Werbung
Quicklinks
Messina Sensor
7355
GB
Please read the instructions carefully
before commencing assembly
Live : Normally Brown / Red
Neutral : Normally Blue / Black
Earth : Normally Green / Yellow
E
Leer atentamente las instrucciones antes
de comenzar el montaje
Fase : Normalmente Marron / Rojo
Neutro : Normalmente Azul / Negro
Tierra : Normalmente Verde / Amarillo
Unsuitable for dimming.
Ne convient pour gradateur.
Nicht zum Dimmen geeignet.
No es apto para dimming (control de intensidad luminosa).
2 metres max.
Iss 1
F
Lire attentivement les instructions avant
de commencer le montage
Phase : Normalement Brun / Rouge
Neutre : Normalement Bleu / Noir
Terre : Normalement Vert / Jaune
D
Lesen Sie bitte die Anweisungen
sorgfaltig durch, bevor Sie mit dem
Zusammenbauen beginnen
Phase : Normalerweise Braun / Rot
Nulleiter : Normalerweise Blau / Schwarz
Erde : Normalerweise Grün / Gelb
25.02.14
Werbung
Verwandte Anleitungen für ASTRO Messina Sensor 7355
Inhaltszusammenfassung für ASTRO Messina Sensor 7355
- Seite 1 Messina Sensor 7355 Please read the instructions carefully Lire attentivement les instructions avant before commencing assembly de commencer le montage Live : Normally Brown / Red Phase : Normalement Brun / Rouge Neutral : Normally Blue / Black Neutre : Normalement Bleu / Noir Earth : Normally Green / Yellow Terre : Normalement Vert / Jaune Leer atentamente las instrucciones antes...
- Seite 2 TURN OFF POWER! COUPEL LE COURANT! STROM ABSHALTEN! CORTE LA CORRIENTE! Neutral/Neutre/Neutro/Nulleiter Blue/Black Bleu/Noir Azul/Negro Earth/Terre/Tierra/Erde Earth/Terre/Tierra/Erde Green/Yellow Green/Yellow Vert/Jaune Vert/Jaune Verde/Amarillo Verde/Amarillo Live/Phase/Fase Brown/Red Brun/Rouge Marron/Rojo Braun/Rot...
- Seite 3 Detection range setting (sensitivity) The Detection range setting (sensitivity) is adjustable from 1 to 10 metres. Turn fully anti-clockwise for minimum detection range (approx. 1m radii), and fully clockwise for maximum detection range (approx. 10m radii). Note: the above detection is based upon an average size and build person moving at a speed of 1.0-1.5m/sec. Réglage de la plage de détection (sensibilité) Le paramètre de la plage de détection (sensibilité) est réglable de 1 à...
- Seite 4 Time setting The light can be set to stay ON for any period between 6 seconds to 12 minutes. Turn fully anti-clockwise for minimum time (approx. 6sec), and fully clockwise for maximum time (approx. 12min). Note: any movement detected before this time elapses will re-start the timer. Réglage du temps La lumière peut être réglée pour rester allumée pour toutes périodes entre 6 secondes à...