Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
VEVOR GZL66 Benutzerhandbuch
VEVOR GZL66 Benutzerhandbuch

VEVOR GZL66 Benutzerhandbuch

Amboss
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GZL66:

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 28
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
Anvil
USER MANUAL
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top
brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You are
kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are actually saving
half in comparison with the top major brands.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VEVOR GZL66

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Anvil USER MANUAL We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 2 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 3: Important Safety Instructions

    1. Important safety instructions Warning - To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. Warning- Be sure to wear ear protectors when using this product. Warning- Be sure to wear eye protectors when using this product. Warning- Be sure to wear dust masks when using this product.
  • Seite 4: Product Structure

    3. Horn:The horn are specially designed to help blacksmiths shape metal pieces into round or curved shapes. 3.2 parameter Mode GZL66 GZJ24 GZJ55 GZJ10 Materia 40# steel 40# steel 40# steel...
  • Seite 5 4.Product properties- 22lbs Anvil 4.1 Product Structure 1. Hardy hole : The Hardy hole hole on the anvil is used to insert other tools, and other tools can be firmly connected to the anvil for further processing. 2. Pritchel hole: The Pritchel hole can be punched out on the product with a chisel or other tools.
  • Seite 6 Material: Casting 40# steel Working Surface Hardness: 53±4HRC N.W.: 4kg G.W.: 4.6kg 6. User Guide 1. Place the anvil on a flat, sturdy base, ensuring it is securely installed and resistant to sliding. 2. Heat the metal material to be forged to an appropriate temperature. 3.
  • Seite 7 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. EC REP: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. UK REP: YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd.
  • Seite 8 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support - 1 -...
  • Seite 9 Technisch Ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support Aambeeld GEBRUIKERSHANDLEIDING Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting weer van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt.
  • Seite 10 Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
  • Seite 11: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    2. Belangrijke veiligheidsinstructies Waarschuwing - Om het risico op letsel te verkleinen, dient de gebruiker de gebruiksaanwijzing zorgvuldig te lezen. Waarschuwing: draag altijd gehoorbescherming wanneer u dit product gebruikt. Waarschuwing: draag altijd een oogbescherming wanneer u dit product gebruikt. Waarschuwing: draag altijd een stofmasker wanneer u dit product gebruikt.
  • Seite 12: Productoverzicht

    3. Hoorn : De hoorn is speciaal ontworpen om smeden te helpen metalen stukken in ronde of gebogen vormen te vormen. 3.2 parameters GZJ24 GZJ55​ GZJ10​ Modus GZL66 Materiaal 40# staal 40# staal 40# staal 40# staal Hardheid van 53±4HRC 53±4HRC 53±4HRC 53±4HRC...
  • Seite 13 Pritchel φ16mm Φ8mm φ10mm φ12,7mm gatgrootte 30kg 11,5 kg 25kg 52,8kg 12,4 kg 26,5 kg 55,6 kg 33,3kg​ 4. Producteigenschappen - 22lbs aambeeld 4.1 Productstructuur 1. Hardy hole : De Het stevige gat in het aambeeld wordt gebruikt om andere gereedschappen in te steken. Deze gereedschappen kunnen stevig aan het aambeeld worden bevestigd voor verdere verwerking.
  • Seite 14 5. Producteigenschappen - 9 lbs aambeeld 5.1 Productstructuur 1. M ontagegaten : Aan de onderkant zitten 4 montagegaten, die met schroeven aan het platform kunnen worden bevestigd. 2. Hoorn : De hoorn is speciaal ontworpen om smeden te helpen metalen stukken in ronde of gebogen vormen te vormen.
  • Seite 15 3. Als u het gereedschap langere tijd niet gebruikt, smeer dan een roestwerende olie op het oppervlak. 4. Bewaar het aambeeld op een droge, goed geventileerde plaats, uit de buurt van direct zonlicht. Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. EG-REP: E-CrossStu GmbH.
  • Seite 16 - 7 -...
  • Seite 17 Technisch Ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support - 1 -...
  • Seite 18 Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique www.vevor.com/support Enclume MANUEL D'UTILISATION Nous continuons à nous engager à vous fournir des outils à des prix compétitifs. « Économisez la moitié », « Moitié prix » ou toute autre expression similaire utilisée par nous ne représente qu'une estimation des économies que vous pourriez réaliser en achetant certains...
  • Seite 19 - 3 -...
  • Seite 20 Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support Il s'agit de la notice d'utilisation d'origine. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant de l'utiliser. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement notre manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu.
  • Seite 21: Consignes De Sécurité Importantes

