Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. FreedConn Anleitungen
  4. Kommunikationssystem
  5. TCOM-SC
  6. Bedienungsanleitung

FreedConn TCOM-SC Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 36
SIZE:
99x135mm
INSTRUCTION
MANUAL)
O Bluetooth
@
Helmet Bluetooth@lntercom
Kit
Freed e vl
TCOM-SC
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für FreedConn TCOM-SC

Inhaltszusammenfassung für FreedConn TCOM-SC

  • Seite 1 SIZE: 99x135mm INSTRUCTION MANUAL) O Bluetooth Helmet Bluetooth@lntercom Freed e vl TCOM-SC...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Contents: 1. Welcome 1.1 Product Features 2. Parts List 3. Installation Methodfor HelmetApplication 4. Product Controls 5. Functions and Operation of Buttons 5.1 On/Off Button and Intercom Button 5.2 Multi-function Button(MFB 5.3Jog Wheel 6. Pairing Methods 6.1 Pairing with Mobile Phone,MP3and GPS 6.2 Pairing BetweenTwoTCOM-SCs —...

  • Seite 4: Welcome

    1. Welcome Thank you for choosing FreedConn TCOM-SC Helmet Bluetooth intercom vist By doing so you now have the assurance and peace of mind that comes with purchasing a product made by one of the leading manufacturers. All products brought to you are manufactured...

  • Seite 5: Installation Methodfor Helmetapplication

    Installation Method for Helmet Application O Loosen the screws on the back Of Open the lining Of helmet,insert the clamp clamp with the provided screw in the proper position on the left of helmet driver. and fasten the screw (overly fastened screw can damage the clamp) Open the lining of helmet Slide...

  • Seite 6: And Intercom Button

    5.1.1 5.1.2 Press down for 5 seconds until you hear a beep.The display will show Shortly press the button on either one of the two paired TCOM-SC a voice prompt will be heard after completing the intercom connection. The 5.1.3 display will show Shortly press the button and intercom closes after a "bee"...

  • Seite 7: Jog Wheel

    Step 1: Ensure TCOM SC is off and within 1m visible range of the Bluetooth device to be paired. Step 2: Press down the TCOM-SC On/Off Intercom button for 8 seconds until you see the display will show , it means TCOM-SC enter pairing status.

  • Seite 8: Pairing Betweentwotcom-Scs

    Step 2: Press down both TCOM-SCs On/Off Intercom button for 8 seconds until you see the display will show means TCOM-SC enter pairing status. Step 3: Quickly press the On/Off button on either TCOM-sc. Then it will search for the other TCOM-SC for pairing.

  • Seite 9: Technicalspecifications

    (3) Keep away from the sharp object,or it may cause scratches or damage on the product. (4) Do not try to disassemble the TCOM-SC. (5) For a long time without using, please put the TCOM-SC at a dry place, and make sure one charging per month in order to guarantee the performance.
  • Seite 10 Activate the Bluetooth function on your mobile phone and My Phone won't pair with search for the device which will show upas TCOM-SC the Bluetooth Receiver. the Device List. Refer to your phones instructions to do this. Refer to Pairing to your Bluetooth Enabled Mobile Phone on page 7 further details.
  • Seite 11 Contenu: 1. Bienvenu 1.1Caractéristiquesdu produit — 3. Méthoded'installation pourl'application de Helmet - 4. Contröledu produit " 14 5. Fonctlons et opération des boutons ¯ 5.1Ouverture/Fermeture et bouton d 'interphone 5.2 Boutonmultifonctionnel ( MFB) 5.3Bouton deréglage — 6. Méthodes de couplage 6.1Couplage avec Ietéléphone portable, lelecteur M P3 etGPS —...

  • Seite 12: Bienvenu

    1. Bienvenu Merci choisir FreedConn TCOM -SC Systéme de communication Bluetooth pour motos. maintenant vous avez l' assurance et la tranquilité quisontaccompagnées de votre achat de ce produit fabriqué par un des fabricants les plus avancés. Tous les produits preparés pour vous sont fabriqués...

