Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Tesla AirCook DualZone Q460 XXL Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Tesla Anleitungen
  4. Fritteusen
  5. AirCook DualZone Q460 XXL
  6. Bedienungsanleitung
Tesla AirCook DualZone Q460 XXL Bedienungsanleitung

Tesla AirCook DualZone Q460 XXL Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
TESLA AirCook DualZone Q460 XXL
Uživatelský manuál / User guide 1.0
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Tesla AirCook DualZone Q460 XXL

Inhaltszusammenfassung für Tesla AirCook DualZone Q460 XXL

  • Seite 1 TESLA AirCook DualZone Q460 XXL Uživatelský manuál / User guide 1.0...

  • Seite 2: Důležité Bezpečnostní Upozornění

    Pokud je spotřebič používán nesprávně, nebo pro profesionální a poloprofesionální účely, případně pokud se nepoužívá podle pokynů v uživatelském manuálu, stává se záruka neplatnou. • Je-li napájecí kabel poškozen, musí jej vyměnit TESLA autorizovaný servis nebo podobně kvalifikovaná osoba, aby se zabránilo úrazu. •...

  • Seite 3: Obsluha Spotřebiče

    • Potraviny můžete umístit přímo na rošt bez použití fólie nebo pečícího papíru. Při pečení můžete použít originální zapékací formu nebo plech na pečení, kterou zakoupíte v e-shopu TESLA. OBSLUHA SPOTŘEBIČE •...
  • Seite 4 • Pro každý koš můžete nastavit individuálně Teplotu a Délku ohřevu. Stisknutím ikony ovládání levého (7) nebo pravého koše (12) vyberte koš, pro který chcete nastavit ohřev. Vyberte jeden z osmi programů stisknutím ikony MENU (14) a poté nastavte požadovanou teplotu dle vašich preferencí.
  • Seite 5 potraviny pomocí kleští nebo obracečky. Poté zasuňte koš zpátky do spotřebiče, aby se ohřev automaticky obnovil. Pokud koš nevyjmete, bude ohřev automaticky pokračovat. Pokud chcete tuto funkci deaktivovat, stiskněte ikonu SHAKE (5) před spuštěním ohřevu, ikona SHAKE bude svítit trvale. PŘEDEHŘÁTÍ...

  • Seite 6: Čištění A Údržba

    nugetky. • Pro získání křupavějšího povrchu doporučujeme postříkat/promíchat potraviny klasickým stolním olejem. • Zajištěním lepší cirkulace horkého vzduchu dosáhnete lepších výsledků vaření. Nepřeplňujte proto vyjímatelnou nádobu jídlem a v případě potřeby protřepte potraviny. • Několik minut před uplynutím doby vaření zkontrolujte jídlo, zdali je dostatečně propečeno a v případě...

  • Seite 7: Odstraňování Problémů

    Nakrájejte nevařené hranolky na proužky o rozměrech 0,5 cm x 7 cm. TECHNICKÁ PODPORA Potřebujete poradit s nastavením a provozem TESLA AirCook DualZone Q460 XXL? Kontaktujte nás: www.tesla-electronics.eu. SPOTŘEBNÍ MATERIÁL A PŘÍSLUŠENSTVÍ Spotřební materiál můžete zakoupit v oficiálním obchodě značky TESLA eshop.tesla-electronics.eu.

  • Seite 8: Prohlášení O Shodě

    PROHLÁŠENÍ O SHODĚ My, TESLA Electronics LTD, prohlašujeme, že toto zařízení je v souladu se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními norem a předpisů relevantních pro daný typ zařízení. Tento produkt splňuje požadavky Evropské Unie. Informujte se prosím o místním systému separovaného sběru elektrických a elektronických výrobků.
  • Seite 9 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für den TESLA AirCook DualZone Q460 XXL entschieden haben. Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise vor der Verwendung sorgfältig durch und befolgen Sie alle üblichen Sicherheitsregeln. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE DIESES PRODUKT IST NUR FÜR DEN HAUSHALTSGEBRAUCH BESTIMMT.

  • Seite 10: Vorsicht, Heisse Oberfläche

    • Der Hersteller und Importeur in die Europäische Union haftet nicht für Schäden, die durch den Betrieb des Gerätes entstehen, wie beispielsweise: Verletzungen, Verbrühungen, Feuer, Beschädigung, Zerstörung anderer Dinge usw. VORSICHT, HEISSE OBERFLÄCHE • Stellen Sie das Gerät nicht auf einen brennbaren Untergrund oder in die Nähe von brennbaren Materialien! •...

