Seite 3
Made in xxxxx: Herkunftsland : Pictogram indicating that the directions must be read. xxA mmyy: Angabe zur Rückverfolgbarkeit WILD COUNTRY - Oberalp S.P.A., - Via Waltraud Gebert Deeg Strasse 4, I-39100 Bozen xx: Index (Verweis auf aktuelle Zeichnung) - Italy:...
Seite 4
La presente garanzia è da considerarsi aggiuntiva rispetto ai diritti legali dell’utente che - Italy: Marque, nom et adresse du fabricant restano integri. Wild Country - Oberalp S.P.A. si riserva il diritto di modificare senza preav- G GARANTIE viso il design e le specifiche prodotto descritte nelle presenti istruzioni. Tutte le specifiche di peso, dimensione e taglia, laddove indicate, sono nominali.
Seite 5
Datos de trazabilidad : Piktogram upozorňující na nutnost přečíst si návod k obsluze xx: Indice (Referencia al dibujo actual) WILD COUNTRY - Oberalp S.P.A., - Via Waltraud Gebert Deeg Strasse 4, I-39100 Bozen A: Lote de producción - Italy: (A = primer lote de producción del mes)
Seite 6
A fémtárgyak körülbelüli élettartamát nem lehet meghatározni, hiszen az élettartam szá- als ze niet worden gebruikt, wat in eerste instantie van klimatologische milieu-invloeden mos tényezőtől függ. A WILD COUNTRY maximum 10 év használat után ajánlja a termék en ook de invloed van ultraviolette straling afhankelijk is.
Seite 7
Pred udejstvovanjem v teh športnih panogah se, prosimo, pozanimajte o morebi- zodpovednosti. Pred vykonávaním týchto športov sa informujte o rizikách, ktoré sú s tnih tveganjih, ki so s tem povezana. Podjetje WILD COUNTRY priporoča, da vas pred nimi spojené. Spoločnosť WILD COUNTRY odporúča nechať sa zaučiť kompetentnými planinarjenjem ali plezanjem, o tem pouči za to izšolana oseba (npr.
Seite 8
: Этот символ указывает на необходимость ознакомления с указаниями. G GWARANCJA WILD COUNTRY - Oberalp S.P.A., - Via Waltraud Gebert Deeg Strasse 4, I-39100 Bozen - Wild Country – Oberalp S.P.A. udziela gwarancji na wszystkie swoje nowe produkty. Italy: Марка, название и адрес производителя...
Seite 9
: 取扱説明書の参照指示を示すマーク。 WILD COUNTRY - Oberalp S.P.A., - Via Waltraud Gebert Deeg Strasse 4, I-39100 Bozen WILD C OUNTRY - O beralp S .P.A., - V ia W altraud G ebert D eeg S trasse 4 , I -39100 B ozen - I taly: - Italy: 製造者のブランド、名前、住所...
Seite 10
: Symboli joka osoittaa, että ohjeet on luettava. yy: Produktionsår (13 = 2013) WILD COUNTRY - Oberalp S.P.A., - Via Waltraud Gebert Deeg Strasse 4, I-39100 Bozen - Italy: Valmistajabrändi, nimi ja osoite : Piktogram, som angiver, at brugsvejledningen skal læses G TAKUU WILD COUNTRY - Oberalp S.P.A., - Via Waltraud Gebert Deeg Strasse 4, I-39100 Bozen...
Seite 11
Denne garantien kommer i tillegg til de lovbestemte rettighetene dine, som forblir upåvir- ket. Wild Country – Oberalp S.P.A. forbeholder seg retten til å endre design og spesifi- kasjoner for produktene som er beskrevet i denne bruksanvisningen uten forvarsel. Alle...
Seite 12
Wild Country Oberalp S.P.A. Via Waltraud-Gebert-Deeg Str. 4 39100 Bolzano, Italy wildcountry.com RN 134696 | 0221...