  • Seite 13: Méthoded'installation Pourl'application De Helmet

    3. Méthode d'installation pour l'application de Helmet Dévissez Ies deux vis situées Insérez la pince universelle en bonne la plaquettes arriére de la pince position gauche du casque, puis serrelesdeuxvis ( vis trop serrées universelle au moyen de la Clé vont endommager la pince ) Allen.

  • Seite 14: Contröledu Produit

    Presser pour 5 secondes jusqu'å ce que vous écoutez le son de siréne. 5.1.2 L 'affichage afficher Presser briérement n'importe quel bouton sur un de cette paire de TCOM-SC et un son sera écoutéaussitöt aprésla connectiond'interphone.L'affichage 5.1.3 afficher Presser briévement le bouton et l'interphone se ferme aprés le signal sonore "bee".
  • Seite 15 5.2 Bouton multifonctionnel (MFB) 5.2.1 Répondre å l'appel 5.2.2 Rejeter l'appel 5.23 Raccrocher l'appel 5.2.4 Composer le numéro dernier 5.2.5 Diffuser/Arréter la radio 5.2.6 Diffuser/Arréter la musique 5.2.7 Commutation entre la musique et la radio FM 5.2.8 Pour répondre l'appel alors que la musique diffusée Presser Ie MFB.

  • Seite 16: Bouton Deréglage

    Vous écouterez un long son de siréne si le volume atteint Ie plus haut ou le plus basniveau.L'affichage afficher 6. Méthodes de couplage 6.1 Couplageavec le téléphone portable, le lecteur MP3et GPS Etape 1: assurez que TCOM-SC est éteint et mettez le dispositif coupler dans une sphére visible d'un metre.

  • Seite 17: Couplage Entre Deux Tcom-Scs

    6.2 Couplage entre deux TCOM-SCs Step 1: Assurez que les deux TCOM-SC sont éteint et mettez-les dans une sphére visible d'un métre. step 2: presser le TCOM-sc Ouverture/Fermeture bouton d'interphone pour 8 secondes jusqu'å , cela signifie vous voyez que TCOM-SC est en état de couplage.

  • Seite 18: Spécifications Techniques

    (3) Garder loin des objets pointus, il pourrait causer des rayures ou dommage sur le produit. (4) Ne pas tenter de démonter le TCOM-SC. (5) Pas besoin de l'utiliser pour longtemps, placer le TCOM-SC une place séche s'il vous plait et assurer qu 'il peut étre chargé une fois chaque mois pour garantir sa...

  • Seite 19: Avis & Dépannement

    10. Avis & dépannement Probléme: Solution L'écouteur doit étre chargéau moins pour 2.5 heures Le recepteur Bluetooth avant le premier usage. Se référer au Chargement n'a pas de puissance l'appareil Bluetooth sur la page 17 pour plus de détail. Activer la fonction Bluetooth sur votre téléphone portable Mon Téléphone ne peut et chercher l'appareil qui se révélera comme T.COM SC pas étre couplé...
  • Seite 20 indice: 1 .Bienvenida 1. ICaracteristicas de Producto — 2.Lista de Partes 3.Métodode Instalaciånpara laAplicaciån del Casco 4 .Controles de Producto 5 .Funciones y Operaciön de Botones 5.1Botön deEncendido/Apagadoe ntercomunicaciån 5.2 Boton Multifuncional (MFB) 5.3 Rueda de Control — 6. Métodos de Enlazamiento —...

  • Seite 21: Bienvenida

    I.Bienvenida Gracias por elegir el Sistema de Comunicaciån de Bluetooth para Motocicleta TCOM-SC de FreedConn.garantia y tranquilidad en la menteque viene con la compra de un producto hecho por uno de los manufactureros lideres. Todos productos comprados por usted estån fabricados con los eståndares de rendimientoy de seguridad mås altos y, como parte de nuestra filosofia...