  • Seite 11: Symbole Auf Dem Bedienfeld

    Zum Backen können Sie eine originale Backform oder ein Backblech verwenden, welche Sie im TESLA E-Shop erwerben können. GERÄTEBETRIEB • Ziehen Sie die Körbe vorsichtig aus dem Gerätekorpus, legen Sie die Lebensmittel in die Körbe und schieben Sie diese in den Gerätekorpus.

  • Seite 12: Erinnerung Zum Essensshake (Shake)

    Temperatur-/Zeitanzeige linker Korb 1 Heizanzeige rechts 2 Synchroner Heizabschluss KOCHPROGRAMME POMMES FRITES, STEAK, GEFLÜGEL, PIZZA, TROCKENFRÜCHTE, GEMÜSE, MEERESFRÜCHTE, FISCH ERINNERUNG ZUM ESSENSSHAKE (SHAKE) Bei aktivierter Funktion blinkt das SHAKE-Symbol vor Programmbeginn und erlischt nach Programmstart. Bei den Programmen POMMES FRITES, STEAK, GEFLÜGEL, MEERESFRÜCHTE und FISCH werden Sie etwa nach der Hälfte der Garzeit automatisch daran erinnert, die Speisen im Korb zu schütteln.

  • Seite 13: Reinigung Und Wartung

    Korbbeleuchtung Um die Korbbeleuchtung (2 oder 16) einzuschalten, drücken Sie das entsprechende Symbol. Um die Korbbeleuchtung auszuschalten, drücken Sie erneut auf das Symbol (2 oder 16). Wenn Sie das Korblicht nicht selbst ausschalten, schaltet es sich nach ca. 2 Minuten automatisch ab. Automatische Wiederaufnahme des Heizvorgangs Wenn Sie den Speisenkorb aus dem Gerätekorpus nehmen, unterbricht das Gerät den Heizvorgang automatisch und auf dem Display wird „POT“...
  • Seite 14 • Ziehen Sie vor der Reinigung den Stecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen. • Wir empfehlen, das Gerät unmittelbar nach dem Abkühlen zu reinigen, bevor Speisereste eintrocknen. • Bei Verschmutzung der Heizspirale können Sie die abgekühlte Heizspirale mit einem feuchten Tuch abwischen und bis zum nächsten Einsatz trocknen lassen.

  • Seite 15: Technischer Support

    VERBRAUCHSMATERIALIEN UND ZUBEHÖR Verbrauchsmaterialien können Sie im offiziellen TESLA-E-Shop eshop.tesla-electronics.eu kaufen. GARANTIEREPARATUR Wenden Sie sich für eine Garantiereparatur an den Händler, bei dem Sie Ihr TESLA-Produkt gekauft haben. Die Garantie deckt NICHT ab: • Verwendung des Geräts für andere Zwecke •...

  • Seite 16: Important Safety Instructions

    • If the power cord is damaged, it must be replaced by a TESLA authorized service center or similarly qualified person in order to avoid a hazard.

  • Seite 17: Appliance Operation

    • You can place food directly on the rack without using foil or baking paper. When baking, you can use the original baking dish or baking sheet, which you can purchase in the TESLA e-shop. APPLIANCE OPERATION •...

  • Seite 18: Symbols On The Control Panel

    values, and the heating duration will count down. When heating is complete, the appliance will beep, the display will show “END” and the fan will turn off after a while. • If you need to pause cooking, briefly press the Start/Pause icon (4). •...

  • Seite 19: Cooking Tips

    PREHEAT Preheating the appliance before adding food will generally ensure the best cooking results. When cooking multiple batches in a row, preheat only the first batch. The function is automatically active for all programs except the Fruit Drying program. When the function is active, the PREHEAT icon (15) flashes before heating starts.

  • Seite 20: Cleaning And Maintenance

    • A few minutes before the end of the cooking time, check the food to see if it is cooked through and cook it longer if necessary. • Make sure the meat has reached a safe temperature for cooking. • An air fryer works similarly to an oven;...

  • Seite 21: Technical Support

    Cut the uncooked fries into 0.5 cm x 7 cm strips. TECHNICAL SUPPORT Do you need help setting up and operating the TESLA AirCook DualZone Q460 XXL? Contact us: www.tesla-electronics.eu. CONSUMABLES AND ACCESSORIES You can purchase consumables in the official TESLA store eshop.tesla-electronics.eu.

