Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Bosch PHD3304 Gebrauchsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bosch Anleitungen
  4. Haartrockner
  5. PHD3304
  6. Gebrauchsanleitung
Bosch PHD3304 Gebrauchsanleitung

Bosch PHD3304 Gebrauchsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PHD3304:

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
All manuals and user guides at all-guides.com
PHD3304
de
Gebrauchsanleitung
en
Operating instructions
fr
Notice d'utilisation
it
Istruzioni per l'uso
nl
Gebruiksaanwijzing
da
Brugsanvisning
no
Bruksanvisning
sv
Bruksanvisning
fi
Käyttöohje
es
Instrucciones de uso
pt
Instruções de serviço
el
Ïäçãßåò ÷ñÞóçò
tr
K u llanma talimatý
Instrukcj a obs ł
pl
hu
Haszná l ati utasí t á s
uk
I¸ c ¹ p º ® ý iø µ e® c ÿæ º a ¹ a ýiï
ru
Å ¸ c ¹ p º ® ý å ø ÿo
õ ® c ÿæ º a ¹ a ýå å
ar
loading

Verwandte Anleitungen für Bosch PHD3304

Inhaltszusammenfassung für Bosch PHD3304

  • Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com PHD3304 Gebrauchsanleitung Instruções de serviço Operating instructions Ïäçãßåò ÷ñÞóçò K u llanma talimatý Notice d’utilisation Instrukcj a obs ł Istruzioni per l’uso Haszná l ati utasí t á s Gebruiksaanwijzing I¸ c ¹ p º ® ý iø µ e® c ÿæ º a ¹ a ýiï...
  • Seite 2 Kopfhaut setzen und den Unterbrechen des Trocknens Stecker ziehen. Luftstrom durch kreisende Bewegungen verteilen. Kräftigen Zusätzlichen Schutz bietet der Einbau eines bis hohen Luftstrom einstellen. Fehlerstrom-Schutzschalters bis 30 mA in die Haushalts-Installation. Lassen Sie sich von Ihrem Elektro-Installateur beraten. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Seite 3 (waste electrical and electronic equipment – WEEE) gekennzeichnet. Die Richtlinie gibt den Rahmen für eine EU-weit gültige Rücknahme und Verwertung der Altgeräte vor. Über aktuelle Entsorgungshinweise informieren Sie sich bitte bei Ihrem Fachhändler oder bei Ihrer Gemeindeverwaltung. Änderungen vorbehalten. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Seite 4 Additional protection will be provided if a residual-current-operated circuit-breaker up to 30 mA is fitted to your domestic power supply. Please ask an electrician for further information. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Seite 5 All manuals and user guides at all-guides.com cçê=ëíçê~ÖÉ aç=åçí=ïáåÇ=ìé=íÜÉ=éçïÉê=ÅçêÇ= íçç=íáÖÜíäó> 獧 疤 `äÉ~åáåÖ=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ oáëâ=çÑ=ÉäÉÅíêáÅ=ëÜçÅâ> _ÉÑçêÉ=ÅäÉ~åáåÖ=íÜÉ=~ééäá~åÅÉI=éìää=çìí=íÜÉ= ã~áåë=éäìÖK=kÉîÉê=á ããÉêëÉ=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ= áå ï~íÉêK aç=åçí=ìëÉ=~=ëíÉ~ã=ÅäÉ~åÉêK ” ” pìÄàÉÅí=íç=~äíÉê~íáçåëK oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe...
  • Seite 6 All manuals and user guides at all-guides.com ≠ sÉìáääÉò=äáêÉ=ä~=åçíáÅÉ=ÇDìíáäáë~íáçå=~ííÉåíáJ îÉãÉåí=Éí=Éåíá ≠ ≠ ≠ ≠ ≠ oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe...
