Seite 1 TELE Transistorisierter Tischanaogrphner Beschreibung...
Seite 2 ALLGEMEINE ELEKTRICITATS-GESELLSCHAFT ABS 079 767 AEG -TELEFUNKEN Fachbereich Anlagen Informationstechnik Ouønønanøabo gestattet 775 Konstanz, Bücklestraße Wootørn Germany...
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT Seite TECHNISCHE UBERSICHT Verwendungszweck Lieferumfang und BestelIbezeichnungen 1.2. 1.3. Technische Daten 1. 4. Aufbau und Funktion 1.4.1. Ei nsc hUbe Rechenel emente 1.4.2. 1421 Rechenverstärker 1.4.2. 2. Koeffi zi entenpotenti ometer 3. Parabelmultiplizierer 1.4.2. 4. Variable Funktionsgeber 2.5. Funktionspl ätze 6.
Seite 4 Seite Einmal Rechnen 2.4.2. RepetierendesRechnen 2.4.3. Rechnen mit Halt 2.4.4. Dauerrechnen 2.4.5. Halt 2.4.6. Potentiometereinstellen (Taste Pot.) 2.4.7. Statisches PrUfen 2.4.8. Nullabgleich der Rechenverstärker 2.4.9. Anwahl 2.5. Messenmit der Kompensationsmeßei nrichtung Automatisches I-klten bei Ubersteuerung OsziIlographierender Rechenergebnisse 2.8. hotographieren von Oszil logrammen Aufzeichnung durch Zweikoordinatenschreiber 2.10.
Seite 5 Seite 5.1.2. Eigensteuerung 5.1.3. Fremdsteuerung 5.1.4. Pause I x Rechnen 5.1.5. Federsteuerung bei angeschlossenem Schreiber 5.1.6. HelIsteuerungeines angeschlossenen Kathodenstrahl— 5.1.7. Oszil lographen 5.1.8. Zei tgeber Rechnen mit Halt 5.1.9. RepetierendesRechnen Dauerrechnen 5.1.12. • Steuerbuchsen Ubersteuerungshalt 5.1.13. 5.1 .14. Potentiometereinstellen Nullen 5.1 .
Seite 6 ERLÄUTERUNGEN Die vorliegendeBeschreibung s oll den Benutzer Uberdie Technikdes Tischanalogrechnersinformieren und ihm die Bedienungund Wartung ermöglichen. DarUberhinaus enthält Sie wichtige Hinweise fur die Instandsetzung Fur die zweckmößigeAnwendun Gerätes steht eine•gesonderte "Rechenanleitungfur Analogrechnerl' zur Ver— fUgung. Die Gliederung der Beschreibungist so getroffen, daß ihr erster Fhupt— abschnitt alle fUr die Bedienungnotwendigen Kenntnissevermittelt, währenddie folgendenAbschnitte"Betriebl', "Wartung"...
Seite 7: Technische Ubersicht
Proyarnrnierfeld Bild I Tischanalogrechner RA 742, BestUckung Abmessungen 1. 1. Verwendunqszweck Der Tischanalogrechner RA 742 ist eine komplette Einheit, die neben den Rechenelementen auch alle zum Betrieb erforderlichen Einrichtungen enthält. Als Einzelgerät ist der Rechner sowohl bei der Lösung gewöhn—...
Seite 8: Lieferumfang Und Bestelibezeichnungen
Zusatzgeräte, Erweiterungseinheitenund Parallelschaltkabel (s. Bild 4—9) gehören nicht zum Lieferumfang des Analogrechners. Sie Sind gesondert zu bestellen. Zur Aufnahme von Einschub—Zusatzgerätenstehen Einzel— gehäuse sowie Tischgestelle zur VerfUgung, die dem des Rechnersglei— chen und bis zu drei EinschUbe aufnehmen können. Bild 2 Tischanalogrechner RA 742, RUckansicht...
Seite 9: Rechenverstärker
Umkehrverstärker Rechenpotentiometer Funktionsgeber Einstellgerät variable Funktionsgeber Multiplizierer 4(8) bzw. feste Funktionen Komparatoren Funktionsscha Iter auswechselbares Programmierfeld Tabelle 2 BestUckungsliste des RA 742 ( S ) mit Bestellbezeichnungen Bezeichnung Baugruppe Steckeinheit Bestell—Nr. Anzahl Tischgestell GER 742 55.3048.750 Verbindungskabel Verstärker—Ausgänge 55.3048.782 Verbindungskabel Verstärker—Eingänge...
Seite 10 Anzahl Steckeinheit Bestell-Nr. Bezeichnung Baugruppe Rechenverstärker 55.3048.070 und Netzgerät 55.3040.845 Rechenverstärker SRV 742 55.3040.846 5Lv7331 .001-26 Chopper 55.3040.872 NS 6 B Referenzeinheit +10 V NS 7 A 55.3040.835 Referenzeinheit —10 V G Iei chspannungs— H-GR 55.3005.521 Regelsteckeinheit 25/15 V Regel- Steckeinheit H-GR 55.3005.529...
Seite 11 Bezeichnung Steckeinhe Bestel I—Nr. Anzahl Parabel—Multiplizierer 55.3005.064 PM3B 55.3005.065 Steuerlogik—Steckeinheit H-SL 1 55.3005.532 Steuerlogik—Steckeinheit H-SL 2 55.3005.533 Chopper 5Lv7331.001-26 PG 742 Programm ierfeld 55.3048.700 Satz Kontaktstifte 55.3048.ooo.16 Zubehör Satz Zubehör 55.3040.000.29 Satz Programmierzubehör 55.3040.000/57 bestehend aus: Trennstecker 5Lv4531 . 001 —49 Kurzsch lußstecker 55.3001 .605...
Seite 12 A-SN 55.3040.827 Rauschgenerator RGF 104 Kabel RA 742/RA 742 55.3048.785/787 Paral le Ischa Itkabel Kabel RA 742/RA 770 55.3048.786/787 3048.786/788 Kabel RA 742/RA 800 H Kabel RA 742/NNV 801 3048.784 Kabel RA 742/DEX 102 55.3048.789 Zusatzgeräte Nichtlineare Netzwerke 55.3003.502 Elektronischer...