  • Seite 22: Fontos Biztonsági Utasítások

    Kedves vásárló! Köszönjük, hogy a TESLA AirCook DualZone Q460 XXL készüléket választotta. Kérjük, használat előtt figyelmesen olvassa el a biztonsági utasításokat, és tartsa be az összes általános biztonsági szabályt. FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK A TERMÉK KIZÁRÓLAG HÁZTARTÁSI HASZNÁLATRA SZÁNT. Ez az eszköz egy összetett elektromechanikus eszköz, kérjük, vegye figyelembe az alábbi utasításokat:...

  • Seite 23: A Készülék Üzemeltetése

    és a legtöbb ételhez használható. • Az ételt közvetlenül a rácsra helyezheti fólia vagy sütőpapír használata nélkül. Sütésnél használhatod az eredeti tepsit vagy tepsit, amit a TESLA e-shopban vásárolhatsz meg. A KÉSZÜLÉK ÜZEMELTETÉSE • Óvatosan húzza ki a kosarakat a készülék testéből, helyezze az élelmiszereket a kosarakba, és helyezze be a készülék házába.

  • Seite 24: Szimbólumok A Vezérlőpulton

    • Nyomja meg a fűtés indítása/szünetet, a sütő be-/kikapcsolás ikonját (4) a készülék bekapcsolásához. • A hőmérsékletet és a fűtési időtartamot minden egyes kosárhoz egyedileg állíthatja be. Nyomja meg a bal (7) vagy jobb (12) kosárvezérlő ikont, hogy kiválassza azt a kosarat, amelyhez a fűtést be szeretné...
  • Seite 25 RÁZÁS EMLÉKEZTETŐ (SHAKE) Ha a funkció aktív, a SHAKE ikon villog a program használata előtt, majd a program elindítása után kialszik. A SÜLTŐSÜLT, SZTEAK, BAROMFI, TENGER GYÜMÖLCSEI, HAL programok használatakor a főzési idő körülbelül felénél automatikusan figyelmeztetést kap, hogy rázza fel a kosárban lévő ételt. Nyomja meg a Melegítés szüneteltetése ikont (4), vagy vegye ki a kosarat, a készülék leáll, és óvatosan rázza meg vagy fordítsa meg az ételt fogóval vagy forgatóval.

  • Seite 26: Tisztítás És Karbantartás

    Túlmelegedés elleni védelem Ha a készülék túlmelegszik, automatikusan kikapcsol. Hagyja lehűlni a készüléket, mielőtt újra használná. FŐZÉSI TIPPEK • Általában a legjobb főzési eredményt a készülék előmelegítése az élelmiszer hozzáadása előtt biztosítja. • Ha egymás után több adagot főz, csak az első adagot melegítse elő. •...

  • Seite 27: Hibaelhárítás

    Szárítsa meg őket, mielőtt kis mennyiségű olajat adna hozzá. A nyers krumplit 0,5 cm x 7 cm-es csíkokra vágjuk. MŰSZAKI TÁMOGATÁS Tanácsra van szüksége a TESLA AirCook DualZone Q460 XXL beállításával és üzemeltetésével kapcsolatban? Lépjen kapcsolatba velünk: www.tesla-electronics.eu FOGYÓANYAGOK ÉS TARTOZÉKOK A fogyóeszközöket a hivatalos TESLA e-shop...

  • Seite 28: Megfelelőségi Nyilatkozat

    • olvashatatlan készülék sorozatszáma MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT Mi, a TESLA Electronics LTD kijelentjük, hogy ez a készülék megfelel az alapvető követelményeknek és a szabványok és előírások egyéb vonatkozó rendelkezéseinek, amelyek az adott készülék típusára vonatkoznak. Ez a termék megfelel az Európai Unió követelményeinek.