  • Seite 7 _ìëÉ=çåÇìä `ÉííÉ=ÄìëÉ All manuals and user guides at all-guides.com Éå=ÑçêãÉ ÇÉ îçíêÉ=Å i~ ÄìëÉ åÉ ÇáêÉÅíÉã äÉ=îÉåíáä ëìê=ìå=åáî 獧 aáÑÑìëÉìê fä=Éëí=áÇ Éí=ëíêÉëë ≤ ≠ ≠ ≠ ” ” pçìë= oçÄÉêí=_çë T...
  • Seite 8 All manuals and user guides at all-guides.com iÉÖÖÉêÉ=Åçå=~ííÉåò áçåÉ=áåíÉê~ãÉåíÉI= çëëÉêî~êÉ=É=ÅçåëÉêî~êÉ=äÉ=áëíêìòáçåá= éÉê äDìëç>=nìÉëíÉ=áëíêìòáçåá=éÉê=äDìëç= ÇÉëÅêáîçåç=ÇáîÉêëá=ã çÇÉääá=Åçå=~ÅÅÉëëçêáK fëíêìòáçåá=Çá=ëáÅìêÉòò~ mÉêáÅçäç=Çá=ëÅçëë~=ÉäÉííêáÅ~= É ÇDáåÅÉåÇáç> `çääÉÖ~êÉ=É=ãÉííÉêÉ=áå=ÑìåòáçåÉ=äD~éé~êÉÅÅÜáç= ëçäç=ëÉÅçåÇç=á=Ç~íá=ÇÉää~=í~êÖÜÉíí~= ÇDáÇÉåíáÑáÅ~òáçåÉK qÉåÉêÉ=äD~éé~êÉÅÅÜáç= Ñìçêá=ÇÉää~=éçêí~í~= ÇÉá Ä~ãÄáåáK=fãéÉÇáêÉ=~á=Ä~ãÄáåá=Çá=ÖáçÅ~êÉ= Åçå=äD~éé~êÉÅÅÜáçK kçå=ÅçåëÉåíáêÉ=äDìëç=ÇÉääD~éé~êÉÅÅÜáç= ~ éÉêëçåÉ=E~åÅÜÉ=Ä~ãÄ áåáF=Åçå=êáÇçíí~= éÉêÅÉòáçåÉ=ëÉåëçêá~ä É=ç=êáÇçííÉ=Å~é~Åáí¶= ãÉåí~äá=çééìêÉ=Åçå=Å~êÉåíá=ÉëéÉêáÉåòÉ= É ÅçåçëÅÉåòÉI=~=ãÉå ç=ÅÜÉ=åçå=ëá~åç= ëçêîÉÖäá~íÉ=ç=åçå=ëá~åç=ëí~íÉ=áëíêìáíÉ=~ääDìëç= ÇÉääD~éé~êÉÅÅÜáç=Ç~=ìå~=éÉêëçå~=êÉëéçåë~ÄáäÉ= ÇÉää~=äçêç=ëáÅìêÉòò~K rë~êÉ=ëçäç=ëÉ=áä=Å~îç=Çá=~äáãÉåí~òáçåÉ= É...
  • Seite 9 All manuals and user guides at all-guides.com `çåëÉêî~òáçåÉ ≠ ^îîçäÖÉêÉ=ëÉåò~=íáê~êÉ= ÉÅÅÉëëáî~ãÉåíÉ=áä=Å~îç= Çá ~äáãÉåí~òáçåÉ> mìäáòá~ mÉêáÅçäç=Çá=ëÅ~ê áÅ~=ÉäÉííêáÅ~= É ÇDáåÅÉåÇáç> mêáã~=ÇÉää~=éìäáòá~=Éëíê~êêÉ=ä~=ëéáå~= ÇÛ~äáãÉåí~òáçåÉK=kçå=áããÉêÖÉêÉ=ã~á= äÛ~éé~êÉÅÅÜáç=åÉääÛ~Åèì~K kçå=ìíáäáòò~êÉ=éÉê=ä~=éìäáòá~=éìäáíêáÅá=~=î~éçêÉK ” ≠ ≠ ” ≠ `çå=êáëÉêî~=Çá=ãçÇáÑáÅÜÉK oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe...
