Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Govee H70B1 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Govee Anleitungen
  4. Lichtanlage
  5. H70B1
  6. Bedienungsanleitung
Govee H70B1 Bedienungsanleitung

Govee H70B1 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für H70B1:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
•oovee
User
Manual
Model:
H70B1
Govee Curtain Lights
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Govee H70B1

Inhaltszusammenfassung für Govee H70B1

  • Seite 1 •oovee User Manual Model: H70B1 Govee Curtain Lights...
  • Seite 2 English Deutsch Frangais Espaöol Italiano...

  • Seite 3: Safety Instructions

    Keep all strip lights out of the reach of children. Introduction Thanks for choosing Govee Curtain Lights. The string lights are easy to install and can be used both indoors and outdoors. They can not only be used in/on curtains, bedrooms, bushes, dormitories, yards, balconies or any other places for lights and decoration, but also can be applied during holidays like Christmas, Valentine's Day and Halloween.

  • Seite 4: Power Adapter

    What's in the G4 hooks Seamless Nails I .5m*2m Lights String Control Power Adapter At a Glance 1.5M(5FT) 7.5CM(O.25FT) • Press to turn on or off. • press and hold for 5 seconds to reset. Control...

  • Seite 5: Your Device

    Caution I . Move all cribs, beds, furniture and toys away from the lights. Do not tie the bottom of the string lights and form loops as this could wrap around a child's neck cause SUFFOCATION. 2. Check if the curtain lights can work properly before installation. 3.
  • Seite 6 3. Stick the provided VHB gums to the back of the G4 hooks. 4. Stick the G4 hooks to where the marks were made on the surface. Note:Press the G4 hooks more than seconds. 5. Connect to the adapter and plug into power to test the device. Method 3: Use Seamless Nails...
  • Seite 7 Pairing Your Light with Govee Home App What Need • A Wi-Fi router supporting the 2.4GHz and 802.11 b/g/n bands. 5GHz is not supported. e A smartphone or tablet running iOS or Android. Download App Store Google Play O Download GoveeHome app from the App Store (iOSdevices) o r Google Play (Android devices).
  • Seite 8 Troubleshooting O Fails to connect to Wi-Fi. a. Make sure the distance between the device and the router is less than IOOft. b. Keep as few obstructions (e.g. wall, windows) as possible between the device and the router. c. Make sure the Wi-Fi name and the password you entered is correct. d.
  • Seite 9 Customer Service O Warrant 12-Month L imited W arranty Support: Lifetime Technical Support Email: support@govee.com O Officia Website www.govee.co @govee_official O@govee.official O@Goveeofficial @Govee.smarthome...

  • Seite 10: Sicherheitshinweise

    Wand befestigt werden. Bewahren Sie alle Lichterketten außerhalb Reichweite Kindern auf. Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für Govee Vorhangleuchten entschieden haben. Die Lichterketten Sind einfach zu installieren können sowohl im Innen- als auch Außenbereich verwendet werden. Sie können nicht nur in/an Vorhängen, Schlafzimmern, Sträuchern,...
  • Seite 11 In der enthalten: x 10 Nahtlose Nägel G4 Haken m x 2 m Lichterkette Netzadapter Steuergerät einen Blick M (5 FT) CM (0,25 • Zum Ein- und Ausschalten drücken. • Zum Zurücksetzen 5 Sekunden lang gedrückt halten. Steuergerät...
  • Seite 12 Vorsicht 1.Stellen Sie alle Kinderbetten, Möbel und Spielzeuge weg von den Leuchten. Binden Sie die Unterseite Lichterkette nicht zusammen bilden Sie keine Schlaufen, da sich diese um den Hals eines Kindes wickeln und zum ERSTICKEN führen könnten. 2. Prüfen Sie vor der Installation, 0b die Vorhangleuchtenordnungsgemäß funktionieren.
  • Seite 13 3. Kleben Sie die mitgelieferten VHB-Klebebänder auf die Rückseite G4-Haken. 4. Kleben Sie die G4-Haken an die Stellen, an denen die Markierungen auf der Oberfläche angebracht wurden. Hinweis: Drücken Sie die G4-Hakenmindestens 10 Sekunden lang 5. Schließen Sie den Adapter an und stecken Sie den Stecker in die Steckdose, um das Gerät zu testen.