  • Seite 29: Svarbios Saugos Instrukcijos

    Jei prietaisas naudojamas netinkamai, profesionaliems ar pusiau profesionaliems tikslams, arba jei jis naudojamas ne pagal vartotojo vadove pateiktas instrukcijas, garantija nustoja galioti. • Jei maitinimo laidas pažeistas, jį turi pakeisti TESLA įgaliotasis techninės priežiūros centras arba panašios kvalifikacijos asmuo, kad būtų išvengta pavojaus. •...
  • Seite 30 Išimamo indo viduje esanti kepimo lentyna yra perforuota, kad oras galėtų tekėti po maistu ir aplink jį, todėl ją galima naudoti daugeliui maisto produktų. • Galite dėti maistą tiesiai ant grotelių, nenaudodami folijos ar kepimo popieriaus. Kepdami galite naudoti originalią kepimo formą arba skardą, kurią galite įsigyti TESLA elektroninėje parduotuvėje. PRIETAISŲ EKSPLOATACIJA •...
  • Seite 31 • Nustačius vertes, paspauskite kaitinimo pradžios piktogramą (4) ir prietaisas pradės šildyti maistą. Pasirinkto krepšelio (8)/(11) ekrane pakaitomis rodomos laiko ir temperatūros reikšmės, o šildymo trukmė skaičiuojama atgal. Kai šildymas baigsis, prietaisas pypsi, ekrane bus rodoma „END“ ir ventiliatorius po kurio laiko išsijungs. •...
  • Seite 32 išjungti šią funkciją, prieš pradėdami šildymą paspauskite SHAKE piktogramą (5), piktograma SHAKE užsidegs nuolat. PAŠILDYTI (PREHEAT) Prietaiso pašildymas prieš dedant maistą paprastai užtikrins geriausius gaminimo rezultatus. Kai gaminate kelias partijas iš eilės, pašildykite tik pirmąją porciją. Funkcija automatiškai aktyvuojama visoms programoms, išskyrus vaisių džiovinimo programą. Jei funkcija aktyvi, prieš prasidedant šildymui mirksi piktograma PREHEAT (15).

  • Seite 33: Valymas Ir Priežiūra

    suplakti. • Kad paviršius būtų traškesnis, rekomenduojame maistą purkšti/maišyti įprastu kepimo aliejumi. • Užtikrindami geresnę karšto oro cirkuliaciją pasieksite geresnių gaminimo rezultatų. Todėl neperpildykite išimamo indo maistu ir, jei reikia, maistą pakratykite. • Likus kelioms minutėms iki gaminimo pabaigos, patikrinkite maistą, ar jis iškepęs, ir, jei reikia, kepkite ilgiau.

  • Seite 34: Trikčių Šalinimas

    Išdžiovinkite juos prieš įpildami nedidelį kiekį aliejaus. Nevirtas bulvytes supjaustykite 0,5 cm x 7 cm juostelėmis. TECHNINĖ PAGALBA Ar jums reikia patarimo, kaip nustatyti ir valdyti TESLA AirCook DualZone Q460 XXL? Susisiekite su mumis: www.tesla-electronics.eu. EKSPLOATACINĖS MEDŽIAGOS IR PRIEDAI Eksploatacines medžiagas galite įsigyti oficialioje TESLA elektroninėje parduotuvėje eshop.tesla-electronics.eu.

  • Seite 35: Atitikimo Deklaracija

    ATITIKIMO DEKLARACIJA Mes, TESLA Electronics LTD, pareiškiame, kad šis prietaisas atitinka esminius reikalavimus ir kitas atitinkamas standartų ir reglamentų nuostatas, susijusias su įrenginio tipu. Šis gaminys atitinka Europos Sąjungos reikalavimus. Susipažinkite su vietine atskiro elektrinių ir elektroninių gaminių surinkimo sistema. Laikykitės vietinių taisyklių ir neišmeskite senų gaminių į įprastas buitines atliekas.

  • Seite 36: Ważne Instrukcje Bezpieczeństwa

    Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez autoryzowany serwis TESLA lub osobę o podobnych kwalifikacjach, aby uniknąć zagrożenia. • Tylko autoryzowany serwis TESLA jest upoważniony do wykonywania napraw i innych ingerencji w urządzenie. • Stosuj wyłącznie oryginalne akcesoria TESLA przeznaczone do tego modelu.
  • Seite 37 • Producent i importer na terenie Unii Europejskiej nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku eksploatacji urządzenia, takie jak: obrażenia, oparzenia, pożar, uszkodzenie, zniszczenie innych rzeczy, itp. UWAGA, GORĄCA POWIERZCHNIA • Nie umieszczaj urządzenia na powierzchniach łatwopalnych ani w pobliżu materiałów łatwopalnych! •...