  • Seite 10 All manuals and user guides at all-guides.com aÉ=ÖÉÄêìáâë~~åïáàòáåÖ=òçêÖîìäÇáÖ=äÉòÉåI= Éêå~~ê=Ü~åÇÉäÉå=Éå=ÄÉï~êÉå>= aÉòÉ ÖÉÄêìáâë~~åïáàòáåÖ=ÄÉëÅÜêáàÑí=ÇáîÉêëÉ= ãçÇÉääÉå=ãÉí=íçÉÄÉÜçêÉåK sÉáäáÖÜÉáÇëîççêëÅÜêáÑíÉå dÉî~~ê=î~å=ÉÉå=ÉäÉâíêáëÅÜÉ=ëÅÜçâ= Éå=Äê~åÇÖÉî~~ê> eÉí=~éé~ê~~í=ìáíëäìáíÉåÇ=~~åëäìáíÉå=Éå= ÖÉÄêìáâÉå=îçäÖÉåë=ÇÉ=ÖÉÖÉîÉåë=çé=ÜÉí= íóéÉéä~~íàÉK eçìÇ=âáåÇÉêÉå=ìáí=ÇÉ=Äììêí=î~å=ÜÉí=~éé~ê~~íK= qçÉòáÅÜí=ÜçìÇÉå=çé=âáåÇÉêÉå=çã=íÉ= îççêâçãÉå=Ç~í=òÉ=ãÉí =ÜÉí=~éé~ê~~í=ëéÉäÉåK eÉí=~éé~ê~~í=åáÉí=ä~íÉå=ÄÉÇáÉåÉå=Çççê= éÉêëçåÉå=Eççâ=âáåÇÉêÉåF=ãÉí=îÉêãáåÇÉêÇÉ= òáåíìáÖäáàâÉ=ï~~êåÉãáåÖ=çÑ=ÖÉÉëíÉäáàâÉ=îÉêJ ãçÖÉåëI=çÑ=Çççê=éÉêëçåÉå=ãÉí=çåîçäÇçÉåÇÉ= ≥ Éêî~êáåÖ=Éå=âÉååáëI=íÉåòáà=ÇÉòÉ=çåÇÉê=íçÉòáÅÜí= ëí~~å=î~å=çÑ=òáàå=ÖÉ oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe...
  • Seite 11 All manuals and user guides at all-guides.com aáÑÑìëÉê fÇÉ~~ä=îççê=ëäìáâ=çÑ=ÄÉëÅÜ~ÇáÖÇ= 獧 疤 Ü~~êK=dÉÉÑí=ãÉÉê=îçäìãÉ=~~å=ÑáàåI= ä~åÖ=çÑ=Ü~äÑä~åÖ=Ü~~êK= aÉ ëíáÑíÉå ÇáêÉÅí=çé=ÇÉ=ÜççÑÇÜìáÇ= éä~~íëÉå=Éå=ÇÉ=äìÅÜíëíêççã= îÉêÇÉäÉå=Çççê=Çê~~áÉåÇÉ= ÄÉïÉÖáåÖÉå=íÉ=ã~âÉåK= bÉå âê~ÅÜíáÖÉ=íçí=Ü~êÇÉ= äìÅÜíëíêççã=áåëíÉääÉåK léÄÉêÖÉå eÉí=~~åëäìáíëåçÉê=åáÉí=íÉ=ëíê~â= çéïáââÉäÉå> oÉáåáÖÉå dÉî~~ê=î~å=ÉäÉâíêáëÅÜÉ=ëÅÜçâ> sççê=ÜÉí=êÉáåáÖÉå=ÇÉ=ëíÉââÉê=ìáí=ÜÉí=ëíçéJ Åçåí~Åí=íêÉââÉåK=eÉí=~éé~ê~~í=åáÉí=çåÇÉêJ ÇçãéÉäÉå=áå=ï~íÉêK dÉÉå=ëíççãêÉáåáÖ Éê=ÖÉÄêìáâÉåK ” ” táàòáÖáåÖÉå=îççêÄÉÜçìÇÉåK oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe...