    3. Consignes de sécurité importantes Avertissement - Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit lire attentivement le manuel d'instructions. Avertissement – Assurez-vous de porter des protections auditives lorsque vous utilisez ce produit. Avertissement – Assurez-vous de porter des lunettes de protection lorsque vous utilisez ce produit.
  • Seite 22: Présentation Du Produit

    3. Corne : La corne est spécialement conçue pour aider les forgerons à façonner des pièces métalliques en formes rondes ou courbes. 3.2 paramètre GZJ24 GZJ55​ GZJ10​ Mode GZL66 Matière Acier 40# Acier 40# Acier 40# Acier 40# - 3 -...
  • Seite 23 Dureté de la surface 53±4HRC 53±4HRC 53±4HRC 53±4HRC de travail Taille du 31,75 × 31,75 20×20mm 15×15mm 20×20mm trou robuste Taille du φ12,7 mm φ16mm Φ8mm φ10mm trou Pritchel 30 kg 11,5 kg 25 kg 52,8 kg 12,4 kg 26,5 kg 55,6 kg 33,3 kg 4.
  • Seite 24 20. Poids net : 10 kg 21. Poids brut : 11,1 kg 5. Propriétés du produit - Enclume de 9 lb 5.1 Structure du produit 1. Trous de montage : Il y a 4 trous de montage sur le fond, qui peuvent être fixés à...
  • Seite 25 que la forme et les dimensions souhaitées soient obtenues. 5. Après utilisation , laissez le matériau métallique refroidir naturellement à température ambiante. 7. Entretien 5. Si vous n'utilisez pas cet outil pendant une longue période, veuillez ajouter de l'huile antirouille sur la surface. 6.
  • Seite 26 - 7 -...
  • Seite 27 Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique www.vevor.com/support - 1 -...
  • Seite 28 Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support Amboss BENUTZERHANDBUCH Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von...
  • Seite 29 Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser...
  • Seite 30: Wichtige Sicherheitshinweise

    Produkt gibt. 4. Wichtige Sicherheitshinweise Warnung – Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. Warnung: Tragen Sie bei der Verwendung dieses Produkts unbedingt einen Gehörschutz. Warnung: Tragen Sie bei der Verwendung dieses Produkts unbedingt einen Augenschutz. Warnung: Tragen Sie bei der Verwendung dieses Produkts unbedingt eine Staubmaske.
  • Seite 31: Produktübersicht

    Werkzeugen aus dem Produkt ausgestanzt werden. 3. Horn : Das Horn ist speziell dafür konzipiert, Schmieden dabei zu helfen, Metallstücke in runde oder gebogene Formen zu bringen. 3.2 Parameter Modus GZL66 GZJ24 GZJ 55 GZJ 10 Materialien 40# Stahl 40# Stahl...
  • Seite 32: Produkteigenschaften - 22Lbs Amboss

    15×15 20×20 31,75 × Hardy-Lochgröße 20×20mm 31,75 mm Pritchel-Lochgröße φ16mm Φ8 mm φ12,7 mm φ10mm 30 kg 11,5 kg 25 kg 52,8 kg 33,3 kg 12,4 kg 26,5 kg 55,6 kg 4. Produkteigenschaften - 22lbs Amboss 4.1 Produktstruktur 1. Hardy Loch : Das Das robuste Loch am Amboss dient zum Einstecken weiterer Werkzeuge und zur weiteren Bearbeitung können weitere Werkzeuge fest mit dem Amboss verbunden werden.
  • Seite 33 5. Produkteigenschaften - 9 lbs Amboss 5.1 Produktstruktur 1. Befestigungslöcher : An der Unterseite befinden sich 4 Befestigungslöcher, die mit Schrauben an der Plattform befestigt werden können. 2. Horn : Das Horn ist speziell dafür konzipiert, Schmieden dabei zu helfen, Metallstücke in runde oder gebogene Formen zu bringen.
  • Seite 34: Wartung