Seite 13: Technische Daten
Bild 7 Zweistrahloszillograph OMS 811 Bild 6 Oszillograph Bild 9 Digitalzusatz DEX 102 Bild 8 Digitalvoltmeter DVM 740 Lineare Rechenelemente Technische Daten 1.3. Rechenverstärker, unbeschaltet : ± 10 v Ausgangsspannungsbereich Belastbarkeit Eingangswiderstand d. Verstärkers > 100K 10 typ. Glei chspannungsverstärkung 250 KHz typ.
Seite 14 2 x 10 typ. Inverter, statisch Amplitudenfehler, 4 x 10 max. Inverter, dynamisch Amplitudenfehler, 2x10 100 Hz Ro = 200 kQ 2 x 10 I kHz 1 x 10 100 Hz 201<0 2x10 I kHz Phasenfehler, Inverter 0,03 f = 100 Hz 200 kQ O,60 I kHz...
Seite 15 ±5x10 Linearitätstoleranz Auflösung 2 x 10 Absicherung Strombegrenzungslampen, 30 mA bei IOV Serienwiderstard der Sicherung unbelastet ca. 300 Präz isions—Spannungste i ler Anzahl Stufen Toleranz der Einstel lung ± IXIO < 5000 Innenwiderstand Kompensationsmeßeinrichtung Genauigkeit der Einstellung Reproduzierbarkeit < 2 x 10 Auflösung 1 x 10 Eingangswiderstand ,...
Seite 16 Zahl der Diodenstrecken pro Parabelast Produktfehler, statisch typ. 5 x 10 Produktfehler, dynamisch f = 100 Hz 1 x 10 Eingangswiderstand Bezugswiderstarddes Folgeverstärkers > 20kQ 2 x 10 Variable Funktionsgeber Funktionsgeber FG 742 öquidistante Knickpunkte Anzahl der Diodenstrecken Abstand der Knickpunkte Eingangsspannungsbereich ±...
Seite 17 Funktionsgeber Serie VAR 200 Einstel [bare Knickpunkte Anzahl der einstellbaren Knickpunkte Eingangsspannungsberei ch I E max. Bezugswiderstand des Folgeverstärkers 20 bzw. 200 kQ Einstellbereich der Steigung bzw. 3 E/E (abhängig vom Bezugswiderstand des Folgeverstärkers) Einstellbereich der Knickpunkte O bis +1 E bzw. —l E Polarität: Eingangsspannung Steigung...
Seite 18 Logarithmusfuhktion ALF 111 Ubertragungsfunktion + 1/2 lg 100x -1/2 lg 100x Eingangsspannungsbereich - 0,01 bis -1 E + O,Ol bis +1 E Approximationsfehler S5x10 Eingangswiderstand > > 7kQ Bezugswiderstand 20 kri 20 kQ Komparatoren Komparator ( Relaisschalter), Komparatorverstärker Anzahl der Eingänge Eingangsspannungsbereich Einga ichkeit...
Seite 19 Komparatorschalter (elektronisch)ASE741 (s. Bild 52) AnsteuerÜngdurch RechenverstärkerSRV742, Komparatorverstärker Odersonstigebinäre Signale (ausBediengeråt, DEX102etc. ) Anzahl der Umschalter Ansteuerung, Arbeitslage = Ruhelage sonstige Daten siehe HKE-111. - elektron. Schalter Speichernetzwerk ASN 742 Netzwerk zur Programmierung von Speichern (s. Bild 51) mit RechenverstärkernSRV742, vom Programmierfeldaus steuerbar Anzahl der Netzwerke Anzahl ar Eingänge proNetzwerk...
Seite 20 Abmessungen Höhe: 670 mm 550 mm des Rechners Breite: Tiefe: 500 mm des Programmierbrettes Höhe: 215 mm 380 mm Breite: '105 kg Gewicht (vollbestuckt) etwa...
Seite 21: Aufbau Und Funktion
Der Rechner besteht aus einem Tischgestell mit drei EinschUben. 1.4. Aufbau und Funktion Oberer Einschub 1.4. l. EinschUbe 1moberen Einschubist links die Montageeinheit Rechenverstärkermit 15komplettenRechenverstärkern (Nr. I bis 15) enthalten. Auf der Frontplatte befinden sich nebenden zugehörigen Nullpotentiometern undAnwahltasten mit eingebauten U bersteuerungslampen auchNull—...
Seite 22 TELEFUN*EN Bild I Oberer Einschub UJJLII Bild I I Mittlerer Einschub Mittlerer Einschub Dieser Einschub enthält 2 Funktionsgeber mit 4 zugehörigen Umkehrver- stärkern. Rechts der Einstellpotentiometer ist iedem Funktionsgeber ein Drehschalter zur Auswahl der Steigungen I • Oder I : 5 zugeordnet. Durch Leuchtdrucktasten links außen lassen sich die vier Umkehrver—...
Seite 23 und einem Stufenschalterals Funktionsgeber—Einstellgerät und Spannungs— teiler ist als Untereinschubin den mittleren Einschubeingesetzt. Jedem Potentiometerist eine Anwahltaste direkt zugeordnet. Das Funktionsgeber— Einstel l gerät besteht aus einem festen Spannungsteilerin Verbindung mit einem zehnstufigen Drehschalter. Unter dem Drehschalter ist ein Wahl— schalter fur die Polarität der an den Spannungsteilerzu legendenSpan—...
Seite 24: Rechenelemente
ein Präzisionspotentiometer f ur die Kompensationsmesseinrichtung, zwei Lampenzur Anzeige der Polarität der zwei Funktionsschalter(Kippschalter), deren Kontakte auf das Program— mierfeld gefUhrt Sind. Der rechte abgeschrägteRanddes Bediengerätesbildet mit einer neun— teiligen Buchsenreiheein Anschlußfeld fUr Externgeräte. Die Rechenverstärker dienen zur AusfUhrung der linearen Rechenoperationen 1.4.2.
Seite 25 Der Fehler der Rechenkomponenten der Rechenverstärker ist kleiner als 5 x 10 in Bezugauf die Rechenkondensatoren und kleiner als 2 x 10 in Bezugauf die Rechenwiderstände.1mBild 15 ist der Frequenzgang eines unbeschalteten Verstärkers angegeben, Der durch die endliche Ver— stärkung bedingte Rechenfehler bleibt bis zu einer Frequenz von '100 Hz kleiner als 0,02 % und liegt bei 300 Hz noch•unter O,2 96.