  • Seite 12 Ç~ i‹ë=ÄêìÖëîÉ ^åîÉåÇ ÇÉå çÖ=çéÄ sÉåíáä aÉååÉ ÄêìÖ All manuals and user guides at all-guides.com ã™ ~ä ãçÇÉääÉê= p›êÖ Ñ ÑåìÖ= páââÉêÜÉÇ eîáë=Ü c~êÉ=Ñçê= äìÑí™ äI=ë ~ìíçã~í ìíçã~ j~ëâáåÉå=ã Éí é~ê ~åÖáîÉäëÉ eçäÇ=Ä›êå= _ä‹ëÉê eçäÇ Ä›êå ì ~í ÇÉ äÉÖÉ mÉêëçåÉê= êÉÖáëíêÉê...
  • Seite 13 All manuals and user guides at all-guides.com léÄÉî~êáåÖ qê‹â=áââÉ=Ñçê=ãÉÖÉí= á äÉÇåáåÖÉå=ìåÇÉê=çéîáâäáåÖÉåK 癊 oÉåÖ›êáåÖ c~êÉ=Ñçê=ÉäÉâíêáëâ=ëí›Ç> qê‹â=åÉíëíáââÉí=ìÇ=Ñ›ê=êÉåÖ›êáåÖK= hçã ~äÇêáÖ ã~ëâáåÉå=á=î~åÇK aÉê=ã™=áââÉ=ÄÉåóííÉë=Ç~ãéêÉåëÉêÉK ” ” 獧 疤 ÃåÇêáåÖÉê=ÑçêÄÉÜçäÇÉëK oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe...
  • Seite 14 All manuals and user guides at all-guides.com åç sÉååäáÖëí=äÉë=å›óÉ=áÖàÉååçã=ÄêìâëJ _êìâ ~åîáëåáåÖÉå=çÖ=êÉíí=ÇÉÖ=ÉííÉê=ÇÉåK= sáÑíÉå=çÖ=áååëìÖáåÖë™éåáåÖÉå=ã™=~äÇêá= aÉå ã™ çééÄÉî~êÉë=çãÜóÖÖÉäáÖ>= íáäÇÉââÉëK=m~ëë=é™=~í=áååëìÖáåÖë™éåáåÖÉå aÉååÉ Äêìâë~åîáëåáåÖÉå =ÄÉëâêáîÉê=ÑäÉêÉ= Éê=Ñêá=Ñçê=äç=çÖ=Ü™êK ãçÇÉääÉê=ãÉÇ=íáäÄÉÜ›êK sÉÇ=çîÉêçééÜÉíáåÖI=ÑKÉâëKîÉÇ=íáäÇÉââáåÖ= ~î äìÑíÉ™éåáåÖÉåÉ=ëä™ê=Ü™êí›êâÉêÉå=ëÉÖ= páââÉêÜÉíëÜÉåîáëåáåÖÉê ~ìíçã~íáëâ=~î=çÖ=â~å=ëä™ë=é™=áÖàÉå=ÉííÉê= c~êÉ=Ñçê=ÉäÉâíêáëâ=ëí›í=çÖ=Äê~åå> åçÉå ãáåìííÉê=áÖàÉåK ^éé~ê~íÉí=ã™=âìå=íáäâçéäÉë=çÖ=ÄêìâÉë= sáÑíÉLqÉãéÉê~íìê á ÜÉåÜçäÇ=íáä=~åÖáîÉäëÉåÉ=é™=íóéÉëâáäíÉíK eçäÇ=Ä~êå=ÄçêíÉ=Ñê~=~éé~ê~íÉíK= eçäÇ ›óÉ ãÉÇ Ä~êåI=ëäáâ=~í=ÇÉ=áââÉ=äÉâÉê=ãÉÇ= ~éé~ê~íÉíK mÉêëçåÉê=EçÖë™=Ä~êåF=ãÉÇ=êÉÇìëÉêíÉ=™åÇÉäáÖÉ= ëî~âÜÉíÉê=ÉääÉê=ÉîåÉêI=ÉääÉê=ëçã=ã~åÖäÉê= ^î...
