Seite 2
Volcano Hammer MEXAI-IVIIAI-IAIØABV CMCTeMHV1 V13VICl<BaHhX K0MlM0Tbp CbBMeCTVl Windows nopT USB CbAbP>KaHhe Ha KOMnneKTa MexaHvlHHa KnaBVlaTeP MHCTPYKUVIR 3 a 06cJIY>K CneUVIC#VIKaUVIR Tl,ln: MexaHb,1HHa Spoil KnaBVIUJVl: 104 Pa3Mepm: 445 x 145 x 4 Terno:...
Seite 3
Mar-IRBal-le Ha RPKOCT APKOCTTa. KOHTpon Ha CKOPOCTT Mar-IRBaHe Ha CKOPOC CKOPOCTTa. FN+[W]: CM9Ha Ha KnaB UJVI 3a nocoKa, I-laTVlCHeTe Te KbM npeAVIUJHOTO MYJITVIMeAVlVIHV1 KnaBVIU FN+FI MY3VIKa Cuna Ha 3 FN+F2 FN+F3 Cuna Ha 3 6e3 3BYK FN+F4...
Seite 4
TOBa YCTPOVICTBO e npoeKTL,1 yeCTBeHV1nnaTepmanL,11-4 KOM nOBTOPHO nanon3BaHVl. AKO CTPYKUV1fiTa 3a 06cJIY>KBaHe VI AP. Bal-u 3aqepKHaT KOHTeVIHep3a OTna Ha pa3AenH0 cb6L, EBponelhcKb151napnaMeH VI CbBera POBKa 1-41-l$prqmpa, He eneKTpmqe cnem nepmoaa Ha ynoTpe6a He MO apyrL,1Te 6VlTOBVlOTnaAbUV1. 110Tp ynoTpe6eHL,19ypea B nyHKTa3a cb nyHKTOBeTe3a cb6npaHe, B TOBa 6mpaHe, Mara3b•1HYITe VI06LUVIHCKV AVIMaTaCVICTeMa 3 a npeaaBaHe Ha...
Seite 5
Specifikace Rozhrani: Typ: Mechanickå Poöet klåves: Rozméry: 445 x 145 x 4 Våha: 885g Instalace Klåvesnice je PnP (Plug-n-Play windows 2000 a novéjSimi Pro instalaci klåvesnice postup Najdéte volny USB port PFipojte klåvesni k poöita Klåvesnice bude automa provede instalaci ovlada Klåvesnice je pFipravena Multimediålni klåvesy a funkce...
Seite 7
Volcano Hammer MECHANISCHETAST Systemanforderungen: Ein Computer, der mit dows zusammenarbeitet USB- Anschluss Verpackungsinhalt Mechanische Tastatur Bedienungsanleitung Spezifikation Interface: Typ: Mechanisch Anzahl der Tasten: Masse: x 145 x 42 Gewicht: 885g...
Seite 8
lung einer niedrigeren einer grösseren Helligke Kontrolle der Animatio eine langsamere Einste FN+"+" Einstellung schwindigkeit. FN+[W]: Änderung der T tungstasten, drücken Si umzuändern Multimediatasten (FN+F1 FN+FI Musik FN+F2 Lautstärke FN+F3 Lautstärke+ FN+F4 Leisestellung...
Seite 9
Dieses Gerät wurde aus hochqualit hergestellt, die mehrfach verwend Bedienungsanleitung, usw. mit de ne" gekennzeichnet, bedeutet das, da 2012/19/UE selektiv zu sammeln ist. Die Elektro- und Elektronik- Altgerät nach A men mit Haushaltabfälle entsorgt werde Gerät an diejenigen Entsorgungsträger Elektro- und Elektronik-Altgeräte durchfü...
Seite 10
Find available USB port Connect keyboard to the Keyboard should be au stalled by the operation Keyboard is ready to be Multimedia Keys and function WIN lock function, FN+W repeat to unlock. Control the backlight, pr Breathing LED control: Brightness control: FN + FN + "+"...
Seite 11
FN+F8 next FN+F9 email home pag FN+FIO FN+FII lock keybo FN+F12 calculator This device was designed and mad coamponents. If the device, its pa with crossed waste container, it household waste collection in complianc European Parliament and of the Council. electronic equipment shall not be thrown after it's been utilised.