Seite 26 Fehler uopv 5-10-3 mplitude 1-10- Phase 1000 f (Hz) < ( 20 kn-lnverter Bild 17 Amplituden—und Phasenfehler der Rechenverstärker (20 kQ Inverter) in Ab— krrveratur hängigkeit von der Frequenz Bild 18 Summenpunktdrifteines Verstärkers als Funktion der Temperatur In Bild 18 ist die Abhängigkeit der Drift von der Temperaturdargestellt. Die Drift bleibt bei Umgebungstemperaturen b is zu + 35 unter 10 V.
Seite 27 1mGerät Sind die Haupt—und Hi Ifsverstärker iedes Rechenverstärkers auf gesonderfen Steckeinheiten aufgebaut. Die Zusammenschaltung ist aus Bild 19 ersichtlich. Zur Modulation der Nullpunkt-Fehl erspannung auf die Trägerfrequenz 400 Hz dienen mechanischeChopper. In der verwendeten AusfUhrung hat ieder Chopper zwei Kontakte, so daß ieweils ein Chopper fur zwei Rechenverstärker verwendet werden...
Seite 28 Summierer Bild 20a ieigt, wie die Verstärker 3, 4, 8, 12 und 13 durch Einschalten eines RUckfUhrwiderstandes ( Schließen der Verbi ndungUberden Kurz— schlußstecker St am Programmierfeld) zum Summierer werden. Die zu summierenden Spannungen werden einzeln an die Eingänge des Wider— standsnetzwerkes gelegt.
Seite 29 200k 200k 200k Verst. 200k 200k -25V Bild 20b Summierermit freiem Widerstandsnetzwerkund fester Rückführung Umkehrverstärker Jeder Verstärker kehrt die Polarität der an seinen Einganggelegten Spannungurn. hv%n nennt ihn iedoch nur dann Umkehrverstärker, wenn er speziell fUr diesen Zweck eingesetzt wird. In dieser Hinsicht stehen also praktisch alle Verstärker des Rechners als Umkehrerzur VerfUgung, wobei es iedoch zweckmäßig ist, zuerst immer auf die Verstörker mit nur einem Eingang, d.
Seite 30 zum Weiterrechnen stehen bleibt. Die Kontakte Sind in Pausenstellung ge— zeichnet. 200k Verst 4.95p 100 k 200k 200k R 221 -25 v R- Rls, Erde H —RIS. Erde -25V -25V Bild 21 Umschaltbare (DEX102)W (DEX 102) Summi erer/lntegrierer (stat. prüf.) Während der Pause lädt sich der Integrierkondensator auf den negativen Wert der an die Buchse "A'l gelegtenAnfangsspannung Ua auf.
Seite 31: Koeffi Zi Entenpotenti Ometer
In den Betriebsarten "Potentiometereinstellenll, "Nullenll und nstatisches PrUfen•r m ußiede eventuelle Einzelsteuerung der Integrierer automatisch aufgehobenwerden. Dazu werden durch Abtrennen des Uberentsprechende Relaiskontakte zugefUhrten Erdpotentialsvon den R— und H—Schaltern deren Steuereingänge wirkungslos g emacht.ÜbereinenweiterenSteuereingang hit des H—SchaltersWird dieser in der Stellung "stat. PrUfenll erregt. FUr den Be— trieb mit dem norrnalenRepetiertakt mUssen a m Programmierfelddie Verbin—...
Seite 32: Parabelmultiplizierer
Jedes Potentiometer ist ein drahtgewickeltes, zehngängiges Präzisions— potentiometer mit einemWiderstand v on5 kQ bei einemLinearitätsfehler % und einemAuflösungsvermögen von< 0,02 % bezogen auf Zur genauen Potentiometereinstellung ist iedem Potentiometereine Drucktaste zugeordnet, durch die es mit seinem Eingangan die tv%schi— —10 V und mit seinem Schleifer an die Kompensationsmeß— neneinheit einrichtung gelegt werden kann.
Seite 33: Variable Funktionsgeber
Bild 23 Gemessener Fehler eines Parabelastes Ausgang ÄäiA¯l -IOV *IOV Bild Schaltung eines Parabelmultiplizierers Die vier Multiplizierer, die der Rechnerin seiner StandardbestUckung enthält, befinden sich zusammen mit den Verstärkern 16...19, die zur Verwendungals Folgeverstärkerder Multipliziernetzwerke vorgesehen Sind, im unteren Einschub. Die Multipliziernetzwerke Sind auf vier Steckeinheiten aufgebaut.
Seite 34: Funktionspl Ätze
Geradenstrecken im gesamten Rechenbereich von —10 v bis+ 10 v approximiert. Der Funktionsgeberbesteht aus einem Diodennetzwerk und zwei nachge— schalteten Rechenverstärkern.Die Vorspannungen von 20 Dioden sind so gewählt, daß die Einsatzpunkteder Kennlinien—Steigungen in festen Ab— ständenvon ieweils I Volt liegen. Die Abszissenwerteder Knickpunkte Sindalso äquidistant.
Seite 35 Tabelle 3 Steckeinheiten mit festen Funktionen Übertragungs— zugehörige Anzahl der Strecken Bezeichnung des pro Steckeinheit funktion Steckeinheit Anz. PM3A ParabelmuItipl iz ierer PM3B PM4A Parabelmultiplizierer pM4B PM3B Quadrierer SQF 112 PM3A Quadrierer SQF 122 SINIA Winkelfunktion SSF 1 12 sin—x SINIB SIN2A Winkelfunktion...
Seite 36: Komparatoren
Abschnitt 2 3 2 5 enthalten. Tabelle 6 enthält die entsprechendenAngaben Uberspezielle Netzwerk— Steckeinheiten, mit denenvariable Funktionsgeberaufgebaut werden kön— nen. An diesen Steckeinheiten gestatten Trimmerpotentiometersowohl die beliebige Verschiebung einer bestimmten Anzahl von Knickpunktendes ieweiligen Polygonzuges i n einemBereichvon 0 Volt bis zur vollen Ma— schineneinheit als auch die Einstellung der Steigung der einzelnen Strek—...
