Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
113732
THE
SMART
SOLUTION
Gaming Mouse
uRAGE
ILLUMINATED
ESS.
Operating nstructions
Bedienungsanleitung
D
Moded'emploi
Nåvodk pouiiti
cz
Manual de utilizare
001 13732man_cs_de_en_fr_ro.indd
3
08.07.14
10:26
loading

Inhaltszusammenfassung für Hama uRAGE ILLUMINATED ESS.

  • Seite 1 113732 SMART SOLUTION Gaming Mouse uRAGE ILLUMINATED ESS. Operating nstructions Bedienungsanleitung Moded'emploi Nåvodk pouiiti Manual de utilizare 001 13732man_cs_de_en_fr_ro.indd 08.07.14 10:26...
  • Seite 2 001 13732man_cs_de_en_fr_ro.indd 08.07.14 10:26...
  • Seite 3 001 13732man_cs_de_en_fr_ro.indd 08.07.14 10:26...
  • Seite 4 Operating instruction 1. Explanationof Warning Symbolsand Notes Controls and Displays TheuRagegamingmousedoesnot requireanysoftwareto Warning switchbetween the variousDPIsettingsTheLED integrated intothe wheelof the mouse alwaysshows youthe current Thissymbol i s usedto indicatesafetyinstructions or to DPI value drawyourattentionto specifichazards andrisks reen O Note Green / red 1200 DPI 3200 DPI Thissymbol i s usedto indicateadditional i nformationor...
  • Seite 5 Hotline: +49 9091 502-115 (German/EngIish) Note— Gamingtips andaccessories Further support information can be found here: www hama.com • Notethat the surface on whichyou move youruRage mouse hasa great effect on its performance.Smooth, 10. RecyclingInformation finelystructured surfaces or special u Rage mouse pads Note on environmental protection: are ideal.
  • Seite 6 Bedienungsanleitung Bedienungselemente und Anzeigen 1. Erklärung von Warnsymbolen und Hinweisen DieuRage GamingMausbenötigtkeineSoftware umzwischen Warnung den einzelnenDPI-EinsteIungen zu wechseln Anhand einer am Mausrad integrierten LED kannstDudenaktuellenDPI Wird verwendet, um Sicherheitshinweise zu kennzeichnen Wert ablesen Oder um Aufmerksamkeit auf besondere Gefahren und 800 DPI Grün 1600 DPI...
  • Seite 7 Bitte wende Dich bei Fragenzum Produkt gerne an die Spiel(Gameplay) einsteigst. Hama-Produktberatung Hotline:+49 9091 502-115(Deu/Eng) O Hinweis — Gamingtipps undZubehör Weitere Supportinformationen findenSiehier: www hama com • Achte darauf, daß die Oberfläche,über die Dudeine uRage Mausbewegst, e inengroßenEinfluss auf die 10. Entsorgungshinweise Performancehat IdealSind glatte, feinstrukturige Hinweis zum Umweltschutz: Oberflächen O der diespeziellen uRage MousePads.
  • Seite 8 Moded'emploi Éléments d ecommande et d'affichage 1. Explication des symboles d'avertissement et des remarques LasourisGaming de uRage ne requiert a tlCUnogicielafin de commuter d 'uneconfiguration dpiå uneautre UneLED Avertissement intégrée å Iamolettede a souriste permetde consu ter la configuration dpiactuellement en service Cesymbole estutilisépourindiquerdesconsignes de sécurité...
  • Seite 9 8. Exclusion de garantie • Raccordele connecteurUSBde la souris GaminguRage La société Hama GmbH 8 Co KG décline toute dans un port USBlibre de ton ordinateur responsabilitéen cas de dommagesprovoquéspar une • La souris Gaming uRageest automatiquement reconnueet installation, u n montage ou uneutilisationnonconformes instal ée par ton systémed'exploitation...
  • Seite 10 Nåvodk pouiiti 1. Vysvétlenivystraänychsymboli a pokyni Ovlådaci prvky a indikace MySuRage Gaming si nevyiaduje iådné software pro Upozornéni piechodmezijednotlivymi n astavenimi DPI Pomoci d iody LED, k teråje integrovanå v kole&umßi, müi€ sledovat Tento symbol o znaQjebezpeålostni u pozornéni, k teré aktuålni hodnotu DPI poukazuje na urditårizikaa nebezpeä...
  • Seite 11 Upozornéni —rady ke hie a piislusenstvi Horkålinka:+49 9091 502-115(némecky/anglicky) • Dbejtenato, ie povrch,po kterésemy5 uRage DalSl' podpürnéinformace naleznete naadrese: pohybujete, rnå velkYvliv na vysledek.Ideålni jsou www hama.com hladképovrchy s jemnoustrukturounebospeciålni 10. Pokynyk likvidaci podloikypodmyguRage. Ochranaiivotniho prostiedi: • Hrubépovrchy, jako neopracované dievo,zpüsobuji Evropskå...
  • Seite 12: Manual De Utilizare

    Manual de utilizare Elemente de operare si afipje 1. Explicarea simbolurilor de avertizare indica!ii Maus-ul d e gaminguRage (nume) n u arenevoie de niciun Avertizare software pentru comutareaintre setäri e DPIindividua e PebazaunuiLED integratin roti!a maus-ului p oatefi citit Sefolose;tela marcarea i nstruc!iunilor desiguran!äsau indicele DPI actua Ia concentrarea atentiei in caz de...
  • Seite 13 6. Punerea in func!iune si operarea 8. Excludere de garan!ie • Conectatifisa USBa maus-ului uRageGaming a un port Hama GmbH8 Co. KGnu isi asumä nici o räspunderesau USB liber de Ia PC sau Notebook garan!iepentrupagube cauzate de montarea, i nstaareasau •...
  • Seite 14 Hama GmbH 8 Co KG D-86652 Monheim www.hama.com All listedbrands aretrademarks o fthecorresponding companies. Errors a ndomissions e xcepted, and subjectto technicalchanges Ourgeneraltermsof deliveryand paymentareapplied 001 13732man_cs_de_en_fr_ro.indd 08.07.14 10:26...

Diese Anleitung auch für:

00113732Urage illuminated00113722