  • Seite 15 All manuals and user guides at all-guides.com lééÄÉî~êáåÖ iÉÇåáåÖÉå=ã™=áââÉ=îáâäÉë=çéé= Ñçê=ëíê~ãí> oÉåÖà›êáåÖ c~êÉ=Ñçê=ëíê›ãëí›í> c›ê=êÉåÖà›êáåÖ=ã™=ëí ›éëÉäÉí=íêÉââÉë=ìíK= ^éé~ê~íÉí=ã™=~äÇêá=ÇóééÉë=åÉÇ=á=î~ååK fââÉ=Äêìâ=Ç~ãéêÉåëÉêK ” ” 獧 疤 båÇêáåÖÉê=ÑçêÄÉÜçäÇÉëK oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe...
  • Seite 16 All manuals and user guides at all-guides.com i®ë=åçÖ~=áÖÉåçã=Äêìâë~åîáëåáåÖÉåK= ∏ ∏ ∏ ∏ pé~ê~ ÇÉå>=aÉåå~=Äêìâë~åîáëåáåÖ= ∏ ÄÉëâêáîÉê=ÑäÉê~=çäáâ~=ãçÇÉääÉê=ãÉÇ=íáääÄÉÜ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏...
  • Seite 17 All manuals and user guides at all-guides.com ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ” ∏ ” ∏ ∏ ∏ ∏ o®ííÉå=íá oçÄÉêí=_çë NT ∏...
  • Seite 18 All manuals and user guides at all-guides.com ∏ ∏ iìÉ=â®óíí ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe...
  • Seite 19 All manuals and user guides at all-guides.com p®áäóíóë ûä®=âÉä~~=äááí®åí®àçÜíç~=äáá~å= âáêÉ®ääÉ> mìÜÇáëíìë ∏ p®Üâ ∏ ” ” ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ láâÉìÇÉí=ãììíçâëááå=éáÇ®íÉí®®åK oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe...
  • Seite 20 All manuals and user guides at all-guides.com iÉ~=ÇÉíÉåáÇ~ãÉåíÉ= ä~ë=áåëíêìÅÅáçåÉë= ÇÉ ìëç=ÇÉä=~é~ê~íç=ó=Öì•êÇÉä~ë=é~ê~= ìå~ éçëáÄäÉ=Åçåëìäí~=éçëíÉêáçêK= i~ë éêÉëÉåíÉë áåëíêìÅÅáçåÉë=ÇÉ=ìëç=ëçå= î•äáÇ~ë=é~ê~=Ççë=ãçÇÉäçë=ÇÉ=~é~ê~íç= ÇáÑÉêÉåíÉë=Åçå=~ÅÅÉëçêáçëK ^ÇîÉêíÉåÅá~ë=ÖÉåÉê~äÉë= ÇÉ ëÉÖìêáÇ~Ç ß mÉäáÖêç=ÇÉ=ÇÉëÅ~êÖ~=ç=áåÅÉåÇáç> `çåÉÅí~ê=ó=ìë~ê=Éä=~é~ê~íç=ëµäç=ÇÉ= ∞ ÅçåÑçêãáÇ~Ç=Åçå=äçë=Ç~ íçë=èìÉ=ÑáÖìê~å=Éå=ä~= éä~Å~=ÇÉ=Å~ê~ÅíÉê ∫ ∫ ∞ oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe...
