MENÜ SCHNELLÜBERSICHT : Taste (+) : Taste (−) � : Mesh Intercom-Taste : Mittlere Taste Bedienung Taste Dauer Eine Sekunde Einschalten gedrückt halten Grundlegende Ausschalten Einmal drücken Bedienung Lauter/leiser oder Einmal drücken Fünf Sekunden Handy koppeln gedrückt halten Anruf annehmen Einmal drücken...
Seite 3
Laden Sie die App WAVE Intercom aus dem Google Play Store oder App Store herunter. Weitere Informationen zur App Wave Intercom finden Sie im Benutzerhandbuch zu Wave Intercom unter sena.com herunter. SHARK Helmets Device Manager Laden Sie den SHARK Helmets Device Manager unter folgender Adresse herunter: www.shark-helmets.com.
KLICKEN SIE AUF EINEN ABSCHNITT INFORMATIONEN GRUNDLEGENDE KOPPLUNG MIT ZUM SHARK MW BEDIENUNG BLUETOOTH- GERÄTEN VERWENDEN MESH INTERCOM WAVE INTERCOM MIT EINEM SMARTPHONE AUDIO FIRMWAREUPDATE FEHLERSUCHE MULTITASKING...
MENÜ INFORMATIONEN ZUM SHARK MW Wichtige Funktionen • Mesh Intercom 3.0 – bietet verbesserte Klangqualität, eine stabile Verbindung und mehr Sprechzeit • Duale Version für Mesh: Mesh 2.0 für Abwärtskompatibilität • Mit Wave Intercom kompatibel • Audio Multitasking • SHARK-Design •...
MENÜ GRUNDLEGENDE BEDIENUNG Antippen Taste so oft wie angegeben antippen Gedrückt halten Taste so lange wie angegeben gedrückt halten „ “ Sprachansage Laden Anschluss für das Ladekabel Laden Vollständig geladen Es dauert circa 2,5 Stunden, bis das Gerät vollständig geladen ist. •...
Handy koppeln SHARK MW „Handy koppeln“ • Wenn Sie das SHARK MW zum ersten Mal einschalten oder es nach dem Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen neu starten, wechselt es automatisch in den Modus „Handy koppeln“. • Drücken Sie eine beliebige Taste, um die Kopplung des...
MENÜ Kopplung des zweiten Handys „Konfigurationsmenü“ „Kopplung des zweiten Handys“ SHARK MW Kopplung des GPS „Konfigurationsmenü“ „Kopplung des GPS“ SHARK MW...
MENÜ VERWENDEN MIT EINEM SMARTPHONE Tätigen und Annehmen von Anrufen Anruf annehmen Anruf beenden oder Anruf ablehnen Sprachassistenten aktivieren Kurzwahl Voreinstellungen für die Kurzwahl zuweisen Die Voreinstellungen für die Kurzwahl werden mit der App SHARKHelmets festgelegt.
MENÜ Kurzwahlnummern verwenden 1. Rufen Sie das Kurzwahlmenü 2. Navigieren Sie vorwärts auf. oder rückwärts durch die Voreinstellungen für die Kurzwahl. oder oder ① Wahlwiederholung „Kurzwahl“ ② Kurzwahl (1 → 2 → 3) ③ Abbrechen 3. Tippen Sie zum Bestätigen die mittlere Taste an. „Kurzwahl (#)“...
MENÜ MESH INTERCOM Das SHARK MW bietet zwei Mesh Intercom-Modi: • Open Mesh™ für offene Gruppenkommunikation über die Sprechanlage. • Group Mesh™ für private Gruppenkommunikation über die Sprechanlage. Open Mesh CH 4 CH 3 CH 3 CH 6 CH 3...
Mesh 3.0 ist die neueste Mesh Intercom-Technologie. Um jedoch mit älteren Produkten, die Mesh 2.0 verwenden, zu kommunizieren, wechseln Sie bitte zu Mesh 2.0 mit der App SHARKHelmets. Open Mesh Sie können frei mit praktisch unbegrenzt vielen Teilnehmern in jedem der 6 verfügbaren Kanäle kommunizieren.