  • Seite 22: Métodode Instalaciånpara Laaplicaciån Del Casco

    3.Método de Instalaciön para la Aplicaciön del Casco O Utilizar el atornillador provisto Abrir el forrado del casco, para para aflojar el tornillo al dorso introducirel clips universal en una del clip universal del casco posiciön adecuada a la izquierda del casco, y asegurar el tornillo si el tornillo...

  • Seite 23: Controles De Producto

    4.Controles de Producto Cargador y Toma de Botån de multifunciån (MFB) Corriente deAuriculares Micröfono Rueda de Control Enchufe Auriculares pantalla LED Boton de Encendido/ Apagado Altavoz para Intercomunicaciån el oido 5.Funciones y Operaciån de Botones 5. IBotån de Encendido/Apagado e Intercomunicaciön 5.1.1 Encendido 5.1.2 Apagado...

  • Seite 24: Boton Multifuncional (Mfb)

    5.2 Boton Multifuncional (MFB) 5.2.1 Contestar llamadas 5.2.2 Rechazar llamadas 5.2.3 Finalizando la llamada 5.2.4 Remarcar el ültimo nümero Reproducir/Pausar el radio FM 5.2.5 Reproducir/Pausar la Müsica 5.2.6 Intercambiar Entre Müsica y Radio FM 5.2.7 5.2.8 Para Contestar Llamada Mientras Escuche Müsica Presione...

  • Seite 25: Métodos De Enlazamiento

    Paso 2: Presione hacia abajo el boton de Encendido/Apagado e Intercomunicaciön de TCOM-SC por 8 segundos hasta que , Esto significa que el TCOM-SC veas entra estado enlazamiento. Paso 3: Inicia el dispositivo de Bluetooth para ser enlazado, busca yelige el T.COM a enlazar.

  • Seite 26: Enlazamiento

    Paso 3: Presione råpidamente el botön de encendido / apagado en TCOM-SC. Entonces buscarå Otro TCOM-SC para el emparejamiento, La exhibiciön demostrarå Cuando la pantalla muestre significa que el emparejamiento exitoso. Enlazamiento entre tres TCOM-SCs Paso 1: En el primer lugar, enlazar dos dispositivos Ay B Como descripto arriba.

  • Seite 27: Sobre El Mantenimiento

    (4)N0 trate de desensamblar el TCOM-SC. (5)En el Caso de un tiempo prolongado sin uS0, por favor ponerel TCOM-SC en un lugar seco, y asegurarse de una carga por mes para garantizar el rendimiento. 10. Consejos y Soluciån de Problemas...
  • Seite 28 5. Funzioni e operazioni di pulsanti 5.1Puslsante peraccensione/spegnimento eintercom 5.2Pulsante polifunzionale (MFB) 5.3Rotella Jog 6. Accoppiamento 6.1Accoppiamento con cellulare, MP3 enavigatore — 6.2Accoppiamento tradue TCOM-SC 6.3Accoppiamentotra treTCOM-SC 7. Caricail dispositivo Bluetooth — 8. Caratteristiche tecniche 9. Informazione di manutenzione — 10. Suggerimentie soluzioni...

  • Seite 29: Benvenuto

    I.Benvenuto La ringrazio di scegliere il sistema Bluetooth di intercom per moto che reca la marca FreedConn TCOM -SC. Ha la nostra garanzia che viene con l'acquisto di un prodotto fabbricato da uno dei migliori costruttori. Tutti i prodotti presentati a Lei sono fabbricati con il piü...

  • Seite 30: Installazione Dell'applicazione Di Casca

    Installazione dell'applicazione di casca O Allentareil vite nellaparteposteriore Sollevare il rivestimento interno casco, inserire il clip nella posizione del clip, utilizzando il cacciavite adatta della parte sinistra, serrare il fornito a corredo vite (non troppo stretto danneggiare il clip) O Infila il ricevitore negli slot del O Sollevare la parte O Attacca...