  • Seite 21 All manuals and user guides at all-guides.com _çèìáää~=ÅçåÅÉåíê~Ççê~=ÇÉä=~áêÉ m~ê~=ëÉÅ~ê=ó=ãçäÇÉ~ê=ÇÉíÉêãáå~J Ç~ë=òçå~ë=ÇÉ ä=Å~ÄÉääçK= i~ Äçèìáää~=åç=ÇÉÄÉ=Éåíê~ê=åìåÅ~= Éå=Åçåí~Åíç=ÇáêÉÅíç=Åçå=Éä= 猋 獧 Å~ÄÉääçK=^àìëí~ê=ìå=Å~ìÇ~ä=ÇÉ=~áêÉ= ëì~îÉI=Åçå=íÉãéÉê~íìê~=Ä~à~K aáÑìëçê ^ÅÅÉëçêáç=áÇÉ~ä=é~ê~=Éä=Å~ÄÉääç= äáëç=ç=ëçãÉíáÇç=~=ÑìÉêíÉ=ÇÉëJ Ö~ëíÉK=a~=ã•ë=îçäìãÉå=~ä=Å~ÄÉääç= ÑáåçI=ä~êÖç=ç=ëÉãáä~êÖçK= ^éçó~ê äçë=ÇÉÇçë=ÇÉä=ÇáÑìëçê= ÇáêÉÅí~ãÉåíÉ=ëçÄêÉ=Éä=ÅìÉêç= ∞ Å~ÄÉääìÇç=ó=ÇáëíêáÄìáê=Éä=~áêÉ= Å~äáÉåíÉ=ãÉÇá~åíÉ=ãçîáãáÉåíçë= Öáê~íçêáçë=~=ÅçåŨåíêáÅçëK= pÉäÉÅÅáçå~ê=ìå=Å~ìÇ~ä=ÇÉ=~áêÉ= ∞ ÇÉ ÑìÉêíÉ=~=~äíçK dì~êÇ~ê ß kç=íÉåë~ê=ÉñÅÉëáî~ãÉåíÉ=Éä= ∞ Å~ÄäÉ=ÇÉ=ÅçåÉñáµå=~ä=Éåêçää~êäç> iáãéáÉò~=ÇÉä=~é~ê~íç ∞...
  • Seite 22 m~ê~=ä~=É All manuals and user guides at all-guides.com ∞ ∞ ∞ oçÄÉ...
  • Seite 23 All manuals and user guides at all-guides.com π iÉê=~íÉåí~ãÉåíÉ=~ë=fåëíêì´ π π π π ∞ π ∞ π π π oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe...
  • Seite 24 All manuals and user guides at all-guides.com π _áÅç=é~ê~=çåÇìä~´©ç m~ê~=ëÉÅ~êLÇ~ê=Ñçêã~=~ ÇÉíÉêJ ãáå~Ç~ë=òçå~ë=Çç=Å~ÄÉäçK= l ÄáÅç=åìåÅ~=ÇÉîÉ=Éåíê~ê=Éã= Åçåí~Åíç=ÇáêÉÅíç=Åçã=ç=Å~ÄÉäçX= π êÉÖìä~ê=~=íìêÄ áå~=ëì~îÉ=Åçã= íÉãéÉê~íìê~=Ä~áñ~K aáÑìëçê fÇÉ~ä=é~ê~=Å~ÄÉäç=äáëç=çì= êÉëáëíÉåíÉK=a¶=ã~áë=îçäìãÉ= ~ Å~ÄÉäçë=Ñáåçë=É=äçåÖçëK= `çäçÅ~ê çë=éáåçë=ÇáêÉÅí~ãÉåíÉ= ëçÄêÉ=ç=Åçìêç=Å~ÄÉäìÇç== π É ÇáëíêáÄìáê=~=ÅçêêÉåíÉ=ÇÉ=~ê= ~íê~î¨ë=ÇÉ=ãçîáãÉåíçë= ∞ ÅáêÅìä~êÉëK=c~òÉê=ìã~=êÉÖìä~´©ç= Ç~=ÅçêêÉåíÉ=ÇÉ=~ê=ÑçêíÉ=~í¨=~äí~K ^êêìã~´©ç k©ç=Éåêçä~ê=ç=Å~Äç=ÇÉ=Ñçêã~= ~ ÑáÅ~ê=ãìáíç=ÉëíáÅ~Çç> iáãéÉò~ mÉêáÖç=ÇÉ=ÅÜçèìÉ=Éä¨ÅíêáÅç> ^åíÉë=Ç~=äáãéÉò~I=ÇÉëäáÖ~ê=~=ÑáÅÜ~=Ç~=íçã~Ç~K= kìåÅ~=ãÉêÖìäÜ~ê=ç=~é~êÉäÜç=Éã=•Öì~K k©ç=ìíáäáò~ê=èì...