MENÜ Mikrofon-Stummschaltung ein/aus Drücken Sie die Mesh Intercom-Taste 1 Sekunde lang, um das Mikrofon während der Mesh Intercom-Kommunikation stumm zu schalten bzw. die Stummschaltung aufzuheben. Stummschalten: „Mikrofon ausschalten“ Stummschaltung aufheben: „Mikrofon einschalten“ Kanalauswahl 1. Rufen Sie die 2. Navigieren Sie zwischen Kanaleinstellungen auf.
Seite 16
CH 3 Gruppe CH 5 1. Benutzer (Sie, A und B) treten der Mesh-Gruppierung bei, indem sie die Mesh Intercom-Taste 5 Sekunden lang gedrückt halten, während sie sich im Open Mesh befinden. Sie müssen sich nicht im selben Open Mesh-Kanal befinden, um ein Group Mesh zu erstellen.
CH 3 CH 5 Gruppe Sie befinden sich bereits in einem Group Mesh mit A und B. Die anderen Nutzer, C und D, befinden sich in einem Open Mesh. 1. Sie und die anderen Benutzer, C und D, treten der Mesh- Gruppierung bei, indem sie die Mesh Intercom-Taste 5 Sekunden lang gedrückt halten.
Group Mesh Gruppe Open Mesh Open Mesh „Open Mesh“ Group Mesh „Group Mesh“ • Wenn Sie noch nie an Group Mesh teilgenommen haben, können Sie nicht zwischen Open Mesh und Group Mesh wechseln. Sie hören die Sprachansage „Keine Gruppe verfügbar“.
Mesh Intercom manuell einschalten. * Reichweite bis zu 100 m in freiem Gelände. Mesh zurücksetzen Wenn das SHARK MW das Mesh zurücksetzt, während es sich im Open Mesh oder Group Mesh befindet, kehrt es automatisch zum Open Mesh, Kanal 1, zurück.
Benutzerhandbuch zu Wave Intercom auf sena.com. Wave Intercom ein-/ausschalten Öffnen Sie die App WAVE Intercom und tippen Sie die Mesh Intercom-Taste doppelt an, um der Wave Intercom beizutreten. • Sie müssen die App öffnen, bevor Sie Wave Intercom starten.
MENÜ Zwischen Wave Intercom und Mesh Intercom wechseln Sie können einfach zwischen Mesh Intercom und Wave Intercom wechseln, indem Sie die mittlere Taste einmal antippen. Wave an Mesh: „Wave Intercom ausschalten. Mesh Intercom einschalten. “ Mesh an Wave: „Mesh Intercom ausschalten.
Seite 22
MENÜ AUDIO MULTITASKING Mit dem Audio Multitasking des SHARK MW können Sie Musik hören und gleichzeitig die Kommunikation über die Mesh Intercom nutzen. Rufen Sie die Geräteeinstellungen in der App SHARKHelmets auf, um die Einstellungen zu konfigurieren. 1. Empfindlichkeit der Sprechanlagenüberlagerung (Empfindl.
MENÜ FIRMWAREUPDATE Over-the-Air-Update (OTA) Sie können die Firmware per Over-the-Air (OTA) direkt über die Einstellungen in der App SHARKHelmets aktualisieren. SHARK Helmets Device Manager Sie können die Firmware über den SHARK Helmets Device Manager aktualisieren.
MENÜ FEHLERSUCHE Zurücksetzen Nutzen Sie einfach die entsprechende Funktion, um das SHARK MW auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. „Konfigurationsmenü“ „Werkseinstellungen“ „Headset zurücksetzen, auf Wiedersehen“ Zurücksetzen bei Fehlfunktion Wenn das SHARK MW an ist, aber nicht reagiert, können Sie es auf die Werkseinstellungen zurücksetzen, um die...