Seite 12
Spécification Interface: Type: Mécanique Nombre de touches: Dimensions: x 145 Poids: 885g Installation Clavier mécanique MODECOM phérique compatible Plug-n-Pla versions ultérieures. Installation un ordinateur Localisez un port USB l Connectez le clavier å l' Le clavier est détecté et le systéme d'exploitation Le clavier est prét å...
Seite 13
FN+F3 volume+ FN+F4 muet FN+F5 arrét FN+F6 dernier FN+F7 pause FN+F8 suivant FN+F9 email FN+FIO Accueil Nav Verrouillage...
Seite 14
Volcano Hammer MEHANItKATIPK Zahtjevi sustava PC kompatibilan sa Win utor Sadräaj pakiranja Mehaniöka tipkovnica Korisniöki priruönik Speficikacija Suöelje: USB Tip: Mehaniöka Tipke: 104 Dimenzije: 445 x 145 x Teiina: 885g Instalacija...
Seite 15
„arrow key", ponoviti za Funkcije multimedije FN+FI muzika glasnoöa - FN+F2 FN+F3 glasnoöa+ FN+F4 zvuka FN+F5 stop posljedni FN+F6 FN+F7 pauza...
Seite 16
izbjeqavanju posljedica koje su terijaTa koji se koriste u uredaju,kao i ne gospodarenje otpadom recikliraju mate Ijen uredaj. Kuéanstvo iqra kljuenu uloq otpada. Toje faza u ko•oj se ob na okoli zajedni&o dobro K korisnika malih elektrienih uredaja. Raz poti& recikliranje.
Seite 18
szåmolögép FN+F12 Ez az eszköz kivålö minöségü alkatrészekböl készült. Ha az utasitåsa..stb. keresztbe åthü lölve, azt jelenti, hogy az Euråpai P irånyelve vonatkozik råjuk az elkülö såban. Ez a jelölés arröl informål, h berendezéseket nem szabad a tö kidobni. A hasznålönak kötelessége romos és elektronikus hulladékgyü...
Seite 19
Numero di tasti: Dimensioni: x 145 Peso: 885g Installazione La tastiera meccanica MODECO dispositivo conforme allo stan Windows 2000 e piü recenti. Installazione nel computer con Localizzare l'ingresso Collegare la tastiera al c La tastiera sarå rivelata dal sistema operativo La tastiera é...
Seite 20
FN+F5 stop FN+F6 ultimo FN+F7 pausa FN+F8 successivo FN+F9 email FN+FIO home blocco della FN+FII FN+F12 calcolatore...
Seite 21
Volcano Hammer KLAWIATURAMECHA Wymagania systemowe: Komputer zgodny z sy dows Port Zawartoéé opakowania Klawiatura mechaniczna Instrukcja obstugi Specyfikacja Interfejs: USB Typ: Mechaniczna Iloéé klawiszy: 104 Wymiary: 445 x 145 x 42 Waga: 885g...
Seite 22
Kontrola szybkoéci puls szybkoéci, Fn+"+" zwiek Fn+[W]: zamiana klawisz kierunkowe (naciénij pon Klawisze multimedialne: muzyka Fn+F1 gtoénoéé - gtoénoéé+ Fn+F3 Fn+F4 wyciszenie stop Fn+F6 poprzedni...
Seite 23
tywnej zbiörce zgodnie z Dyrektywa UE. Takie oznakowanie informuje, 2e sprz u2ytkowania, nie mote byé wyrzucony w gospodarstwa domowego. U2ytkownik sprzetu prowadzqcym punkty zbiörki zu2y nego. Prowadzqcy punkty zbiörki, w tym lo jednostki, tworzq odpowiedni system um0 dtowa utylizacja zu2ytego sprzetu przycz zdrowia ludzi i Srodowiska naturalnego obecnoéci w sprzecie skiadniköw niebezp...
Seite 24
Ligar o teclado ao comp O teclado deve autom talado pelo sistema oper O teclado esta pronto a Multimédia Teclas e fungöes Funqäo de bloqueio WIN funqäo de tecla WIN, re Controle luz de fundo LED controle: Press FN+ Controlo de brilho: aumentar o brilho.