  • Seite 25 All manuals and user guides at all-guides.com Éä Ðáñáêáëåßóèå íá äéáâÜóåôå êáëÜ ôéò Êßíäõíïò-ÈÜíáôïò ïäçãßåò ÷ñÞóçò, íá ôéò ôçñåßôå êáé íá Ìç öÝñåôå ôç óõóêåõÞ ðïôÝ óå åðáöÞ ôéò öõëÜîåôå! ÁõôÝò ïé Ïäçãßåò ÷ñÞóçò ìå íåñü. Êßíäõíïò õðÜñ÷åé åðßóçò ìå ðåñéãñÜöïõí...

  • Seite 26: Ïñïé Åããõçóçó

    All manuals and user guides at all-guides.com Éä Áðüóõñóç Áêñïóôüìéï ãéá ïíôïõëáóéüí Ãéá ôï óôÝãíùìá/öïñìÜñéóìá Ç óõóêåõÞ Ý÷åé óçìáíèåß óýìöùíá ïñéóìÝíùí ôìçìÜôùí ôùí ìå ôçí ÅõñùðáúêÞ ïäçãßá 2002/96 ìáëëéþí. Ôï áêñïóôüìéï äåí Å.Ê. ðåñß çëåêôñéêþí êáé åðéôñÝðåôáé íá âñßóêåôáé ðïôÝ çëåêôñïíéêþí...
  • Seite 27 All manuals and user guides at all-guides.com Éä Óôçí ðåñßðôùóç ðïõ ç åôáéñßá åéäïðïéçèåß ãéá ôçí ðëçììåëÞ ëåéôïõñãßá ìåôÜ ôçí ðÜñïäï åîÜìçíïõ áðü ôçí áãïñÜ ôçò, èåùñåßôáé üôé ç óõóêåõÞ êáôÜ ôçí ðáñÜäïóÞ ôçò óôïí ôåëéêü êáôáíáëùôÞ ëåéôïõñãïýóå êáíïíéêÜ êáé üôé ç âëÜâç äåí ïöåßëåôáé óå...
  • Seite 28 All manuals and user guides at all-guides.com íê EEE yönetmeliðine uygundur Kullanma kýlavuzunu lütfen dikkatlice Ölüm tehlikesi okuyunuz, verilen bilgilere göre Cihazýn suya temas etmesini kesinlikle hareket ediniz ve ileride lazým olma önleyiniz. Cihaz kapalý yken de tehlike söz ihtimalinden dolayý itinayla saklayýnýz! konusudur, bu nedenle cihazý...
  • Seite 29 All manuals and user guides at all-guides.com Ondüle baþlýðý Saçlarýn belli kýsýmlarýný kurutmak/þekillendirmek için kullanýlýr. Baþlýk saçlara kesinlikle doðrudan temas etmemelidir; hassas fan ve düþük ýsý ayarýný seçiniz. 汴 Difüzör Düz veya hýrpalanmýþ saçlar için çok uygundur. Ýnce uzun veya yarý uzun saçlarýn daha hacimli görünmesini saðlar.
