTO IN CINA HECHO EN CHINA GEMAAKT IN CHINA WYPRODUKOWANO W CHINACH TILLVERKAD I KINA VIO-11/23...

Inhaltsverzeichnis