Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
TONOR
Instruction
Manual
TM20
USB Conference
Microphone
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TONOR TM20

  • Seite 1 TONOR Instruction Manual TM20 USB Conference Microphone...
  • Seite 2: This Manual

    TONOR TM20 condenser microphone. This manual is intended to help you understand all about this microphone and how to use it. TONOR always strives for the ultimate user experience. All our knowledge and passion for audio technology are incorporated into building...
  • Seite 3 CONTENTS English - 1-6 Deutsch - 7-12 Franqais 13-18 Espanol - - 19-24 Italiano - 25-30 Nederlands- - 31-36...
  • Seite 4: Accessories

    ACCESSORIES USB Conference Microphone Cable TONOR Instruction Manual TONOR TM20 Manual After-sales Card TM20...
  • Seite 5 SPECIFICATIONS Polar Pattern : Omnidirectional Input Sample Rate :48kHz Rate: 16Bit Frequency Response :20Hz—20kHz Output Impedance: 2.2kQ Max.SPL: 105dB THD+N. Ratio .60dB USB Cable Length : 2m Frequency 100.0 31.6 10.00 1.000 0.316 1 KHz 20KHz...
  • Seite 6 System Preferences... I update App Store... 4 updates Recent Items Force Quit... 3. Click "Sound" to display the Sound preference pane. 4. Click the Input tab and select the "TONOR TM20 Audio Device" as the device for sound input. TM20...
  • Seite 7 C»tput Effects Select a device for inøat: for the se•cted Windows 1. Plug the TM20 Mic into your computer. The computer will automatically recognize the USB device and install a driver. 2. Right-click on the sound icon on the system tray and select "Sounds".
  • Seite 8 3. Click the Recording tab and select the "TONOR TM20 Audio Device" click on the "Set Default" button. Microphone TONOR TM20...
  • Seite 9 It is recommended set the microphone volume at 88%. •Use recording software to realize noise reduction. WARRANTY TONOR provides 2 years of after-sales service, free replacement products that are NOT damaged resulting from accident,...
  • Seite 10 ZUBEHÖR Konferenz Mikrofon Kabel Instruction Manual TONOR TM20 Anleitung After-Sales-Karte TM20...
  • Seite 11 App Store... 4 updates Recent Items Force Quit... 3. Klicken Sie auf „Sound", um den Bereich Soundeinstellungenl' anzuzegen. Ewgv 4. Klicken Sie auf die Registerkarte Eingabe und wöhlen Sie das „TONOR TM20 Audio Device" als Gerdt für die Audioeingabe aus. TM20...
  • Seite 12: Spezifikationen

    SPEZIFIKATIONEN Polarmuster: Kugelcharakteristik Eingangsabtastrate: 48 kHz Bitrate: 16 Bit Frequenzgang: 20 Hz —20 kHz Empfindlichkeit: -38 dB ± 3 dB (0 dB = 1 V / Pa, 1 kHz) Ausgangsimpedanz: Max.SPL: + N: S / N-Verhältnis: 60 dB USB Kabellänge: Frequency 1KHz) dBV/Pa...
  • Seite 13 C»tput Effects Select a device for inøat: for the se•cted Windows 1. Schließen Sie das T M20 Mikrofon an Ihren Computer an. Der Computer erkennt Gerät automatisch installiert einen Treiber. 2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Sound Symbol in der Taskleiste und wdhlen Sie „Sounds".
  • Seite 14 3. Klicken Sie auf die Registerkarte Aufnahme, wöhlen Sie das TONOR T M20 Audio Device" klicken Sie auf Schaltflöche „Set Default". Microphone TONOR TM20...
  • Seite 15 Es Wird empfohlen, Mikrofonlautstärke einzustellen. • Verwenden Sie eine Aufnahmesoftware, um eine Rauschunterdrückung zu erzielen. GARANTIE TONOR bietet 2 Jahre Kundendienst und kostenlosen Ersatz für Produkte, die NICHTdurch Unfälle, Änderungen, unsachgemößerGebrauch, Fahrlössigkeit Oder Missbrauch beschädigt wurden.
  • Seite 16 ACCESSOIRES Microphone de conférence USB * 1 Cåble TONOR Instruction Manual TONOR TM20 Carte de service aprés-vente Manuel TM20...
  • Seite 17 CARACTÉRISTIQUES Directivité: omnidirectionnel Taux d'échantillonnage d'entrée: 48 kHz Débit binaire: 16 Bit Réponse en fréquence: 20 HZ —20 kHz Sensibilité: -38 dB ± 3 dB (0 dB = 1 V / Pa, 1 kHz) Impédance de sortie: 2,2 kQ maximal: + N: Rapport S / B: 60 dB...
  • Seite 18: Configuration