Seite 37: Freie Dioden
Zur Erzeugungspezieller Funktionen enthält das Programmierzubehör 1.4.2.7. Freie Dioden mehrere Diodenstecker. Die speziellen Funktionen, die erzeugt wer— den können, sind z. B. Begrenzungsfunktionen, Hysteresis, Getriebelose, Treppenfunktionen, Tote Zonen und Betragsbildungen. Zwei einpolige Umschalter mit neutraler Mittelstellung dienen der ma— 1.4.2.8. hv%nuell zu be—...
Seite 38 Verbindung entfallen, so erhält man offene Verstärker. Bei den Verstärkern 07 und 09 läßt sich die RUckführung nicht auftrennen. Ihre Felder enthalten ie ein freies Summiernetzwerk. Der Relaiskontakt ps trennt beim Potentio— metereinstellen den Verstärker von seinen Eingangsnetzwerkenund legt diese an Erde.
Seite 39 Die vier Funktionsgeberverstärker Ull und U12 bzw. IJ21 und IJ22 haben ieweils eine Eingangsbuchse 1 und zwei parallel geschaltete Aus— gangsbuchseno 200k 200k 200k 200 k 200k 200k 200k 200k 200k Bild 25 Beschaltungdes Buchsen— Bild Beschaltung des Buchsenfeldes eines Summierersmit feldes eines Summierers freiem...
Seite 40 neten Verstärkers durch einen Kurzschlu&fecker dient die der Buchse 'IS n des Verstärkers unmittelbar benachbarte Buchse "G 'l des Multi— pliziernetzwerkes. Die den Multipliziernetzwerken nachgeschalteten Folge— verstärker gestatten Uber ihren Eingang I die zusätzliche Addition einer Größe bei der Multiplikation. Achtung : RUckfUhrwiderstand = 20 kQ Variable Funktionsgeber Die Buchsenfelder der beiden variablen Funktionsgeber Fl und F2 befinden...
Seite 41 Koeffizienteneotentiometer Die Anschlu%uchsen der Potentiometer sind mit denselben Zahlen die Potentiometer numeriert. Sie befinden sich bis auf die bei den Korn— paratoren gelegenen Potentiometer 10 und 12 in den vier Buchsenreihen unter den Rechenver•stärkern. Die Eingangsbuchsender Potentiometer Sind helIgrUnund die Buchsen der Schleifer gelb. Die Fußpunkteder Potentiometer 5, 10, 11 und 16 sind ebenfalls Uber hel IgrUne Buchsen zugängl ich.
Seite 42 a-I-E E •X2 (Xl+X2) (Xl+X2) Bild 29 Komparatorhysterese Die binären Komparatorausgänge und die Steuereingängeder Kompator— schalter Sind Uber den Stecker 9 an der RUckseite des unteren Einschubes herausgefUhrt.Sie erscheinen beim Anschluß des Digitalzusatzes DEX 102 auf dessenKoppelfeld. Damit ist es vom ieweiligen Programm abhängig, 0b die Ansteuerungder Schalter durch Elementedes Digitalzusatzes Oder direkt durch die Komparatorverstärkerausgänge e rfolgt.
Seite 43 Steuerbuchsen Die zur Steuerung des RA 742 verwendeten binären Zustände werden durch die folgenden Spannungendargestellt: binär O Volt ( + 2 Volt, Relaiserde) binär +10 Volt + 5 Volt Oderunbeschalteter Eingang) Zu beachten ist, daß alle steuerbarenEingängedurch aktiviert werden ! Die llrlt—und lthll—Steuerleitungen auf allen Integriererfeldern ermöglichen,...
Seite 44 Durch die Buchse l lHa'l(Halt)kanniederRechenvorgang, Zeitgeber e inge— schlossen, in'IHalt'l gesetzt werden. Nach Beendigung des Haltesignals Wird derbegonnene Rechenablauf fortgesetzt. DieBuchse IIHall entspricht Taste "Halt". MitderBuchse "Ren (Rechnen) lassen sicheinmalige R echenvorgänge ebenso It, IlEinmal Rechnenll , auslösen, wieUber denFotokontakt ("Rechnen'mit Halt siehe I .4.4.).
Seite 45: Anschlußfeld Fur Externgeräte U. Me%Uchsen
Obere Buchse (Fotosymbol) I .4.4. Anschlußfeld Über eine Verbindung dieser Buchsemit dem Blitzlichtkontakt eines Foto— Externgeräte und Meßbuchsen apparates k annvon synchron mit demÖffnendesVerschlusses ein einmaliger Rechenvorgang ausgelöstwerden. Das Photographieren solcher Rechenvorgänge auf einem angesch lossenen Oszillographen Wird dadurch erleichtert. Hinsichtlich der Wirkung entspricht diese uchse der Rechenbuchse...
Seite 46 Progra Oodloo 0000000 O O O. HoEo R OYO b OOO Ö OHoEoR OYO 0 00 0 0 0 oG01p 0 00 oo 00 0 0 b b 00 0 o 0 0 0 0 0 00 YOYO O O O OO 060 O O O O O 000006000006000000000600000000006 0 0 0 0 0 00...
Seite 47: Betrieb
2. BETRIEB Netzspannungswäh er Sicherungen Netzanschluß Anschluß fur DVM Rechenerde Schukosteckdose Verstärker-Anwahl Zentralerde Verbindungskabel zu: Parallelschaltung I .) Funktionsgeber 2.) Verst. Eingänge Funktionsplätze 3.) Verst. Ausgänge Stecker fur Parallelschaltung Stecker fur Parallelschaltung Anschluß fur Digitales Experimentiergerät Lage der Anschlußelemente Bild Das Gerät Wird mit eingebauten EinschUben, N%ntageeinheiten und 2.1.
Seite 48: Parallelschaltung Mehrerer Rechner
Rechner und RA 770 direkt mitgesteuert werden. Esist dabei das entsprechendeParal— lelschaltkabel und dazugehörige Erdkabel anzuschließen und am RA 742 die Taste "Ext" zu drUcken. Zur Parallelschaltung mehrerer RA 742 ist folgendes zu beachten: 1 Messerleiste llParallelschaltungll durch Parallelschaltkabel...
Seite 49: Einschalten
zusammengeschalteten Rechner realisiert. Dazu bei allen Ubrigen Rech— nern der Erdpunkt an der Rückseite des Netzgerätes auftrennen und die drei AnschlUsse Uber dreiadrige Erdkabel mit der zentralen Erde des erst- genannten Rechners verbinden. Das so geschaffeneErdungssystem ist auch fur den Einzelbetrieb der Rechner geeignet. Fur Einzelbetrieb nur Taste NExt.