    Raumtemperatur abkühlen. 7. Wartung 7. Wenn Sie dieses Werkzeug längere Zeit nicht verwenden, tragen Sie bitte Rostschutzöl auf die Oberfläche auf. 8. Lagern Sie den Amboss an einem trockenen, gut belüfteten Ort und vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung. Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN.
  • Seite 35 - 7 -...
  • Seite 36 Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support - 1 -...
  • Seite 37: Instrukcja Obsługi

    Techniczny Wsparcie i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support Kowadło INSTRUKCJA OBSŁUGI Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają...
  • Seite 38 Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią...
  • Seite 39: Ważne Instrukcje Bezpieczeństwa

    5. Ważne instrukcje bezpieczeństwa Ostrzeżenie - Aby zminimalizować ryzyko obrażeń, użytkownik powinien uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Ostrzeżenie: Podczas stosowania tego produktu należy używać ochronników słuchu. Ostrzeżenie: Podczas stosowania tego produktu należy nosić okulary ochronne. Ostrzeżenie: Podczas stosowania tego produktu należy nosić maskę...
  • Seite 40: Przegląd Produktu

    3. Róg : Róg został specjalnie zaprojektowany , aby pomóc kowalom nadać metalowym elementom okrągły lub zakrzywiony kształt. 3.2 parametr Tryb GZL66 GZJ24 GZJ 55 GZJ10​ Materiał 40# stal 40# stal...
  • Seite 41: Właściwości Produktu

    Rozmiar otworu φ12,7 mm φ16mm Φ8mm φ10mm Pritchela Północny 30kg 11,5 kg 25kg 52,8 kg zachód: 12,4 kg 26,5 kg 55,6 kg 33,3 kg 4. Właściwości produktu - kowadło 22lbs 4.1 Struktura produktu 1. Wytrzymały otwór : Wytrzymały otwór w kowadle służy do wkładania innych narzędzi, a inne narzędzia mogą...
  • Seite 42: Instrukcja Użytkownika

    kowadło 9 funtów 5.1 Struktura produktu 1. Otwory montażowe : Na spodzie znajdują się 4 otwory montażowe, które można przymocować do platformy za pomocą śrub. 2. Róg : Róg został specjalnie zaprojektowany , aby pomóc kowalom nadać elementom metalowym kształt okrągły lub zakrzywiony. 5.2 parametr 21.
  • Seite 43 od bezpośredniego światła słonecznego. Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Przedstawiciel KE: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem. ODPOWIEDZIALNOŚĆ W WIELKIEJ BRYTANII: YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Biuro 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD.
  • Seite 44 - 7 -...
  • Seite 45 Techniczny Wsparcie i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support - 1 -...
  • Seite 46 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Incudine MANUALE D'USO Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti.
  • Seite 47 Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto.
  • Seite 48: Importanti Istruzioni Di Sicurezza

    6. Importanti istruzioni di sicurezza Attenzione - Per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. Attenzione: assicurarsi di indossare protezioni acustiche quando si utilizza questo prodotto. Attenzione: indossare sempre protezioni per gli occhi quando si utilizza questo prodotto.
  • Seite 49: Struttura Del Prodotto

    3. Corno : il corno è appositamente progettato per aiutare i fabbri a modellare i pezzi di metallo in forme rotonde o curve. 3.2 parametro Modalità GZL66 GZJ24 55 anni GZJ 10 acciaio acciaio Materia...
  • Seite 50 30 kg 11,5 kg 25 kg 52,8 kg 33,3 kg 12,4 kg 26,5 kg 55,6 kg 4. Proprietà del prodotto - Incudine da 22 libbre 4.1 Struttura del prodotto 1. Buco Hardy : Il Il foro robusto sull'incudine viene utilizzato per inserire altri utensili, i quali possono essere saldamente fissati all'incudine per un'ulteriore lavorazione.
  • Seite 51: Guida Per L'utente