  • Seite 14: Koppeln Ihrer Leuchte Mit Der Govee Home-App

    App Store •S GET IroN Google Play O Laden Sie die Govee Home-App im App Store (iOS-Geräte)Oder bei Google Play (Android-Geräte) herunter. O Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone. O Öffnen Sie die App, tippen Sie auf das Symbol in der oberen rechten Eckeund suchen Sie nach „H70BI".
  • Seite 15 Problembehebung O Verbindung zum WLAN schlägt fehl a. Stellen Sie sicher, dass der Abstand zwischen dem Gerät und dem Router weniger als 30 m beträgt. b. Achten Sie darauf, dass sich möglichst wenige Hindernisse (z. B. Wände, Fenster) zwischen Gerät Router befinden.
  • Seite 16 Kundendienst O Warranty: 12-Month Limited Warranty Support: Lifetime Technical Support Email: support@govee.com O Officia Website www.govee.co O@govee.official O@GoveeofficiaI @Govee.smarthome...

  • Seite 17: Consignes De Sécurité

    Gardez toutes Ies guirlandes lumineuses hors de portée des enfants. Introduction Merci d'avoir choisi les rideaux lumineux Govee. Les guirlandes lumineuses sont faciles å installer et peuvent étre utilisées aussi bien å I'intérieur qu'å I'extérieur. Elles peuvent non seulement étre utilisées dans/sur les rideaux, les chambres, les buissons,...
  • Seite 18 Contenude Ia botte x 10 Cro chetsG4 Clous sans soudure Adaptateur secteur Guirlande lumineuse Boitier de 1,5 m* 2m commande d'ensemble 1.5 M (5 PD CM (0,25 • Appuyez pour allumer ou éteindre. • Appuyez longuement pendant 5 secondes pour réinitialiser. Boitier de commande...
  • Seite 19 Mise en garde 1.Éloignez tous lesberceaux, l esIits,lesmeubleset lesjouetsdes lumiéres. N e nouez pas Ie bas des guirlandes lumineuses et ne formez pas de boucles, car elles pourraient s'enrouler autour du cou d'un enfant et provoquer une SUFFOCATION. 2. Vérifiez Ie bon fonctionnement du rideau lumineux...
  • Seite 20 3. Collez Ies rubans adhésifs VHB fournies å l'arriére des crochets 4. Collez les crochets G4 å I'endroit oü les marques ont été faites sur la surface. Remarque : Appuyez sur Ies crochets G4 pendant plus de 10 secondes. 5. Connectez-vous å...
  • Seite 21 Android. App Store Google Play O Téléchargez I'Application Govee Home depuis l'App Store (appareils iOS) ou Google Play (appareils Android). O Activez Ie Bluetooth sur votre smartphone. O Ouvrez l'application, appuyez sur l'icöne en haut å droite et recherchez «...
  • Seite 22 Dépannage O Échec de Ia connexionau Wi-Fi. a. Assurez-vous que Ia distance entre I'appareil et le routeur est inférieure å 100 pi. b. Veillez ce qu'il y ait Ie moins d'obstacles possible (tels que Ies murs et les fenétres) entre I'appareil et le routeur. c.
  • Seite 23 Service clients Warranty: 12-Month Limited Warranty Support: Lifetime Technical Support Email: support@govee.com O Officia Website www.govee.co O@GoveeofficiaI @Govee.smarthome...
  • Seite 24 Mantenga todas Ias guirnaldas de luces Iejos del alcance de Ios nifios. Introducciön Gracias por elegir Ias Luces de cortina Govee. Las guirnaldas de luces son fåciles de instalar y se pueden usar tanto en interiores como en exteriores. Se pueden usar...
  • Seite 25 Contenido'de Ia caja Ganchos Clavos invisibles Guirnalda de luces Caja de control Adaptador de de 1.5*2 corriente De un vistazo M (5 FT) CM (0,25 FT) • Pulse para encender o apagar. • Mantenga pulsado durante 5 segundos para reiniciar. Caja de control...
  • Seite 26 Precauciön 1. Aparte Ias cunas, camas, muebles y juguetes de las luces. No ate Ia parte inferior de la guirnalda de luces ni forme Iazos, ya que esto podria enrollarse alrededor del cuello de Ios nihos y causar ASFIXIA. 2. Compruebe que las luces de cortina funcionan correctamente antes de instalarlas.
  • Seite 27 3. Pegue Ia Cinta de doble cara en Ia parte posterior de los ganchos G4. 4. Pegue Ios ganchos G4 sobre Ias marcas de Ia superficie. Nota: presione Ios ganchos G4 durante al menos 10 segundos. 5. Conecte el adaptador y enchüfelo a la corriente para probar el funcionamiento del dispositivo.

  • Seite 28: C6Mo Emparejar

    Un smartphone o tablet con iOS o Android. App Store &oogle Play O Descarguela aplicaciön Govee Home en IaApp Store (dispositivos iOS)o en Google Play (dispositivos Android). O Encienda el Bluetooth de su smartphone. O Abra la aplicaciön, toque eI icono situado en la esquina superior derecha y busque "H70B1".