Seite 50: Einstellung Der Rechenelemente
2.3.2. Einstellupgder Rechenelemente Die wahlweiseals Summierer OderIntegrierervenuendbaren Rechenverstä r— 2.3.2.1 . Rechenverstärker kerwerden durchUmstecken dervierpoligenUmschaltstecker in die Positionen umgeschaltet. DieWahlderBewertungsfaktoren Oder bzw.derIntegrationsfaktoren Oder i llOOtl Wird durch Beschaltung derentsprechend bezeichneten Eingä n gebzw.durch Umscha Itung derInte— grierkondensatoren vorgenommen (siehe hierzuI .4.2.I . Die normale Steuerung d er IntegrierererfolgtÜber die vomZeitgeberge—...
Seite 51 1118 11 0 so U Bild 33 Steckverbindung Bild 34 Steckverbindung Bild 36 Steckverbindung eines Summierers/lnte— eines Summierers/lnte— eines Multiplizierers grierers als Integrierer grierers als Summierer 111811 ho or Speicherpaar normaler Speicher komplementarer Speicher Symbote Beschaltung Speicherpaar Bild...
Seite 52: Koeffizi Ehtenpotenti Ometer
Die Verwendung der Verstärker 16 bis 19 als zusätzliche Umkehrverstärker Oder Summierer setzt voraus, daß diese Verstärker nicht fur die Multiplizierer benötigt werden. Dabei ist zu beachten, daß auf dem Programmierfeld zwischen der weißen Buchse des betreffenden Multiplizierers und der grUnenBuchse"SII des zugeordnetenVersträkers keine Verbindung besteht.
Seite 53: Variable Funktionsgeber
Die Funktionsgeber können mit Hilfe des Einstellgerätes, eines Umkehr— 2 3 2 4 Variable verstärkei•s und der Kompensationsmeßeinrichtung Oder einem Digital— Funktionsqeber voltmeter genau eingestellt werden. Als Einstellgerät ist der als Dreh— schalter 20 bezeichnete Spannungstei ler auf Potentiometerplatz 20 in Verbindung mit dem darunter befindlichen Umschalter21 zu verstehen.
Seite 54 Dienotwendigen T ätigkeitenin ihrerchronologischen ReihenfolaeSind nachfolgénd angegeben : 10Furdie gewUnschte Funktion y = f (x) Wirdeine KurveOder T abelle erstellt, in der zu den Wertenx = O; +0/1 ; +0 2 • sowie — 1 die entsprechenden y —Werte aufgefUhrt S ind. 2.
Seite 55 Beachte, daß iefzt die Potentiometer n—1n 2 uswo des Funktions— gebers ei ngestellt werden mUssen. 12.Zur Erzielung größter Genauigkeit alle Einstellungen in der angege— benen Reihenfolge (evtl. mehrfach) wiederholen. 2.3.2.5. BestUckung und Die Steckeinheitensätze fUr die verschiedenen Funktionen lassen sich ent— Programmierung der sprechendden nachstehendenTabellen in die Funktionsplätze einsetzen.
Seite 56 In Bild 38 sind die Anschlußbuchsen eines Funkiionsplatzes auf dem Pro— grammierfeld bezeichnet. Diese Bezeichnungen kehren in den nachstehen— den Programmierschaltbi Idern zur Orientierung wieder. GIO +6 GO bzw. Bild 38 Buchsenfeldeines Funktionsplatzes Ord. Versch S t e 1 gun gen S t eigun gen Ord.
Seite 57 TABELLE Benennung Formulierung der Kartenplätze Sdlaltung (Bild-Nr.) Rechts Links Steckeinheiten (Typ) (Typ) Parabelmultiplizierer SPM 134 PM 3B PM3A PM 3B Parabelmultiplizierer SPM 142 PM 4B PM 4A Quadrierer SQF 112 PM 3B Ouadrierer SOF 122 sin* Winkelfunktion Winkelfunktion sin rt X Winkelfunktion .
Seite 58 TABELLE6 Sd'altung Anstiegsridltung (Bild-Nr.) und Vers&liebbarkeit• v„goooooo •v„onoooo .goooooo...
Seite 59 Ordinatenverschiebung zwischen + 10 V Anzahl einer Steckeinheit und — 10 V (erster Knickpunkt fest bei O V.) zu erzeugenden Streckenabschnitte Verschiebbarkeit des ersten Knick- punktes zwischen O und + 10 V Anstiegsridltung der von der jeweiligen Verschiebbarkeit des ersten Knick- erzeugten Polygonstrecken...
Seite 60 Parabel Multiplizierer Bild SPM 134 und SPM 142 Gi,x Quadrierer SQF 112 Bild 42 Gx,Y Quadrierer SQF 122 Bild sin —X Bild Winkelfunktionen SSF 112 Gi,x und SSF 122 sowie SCF 112 und SCF 122 *arc sinX Arcus—Sinusfunktion Bild 45...
Seite 61 -1/2 Ig100X1 +1/2 lg Bild 46 Logarithmenfunktion ALF 111 Gi,x max.Steigung= 3 V/v Bild 47 Variable Funktion ImaxSteigung= VAR 111 (211) und q3V/V VAR 141 (241) max.Steigung= 3V/ V Bild 48 Variable Funktion max.Steigung= 03 V/V VAR 121 (221) und VAR 131•(231)
Seite 62 Gi,x Variable Funktion aus 2 Steckeinheiten Bild 49 Variable Funktion aus 4 Steckeinheiten Bild 50 Steuer- signal 0.5eF Steuer- signal 1+PT Bild 51 Speichernetzwerk ASN 742 Anm.. Die Eingangsgröße(Buchse +x bzw. +y) Wird Ubernommen,wenn der Steuereingang (Buchse—xbzw. —y)an binar liegt und gespeichert, sobald biner ansteht.
Seite 63: Betriebsartenwahl
I-J2 Bild 52 Komparatorschalter ASE 741 , ASM 741 Anm.: U , wenn (x + x) U , wenn (xI +x2) O Die Schalter lassensich auch durch iedes binöre Signal ausdem Rechner Oder dem Digitalzusatz DEX 102 steuern. Die Betriebsarten werden durch DrUckender entsprechendbezeichneten Leucht— 2.4.