    1. Fori di montaggio : nella parte inferiore sono presenti 4 fori di montaggio, che possono essere fissati alla piattaforma con viti. 2. Corno : il corno è appositamente progettato per aiutare i fabbri a modellare i pezzi di metallo in forme rotonde o curve. 5.2 parametro 26.
  • Seite 52 Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. RAPPRESENTANTE CE: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno. RAPPRESENTANTE DEL REGNO UNITO: YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Importato in AUS: SIHAO PTY LTD.
  • Seite 53 - 7 -...
  • Seite 54 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support - 1 -...
  • Seite 55 Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support Yunque MANUAL DEL USUARIO Seguimos comprometidos a brindarle herramientas a precios competitivos. "Ahorre la mitad", "mitad de precio" o cualquier otra expresión similar que utilicemos solo representa una estimación del ahorro que podría obtener al comprar ciertas herramientas con nosotros en comparación con las principales marcas y no necesariamente significa que cubra...
  • Seite 56 Soporte técnico y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support Estas son las instrucciones originales, lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizar el producto. VEVOR se reserva una interpretación clara de nuestro manual de usuario. La apariencia del producto estará sujeta al producto que recibió.
  • Seite 57: Instrucciones De Seguridad Importantes

    7. Instrucciones de seguridad importantes Advertencia: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer atentamente el manual de instrucciones. Advertencia: Asegúrese de usar protectores auditivos cuando utilice este producto. Advertencia: Asegúrese de usar protectores para los ojos cuando utilice este producto.
  • Seite 58: Estructura Del Producto

    3. Cuerno : Los cuernos están especialmente diseñados para ayudar a los herreros a dar forma a las piezas de metal en formas redondas o curvas. 3.2 parámetro Modo GZL66 GZJ24 GZJ55​ GZJ10​ Materia Acero 40#...
  • Seite 59 30 kilos 11,5 kilos 25 kilos 52,8 kilogramos NOROESTE: 33,3 kilos 12,4 kilos 26,5 kilos 55,6 kilogramos 4. Propiedades del producto : Yunque de 22 libras 4.1 Estructura del producto 1. Agujero resistente : El El orificio resistente en el yunque se utiliza para insertar otras herramientas, y otras herramientas se pueden conectar firmemente al yunque para un procesamiento posterior.
  • Seite 60 5.1 Estructura del producto 1. Orificios de montaje : Hay 4 orificios de montaje en la parte inferior, que se pueden fijar a la plataforma con tornillos. 2. Cuerno : Los cuernos están especialmente diseñados para ayudar a los herreros a dar forma a las piezas de metal en formas redondas o curvas. 5.2 parámetro 31.
  • Seite 61 Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. REPRESENTANTE CE: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Fráncfort del Meno. REPRESENTANTE DEL REINO UNIDO: YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Oficina 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Importado a AUS: SIHAO PTY LTD.
  • Seite 62 - 7 -...
  • Seite 63 Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support - 1 -...
  • Seite 64 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support Städ ANVÄNDARMANUAL Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg...
  • Seite 65 Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller...
  • Seite 66: Viktiga Säkerhetsinstruktioner

    8. Viktiga säkerhetsinstruktioner Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa bruksanvisningen noggrant. Varning- Var noga med att bära hörselskydd när du använder denna produkt. Varning- Var noga med att bära ögonskydd när du använder denna produkt. Varning- Var noga med att bära dammmasker när du använder denna produkt.
  • Seite 67 3. Horn : Hornet är speciellt designat för att hjälpa smeder att forma metallbitar till runda eller böjda former. 3.2 parameter Läge GZL66 GZJ24 GZJ 55 GZJ 10 Materia 40# stål 40# stål 40# stål...
  • Seite 68 4. Produktegenskaper- 22lbs städ 4.1 Produktstruktur 1. Tåligt hål : Den Tåligt hål på städet används för att sätta in andra verktyg, och andra verktyg kan fästas ordentligt i städet för vidare bearbetning. 2. Pritchel-hål : Pritchel -hålet kan stansas ut på produkten med en mejsel eller andra verktyg.
  • Seite 69: Underhåll

    5.2 parameter 36. Modell: GZL9 37. Material: Gjut 40# stål 38. Arbetsytans hårdhet: 53±4HRC 39. NW: 4 kg 40. GW: 4,6 kg 6. Användarhandbok 1. Placera städet på en plan, stadig bas och se till att den är säkert installerad och motståndskraftig mot glidning. 2.
  • Seite 70 Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. EC REP: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. UK REP: YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd.
  • Seite 71 - 7 -...
  • Seite 72 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

Diese Anleitung auch für:

Gzj24Gzj55Gzj110Gzl22Gzl9

Inhaltsverzeichnis