  • Seite 38: Obsługa Urządzenia

    TESLA. OBSŁUGA URZĄDZENIA • Ostrożnie wyjmij koszyki z obudowy urządzenia, włóż żywność do koszyków i wsuń je do obudowy urządzenia. • Urządzenie nie będzie działać, dopóki oba koszyki nie zostaną całkowicie wsunięte do korpusu urządzenia. •...
  • Seite 39 PROGRAMY GOTOWANIA FRYTKI, STEK, DRÓB, PIZZA, SUSZONE OWOCE, WARZYWA, OWOCE MORZA, RYBY PRZYPOMNIENIE O POTRZĄŚNIĘCIU (SHAKE) Jeśli funkcja jest aktywna, ikona WSTRZĄŚNIĘCIA miga przed użyciem programu i gaśnie po jego uruchomieniu. Podczas korzystania z programów FRYTKI, STEK, DRÓB, OWOCE MORZA, RYBY automatycznie pojawi się...

  • Seite 40: Porady Dotyczące Gotowania

    na wyświetlaczu pojawi się komunikat „POT”. Po ponownym wsunięciu koszyka z żywnością urządzenie automatycznie wznowi podgrzewanie. Automatyczne wyłączanie Jeżeli urządzenie nie jest używane, wyłącza się automatycznie po kilku minutach. Zabezpieczenie przed przegrzaniem Jeżeli urządzenie się przegrzeje, wyłączy się automatycznie. Przed ponownym użyciem należy odczekać, aż...

  • Seite 41: Rozwiązywanie Problemów

    Surowe frytki pokroić w paski o wymiarach 0,5 x 7 cm. POMOC TECHNICZNA Czy potrzebujesz porady dotyczącej konfiguracji i obsługi urządzenia TESLA AirCook DualZone Q460 XXL? Skontaktuj się z nami: www.tesla-electronics.eu. MATERIAŁY EKSPLOATACYJNE I AKCESORIA Materiały eksploatacyjne możesz nabyć w oficjalnym sklepie TESLA eshop.tesla-electronics.eu.

  • Seite 42: Deklaracja Zgodności

    • nieczytelny numer seryjny urządzenia DEKLARACJA ZGODNOŚCI My, TESLA Electronics LTD, oświadczamy, że to urządzenie jest zgodne z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi postanowieniami norm i przepisów dotyczących danego typu urządzenia. Produkt ten spełnia wymogi Unii Europejskiej. Prosimy o zapoznanie się z informacjami dotyczącymi lokalnego systemu selektywnej zbiórki odpadów elektrycznych i elektronicznych.
  • Seite 43 Dacă cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de un centru de service autorizat TESLA sau de o persoană calificată similar pentru a evita un pericol. • Doar un centru de service autorizat TESLA este autorizat să efectueze reparații și să interfereze în alt mod cu dispozitivul. •...
  • Seite 44 și în jurul alimentelor și poate fi folosit pentru majoritatea alimentelor. • Puteți așeza alimentele direct pe grătar fără a folosi folie sau hârtie de copt. Când coaceți, puteți utiliza o tavă de copt sau o foaie de copt originală, pe care o puteți achiziționa din e-shop-ul TESLA.

  • Seite 45: Operarea Aparatului

    OPERAREA APARATULUI • Trageți cu grijă coșurile din corpul aparatului, puneți alimentele în coșuri și glisați-le în corpul aparatului. • Aparatul nu va funcționa până când ambele coșuri nu sunt introduse complet în corpul aparatului. • Conectați aparatul la priza electrică. •...
  • Seite 46 PROGRAME DE GĂTIT CARTOFI PRĂJIȚI, FRIPTURĂ, PASĂRE, PIZZA, FRUCTE USCATE, LEGUME, FRUCTE DE MARE, PEȘTE AGITAȚI MÂNCAREA (SHAKE) Dacă funcția este activă, pictograma de Agitare clipește înainte de a utiliza programul și se stinge după pornirea programului. Când utilizați programele CARTOFI PRĂJIȚI, FRIPTURĂ, PĂSARE, FRUCTE DE MARE, PEȘTE, vi se va reaminti automat aproximativ la jumătatea timpului de gătire să...