    System Preferences... I update App Store... 4 updates Recent Items Force Quit... 3. Cliquez sur "Sound" pour afficher le volet des préférences de Son. 4. Cliquez sur "onglet d'Entrée et sélectionnez "TONOR M20 Audio Device" comme périphérique d'entrée audio. TM20...
  • Seite 19 C»tput Effects Select a device for inøat: for the se•cted Windows 1. Branchez le T M20 sur votre ordinateur. L'ordinateur reconnaitra automatiquement le périphérique USB et installera un driver. 2. Cliquez avec le bouton droit sur l'icöne du son dans la barre d'état systeme et sélectionnez "Sounds".
  • Seite 20 3. Cliquez sur l'onglet d'Enregistrement et sélectionnez le "TONOR TM20 Audio Device" et cliquez sur le bouton "Set Default". Microphone TONOR TM20...
  • Seite 21 88%. • Utilisez un logiciel d'enregistrement pour réduire le bruit. GARANTIE TONOR fournit le service aprés-vente de 2 ans, un remplacement gratuit des produits qui ne sont PAS endommagés par un accident, modification,...
  • Seite 22 ACCESORIOS Micr6fono USB para reuniones Cable TONOR Instruction Manual TONOR TM20 Manual Tarjeta postventa TM20...
  • Seite 23 ESPECIFICACIONES Patr6n polar: Omnidireccional Tasa de muestreo de entrada: Tasa de bits: 16 bit Respuesta de frecuencia: 20Hz—20kHz Sensibilidad: -38dB±3dB Impedancia de salida: 2.2kQ rn6ximo: 105dB THD+N: Relaci6n sefial/ruido: 60dB Longitud del cable USB: 2 m Frequency dBV,'Pa 100.0 31.6 10.00 1.000 0.316...
  • Seite 24 4 updates Recent Items Force Quit... 3. Haga clic en "Sound" para mostrar el panel de preferencias de sonido. 4. Haga clic en la pestaöa de Entrada y seleccione "TONOR TM20 Audio Device" como dispositivo de entrada de sonido. TM20...
  • Seite 25 C»tput Effects Select a device for inøat: for the se•cted Windows 1. Conecte el micr6fono T M20 a la computadora. Esta reconocer6 autom6ticamente el dispositivo USB e instalarå un driver. 2. Haga clic con el bot6n derecho sobre el icono de sonido en la barra de tareas y seleccione "Sounds".
  • Seite 26 3. Haga clic en la pestafia de Grabaci6n y seleccione "TONOR TM20 Audio Device" y haga clic en el bot6n "Set Default" Microphone TONOR TM20...
  • Seite 27 Se recomienda fijarlo a un 88%. • Utilice un software de grabaciön para aplicar una reducciön de ruido. GARANT(A TONOR proporciona 2 afios de servicio postventa, reemplazando gratuitamente los productos que NO se hayan daöado como resultado de un accidente,...
  • Seite 28 ACCESSORI 1 Microfono USB per conferenze 1 Cavo TONOR Instruction Manual TONOR TM20 1 Scheda post-vendita 1 Manuale TM20...
  • Seite 29 SPECIFICHE Schema polare: Omnidirezionale. frequenza di campionamento di ingresso:48kHz Velocitb in bit: 16bit Risposta della frequenza: 20Hz—20kHz Impedenza di output: 2.2kQ SPL max: 105dB THD+N: Raporto SIN: 60dB Lunghezza del cavo USB: 2m Frequency V/Pa, 1 KHz) 100.0 31.6 10.00 3.16 1.000 0.316...
  • Seite 30 System Preferences... I update App Store... 4 updates Recent Items Force Quit... 3. Cliccare su "Sound" per visualizzare il pannello delle preferenze Audio. 4. Cliccare sulla scheda Input e selezionare il "TONOR 20 Audio Device" come dispositivo per l'ingresso audio. TM20...
  • Seite 31 C»tput Effects Select a device for inøat: for the se•cted Windows 1. Collegare il microfono T M20 al computer. II computer riconosce automaticamente il dispositivo USB e installerö un driver. 2. Cliccare il tasto destro mouse sull'icona audio sulla barra di sistema e selezionare "Sounds".
  • Seite 32 3. Cliccare sulla scheda Registrazione e selezionare il "TONOR T M20 Audio Device" e cliccare sul pulsante "Set Default" Microphone TONOR TM20...
  • Seite 33 • Utilizzare software di registrazione per realizzare la riduzione del rumore. GARANZIA TONOR prevede 2 anni di servizio post-vendita, sostituzione gratuita prodotti Che NON sono danneggiati come risultato di incidenti, alterazioni, uso improprio, negligenza o abuso.
  • Seite 34 ACCESSOIRES Conferentiemicrofoon USB-kabel TONOR Instruction Manual TONOR TM20 Handleiding After-sales-kaart TM20...
  • Seite 35: Specificaties

    SPECIFICATIES Polair patroon: omnidirectioneel Samplefrequentie invoer: 48 kHz Bitsnelheid: 16 bit Frequentiebereik: 20Hz—20kHz Gevoeligheid: -38dB±3dB (OdB = IV / Pa, 1 kHz) Uitgangsimpedantie: 2,2 kQ Max. SPL: 105dB THD+N: S/R-verhouding: 60dB USB-kabellengte: Frequency KHz) dBV/PQ v NPO 100.0 31.6 10.00 1.000 0 316 IKHz...
  • Seite 36 COMPUTE-RINSTELLING macOS 1. Sluit de TM20 Mic aan op je computer. De computer herkent automatisch het USB-apparaat en installeert een Stuurprogramma. 2. Open je "System Preferences". Finder File Edit View About This System Preferences... I update App Store... 4 updates...
  • Seite 37 C»tput Effects Select a device for inøat: for the se•cted Windows 1. Sluit de TM20 Mic aan op je computer. De computer herkent automatisch het USB-apparaat en installeert een stuurprogramma. 2. Klik met de rechtermuisknop op het geluidspictogram in het...
  • Seite 38 3. Klik op de Opname-tab en selecteer de "TONOR T M20 Audio Device" en klik op de knop "Set Default". Microphone TONOR TM20...
  • Seite 39 Het wordt aanbevolen het microfoonvolume op 88% in te stellen. • Gebruik opnamesoftware om ruisonderdrukking te realiseren. GARANTIE TONOR biedt 2 jaar service na verkoop, gratis vervanging van producten die NIET beschadigd zijn als gevolg van een ongeluk, aanpassing, verkeerd gebruik, nalatigheid of misbruik.
  • Seite 40 support@tonormic.com www.tonormic.com RoHS...

Inhaltsverzeichnis