ENGO CONTROLS E40-BATW Leitfaden

40
Produktkonformität
Dieses Produkt entspricht den folgenden EU-
Richtlinien: 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2014/53/
Programmierbares ZigBee/868MHz
Intelligenter Thermostat, Batterie EU, 2011/65/EU
SICHERHEITSINFORMATIONEN:
Verwenden Sie das Gerät in Übereinstimmung mit
den nationalen und EU-Vorschriften. Verwenden
Sie das Gerät nur bestimmungsgemäß und
halten Sie es in einem trockenen Zustand. Das
E40-BATW E40-BATB
Produkt ist nur für den Gebrauch in Innenräumen
bestimmt. Bitte lesen Sie vor der Installation oder
Kurzer Leitfaden
Verwendung das gesamte Handbuch.
Einrichtung
Arbeitet mit Angetrieben Die Installation muss von einer qualifizierten
Ver. 1.0
von
Person mit entsprechender elektrotechnischer
Erscheinungsdatum: IV 2025
Soft: Qualifikation gemäß den in einem bestimmten
ZigBee-Modul v1.0.8 GET IT ON
Land und in der EU geltenden Normen und
MCU v0.0.7
Vorschriften durchgeführt werden. Der Hersteller
Available on the
ist nicht verantwortlich für die Nichteinhaltung
der Anweisungen.
ACHTUNG!
Produzent: Für die gesamte Anlage können zusätzliche
Engo Controls sp. z o.o. sp. k.
Schutzanforderungen bestehen, für die der
Rolna 4
43-262 Kobielice Installateur verantwortlich ist.
Polen
www.engocontrols.com
Einführung
Der ZigBee/868MHz, batteriebetriebene, programmierbare Internet-Temperaturregler in Aufputzausführung.
Das Produkt basiert auf der drahtlosen Kommunikationstechnologie ZigBee/868MHz. Es ist für Heizkörper- oder
Fußbodenheizungen konzipiert. Es arbeitet mit elektronischen Funkköpfen. Es kann bis zu 6 Heizkörperköpfe in einem
Raum steuern. Die Messung der Raumtemperatur abseits des Heizkörpers sorgt für Komfort und Wirtschaftlichkeit. Ein
einzigartiges Merkmal dieses Reglers ist die Fähigkeit, OHNE DRAHTLOS zu regeln - Die "ENGO-Binding"-Funktion bietet
eine direkte Verbindung zwischen dem Regler und Empfängern, wie z.B. einer drahtlosen Steuerbox, einem Modul oder
einem Relais (Gerät mit "BIND"-Funktion). Die ZigBee-Bindung kann nur über ein Internet-Gateway (separat erhältlich)
erfolgen. Wenn das Steuergerät mit einem Internet-Gateway verwendet wird, das mit dem Internet verbunden ist,
kann es drahtlos mit der ENGO Smart Mobile App gesteuert werden. Ohne Zusammenarbeit mit dem Internet-Gateway
kann das Steuergerät die Heizkörperheizung durch Synchronisierung mit ETRV-Köpfen steuern. Der Zeitplan des Reglers
kann auch offline programmiert werden. Der Regler verfügt über eine Tastensperrfunktion, minimale und maximale
Temperatureinstellungen und die Möglichkeit, im Heiz- oder Kühlmodus zu arbeiten.
Technische Daten
Stromversorgung 2xAA-Batterie
Temperatur-Sollwertbereich 5,0°C bis 45,0°C
Anzeige Temp. Genauigkeit 0,5°C
Regelalgorithmus TPI
Hysterese (±0,1°C bis ±2°C)
Kommunikation ZigBee 3.0 RF 868MHz
Abmessungen [mm] 80 x 80 x 23
Diagramm zur drahtlosen Kommunikation
ZigBee 3.0
Thermostat
oder
Schaltkasten* Modul*
Verbindungsbeschreibung
Legende:
ZigBee 3.0
Thermostat für
Bäder
2xAA
Produkte werden separat verkauft
Beschreibung des LCD-Symbols + Beschreibung der Taste
6
2 3 4 5
1. Aktuelle Temperatur
2.