  • Seite 31: Controllodel Prodotto

    Preme il pulsante per 5 secondi sino a che sente un beep.Viene visualizzato il 5.12 display Preme rapidamente il pulsante su uno dei due TCOM-SC accoppiati e poi si sentirå un messaggio vocale che indica il successo della connesslone intercom. 5.1 .3 Viene visualizzato il display Preme rapidamente il pulsante e intercom terminerå...

  • Seite 32: Pulsante Polifunzionale (Mfb)

    5.2 Pulsante polifunzionale (MFB) 5.2.1 Rispondere chiamata 5.2.2 Rifiutare chiamata 5.23 Termina chiamata 5.2.4 Digitare I'ultimo numero 5.2.5 Riprodurre/lnterrompere FM radio 5.2.6 Riprodurre/lnterrompere musica 5.27 Cambio tra musica e FM Radio 5.2.8 Rispondere chiamata mentre ascoltare la musica Preme il MFB per una volta. Le chlamate saranno risposte automaticamente do oche il celluare abbia squillato 5.2.1 per 15 secondi.

  • Seite 33: Accoppiamento

    Viene visualizzato il display indicando che I'accoppiamento riuscito. 6.2 Accoppiamento tra dueTCOM-SC Step 1: Assicurare Che i due TCOM-SC siano accesi e si distano entro un metro Step 2: Preme il pulsante per accensione/ spegnimento e intercom di TCOM-SC...

  • Seite 34: Accoppiamentotra Tretcom-Sc

    Step 3: Premere il tasto accensione/spegnime nto di uno dei due TCOM-SC attivare la rice rca e l'accoppiamento automatico co n l'altro, Viene visualizzato il display Quando il display mostrerå significa l'accoppiamento ha successo. 6.3 Accoppiamento tra tre TCOM-SC Step 1: Innanzitutto,...

  • Seite 35: Suggerimentie Soluzioni

    é esaurita per trovare i dettagli. attivare la funzione Bluetooth del Suo cellulare e ricerca cellular dispositivo Che apparirå come TCOM-SC nella lista dei accoppia con il ricevitore dispositivi. Riferisce al manuale d'uso del Suo cellulare Bluetooth questa operazione. Riferisce...
  • Seite 36 Verzeichnis: 1 .Ein herzliches Willkommen 1.1 Produktmerkmale — 2. Stückliste 3.Einbaumethodevon HelmetBluetooth Gegensprechen 4. Produktkontrollen 5. Funktlonen und Bedienungen der Tasten — 5.1On/Off u ndSprechtaste (MFB) 5.3Jog-Rad 6. Kopplungsoperationen 6.1Kopplung m itMobile P hone, MP3 undGPS 6.2Kopplung zwischen z wei T COM-SCs 6.3Kopplung zwischendrei TCOM-SCs 7.

  • Seite 37: Ein Herzliches Willkommen

    I.Ein herzliches Willkommen Wir bedanken uns, dass Sie sich fur FreedConn TCOM-SC Bluetooth-Kommunikationssystem fur Motorräderentschieden haben. Dann haben Sie die Sicherheit Ruhe, um eIn von einer führenden Firma hergestelltes Produkt gekauft zu haben. Alle produkte, die zu Ihnen gebracht wurden, Sind zu höchsten...

  • Seite 38: Einbaumethodevon Helmetbluetooth Gegensprechen

    3.Einbaumethode von Helmet Bluetooth Gegensprechen O LösenSie mit demmitgelieferten Decken Sie die Helmauskleidung und stecken Sie die Universalklemme Innbusschlüssel Schrauben in eine richtige Position auf derlinken Rückseite Seite des Helms, dann schrauben Universalhelms Schrauber ein. (Ein zu festes Einschrauben könnte Klemme schädigen.) O SchiebenSieden Empfänger i n die...