Seite 64: Pause
O,1 bis 1 sec. und 1 bis 10 sec., stehendamit ie zwei verschiedene Pausen— zeiten zur Wahl. Zwischen den Pausenzeiten und den Integrationsfaktoren der in der Rechenschaltungverwendeten Integrierer sollte folgende Zuordnung bestehen: Integrationsfaktor 1 ,sec. minimale Pausenzeit Integrationsfakt 10(O r F) 0, 1 sec.
Seite 65: Dauerrechnen
Durch Drücken der Taste "weiter —1 x", auch Uber Buchse "Rell Oder die Fotobuchse kann der Rechenvorgang mit der glei chen Oder einer geän— derten Zeit bis zum erneuten Halt fortgesetzt werden. Auf diese Weise ist daspunktweise Abtasteneiner Kurve bzw. Annäherung an einen gewünsch— ten Wert möglich.
Seite 66: Nullabgleich Der Rechenverstärker
während des Rechenvorgangs bestehenbleiben, sodaßSie bei einer späteren Wiederholung der PrUfung weiterhin zur VerfUgung stehen. Bei Einschal— ten einer Rechenbetriebsart werden die "P II—Buchsen automatisch von den Ausgangsbuchsen getrennt. ÜberVerstarkeranwahlsystem Summe der Eingangsgrößen an allenverwen— deten Rechenverstärkern fur den gewählten stationären Fall messenund mit den theoretisch ermittelten Werten vergleichen.
Seite 67: Messenmit Der Kompensationsmeßei Nrichtung
Jede Anwahl schaltet den Verstärkerausgang auf folgende Einrichtungen: Spannungsmesser am oberen Einschub Das sowohl positive als auch negative Spannungenim Bereich von —15 bis +15 V anzeigende Instrumentermöglicht eine schnelle UbersichtUberdie auftretendenAuggangsspannungen. Kompensationsmeßeinrichtung Zum genauenAusmessen von Ausgangsspannungen in Verbindung mit dem Nullinsfrumeht und dem Präzisionspotentiometer am un— teren Einschub.
Seite 68: Aufzeichnung Durch Zweikoordinatenschreiber
ist durch Leuchtender TastellU—Halt11 gekennzeichnet. Nach Beseitigung der Ubersteuerungsursache kanndie Rechnung nach DrÜckender Pausentaste erneut begonnenwerden. Der begonneneRechenvorgangkann auch fortge— setztwerden,sofern mandie TastellU—Halt" l öst unddamitdasUber— steuerungshaltaufhebt. I . Ausgangder Rechenschaltung an die Meßeingänge desOszillographen 2.8. Oszillographieren der legen, entwederdirekt OderdurchAnwahl UberBuchseVA". Rechenergebnisse 2.
Seite 69: Wartung
3. WARTUNG Die nachstehendbeschriebenenFunktionsprUfungenusw. siÆ bei der ersten InbetriebnahmedurchzufUhrenund später von Zeit zu Zeit zu wiederholen. Rechner aus—und wieder einschalten. 3.1 . PrUfung der Anzeige— und Die Ubersteuerungslampen aller vorhandenen Verstärkerund die Lampen Kontrollampen der Sicherungsautomaten in den Tasten •1+10"und 11—10" V mUssen kurz— zeitig aufleuchten.
Seite 70: Prufungder Funktionsgeber
Die Maschineneinheit —E(—10V) von einer blauen Buchsemit einem Eingang til des zu prüfenden Integrierers verbinden. Mittels Kurzschlußsteck den Integrationsfaktor (5 "F) wöhlen (s. 1.4.3.) Taste "mit Halt" betätigen. Sobald Rechenzustand "Halti' erreicht ist, den betreffenden Verstärker anwählen und dessen Ausgangsspannung messen. Die Differenz zu + 10 V darf nicht größer sein als 20 mV.
Seite 71 Mit Potentiometer "+1 die Ausgangsspannung d es Funktionsgebersauf O stellen. Fijr alle anderen Potentiometer von 11+211 bis '1+1011 s inngemäß wi ederholen. Schalter des Einstellgerätes auf + 10 V stellen. "—10" verstellen. It—I Wie 8. , iedoch Funktionsgeber—Potentiometer Schalter des Einstellgerätes auf zurückstellen.
Seite 72: Instandsetzung
INSTANDSETZUNG Liefert der Rechner trotz richtiger Bedienung keine Oderoffensichtliche Fehlererkennung 4.1. falscheErgebnisse, soSindzunächst die imAbschnitt3 beschriebenen FunktionsprUfungen durchzufUhren. Wenndiese PrUfungen n icht zum Erfolg fUhren,Oderwenn essich um Fehlerhan&lt, die nicht durchAustauschen von Steckeinheitenbehoben werden können, sollte der Service in Anspruch genommenwerden. 1m allgemeinen ist der Fehlerort e indeutigbestimmt, s obald mandie Fehler—...
Seite 73 Steckeinheiten mußder Einschub iedesmalvon der Netz— spannung getrennt werden. a) Ausgefallene Spannungfehlt weiterhin: Fehler liegt im oberen Einschub; nach 2. und 3. verfahren. b) Sämtliche Spannungen Sind wieder vorhanden: Fehler liegt in der Gestellvedrahtung Oder in den anderen EinschUben; nach 4. bis 6. verfahren. 2.
Seite 74: Ausfall Der
Sämtliche Spannungen sind vorhanden: Fehler•liegt in dem noch nicht wieder eingesetzten Funktionsgeber: nach 6. verfahren. Nacheinander die einzelnen Steckeinheiten des mit dem Fehler be— hafteten Einschubes ziehen. Danach iedesmal erneut den Einschub einsetzen und die Spannungen prüfen. Ausgefallene Spannungfehlt auch nach dem Ausbau sämtlicher Steckeinheiten aus dem betreffenden Einschub:...
Seite 75: Fehlerbeseitigung
Oberen Einschub wieder in das Gerät einsetzen, Funktionsgeber ausbau— en und Taste IINetzll des Netzgerätes im oberen Einschub drücken. fehlt weiterhin: Fehler liegt in der Gestellverdrahtung Oderim unteren Einschub; ist Wieder vorhanden: Fehler liegt im Funktionsgeber;nach 5. 'verfahren . Nacheinander die Chopper (CH 700) und Hilfsverstärker (HI—I C ) des Funktionsgebers ziehen.
