Seite 1
EN: Assembly Instructions / DE: Montageanleitung HATO Bedside Bassinet 4-IN-1 Art. Nr.: 1124 9 kg 80 kg 30 kg Co-Sleeper & Bedside Sofa Desk Bassinet SCAN TO WATCH THE STEP-BY-STEP ASSEMBLY VIDEO Stand: 20.05.2025 NORM EN 1130 : 2019 - EN 17191 (2021) NF D60-300-1 (2019) - NF D60-300-3 (2008)
Seite 2
CONTENT Items included ............................. 04 Overview: 4 Formats in One Product ..................05 Assembly Instructions Sleeper & Standalone Bassinet ......................06 Sofa ..................................17 Desk ..................................21 - 2 -...
Seite 3
WICHTIG! BITTE SORGFÄLTIG LESEN WAŻNE! PRZECZYTAJ UWAŻNIE I ZACHOWAJ UND FÜR SPÄTERES NACHLESEN NA PRZYSZŁOŚĆ JAKO ODNIESIENIE. UNBEDINGT AUFBEWAHREN. DŮLEŽITÉ! POKYNY SI POZORNĚ IMPORTANT! READ CAREFULLY AND PŘEČTĚTE A USCHOVEJTE PRO KEEP FOR FUTURE REFERENCE. POZDĚJŠÍ POUŽITÍ. IMPORTANT ! LIRE ATTENTIVEMENT IMPORTANTE! LEIA CUIDADOSAMENTE LA NOTICE ET LA CONSERVER POUR E GUARDE PARA REFERÊNCIA FUTURA.
Seite 10
ASSEMBLY INSTRUCTIONS SLEEPER & STANDALONE BASSINET Press inwards Press inwards Push up Slide down Slide down EN: Perform steps 1 and 2 at the same time: While pushing the front panel upward, press both side buttons inwards, then slide the panel down in one smooth motion.
Seite 20
WARNING DO NOT place this product near a window as it can be used as a step by the child and cause the child to fall out of the window Be aware of the risk of open fires and other sources of strong heat in the vicinity of the product DO NOT place this product near a window where cords from blinds or curtains could strangle a child...
Seite 25
WARRANTY EN: If you encounter any issues with your Geuther product, please reach out to the retailer from whom you originally purchased it. Geuther products come with a one-year warranty from the date of purchase, covering defects in materials and manufacturing. A valid proof of purchase is required, so please retain your receipt.
CUSTOMER SERVICE If you have any questions or experience any issues with your Geuther product, please contact the retailer where you originally purchased it. For purchases made on www.geuther.de, www.geuther.- fr, or www.geutherkids.com, you can reach us directly on: Email: service@geuther.de...