  • Seite 39: Produktkontrollen

    4. Produktkontrollen Ladegerät und Kopfhörerbuchse Multifunktionstaste(MFB) Mikrofon Jog-Rad Stecker Kopfhörer LED-BildSChirm On/Off und Sprechtaste Ohr-Sprecher 5. Funktionen und Bedienungen der Tasten 5.1 On/Off und Sprechtaste 1 On 5.1.2 Das Gegensprechen mit Bluetooth starten Das Gegensprechen mit Bluetooth beenden Umschaltung zwischen Gegensprechen und Musik/FM-Radio Es für3 Sekunden drücken, bis Sie ein Piepton gehört haben.

  • Seite 40: Mfb)

    5.2 Multifunktionstaste (MFB) 5.2.1 Telefonische Beantwortungen 5.2.2 Anrufe abweisen 52.3 Das Gegensprechen beenden 5.2.4 Die letzte Nummer wählen 5.2.5 Play/Pause FM-Radio 5.2.6 Play/Pause Musik 5.27 Umschaltung zwischen Musik und FM-Radio 5.2.8 Einen Anruf während des Musikspiels beantworten Die Taste MVB einmal drücken.Wenn das Mobiltelefon für 15 Sekundengeklingelt 5.2.1 hat, Wirdder Anruf automatisch beantwortet.

  • Seite 41: Kopplungsoperationen

    Kopplung suchen wählen, dann ist die Kopplung erfolgreich, Das Display Wird angezeigt 6.2 Kopplung zwischen zwei TCOM-SCs Schritt 1 :Stellen Sie sicher, dass die zwei TCOM-SC ausgeschaltet Sind_ Stellen Sie das zu koppelnde Gerät im optischen Bereich innerhalb 1 m.

  • Seite 42: Kopplung Zwischendrei Tcom-Scs

    Schritt 3:Drücken Ein-/Ausschalttaste einer TCOM-SC. Dann Wird die die andere TCOM-SC automatisch suchen zur Kopplung. Dann hören eine Reihe von. Sprachanweisungen von Intercom, Das Display zeigt Display Wird angezeigt , dass die Kopplung erfolgreich war. 6.3 Kopplung zwischen drei TCOM-SCs...

