2.4G Connection 2. Connect the 2.4G adapter to the USB port of your device. 1. Turn the Mode switch to 2.4. 3. The Connection indicator will remain solid for 8 seconds and then go off to indicate a successful connection. Follow the steps belowto re-pairthe numpad with the adapter: 1.Turn the Mode switch...
(Pairing is only required for first-time connection.) 8BitD•o Retro 1B 3. Goto your device's Bluetooth list and pair with [8BitDo Retro 18 NumpadJ. 4. The Connection indicator will remain solid for 8 seconds and then go off to indicate a successful connection. Calculator Mode •...
• Avoidcrushing, disassembling, p uncturing,Orattempting to modify the deviceor its battery, asthese actions can be dangerous. • Any unauthorized changes or modifications to the device will void the manufacturer's warranty. Firmware Update Please visit app.8bitdo.com to download the Ultimate Software V2to access the latest firmware. Support Please visit support.8bitdo.com...
Drahtlose Verbindung 1. Stellen Sie die Modus-Schalter in die 2. Stecken Sie den mitgelieferten 2.4G-Empfänger in den USB-Anschluss des Geräts ein. 2.4-position. 3. Nach der Verbindung leuchtet die Verbindungsanzeige auf und erlischt nach 8 Sekunden. Wenndie KopplungderTastatur mit dem Empfängerverlorengegangenist, könnenSiedie Kopplungmit dem Empfängerwiefolgt wiederholen: 1.
Kopplungsstatus zu aktivieren. (Kopplung ist nurfür die erstmalige Verbindung erforderlich). 8BitD•o Retro 1B 3. Schalten Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät ein und suchen Sie „8BitDo Retro 18 Numpad" zum Verbinden. Nach der Verbindung leuchtet die Verbindungsanzeige auf und erlischt nach 8 Sekunden. Taschenrechner-Modus •...
• Bauen Sie das Gerät nicht eigenmächtig aus, verändern Oder reparieren Sie es nicht selbst. • Das Gerit und der Akku dürfen nicht zerdrückt, zerlegt, durchstochen Oderverändert werden. • WillkürlicheÄnderungenOderModifikationenam Gerätführen zumAusschlussderHerstellergarantiefür das Gerät. Firmware-Update Bitte besuchen Sie https://app.8bitdo.com, um die Elite-Software V2 zu nutzen. Technischer Support Bitte besuchen Sie https://support.8bitdo.com...
Seite 28
8BitD0 Clavier numérique Rétro 18 French •111••• •.11•.11.•-•...
Seite 29
• Conditions requisespour rappareil: Cappareilest équipéd'unefonction BluetoothELowEnergyou d'un port IJSB. Commutateur de mode Bouton d'appariement Voyant de connexion Bouton de raccourci calculatrice Bouton de mode calculatrice Voyant de mode calculatrice État de charge Voyant d%limentation Puissance de charge Récepteur/Compartiment du récepteur port de charge CUSB Type-C) Verrouillage des chiffres M/A Appuyezet...
Connexion sans fil 1. Mettez le Commutateurde mode 2. Connectez le récepteur 2.4G fourni au port USBde votre appareil. position 2.4. 3. Une fois la connexion terminée, le Voyant de connexion resteraallumé et s'éteindra au bout de 8 s. Sile claviera perduPappairage avecle récepteur,vous pouvezréappairerle récepteuren suivantles étapessuivantes: 1.
8BitD•o Retro 1B 3. Activez la fonction Bluetooth de votre appareil, recherchez le Clavier rétro 8BitDo et effectuez la connexion. Une fois la connexion terminée, le Voyant de connexion restera allumé et s'éteindra au bout de 8 s. Mode calculatrice •...
• Tout changement ou modification de rappareil entrainera l'exclusion de l'appareil de la garantie du fabricant. Mise äjour du firmware Veuillezconsulter le site web app.8bitd0.compourobtenir le logiciel ÉliteV2. Support technique Veuillez visiter le site Web support.8bitdo.com pour plus de détails.
Seite 33
8BitD0 Tastiera numerica Retrö Italiano •111••• •.11•.11.•-•...
Seite 34
Requisiti del dispositivo: Dispositivi con porta Bluetooth* Low Energy 0 porta IJSB. Interruttore di modalitä Tasto di abbinamento Indicatore di connessione Tasto di scelta rapida della calcolatrice Tasto modalitå calcolatrice spia della modalitå calcolatrice Stato di carica Indicatore di potenza Potenza di carica Scomparto per il ricevitore/ricevitore...
Seite 35
Connettivitä wireless 1. Portare Itinterruttore di modalitå sulla 2. Collegare il ricevitore 2.4G in dotazione alla porta USBdel dispositivo. posizione 2.4. 3. Una volta completata la connessione, la spia di connessione rimane accesa e si spegne dopo 8 secondi. Se la tastiera ha perso Itaccoppiamento con il ricevitore, possibile riaccoppiarla seguendo la seguente procedura: 1.
Seite 36
8BitD•o Retro 1B 3. Accendere il Bluetooth del dispositivo e cercare la tastiera 8BitDo Retro 18 Numpad da collegare. Una volta completata la connessione, la spia di connessione rimane accesa e si spegne dopo 8 secondi.. Modalitä...
• Non comprimere, smontare, perforare o tentare di modificare rapparecchio e la batteria. • Qualsiasi modifica o alterazione del dispositivo comporterå la perdita della garanzia da parte del produttore. Aggiornamento del firmware Per utilizzare il software Elite V2,visitare app.8bitd0.com. Assistenza tecnica Per ulteriori informazioni, visitare il sito support.8bitdo.com...
Seite 38
8BitD0 Teclado numérico Retro •111••• •.11•.11.•-•...
Seite 39
Requisitos de dispositivo: Dispositivo con Bluetooth' Low Energy o con puerto USB. Perilla de Modo Boton de emparejamiento LED indicador de conexiön Teclas de acceso directo de la calculadora Tecla de modo calculadora la luz indicadora del modo calculadora Estado de carga Led indicador de encendido potencia de carga...
Seite 40
Conexiön inalémbrica 2. Conecte el receptor de 2.4G provisto al puerto USBdel dispositivo. 1. Mueva la perilla de Modo a la posici6n 2.4. 3. Una Vez completada la conexi6n, el Led indicador de conexién estaré encendido de forma constante y se apagaré después de 8 segundos. Sielteclado y el receptorpierden laconexiön,siga los siguientes pasosparavolver a emparejarel receptor: 1.
Seite 41
8BitD•o Retro 1B 3. Habilite el Bluetooth del dispositivo y busque la conexi6n de 8BitDo Retro •18Numpad. Una Vezcompletada la conexi6n, el LED indicador de conexi6n estaré encendido de forma constante y se apagaré después de 8 segundos. Modo calculadora •...
• No aplaste, desmonte, perfore ni intente modificar el dispositivo ni la bateria. • Cualquier cambio o modificaciön en el equipo anularé la garantia del fabricante del equipo. Actualizaci6n de firmware Visite app.8bitdo.com para obtener el software Elite V2. Soporte técnico Visite el sitio web support.8bitdo.com para obtener més informaciön.