hkoenig exp820 Bedienungsanleitung Seite 68

• A máquina não deve ser colocada num armário durante
a utilização.
• A limpeza não deve ser efectuada por crianças sem
supervisão.
• Esta máquina pode ser utilizada por crianças com
idade igual ou superior a 8 anos, desde que sejam
supervisionadas ou tenham recebido instruções sobre
a sua
associados. A limpeza não deve ser efectuada por
crianças com menos de 8 años de idade. Mantenha a
máquina fora do alcance das crianças mais pequenas.
• Este aparelho pode ser utilizado por pessoas com
capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas
ou com experiência ou conhecimentos insuficientes,
desde que sejam supervisionadas ou tenham sido
instruídas sobre a utilização segura do aparelho e
compreendam totalmente os seus potenciais perigos.
• As crianças não devem brincar com a máquina.
• Cuidado: a utilização incorrecta pode resultar em
ferimentos. As peças que estão quentes durante a
utilização podem permanecer assim após a utilização.
• APENAS PARA USO DOMÉSTICO
• Este aparelho pode ser utilizado por crianças com pelo
menos 8
supervisionadas ou tenham sido instruídas sobre a
utilização segura do aparelho e compreendam
totalmente os perigos envolvidos.
• A limpeza e a manutenção pelo utilizador não devem
ser realizadas por crianças, a menos que tenham mais
utilização
anos de
e compreendam
idade,
os
desde que
perigos
sejam