Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ACHTUNG
Lesen Sie die Bedienungsanleitung und die enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch,
bevor Sie das Produkt verwenden. Benutzen Sie das Produkt korrekt, mit Vorsicht und nur dem
Verwendungszweck entsprechend. Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Schäden,
Verletzungen und Erlöschen der Gewährleistung führen. Bewahren Sie diese Anleitungen für
späteres Nachlesen an einem sicheren und trockenen Ort auf. Legen Sie die Bedienungsanleitung
bei, wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben.
TECHNISCHE DATEN
Abtriebsprofil:
Min. Drehmoment:
Feinskala:
Rechtsauslösend:
Länge:
VERWENDUNGSZWECK
Dieses Produkt dient zum Anziehen von Schraubverbindungen mit Rechts- und Linksgewinde auf
einen für die Schaube vorgegebenen Drehmomentwert von 70-350 Nm mit 2 Nm Auflösung.
SICHERHEITSHINWEISE
Halten Sie Kinder und andere unbefugte Personen vom Arbeitsbereich fern.
Lassen Sie Kinder nicht mit dem Werkzeug oder dessen Verpackung spielen
Verwenden Sie das Werkzeug nicht, wenn Teile fehlen oder beschädigt sind.
Verwenden Sie das Werkzeug nur für den vorgesehenen Zweck.
Bewahren Sie immer einen ausgeglichenen und festen Stand, um Verletzungen in
unvorhersehbaren Momenten zu vermeiden.
Wählen Sie einen geeigneten Typ von Drehmomentschlüssel und Steckschlüssel aus, die für den
Drehmomentwert der anzuziehenden Schraube oder Mutter erforderlich ist.
Vergewissern Sie sich vor der Verwendung, dass der Drehmomentschlüssel richtig eingestellt ist.
Das Drehmoment ist auf den Mindestwert für den Versand eingestellt.
Stellen Sie den Drehmomentschlüssel immer auf den niedrigsten Wert ein, wenn Sie den
Schlüssel aufbewahren.
Ölen Sie den Drehmomentschlüssel außen leicht ein, wenn er längere Zeit nicht benutzt wird.
Um die Genauigkeit des Drehmomentschlüssels zu gewährleisten, muss dieser einmal jährlich
oder nach 5000 Einsätzen überprüft werden.
Verwenden Sie den Drehmomentschlüssel nicht als Hammer und vermeiden Sie starke Schläge
und Stürze.
UMWELTSCHUTZ
Recyceln Sie unerwünschte Stoffe, anstatt sie als Abfall zu entsorgen. Verpackungen sind
zu sortieren, einer Wertstoffsammelstelle zuzuführen und umweltgerecht zu entsorgen.
Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Abfallbehörde über Recyclingmaßnahmen.
Entsorgen Sie dieses Produkt am Ende seiner Lebensdauer umweltgerecht.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Drehmomentschlüssel
Außenvierkant
70 Nm
2 Nm
Ja
580 mm
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
Abtriebsprofilgröße:
Max. Drehmoment:
Genauigkeit:
Linksauslösend:
Ratschenverzahnung:
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten
Art. 7189
12.5 mm (1/2")
350 Nm
± 3 %
Ja
72-Zahn
loading

Inhaltszusammenfassung für BGS technic 7189

  • Seite 1 Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Abfallbehörde über Recyclingmaßnahmen. Entsorgen Sie dieses Produkt am Ende seiner Lebensdauer umweltgerecht. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Seite 2 Abschlusslinie Steckschlüssel Ergänzungsskala Mutter Verriegelung Mittellinie 10 Auslöserichtung auswählen SKALENWERTE Geringster Wert 70 Nm Beispiel 206 Nm BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Seite 3 0,10197 kg-cm in-lb 0,86796 kg-cm ft-lb 0,07233 kg-cm 0,09806 kg-m in-lb 86,7961 kg-m ft-lb 7,23301 kg-m 9,80665 BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Seite 4 Contact your local solid waste authority for recycling information. Dispose of this product at the end of its working life environmentally. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Seite 5 Center line 10 Setting the trigger direction SCALE VALUE Lowest value 70 Nm Example 206 Nm BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Seite 6 0,86796 kg-cm ft-lb 0,07233 kg-cm 0,09806 kg-m in-lb 86,7961 kg-m ft-lb 7,23301 kg-m 9,80665 BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Seite 7 BGS 7189 Clé dynamométrique ATTENTION Veuillez lire attentivement le manuel d’utilisation et les consignes de sécurité avant d’utiliser le produit. Utilisez correctement le produit, avec prudence et uniquement en conformité avec l’utilisation prévue. Ne pas respecter les instructions et consignes de sécurité peut entraîner des blessures, des dommages matériels et l’annulation de la garantie.
  • Seite 8 Ligne finale Douille Échelle complémentaire Écrou Verrouillage Ligne centrale 10 Sélectionnez la direction du déclenchement VALEURS D’ÉCHELLE Valeur minimale 70 Nm exemple : 206 Nm BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de...
  • Seite 9 0,01 in-lb 8,85074 ft-lb 0,73756 kg-cm 10,19716 kg-m 0,10197 kg-cm in-lb 0,86796 kg-cm ft-lb 0,07233 kg-cm 0,09806 kg-m in-lb 86,7961 kg-m ft-lb 7,23301 kg-m 9,80665 BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de...
  • Seite 10 BGS 7189 Llave dinamométrica ATENCIÓN Lea atentamente el manual de instrucciones y todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar el producto. Utilice el producto de forma correcta, con precaución y solo de acuerdo con su uso previsto. El incumplimiento de las instrucciones de seguridad puede provocar daños, lesiones y la anulación de la garantía.
  • Seite 11 COMPONENTES / GUÍA DE SELECCIÓN En función del valor de par de apriete, seleccione la llave dinamométrica y el tipo de llave de vaso adecuado para apretar el tornillo o la tuerca. Llave dinamométrica Escala principal Cuadrado de salida Línea final llaves de vaso Escala complementaria Tuerca...
  • Seite 12 AJUSTAR VALOR DE PAR DE APRIETE (Ejemplo: 206 Nm) 1. Gire el bloqueo (9) a la posición de desbloqueo. 2. Gire la escala complementaria (8) para establecer un valor de par de apriete. El valor de par ajustado es una combinación de los valores de las escalas principal y complementaria.