Seite 76: Auswechseln Der Sicherungen
Zum Entfernender Tastenlampenin den Bedienungs— und PrUftastensteht beim Zubéhör ein Lampenzieherzur VerfUgung. ErsatzglUhlampen befirden sich ebenfalls beim Zubehör. Sicherungen im Netzgerät 4.3.2. Auswechseln Die Sicherungendürfen nur im ausgeschaltetedZustand des Rechners ausge— Sicherungen wechselt werden. Sie befinden sich an der Rückseite des Netzgerätes. Die Sicherungskappeist herauszuschrauben und mit ihr die Feinsicherung heraus—...
Seite 77: Ausbau Und Einsetzen Von Steckeinheiten
b) Einbau Einschub von vorn einsetzen. Vor dem Einbau des Potentiometerfeldes zunächst den Funktionsgeber— Einschub einsetzen. Einschuban seiner Frontplatte mit dem Gestell verschrauben. Stecker der Anschluß— und Verbindungskabel in der in Bild 31 ge— zeigten Anordnung mit den dafUr vorgesehenenAnschlußleisten ver— binden.
Seite 78 HA IC CH 700 07/08 CH 700 06/09 CH 700 CH 700 04/11 CH 700 03/12 CH 700 02/13 HA IC CH 700 01 114 HA IC CH 700 Montageeinheit Bild 54 Rechenverstärker a) Ausbau I . In Frage kommendenEinschub, wie unter 4.3.3.1. bis 5.
Seite 79 b) Einsetzen Steckeinheit nach BestUckungsplan d es Einschubes(Bild 53 bis 56) in die FUhrungsschienen d es Magazins gleiten lassen. In den BestUckungsplänen ist die mit der gedruckten Schaltung ver— sehene Seite der Steckeinheiten durch einen dicken Strich gekenn— zeichnet. Die in ihrer Funktion zusammengehörigen Steckeinheiten (z.
Seite 80 qnqosu!ä ue.ralun w! U!ZD6DW 9S Pl!8 Z IS-H LIS-H 8 € Ad 8 E Ad 3 LIH OLIH OLIH OLVH LAY-H/L3Y-H gsza...
Seite 81 Bild57 Anordnung d er Relais hinterdemProgrammierfeld Rs 8 Rs 7 Rs 10 Rechnen Dauer — Dauer— m. Halt rechnen rechnen rechnen (Die Relais Rs20und 21 Sind vor dem Stecker 10 angeordnet, Bi ld 58 Anordnung der das Relais Rs22 vor dem Stecker 5) Relais im Bediengerät...
Seite 82: Stromlaufbeschreibungen
5. STROMLAUFBESCHREIBUNGEN (sh. hierzü Bild 59, 60, 61 sowie Plan 3 u. 6) Bediengerät Das Bediengerät umfaßt alle zum Steuern des Rechners erforderlichen Ele— mente. Esenthält u.a. einen hochgenauen Zeitgeber zur Ablaufsteuerung der Rechenarten sowie eine Meßeinrichtung, die normale Spannungs— messung Oderpräzise Messungnach dem Kompensationsprinzipgestattet.
Seite 83: Eigensteuerung
Uber die r —und h—Leitungen alle angeschlossenen Nebenrechner. Beim Anschluß eines RA 742 an einen RA 800 H Oder RA 770 erhält der Tischrechner die r- und h—Signale Uberspezielle EingängeSt 5/10/c7 und St 5/10/aO, de- nen ie eine Stufe zur Anpassung der Steuerpegel nachgeschaltet ist.
Seite 84: I X Rechnen
1.5. 1 x Rechnen BetätigenirgendeinerRechentaste l äßt durchdie gegenseitigemecha— nische Auslösungaller Tastenein evtl . angezogenesRelais II bis 14 abfallen. Während der PrUfartenund bei gedrUckter Pausetasteist Rs15 abgefallen, der Ruhekontakt r s 15/8,9 erzwingt Uberdie Logik, daßder Komparatoram AusgangOVolt hat. Dadurch ist RSIangezogen. "Ein— malRechnen", e rstmalig ausgelöst durchdie Taste S12, beiWiederholung auch durch die Photobuchse Oder Buchse"Ret', bedeutet den Durchlauf des Zyklus "Pause l' —"Rechnenll —"Halt 'l.
Seite 85 Damit ist der einmalige Rechen zyklus abgeschlossen und der Rechner bleibt in "Haltenl'. Überrs3 , rs8/12, 13undrs 1/6,7 bleibt Rsl, und damit auch Rs2, erregt; Rs 15 halt sich ebenfalls. Bei einer Wiederholung des Vorganges "Einmal Rechnenll Wird zunächst wieder Rs3 kurzzeitig erregt, was das Abfallen der Relais I und 2 zur Folge hat.
Seite 86: Federsteuerung Bei Angeschlossenem Schreiber
Rs 12 Beenden eines Rechenzustandes; Umschalten der Meßeinrichtungzum Nul— len; Erdender Summiernetzwerke Uber"ps'l—Leitung, u nd Erregen des PrUfrelais der Integrierer. Beenden eines Rechenzustandes; Erregen des H—Relaisder Integrierer Rs 13 bei "statisch PrUfenll und des Prüfrelais Uber tip' II—Leitung. Beenden eines Rechenzustandes; Erzeugung des upli —Steuersignals : Rs 14 Bei "Pause"...
Seite 87: Rechnen Mit Halt
Komparatorsist ein Wechsel der Polarität der Vergleichsspannungund des Anfangswertes verbunden. FUr eine richtige Anfangslage bei Beginn eines Rechenvorganges sorgt der Kontakt rs 15/8, 9. Die Rechenzeit ergibt sich aus dem am Schalter 17 wählbaren Integrationsfaktor und der Spannungs— abteilung durch R 19, R 18 und das Präzisionspotentiometer R 17. FUr die Rechenzeit stehen 4 Integrationsfaktoren zur Wahl, entsprechend 3 Konden—...
Seite 88: Dauerrechnen
Dauerrechnen In der Arbeitsweise des Zeitgebers besteht kein Unterschied zum repe— .11. tierenden Rechnen. Die Relais I und 2 bleiben gleichfalls dauererregt Uberrs 1/6,7 und rs4/12, 13. Überdie Taste'IDauerrechnen'l (S 9), Gr 23 und rs 2/6,7 liegen die Relais 9 und 10 an Erde. Damit wird: die h—Steuerleitung durch den geöffneten Kontakt rs 10/5,6 nicht mehr vom Zeitgeber beeinflußt;...