  • Seite 43: Technische Spezifikationen

    Seite 42 fur genauere Angaben. Zustand Energieerschöpfung Die Bluetooth-Function Ihres Mobiltelefons aktivieren, Mein Mobilfon kann nicht und nach dem Gerät als TCOM-SC auf der Gerätesliste Bluetooth- suchen, das sich Zeigen wird, wie fdcvb. Siehe die Empfänger gekoppelt entsprechenden Gebrauchsanweisungen...
  • Seite 44 Bluetooth-fähige Geräte können anfällig von anderen Die Audio-Aufnahme gemeinsamen Instrumenten wie GPS-Geräten, Laptops, unterbrochen Alarmanlagen und Wifi-Routern Usw. gestört werden. Von potenziellen Interferenzquellen entfernen wenn Sie die Probleme haven. Die Lautstärke des beigefügten Geräts überprüfen. Das Ich kann Musik/den Problem Wird normalerweise dadurch gelöst, dass die Anruf nicht...
  • Seite 45 1. A06po noxanoaaTb! 1.1OC06eHHOCTV •l npoayaa — 2. CrwCOK 3. MeTOA YCTaHOBKL •1 ang 1,1cn0fib30BaH'49 Haunexqe 4. Ynpagnewe npogyKTOM VIpa60Ta C KHOnxar„wt 5.1KHO(IK BKnogeHb1A- Bb1KnaqeHhA BHYTpe:-1Hevi CB93h KHOnxa (MOK) 5.3 KonécMK0 6. MeTOAblcnapMBaH'•15R 6.1CnapMBawe CM06MSHSIM Tene$0HOM, MP3-npowpbIBareneM GPS-nepegaTHhK0M — 6.2Cnapklsaue neperoaopHblx YCTPOfiCTB 6.3Cnapuaa»ueTPéxneper0BopHblx YCTPOÜCTB...
  • Seite 46 1. A06po nox«aJIOBaTb! Snaroaapv1M Bac 3a Bb160P Bluetooth-cncrervlbl CBR3V1 A nn MOTOUVIKJIOB FreedConn TCOM -SC .Tenepb y Bac eCTb YBepeHHOCTb noKObi OT Toro, MTO Bbl npn06peru•1 npoAYKT, "3rOTOBneHHblLä OAHVIM M3 Hat.UVIX aepyu_unx npoM3B0AMTeneh! npoAYKTbl BblcoyahUJl,1M CTaHAapTaM 6eaonacHocTh, gaCTb Hawelh (bvtnoco@MV1 YAOBneTBopeHV1fi K nueHT0B, 06ecneHb•1Ba'0Tc9 HaweÜ1 nonH0'i...
  • Seite 47 3. MeTOA YCTaHOBKL.1 VICnonb30BaHVIRHa I-uneMe npnnaraeMOLi CHMMVITenoaKnaAKY LIJneMa, BCTaBbTe OTBéPTKV1 ocna6bTe B'4HT Ha YH"1BepcanbHoe K penne H M e nonx0AR1.uee MeCTO L.uneMa c neBoV1 3aAHeh qacT"1YHhBepcansHoro CTOPOHbl, 3aTRH1,1TeBEIHT (nepeT9Hya KpenneHMfi u.jnex,ta BHHT, MOXHO noepeAYITb KpenneHne) O BcTaBbTe Tpy6Ky aHk13 a OTBepcTMR CHMMMTe noAKnaAKY nphKneVITe u.]neMa...
  • Seite 48 4. YnpaBneHvle npoAYKTOM 3apRAHoe yCTPOüCTBO MHOr0$YHKUMOHar1bHafi rHe3A0 KHonKa (MOK) HayLUHhKOB MMKpo$0H onecw,o BMJIKa HayWHMKOB CBeTOAVIOAHblü 3KpaH KHOr1K',1 BKnEoqeHk1R- ablKnl-oqeH1,19 HayLUHMK BHyTpeHHeV1 CB93'4 5. (DYHKUVIVI VIpa60Ta C KHOnKaMV1 5.1 KH011KY BKmoqeHV1fi-BblKnyoqeHVlfi BHYTpeH}-lebi CBR3Vl 5.1.1 BKr110geH'•1e 5.1 .2 BblKnogeH',1e 5.1.3 Hayano ceaHca BHYTpeHHeü no Bluetooth 5.1.4 npeKpauAeHkle ceaHca BHYTpeHHeh Bluetooth...