Seite 25
Pagina inicia FN+FIO FN+FII Bloquear tec FN+F12 Calculadora Acest dispozitiv a fost proiectat si f inaltä calitate, care sunt adecvate p tivul, ambalajul, manualul, etc au f o pubelä cu roti baratä cu o cruce, inseam tive in conformitate cu Directiva 2012/19/UE.
Seite 26
Numärul de taste: Dimensiuni: x 145 Greutate: 885g Instalare Tastaturä mecanicä MODECOM dispozitiv compatbil cu standar cu sistemele Windows 2000 Instalatia in computator cu sis Localizati portul USB lib Conecta!i tastatura la co Tastatura va fi identificatä de cätre sistemul operati...
Seite 27
FN+F6 ultimul pauzä FN+F7 FN+F8 urmätorul FN+F9 e—mail FN+FIO Browser Blocada tas FN+FII debloca) FN+F12 calculator Acest dispozitiv a fost proiectat inaltä calitate,caresunt adecvatep tivul, ambalajul, manualul, etc au f...
Seite 28
B KOMnne1cre HaXOA9TC9 MexaHnyecKafl KnaBnaT PYKOBOACTBO nonb30BaT TexwtyecKhe xapaKTePhCThKh VIHTep$eLhc: USB Tmn: Mexakinqecl<an KonnqecTB0 KnaBV11-u: 10 Pa3Mepbl: 445 x 145 x 4 Bec: 885g YCTaHOBKa KnaBLGTypa MODECOM CTBVIVI CO CTaHAaPTOMplug-n-p rvlaML,1 Windows 2000 VI HOBeLiU YCTaHOBKaB KOM17blOTepe C C HaviaeTe CB060AHblV1 pa...
Seite 30
Vsebina embalaäe Mehanska tipkovnica Uporabniöki priroönik Podrobnosti Vmesnik: Tip: Mehanska Stevilo tipk: 104 Dimenzije: 445 x 145 x Teia: 885g Namestitev Mehanska tipkovnica MODEC skladu s standardom Plug-n-P dows sistemi 2000 in novejöim Namestitev na raöunalniku Poiööite prost USB vhod Prikljuöite tipkovnico na Operacijski sistem bo t...
Seite 31
FN+F3 glasnost FN+F4 izklop zvoka FN+F5 stop zadnj FN+F6 FN+F7 pavza naslednji FN+F8 FN+F9 email FN+FIO Domaöa stran...
Seite 32
Volcano Hammer MECHANICKÅKL Systémové poäiadavky PC kompatibilny s opera Dostupny USB Port Obsah balenia Mechanickå klåvesnica Uiivatel'skY manuål Parametre Rozhranie: Typ: Mechanickå Poöet klåves: Rozmery: 445 x 145 x 4 Hmotnost': 885g Instalåcia...
Seite 33
Multimediålne klåvesové FN+FI hudba FN+F2 hlasitost' FN+F3 hlasitost'+ FN+F4 StiSit/vypnüt' stop FN+F5 FN+F6 poslednå FN+F7 pauza FN+F8 d'alSia...
Seite 34
Triedeny zber tiei pomåha obnovit' materiå vyrobené. Domåcnost' hrå kl'üöovü ülohu v uiitiu odpadovych zariadeni. Domåcnosti malYch zariadeni. Språvne nakladanie s o nevhodného nakladania s odpadmi, möiu roStåtnymi pråvnymi predpismi. Volcano Hammer MEXAI-IIHI-IAIOABIAT CVICTeMHi BhMorn: KOM11'lOTep CYMiCHVlL Windows nopT USB BMiCT ynaKOBl<V1 MexaHiHHa KnaBiaTypa IHCTPYKUi9 3 06cnyr0BYB...
Seite 35
KOHTPOJ1b n iACBiHYBaHH AHiMOBaHe niACBiHYBa FN+HOME, KOHTPOJ1b RCKpaBOCTin UJeHH9ACKpaBOCTi,FN+ KOHTPOJ1b UJBVIAKOCTi aH UJBVlAKOCTi, F N+"+" 36iJ FN+[W]: 3aMiHa KnaBiUJ PYBaHl-151 KypcopoM, HaT CKaCYBaTL,1. MynbTVlMeAiVIHiKnaBiUJ FN+FI MY3L4Ka FN+F2 ryHHicTb - FN+F3 ryHHiCTb+ FN+F4 Se33BYHHV1...