  • Seite 47: Sfaturi De Gătit

    Reluarea automată a încălzirii Dacă scoateți coșul cu alimente din corpul aparatului, aparatul va întrerupe automat încălzirea și pe afișaj va apărea „POT”. Odată ce împingeți coșul cu alimente înapoi, aparatul va relua automat încălzirea. Oprire automată Dacă aparatul nu este activ, acesta se oprește automat după câteva minute. Protecție împotriva supraîncălzirii Dacă...
  • Seite 48 Tăiați cartofii prăjiți nefierți în fâșii de 0,5 cm x 7 cm. SUPORT TEHNIC Aveți nevoie de sfaturi privind configurarea și operarea TESLA AirCook DualZone Q460 XXL? Contactați-ne: www.tesla-electronics.eu. CONSUMABILE ȘI ACCESORII Puteți achiziționa consumabile din magazinul electronic oficial TESLA eshop.tesla-electronics.eu.

  • Seite 49: Declarație De Conformitate

    DECLARAȚIE DE CONFORMITATE Noi, TESLA Electronics LTD, declarăm că acest dispozitiv este în conformitate cu cerințele esențiale și cu alte prevederi relevante ale standardelor și reglementărilor relevante pentru tipul de dispozitiv. Acest produs îndeplinește cerințele Uniunii Europene.

  • Seite 50: Dôležité Bezpečnostné Upozornenie

    Pokiaľ je spotrebič používaný nesprávne, alebo na profesionálne a poloprofesionálne účely, prípadne pokiaľ sa nepoužíva podľa pokynov v užívateľskom manuáli, stáva sa záruka neplatnou. • Ak je napájací kábel poškodený, musí ho vymeniť TESLA autorizovaný servis alebo podobne kvalifikovaná osoba, aby sa zabránilo úrazu. •...
  • Seite 51 • Potraviny môžete umiestniť priamo na rošt bez použitia fólie alebo papiera na pečenie. Pri pečení môžete použiť originálnu zapekaciu formu alebo plech na pečenie, ktorú zakúpite v e-shope TESLA.

  • Seite 52: Obsluha Spotrebiča

    OBSLUHA SPOTREBIČA • Vytiahnite opatrne koše z tela spotrebiča, vložte potraviny do košov a zasuňte do tela spotrebiča. • Zariadenie nebude fungovať, kým nebudú oba koše úplne zasunuté do tela spotrebiča. • Pripojte spotrebič do elektrickej zásuvky. • Stlačte ikonu Spustenie/Pozastavenie ohrevu, Zapnutie/Vypnutie fritézy (4) pre zapnutie spotrebiča.
  • Seite 53 PROGRAMY VARENIA HRANOLKY, STEAK, HYDINA, PIZZA, SUŠENIE OVOCIA, ZELENINA, MORSKÉ PLODY, RYBA PRIPOMENUTIE PRETREPANIA POTRAVÍN (SHAKE) Ak je funkcia aktívna, ikona SHAKE pred použitím programu bliká a po spustení programu zhasne. Pri použití programov HRANOLKY, STEAK, HYDINA, MORSKÉ PLODY, RYBA budete automaticky upozornení...

  • Seite 54: Čistenie A Údržba

    Ochrana proti prehriatiu Pokiaľ sa spotrebič prehreje, automaticky sa vypne. Pred ďalším použitím nechajte spotrebič vychladnúť. TIPY NA VARENIE • Predhriatie spotrebiča pred pridaním jedla všeobecne zaistí najlepšie výsledky varenia. • Pri varení viacerých dávok za sebou predhrejte iba prvú dávku. •...

  • Seite 55: Odstraňovanie Problémov

    Nakrájajte nevarené hranolčeky na prúžky s rozmermi 0,5 cm x 7 cm. TECHNICKÁ PODPORA Potrebujete poradiť s nastavením a prevádzkou TESLA AirCook DualZone Q460 XXL? Kontaktujte nás: www.tesla-electronics.eu. SPOTREBNÝ MATERIÁL A PRÍSLUŠENSTVO Spotrebný materiál môžete zakúpiť v oficiálnom obchode značky TESLA eshop.tesla-electronics.eu.

  • Seite 56: Vyhlásenie O Zhode

    VYHLÁSENIE O ZHODE My, TESLA Electronics LTD, vyhlasujeme, že toto zariadenie je v súlade so základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanoveniami noriem a predpisov relevantných pre daný typ zariadenia. Tento produkt spĺňa požiadavky Európskej Únie. Informujte sa prosím o miestnom systéme separovaného zberu elektrických a elektronických výrobkov.

Diese Anleitung auch für:

Airckdzq460xxlblk

Inhaltsverzeichnis