  • Seite 49 5.2 MHOr04)YHKUVIOHaJ1bH KHOnKa ( MØK) 5.21 OTBeT Ha 5.2.2 OTMeHa 3BOHK0a 5.2.3 npeKpau.1eHL•1e 3BOHKa 5.2.4 noBTopHb151 H a60p H0Mepa 5.25 npohrpblBaHMe/nay3a FM-paan 5.2.6 npoMrpblBaHue/nay3a MY3blK'4 5.2.7 Mexay MY3blK01i V IFM-paAM0 5.2.8 OTBeTHa 3BOHOK BOBpeM9 MY'3b1Kh Haxwre MOK pa3. 3BOHOK 6yaeTnpMHRT a BTOMauqeCK',t nocne Toro, Tene$0H 5.2.1 np03BOHMT 1 5 ceKYHa.
  • Seite 50 Ecnl,l rp0MKOCTb AOCTMrHeT MMHMManbHoro MaKCMManbHoro ypoBHA, Bbl ycnblUJMTe AJUIHHblV1 rYAOK.Ha AMcnnee OT06pa3MTC9 6. MeTOAbl CM06MJ1bHblM Tene4)OHOM, MP3-npourpblBaTeneM GPS-nepeaaTHhK0M War 1: Y6eAMTeCb, HTO TCOM-SC BblKJUOHeH, noMeCTMTecnaphBaeMoe YCTPO"CTBO B HenocpeacTBeHH01i6ru•130cT1.' Ha paccT0fiHL•1'4 War2. • HaxMMTe KHOnKyBKm0qeHYlA-BblKm0geHMR 14 BHyTpeHHeV1 caR3M ycTp0YICTBa Y'Aep»a-1aab1Te eé a TeyeHMe...
  • Seite 51 B TeqeHL,1e 8 ceKYHA, Ha nmcnnee OT06pa3hTCR 03HaqaeT, Bouno a pexVIM cnapngaH',19. : Hamv1VITe KHOnKY BKr1K)qeHb1H OAHoro "3 YCTPOÜCTBTCOM-SC, OHOaBTOMaTYIHeCKV1 HaGIAéT Apyroe yCTPOLiCTB0 TCOM-SC Ha Ancnnee nonav1TCfi Koraa Ancnnee noRBMTCR 3T0 03HavaeT, VTO cnap14BaH"e npowno ycneUJHO. 6.3 CnapL4BaHMe TPäx YCTPOüCTB...
  • Seite 52 2. Ha 3KpaHeOT06pa3MTCA 3KpaHeOT06pa3VITC9 , Koraa OH nonHOCTbhO 3aP9AVITC9. COBeT 1 : HT06bl 06ecneHMTb Aonrvlh cpoK cnyx6bl BHyTpeHHeünonnMepH0ü 6aTapeM, Bawe ycrponcvao no MeHbU_Jekl Mepe pa3 B MecRlA. COBeT 2: Ecm•l KpaCHb151 "HAYIKaT0pHe ropMTBOBpeM9 3apAAK',1, B 03MOXH0,HanpnxeHMe cru•1uJK0M HM3K0e.flyc1Lueacero 3apnxaTb YCTPOÜCTBO B TegeHMe0.5-1 qacoa, 3aTeMn0BTOPHO npoaep"Tb, 3apnxeH nn npvtéMHMK Bluetooth.
  • Seite 53 10. COBeTbl 1-4 Y CTpaHeHVle np06nerv1 np06neMa PeweHhe Tpy6Ka AonxHa 6SITb3ap9xeHa B TeyeH1,1e n o MeHbL.Ue'i Bluetooth-npMéMHhK He Mepe 2,5 Hacoa nepen nepBbIM Mcnonb30BaHneM pa60TaeT nogp06Hee CM.pa3Aen «3apRAKa ycTpohcTaa Bluetooth» Ha cTp.51• AKTMBk1py51Te Bluetooth Ha saweM M06k1r1bHOM Mo" Tene4)0H He Tene@0He M HaüAklTe ycTp051CTB0, KOTOpoe 6yaeT cnapk1BaeTcA noKaaaH0 B cru,1cKeycTpohCTBKaKTCOM-SC.
  • Seite 54 — — — (MFB.) — — — 6. 3 TCOM-SC36 —...
  • Seite 55 T.COM scæ F Y-—E7J 7, E—ij—...
  • Seite 56 * -m 00)ijc (MFB) LED" ON/OFF&K...
  • Seite 57 5. 1.5 5. 1.1 & 5.1. & tzT.COM 5.1. 5. 1.5 (MFB. 5. 2.1 5.2. rc-ÅS 5.2. 5.2. 5.2. 5.2. & -CMFB,+.5...
  • Seite 58 5. 2.4 5. 2.5 5. 2.6 -7047, 7' y < t: 5. 2.7 5. 2.8 5. 3.1 5. 3.2 5. 3.3 FM-E— 5. 3.1 5.3. 5.3.
  • Seite 59 —C : TCOM-SC b 70z & & C < x T.COM • r PIN3—FJ 0000 J 6. 2 TCOM-SC26CDA7V -c-coA71,'...
  • Seite 60 TIPS TIPS 4GHz 45g(7 81 mm (L) x 3 1mm(W) x 25mm (H) DC 5V 500mA ÄyiV—1d7': 502533 400mAh 'E h: 1.48WH...
  • Seite 61 CDC k E.
  • Seite 64 Freed Cpnn...

Inhaltsverzeichnis