Seite 89: Potentiometereinstellen
lÜbersteuerungs- Ubers teuerungsre- Abschalt — I lampen lais I leitung bli- —25 v Rechenverstårker und Netz- gerät Bedientei t Ü- Hatt s 13 Bu 102 Rs 15 Bild 59 Stromkreise bei Ubersteuerungsha Das durch Betätigen der Taste "Pot. erregte Relais 11 Ubernimmtfolgen— 5.
Seite 90: Statisch Prufen
5. I .16. Statisch Profen Dasdurch DrUckender Taste ''stat. PrUfenllerregte Rs13 Ubernimmtfol— gende Aufgaben: rs 13/5,6 öffnet, unterbricht die Haltekette fur Rs15 und beendet damit ieden Rechenvorgang. rs 13/12,13 schaltet Relaiserde auf die PrUfleitungp' ; Uberrs 13/15,16 undh werdenalle H—Schalter der Integrierer erregt. 5.1 .17.
Seite 91 43 k ± IOV ± ISV +30V oberer Einschub 330 k VA - Buchse rsä rsä 4,7pF 120k Buchse +15 v Nullregler Null- 330 k tas te Stecker Stecke Komp.-l Vessg. I -25V M— Buchse unterer Einschub - 25V Pot -Meß- leitung Rs 11 pot.
Seite 92: 5.1 .18. Meßeinrichtung
a) Nullen : Der Verstärkerausgangliegt über seine Anwahltaste, die Nulltaste 5.1 .18. Meßeinrichtung desoberenEinschubes undrsä/9, 10amEingang desMeßverstärkers. Das (s. Bild 60) verstärkte S ignal W irdgefiltertundgelangt U ber r s3/12,13undrsä/6,7 zumMeßinstrument, dasüberrsä/9, 10undrs3/6, 7 gegen die hochge— naueChoppererde mißt. DasUmschaltrelais Rs ist Uberdie nicht be— tätigtenSpannungs—Anwahltasten unddenKontaktrs 12/9,10 im unteren Einschub erregt.
Seite 93 Unterer Etnsctub -10 v R 17 R 22 Schl.l scN.l 100k R 18 200k R 23 19 R20 R 21 - IOV 100k Bedeutung Stell ung 1 17) 01 s 0.01 s 0218) Oils . 10) 10 s Rsqs Rs 5...
Seite 94 Rickenszch/ Cåeær 6/h$04uå r,Ve/zgeräH ) r Pech ärker) Verbmdunys,kaåc/ Vepå/,edungskabe/ 783 -aa Funkåansgeåer Un/erer Unschub Plan 1. 1 Tischgestell, vollst, 55. 3048. 750-00...
Seite 95 eb/Ø Versh Vegl Verd Versi Very/ Vers/ U//pa/ C//po/ Versh Vers/ Vers/ Vers/ Vers/ Vergl d/22 u//po/ u//pa u//pd Ü//po/ mah/ wah/ nuh/ Verd Vers/ Vers/ Vers/ Versi Vers/...
Seite 96 84 33ca 4/3349 84 33 4/ 33M 84 3395 84 33å5 84 33 33 C' 4/334? 84 334/ 80 33 Plan 1.3 Tischgeste (Bu13) 55. 3048. 750-00...
Seite 97 84 34 4/ & 45 84& 33 4/ a 02 64 3' c r Plan 1.4 Tischgeste (Bu14) 55. 3048. 750-00...
Seite 98 /SJZ ,14'OA// /qawu / owu 7543/1 1543/1 7573/1 ,/5J3/ pd//n /0d///2 /38-n /5.J4f...
Seite 99 44 Jk a 7 & 3407 4cø 44 3k a 5 34 cø 34 $5 84 JL 4 g 34 b 84 14 b 3 /4c2 84 14b/ 84 3k & / Plan Tischgestell (Bu24) 55. 3048. 750-00...
Seite 100 c-Re1 e8// Verd Versi Verst Ver" U//po/ W//pd ,VU//po/ WU//pa Ver" Verst Verd...
Seite 101 ßc•ø az/3cz 84 B c 6 84' B 05 8U/3C5 /3 a 4 84 73 ce '342 Plan (Bu33) Tischgestell 55. 3048. 750-00...
Seite 102 4 4.44 84 & 45 .t 84 & Plan 1.9 Tischgest (Bu34) 55. 3048. 750-00...
Seite 103 6e4ause - masse Plan 1. 10 Verbindungskabel (Verstärker- Eingänge) 55. 3048. 783-00...
Seite 104 Amvah/ Amah/ versh Verd Apwah/ 6ehåuse - ,+wah/ Verd masse Plan 1. 11 Verbindungskabel (Verstärker-Ausgänge) 55. 3048. 782-00...
Seite 105 hex/ Ren exi PC .5d//g. / xRechnen Pechnen rex/ PrüFen •r.scha&. Pause Dauer Pause Plan 1. 12 Unterer Einschub (St. 5, 1() Parallelschaltung) 3048. 400-00...
Seite 106 Schim 8/19 Kira, c a UP/ 5Chrm /,79. use. ..5ch/km 'dir a,CJ Sch/km Ørgc2 St#/hm & a,cf Plan 1. 13 Unterer Einschub (St. 8 zum Funktionsgeber) 3048. 400-00...
Seite 107 Kamp.s". Kamp 5M. Kamp. 2 Kamp. Kamp, 44. Kamp,/ Plan 1.14 Unterer Einschub (St. 9 zum DEX 100) 55. 3048. 400-00...
Seite 108 Aug. 8/09. AUS4 AU54 8/779/ E/,79 Aug. AU54 Pod 6 Pet 6 AU59. Emg. / 6/79.2 Ausg AU59 pat/ p 8,74 Ausg AU54 Y Musg Ausg Pot // 6/79 Ausg Ausg Pod & Pot 77 pod 77 Ausg Enq. / Pad V 8/,04 Ausg...

Telefunken RA 742 Beschreibung

Verwandte Anleitungen für Telefunken RA 742

Inhaltszusammenfassung für Telefunken RA 742

Inhaltsverzeichnis