D-Parts EM2GO EMCC3P16A8MT2 Betriebsanleitung

Betriebsanleitung
Danke, dass Sie sich für das EM2GO Typ2 Lade-
kabel für Elektrofahrzeuge
Das Ladekabel ist ausschließlich zum Aufladen von Elektro- und Hybridfahrzeugen
an dafür geeigneten Ladestationen
Diese Anleitung enthält wichtige Anweisungen
Installation und Betrieb zu beachten
und Warnhinweise in dieser Anleitung,
werden. Beachten Sie neben dieser Anleitung auch die Dokumentation
Elektrofahrzeug. Bewahren Sie dieses Anleitung auf.
Verwendete Sicherheitszeichen
Die folgenden Warn-, Gebots- und Hinweisschilder
am Ladekabel verwendet.
VORSICHT: Warnung vor elektrischen
Dieses Zeichen soll den Benutzer darauf hinweisen, dass es zu schweren
Verletzungen Oder erheblichen
Kabel nicht wie vorgeschrieben
WARNUNG: Wamung vor einer Gefahrenstelle
Dieses Zeichen soll den Benutzer darauf aufmerksam
Verletzungen Oder Sachschäden
nicht wie vorgeschrieben verwendet
Warnung
Bei der Verwendung des Ladekabels
maßnahmen beachtet werden. Die Nichtbeachtung
zu schweren Verletzungen Oder gar zum Tode führen.
• Dieses Kabel ist ausschließlich zum Laden von Elektrofahrzeugen
• Prüfen Sie das Kabel vor jedem Gebrauch auf sichtbare Beschädigungen.
Tauschen Sie ein beschädigtes Ladekabel gegen ein neues aus.
• Veruenden Sie das Ladekabel nicht, wenn
Beschädigungen aufweist.
• Installieren Oder verwenden Sie das Ladekabel
ätzenden Oder brennbaren Materialien,
• Stellen Sie sicher, dass das Ladekabel während des Ladevorgangs
positioniert ist, nicht betreten, beschädigt Oder belastet werden kann.
• Versuchen Sie nicht, dass das Kabel Oder die Stecker zu öffnen, zu zerlegen,
zu reparieren, zu manipulieren Oder zu modifizieren.
• Verwenden Sie das Ladekabel nicht, wenn es starkem Regen, Schnee Oder
Unwetter ausgesetzt ist.
• Gehen Sie beim Transport des Ladekabels
• Berühren Sie die Ladeanschlussklemme
metallischen Gegenständen
• Ziehen Sie das Ladekabel nicht mit Gewalt Oder über scharfe Gegenstände.
• Ladekabel nur an dafür vorgesehene
• Venuenden Sie keine Adapterstecker
• Kinder dürfen das Ladekabel nicht
Die D-Parts GmbH übernimmt
die aus bestimmungswidriger
Verpackungsinhalt:
• EV-Ladekabel
• Diese Anleitung
• EM2GO Tragetasche (optional)
Produktübersicht
1. Typ 2 Buchse (KFZ)
2. Typ 2 Stecker (Ladestation)
3. Schutzkappe
4. Kabel
5. Schutzkappe
Darstellung der Type2 Stecker
gemäß IEC 62196-2
oo
ooo
oo
Typ 2 Stecker (Ladestation) 3-Phasen Typ 2 Buchse (KFZ)
EM2C30,
entschieden haben.
vorgesehen.
und Informationen, die bei der
Sind. Lesen Sie alle Sicherheitsinformationen
um auf mögliche Gefahren aufmerksam
werden in dieser Anleitung und
Gefahren.
Sachschäden kommen kann, wenn das
verwendet wird.
Oder gefährlichen
machen, dass leichte
die Folge sein können, wenn das Kabel
wird.
müssen immer diese grundlegenden
dieser Vorsichtsmaßnahme
konzipiert.
es defekt ist Oder sichtbare
nicht in der Nähe von explosiven,
Chemikalien Oder Dämpfen.
richtig
stets vorsichtig vor.
nicht mit den Fingern Oder scharfen
Steckvorrichtungen anschließen.
Oder Verlängerungskabel.
benutzen.
keine Haftung für Schäden,
Verwendung hervorgehen.