  • Seite 29: Soluci6N De Problemas

    Soluci6n de problemas O No se puede conectar a Ia red Wi-Fi. a. Asegürese de que la distancia entre eI dispositivo y eI rüter sea inferior a 30 m. b. Evite todo Io posible las obstrucciones (paredes, ventanas, etc.) entre el dispositivo y el rüter.
  • Seite 30 Servicio de atenci6n al cliente Warranty: 12-Month Limited Warranty Support: Lifetime Technical Support Email: support@govee.com O Officia Website www.govee.co O@GoveeofficiaI @Govee.smarthome...

  • Seite 31: Della Confezione

    Tenere tutte le catene di luci fuori dalla portata dei bambini. Introduzione Grazie per aver scelto Ie Luci per tende Govee. Le catene di luci sono facili da installare e possono essere utilizzate sia all'interno che all'esterno. Non solo possono essere utilizzate nelle tende, camere da letto, cespugli, dormitori, cortili, balconi o qualsiasi altro Iuogo come decorazioni luminose, ma sono perfetto anche durante festivitå...
  • Seite 32 Cosa'contiene Ia confezione x 10 Chiodia scomparsa Ganci Centralina Adattatore 1,5m*2m Catena di luci di controllo di alimentazione In sintesi 7,5 CM (0,25 FT) • Premere per accendere o spegnere. • Tenere premuto per 5 secondi per ripristinare. Centralina di controllo...

  • Seite 33: Del Dispositivo

    Attenzione 1. Sposta tutte Ie culle, i letti, i mobili e i giocattoli lontano dalle luci. Non annodare la parte inferiore della catena di luci formando anelli perché potrebbe awolgersi intorno al collo di un bambino e causarne il SOFFOCAMENTO. 2.
  • Seite 34 3. Attacca il nastro biadesivo fornito sul retro dei ganci G4. 4. Attacca i ganci G4 suisegni tracciati sulla superficie. Nota: Premi i ganci G4 per piü di 10 secondi. 5. Collega all'adattatore e alla corrente per testare il dispositivo. Metodo 3: Usa i Chiodi a scomparsa m (5FT) 1.
  • Seite 35 O Scarica l'app Govee Home dall'App Store (dispositivi iOS) o da Google Play (dispositivi Android). O Attiva il Bluetooth sul tuo smartphone. O Apri I'app, tocca I'icona nell'angolo in alto a destra e cerca "H70B1 O Tocca I'icona del dispositivo e segui le istruzioni sullo schermo per completare 'associanone.

  • Seite 36: Dei Problemi

    Risoluzione dei problemi O Impossibileconnettersial W i-Fi. a. Assicurati che Ia distanza tra il dispositivo e il router sia inferiore a 100 piedi. b. Mantenere il minor numero possibile di ostacoli (ad es. muri, finestre) tra il dispositivo e il router. c.
  • Seite 37 Assistenza clienti Warranty: 12-Month Limited Warranty Support: Lifetime Technical Support Email: support@govee.com O Official W ebsite: www.govee.com O@govee.official @Goveeofficial @Govee.smarthome...
  • Seite 38 LTD por Ia presente declara que este dispositivo cumple los requisitos båsicos y el resto de provisiones relevantes de Ia Directiva 2014/53/EU. Hay disponible online una copia de Ia Declaraciön de conformidad IJEen www.govee.com/ Direcciön de contacto de Ia IJE:...
  • Seite 39 Shenzhen Qianyan Technology LTDhereby declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the Radio Equipment Regulations 2017 A Copy Ofthe UK Declaration Of Conformity is available online at vwww.govee.com/ Bluetooth' Wi-Fi Frequency 2.4GHz...
  • Seite 40 Mise au rebut écologique Les appareils électriques usagés ne doivent pas étre éliminés avec Ies déchets résiduels. Ils doivent étre éliminés séparément. La mise au rebut au point de collecte municipal par l'intermédiaire de particuliers est gratuite. IIincombe au propriétaire des appareils usagésde les apporter å...
  • Seite 41 Solo para iluminaciön de ambiente. No para la iluminaciön. Este dispositivo utiliza una fuente de luzno reemplazable. Cuando Iafuente de luz Ilegueal fifinal de su ciclo de Vida,debe sustituir este dispositivo. La fuente de luz 0 eI equipo de control separado no estå destinado a ser utilizado en Otras aplicaciones.
  • Seite 42 FCC and ISED Canada Statement This device complies with Part 15 of the FCCRules and Industry Canada licence-exempt RSSstandard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference...
  • Seite 43 The Bluetooth' word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Shenzhen Qianyan Technology LTD is under license. The trademark Govee has been authorised to Shenzhen Qianyan Technology LTD. Copyright 02021 Shenzhen Qianyan Technology LTD.
  • Seite 44 Govee Home App For FAQs and more information, please visit: www.govee.com...

Inhaltsverzeichnis