Commodore 9R23 Bedienungsanleitung Seite 13

Votre nouveau calculateura
mémoire et des touches spéciales correspondantes
l'extraction d'un échange et d'un pourcentage
(modåles 9R23, 9D23) ou 4 touches de mémoire
et des touches spéciales correspondantes å
"extraction d'une racine carrée, l'élevation
carré, le calcul d'un inverse
(models 9R25, 9D25) il vous fournira des services
satisfaisants. pendant de nombreuses
Nous suggérons qu'avant de I'utiliser, vous consa-
criez quelques minu tes å la lecture de cette bro-
chure: vous tirerez de votre calculateur un plus
grand profit.
Logique commune
Votre calculateur utilise la logique commune.
ingénieurs ta nomment logique algébrique. Cela
veut simplement dire que votre calculateur
les opérations dans l'ordre méme que vous utili-
seriez si vous lcs effectuiez
La décimale flottante vous permet de placer la dé-
cimale dans une position quelconque
une réponse correcte du point de vue décimal.
Utilisation en chaine des quatre
Votre calculateur effectue
opérations: vous pouvez multiplier
additionné, diviser aprés avoir multiplié,
aprés avoir additionner, etc. sans avoir å re-intro-
duire le dernier nombre affiché.
Caractéristiques de la neuviåme position
(extréme-gauche)
Le tableau d' affichage a neuf positions.
l'ex tréme-gauche est utilisée pour indiquer:
• surcapacité ( l), quand le probléme
capacité de votre calculateur.
23
4 touches de
au
et d'un pourcentage,
annees.
Les
effectue
åla main.
et d' obtenir
opérations
en chaine les quatre
aprés avoir
soustraire
Celle å
excéde la
sous-capacité (j ) , quand le résul tat est trop
petit pour pouvoir étre correctement
Signe négatif (—)
Note: si vous voulez introduire un nombre négatif
(par exemple: 24 x —76 + 8) vous pouvez intro-
duire Ie probléme dans exactement
—76 s'affichera avec une valeur négative. (ia ré-
ponse est —1816)
• Signe d 'utilisation de la mémoire
(Wand des chiffres sont enregistrés en mémoire.
II ne peut étre confondu
une suite de chiffres précédés par une décimale
a toujours un zéro précédant
A lire s'il vous plait:
Si votre calculateur se met soudainement
duire de facon anormale...
d'étre rechargé. Cela peut faire que votre calcula-
teur affiche des chiffres incorrects,
de lecture ait une lumiére faible, vacillante
de lumiére du tout. Votre calculateur n'a pas besoin
d'une vérification, simplement d'une recharge. Re-
portez vous, s'il vous plait, å la section de la bro-
chure intitulée: alimentation
C/CE: touche d'effacement et de suppression
Quand elle est appuyée une seule fois au cours de
l'introduction d'un nombre, cette touche effæe
seulement l'entrée. En toute autre occasion, elle
supprime tout. å l'exception
appuie deux fois, cette touche supprime toujours
tout å rexception de la mémoire.
affiché.
cet ordre. Le
il apparait
avec un Signe décimal.
la décimale.
å se con-
il se peut qu'il est besoin
que le tableau
ou pas
rechargeable.
de la mémoire. Si I 'on