ASTRO PARK LANE Kurzanleitung

PARK
PLEASE READ THE INSTRUCTIONS
BEFORE COMMENCING ASSEMBLY
Live: Normally Brown / Red
Neutral: Normal y Blue / Black
Earth: Normal y Green / Yel ow
LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRIJZIONI
PRIMA DI COMINCIARE L'ASSEMBLAGGIO
Cavo positivo: normalmente marrone o rosso
Cavo neutro: norma mente blu 0 nero
Cavo terra: normalmente verde o Sal o
GB If the external cord Of this luminaire is damaged,
rep aced by the manufacturer or a qualified person.
FR Si e cable externe est endommagé,
fabricant ou par une personne agréée.
DE Wenn das externe Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den
Hersteller Oder eine ähnlich qualifizierte Personersetzt werden.
Se cavo esterno é danneggiato, deve essere sostituito da
costruttore 0 da persona e qualificato.
1
Issue: 2 21.10.2019
LANE
LIRE ATTENTIVEMENT
CAREFULLY
AVANT DE COMMENCER
Phase: Norma ement Brun / Rouge
Neutre: Normalement
Terre: Norma ement
DE
LESEN SIE BITTE DIE ANWEISCJNGEN
SORGFALTIG DURCH,
ZUSAMMENBAUEN
Phase: Normalerweise
Nulleiter: Normalerweise
Erde: Norma erweise
it must be
il doit étre remplacé par e
2
3
LES INSTRUCT ONS
LE MONTAGE
Bleu / Noir
Vert / Jaune
BEVOR SIE MIT DEM
BEGINNEN
Braun / Rot
Blau / Schwarz
Grün / Gelb
ESP Si eI cable exterior estå darhado, debe ser sustituido
fabricante o una persona cualificada
SVVE 0m den externa sladden är skadad rnåste den bytas ut av
ti verkaren eller en kvalificerad person.
POL Uszkodzony przewöd zewnqtrzny
wykwalifikowana osoba.
FIN Jos ulkoinen johto on vaurioitunut, valmistajan tai pätevän
henki ön on vaihdettava
Remove if outside UK. Euro plug inside.
FR Ouvrir a fiche anglaise comme •ndiqué et simplement
retirer a fiche européenne
ITA Rimuovere se usato fuori da Regno Unito. La spina
europea é al 'interno.
Bitte entnehmen Sie den innenliegenden Eurostecker, wenn
DE
Sie auBerhaIb
astro
musi wymienié producent
se.
der U.K. wohnen
por e
lub
P.Ol/02