Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Art. 63215 Endoskop-Farbkamera mit TFT Monitor Einleitung Bestimmungsgemäßer Gebrauch Seite 2 Lieferumfang Seite 2 Teilebeschreibung Seite 2 Technische Daten Seite 3 Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise Seite 3 Sicherheitshinweise zu Batterien Seite 3 Bedienung Batterien einsetzen / auswechseln Seite 4 Endoskop ein / ausschalten...
Seite 2: Einleitung
Einleitung Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit allen Funktionen des Gerätes vertraut und informieren Sie sich über den richtigen Umgang mit dem Gerät. Lesen Sie hierzu die nachfolgende Bedienungsanleitung sorgfältig. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Gerätes an Dritte ebenfalls aus. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Endoskop ist zur Untersuchung schwer zugänglicher Bereiche in Fahrzeugen, Haushalt und Werkstatt vorgesehen.
Seite 3: Technische Daten
Technische Daten Stromversorgung: 4 x 1,5 V AA Batterie Farbdisplay: 6,7 cm Auflösung Display: 960 x 240 Pixel Auflösung Kamera: 640 x 480 Pixel Sichttiefe: > 30 mm Farbsensor: CMOS Weißabgleich: automatisch Blickwinkel: 54 ° Kamerakopf: 8,0 mm +/- 0,1 mm Beleuchtung: 4x LED Min.
Seite 4: Batterien Einsetzen / Auswechseln
VORSICHT! EXPLOSIONSGEFAHR! Laden Sie Batterien niemals wieder auf! Achten Sie beim Einlegen auf die richtige Polarität! Diese wird im Batteriefach angezeigt. Reinigen Sie Batterie- und Gerätekontakt vor dem Einlegen falls erforderlich. Entfernen Sie verbrauchte Batterien umgehend aus dem Gerät. Es besteht erhöhte Auslaufgefahr! Batterien gehören nicht in den Hausmüll! Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Batterien ordnungsgemäß...
Seite 5 Zoom-Funktion Sie können zwischen 3 Zoom-Faktoren wählen x1,0 - x 1,5 - x2,0 Bei jedem Drücken der linken Taste für ca. 1,5 Sekunden kann zwischen den drei Zoom-Faktoren gewählt werden. Bild ausrichten Drücken Sie die rechte Taste für ca. 1,5 Sekunden zum ausrichten (Drehen) des Bildes. Hintergrundbeleuchtung Drücken Sie die linke und rechte Taste gleichzeitig für die Einstellung der Hintergrundbeleuchtung.
Seite 6: Wartung Und Pflege
Wartung und Pflege Das Gerät ist wartungsfrei. Reinigen Sie das Gerät mit einem trockenen Tuch. Verwenden Sie keinesfalls Lösungsmittel oder andere aggressive Reiniger. Service Lassen Sie das Gerät nur von qualifiziertem Fachpersonal reparieren. Damit wird die Sicherheit des Gerätes sichergestellt und bleibt erhalten. Garantie Die allgemeinen Garantiebedingungen beziehen sich auf Produktions- und Materialdefekte.
Seite 7 Art. 63215 Video Borescope with TFT-Display Introduction Intended use Page 2 Scope of delivery Page 2 Parts Descriptions Page 2 Technical Data Page 3 Security General safety guidelines Page 3 Battery Safety Note Page 3 Install batteries / exchange Page 4...
Seite 8: Introduction
Introduction Make yourself familiar with all functions before first start-up of the equipment and gain inform you about correct handling the device. Read for this the following operating manual carefully. Store this manual carefully. Pass on all documents also when passing on the device to third parties. Intended use The Borescope is intended for use in inspecting difficult access areas of vehicles, at home and in the workshop.
Seite 9: Technical Data
Technical Data Power supply: 4 x 1.5 V AA battery Colour display: 2.7“ Display resolution: 960 x 240 Pixel Camera resolution: 640 x 480 Pixel Depth of view: > 30 mm Colour sensor: CMOS Focusing: automatic Angle of vision: 54° Camera head: 8.0 mm +/- 0,1 mm Light: 4x LED Protection class: IP 67 (Camera head)
Seite 10 CAUTION! DANGER of EXPLOSION! Never attempt to recharge these batteries! Make sure you observe the correct battery polarity! This is displayed within the battery compartment. Clean the batteries and contacts before installation if necessary. Remove empty batteries from the unit immediately because they can leak! Do not dispose of batteries in the household refuse! All battery users are legally required to dispose of batteries in the proper manner! Keep the batteries away from children and do not expose them to naked flames.
Seite 11: Using The Borescope
Zoom function Press the left button for 1.5 seconds to be increased in size from x1, x1.5 to x2.0 Rotating the display Press the right button for 1.5 seconds to rotate the display by 180˚. Back light adjustment Press left and right button together can turn on back light adjustment, there are three level for you to choose, press the two buttons together again can go to another level.
Seite 12: Maintenance And Care
Maintenance and care The device is maintenance-free. Clean the device with a dry cloth. Do not use solvents or other aggressive detergents under any circumstances. Service WarnIng! Leave the repair of the device to qualified technical personnel to repair. Thus the safety of the device is guaranteed and maintained.
Seite 13: Eu-Konformitätserklärung
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass die Bauart der: We declare that the following designated product: Nous déclarons sous propre responsabilité que ce produit: Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que este producto: Farb-Endoskop ( BGS Art. 63215 ) Video Borescope Endoskopes Endoscopio con camara folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht:...

BGS technic 63215 Bedienungsanleitung

Deutsch

English

Quicklinks

Kapitel

Inhaltszusammenfassung für BGS technic 63215

Seite 1: Inhaltsverzeichnis

Seite 2: Einleitung

Seite 3: Technische Daten

Seite 4: Batterien Einsetzen / Auswechseln

Seite 6: Wartung Und Pflege

Seite 8: Introduction

Seite 9: Technical Data

Seite 11: Using The Borescope

Seite 12: Maintenance And Care

Seite 13: Eu-Konformitätserklärung

BGS technic 63215 Bedienungsanleitung

Deutsch

English

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für BGS technic 63215

Inhaltszusammenfassung für BGS technic 63215

Inhaltsverzeichnis