I Buchse
by D-Parts GmbH Birkenweiher
EV-Ladekabe1
Technische
Modell
Max. Ladeleistung:
Max. Ladestrom:
Max. Leistung:
Phasen:
zu
Type 2 Stecker:
zu Ihrem
Kabel Durchmesser:
Schutzart:
Art:
Länge:
Standard:
Betriebstempeatur:
* IP20 bezieht sich auf nicht eingesteckten
Situation.
Fahrzeug aufladen
Nehmen Sie die Schutzkappen
Typ 2 Ladekabel mit der Typ 2 Steckdose der Ladestation,
Ladeanschluss Ihres Elektrofahrzeuges.
die Ladestation auf das Laden vorbereitet
Vorsichts-
kann
Starten Sie den Ladevorgang.
vom Fahrzeug und der Ladestation und setzten Sie die Schutzkappen
Sollten Sie den Stecker nicht aus dem Ladeanschluss
ziehen können, betätigen Sie die Entriegelungstaste
Reinigung
• Reinigen Sie das Ladekabel
• Verwenden Sie zur Reinigung ein trockenes Tuch und wischen Sie das Ladekabel
damit ab.
• Verwenden Sie zur feuchten Reinigung
Reinigungsmitteln.
Stromschlaggefahr!
• Reinigen Sie das Ladekabel
• Achten Sie darauf, dass kein Wasser an die Kontaktteile
• Venvenden Sie keine Dampfstrahlreiniger
Aufbewahrung
• Nehmen Sie das Ladekabel bei normalem Gebrauch in der Regel im Auto mit.
• Bewahren Sie das Ladekabel
trockenen und sauberen
Entsorgung
• Entsorgen Sie das Ladekabel nicht mit dem Hausmüll. Nutzen Sie eine
Sammelstelle zum Recycling von elektrischen
Falls Sie Technischen
über unsere Website www.em2go.de.
Hiermit Erklären wir, dass dieses Gerät die CE Kennzeichnung
den Bestimmungen
den Anforderungen
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung
Internetadresse verfügbar:
Hinweis zum
Ab dem Zeitpunkt
nationales Recht gilt folgendes:
nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher
verpflichtet,
an den dafür eingerichteten,
zurückzugeben. Einzelheiten
dem Produkt, der Gebrauchsanleitung
Bestimmungen hin. Mit der Wiederverwertung,
Formen der Verwertung
Schutz unserer Umwelt.
Str. 16 • 63505 Langenselbold,
Daten:
EMCC3P16A8MT2
400V AC
50/ 60 Hz
16A
11kW
3
weiblich/männlich
5 x 2.5 mm2
+1 x 0.75 mm2
IP54/lP20*
Gerade
8m
IEC 62196
IEC 61851
-300C - +500C
Zustand.
von den Typ 2 Steckern. Verbinden Sie zunächst
Stellen Sie sicher, dass das Fahrzeug und
und eingestellt
Entfernen Sie nach beendetem
nur, wenn es nicht eingesteckt
nur Wasser ohne Zusatz von
nur im ausgesteckten Zustand.
Oder Druckluft.
mit geschlossenen Schutzkappen
Ort auf.
und elektronischen
Support benötigen, kontaktieren
und Vorgaben trägt. Es entspricht somit den Grundlegen-
der LVD (2014/35/EU) und RoHS (2011/65/EU)
ist unter der folgenden
www.d-parts.de/Konfo
Umweltschutz:
der Umsetzung der europäischen
Elektrische und elektronische
elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer
öffentlichen Sammelstellen
dazu regelt das jeweilige
Oder der Verpackung
der stofflichen
von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum
Germany • www.em2go.de 12 2022
EMCC3P32A8MT2
400V AC
50/ 60 Hz
32A
22kW
3
weiblich/männlich
5 x 6 mm2
+1 x 0.75 mm2
IP54/lP20*
Gerade
8m
IEC 62196
IEC 61851
-300C - +500C
Ihr
und danach mit dem
Sind.
Ladevorgang das Kabel
auf die Stecker.
Ihres Elektrofahrzeuges heraus-
des Fahrzeuges Oder Schlüssels.
ist.
gelangt.
an einem
Altgeräten.
Sie bitte unser Support-Team
gemäß
Richtlinie.
Richtlinie 2012/19/EU in
Geräte dürfen
ist gesetzlich
Oder an die Verkaufsstelle
Landesrecht. Das Symbol auf
weist auf diese
Verwertung Oder anderer