  • Seite 30 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Seite 31 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Seite 32 Instrukcjê u¿ All manuals and user guides at all-guides.com ł ć ć ć ć ć ć ł ł ć ł ć ł ć ć ł ć ć ć ć ć ł ć ł ł ł ł ł ł ł ł ł...
  • Seite 33 All manuals and user guides at all-guides.com Dysza do ondulacji Przeznaczona jest do punktowego ł suszenia/uk ł ć ł ć ł ł ć ł ł ł ł ł ł ł ć ł ć ć ł ć ł ł ł ł ł...
  • Seite 34 All manuals and user guides at all-guides.com Üì A használati útmutatót gondosan olvassa át, Használat kövesse az utasításokat, és õrizze meg! A fúvó- és szívónyílást soha ne takarja le. Ez a használati útmutató több modellt Ügyeljen rá, hogy a szívónyílásban és azok tartozékait mutatja be.
  • Seite 35 All manuals and user guides at all-guides.com Tárolás ❹▌ A vezetéket ne tekerje fel túl ⅻ ℻ ╭ 寘 szorosan! ❽ ⅻ ❹ ❽ ⅻ ❺ ▊ ⅺ ❹⇄ ℻ Tisztítás ❹ Áramütésveszély! ▋ ▃ Tisztítás elõtt húzza ki a hálózati csatlakozó- ℻...
  • Seite 36 All manuals and user guides at all-guides.com ­ ¡ºª¿ æac®a, ÿpoñå¹a¼¹e º ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­  ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­...
  • Seite 37 Hacaª®a-®o ©æø ®o¸ý All manuals and user guides at all-guides.com ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­  ­ ­ ­ ­...
  • Seite 38 All manuals and user guides at all-guides.com ­ ­ ¥poñ¹å¹e, ÿo²a溼c¹a, ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­  ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­...
  • Seite 39 All manuals and user guides at all-guides.com Kæa ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ” ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ”  ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­...
  • Seite 40 All manuals and user guides at all-guides.com ~ê oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe...
  • Seite 41 All manuals and user guides at all-guides.com ~ê oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe...
  • Seite 42 Trautskirche • Asistencia técnica • Servicevaerkter • Apparatservice • Huolto Centrale Servicestation 90431 Nürn Online Auftr Κύπ ο Konfigurator unter: www.bosch A v enue d Reparaturse Laarbee (Mo-Fr: 8.00 1090 Bru Tel.: 01801 Tel.: 070 mailto:cp-se Fax: 024 bshg.com Č...
  • Seite 43 0 892 698 010 (0,34 € TTC/mn) Service Pièces Détachées et A ccessoires: A ndabaka d.o.o. 0 892 698 009 ( 0,34 € TTC/mn) Gunduliceva 10 www.bosch-electromenager.com 21000 Split GB Great Britain Info-Line: 021 481 403 ‫ﻟ ﻨ ﺎن‬ BSH Home Appliances Ltd.
  • Seite 44 BSHP Electrodomésticos, Lda. Rua Alto do Montijo, nº 15 2790-012 Carnaxide Tel.: 707 500 545 Fax: 21 4250 701 mailto:careline.portugal@ bshg.com www.electrodomesticos.bosch.pt RO România, Romania BSH Electrocasnice srl. Sos. Bucuresti-Ploiesti, nr.17-21, sect.1 13682 Bucuresti Tel.: 0801 000 110 Fax: 021 203 9731 mailto:service.romania@...

  • Seite 45: Garantiebedingungen

    Gewährleistungsverpflichtungen des Verkäufers aus *) 0,14 EUR/Min. aus dem Festnetz der T-Com; dem Kaufvertrag mit dem Endabnehmer unberührt. Mobilfunktarife können abweichen. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Für dieses Gerät leisten wir Garantie gemäß nach- Carl-Wery-Str. 34 / 81735 München // Germany stehenden Bedingungen: 1.