Anzeige der ZigBee-Netzwerkverbindung
3. Anzeige der Bindung des Empfängers
1 AM
7
PM
4. Heizungsanzeige (das Symbol wird animiert, wenn
SET
ROOM
8
Heizbedarf besteht)
TEMP
15
9 5. Kühlungsanzeige (das Symbol wird animiert, wenn
Kühlungsbedarf besteht)
14 10
PROG
6. Uhr
11
MO TU WE TH FR SA SU
13
7. Temperatur-Einheit
12
8. Temperatur-Sollwert
9.
Vorübergehender Überbrückungsmodus
10. Symbol für den Zeitplanmodus
1 2 3
11. Programm-Nummer
1. Taste "Ab" -
12. Anzeige für den Wochentag
2.
Taste "OK"
13. Batterieanzeige
3. Taste "Auf" +
14.
Tastensperre
15. Symbol für die Einstellungen
Beschreibung der Schaltfläche
+
Änderung des Parameterwerts nach oben
–
Änderung des Parameterwerts nach unten
Handbuch-/Planungsmodus - kurzer Tastendruck (Online-Modus)
Eingabe der Errichterparameter - 3 Sekunden halten
Thermostat AUS/EINschalten - 5 Sekunden halten
Eingabe des Kopplungsmodus - 5 Sekunden halten 5 Sekunden halten
+ –
In den Synchronisations-/Bindungsmodus wechseln - 5 Sekunden halten
&
Werksreset - halten, bis die FA-Meldung erscheint
+ Tasten des Thermostats sperren/entsperren - 3 Sekunden halten
&
– Heiz-/Kühlmoduswechsel - 3 Sekunden halten
&
Einstellen des Wochentags und der Uhrzeit
Um die Uhreinstellungen aufzurufen, ha
mit der Taste - oder + und bestätigen Sie mit der Taste
1
2.4GHz Wi-Fi
Gateway
ZigBee 3.0
3
oder
Relais*
Stellen Sie mit den Tasten - oder + das Uhrenformat ein und bestätigen Sie mit der Taste
Weise die folgenden Parameter ein: Stunde, Minuten und Wochentag.
Festlegung des Zeitplans
Akku-Stromversorgung
Um in die Zeitplanprogrammierung zu gelangen, halten Sie die Taste
Verbindung mit ZigBee 3.0-Netzwerk dann "Pr" mit der Taste - oder + und bestätigen Sie mit der Taste
1
Verbindung mit WiFi 2.4GHz Netzwerk
3
MO
Verwenden Sie die Tasten "-" oder "+", um die Stunde, die Minuten und die Temperatur für jedes der vier Zeitintervalle
einzustellen, und bestätigen Sie jedes Mal die Auswahl mit der Taste
den nächsten Tag kopieren, indem Sie den Wert "JA" für den Parameter "Kopieren" bestätigen - bestätigen Sie ihn
einfach mit der Taste
den Parameter "Kopieren" auf "NEIN", bestätigen Sie die Auswahl mit der Taste
Zeitplan.
ACHTUNG!
Die Programme sollten für alle Wochentage eingestellt werden.
Einstellungen für das Installationsprogramm
Zur Eingabe der Errichterparameter die Taste
dann mit der Taste - oder + "PArA" auswählen und mit der Taste
1
ROOM
TEMP
MO
3 Sek.
Verwenden Sie die Tasten - oder +, um zwischen den Parametern zu wechseln. Geben Sie den Parameter
mit ein. Bearbeiten Sie den Parameter mit - oder + Bestätigen Sie den neuen Parameterwert mit der
Taste .
lten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt, wählen Sie dann "Std."
.
2
ROOM SET
TEMP
MO
3 Sek.
4 5 6
. Stellen Sie auf ähnliche
3 Sekunden lang gedrückt, wählen Sie
.
2
ROOM SET
TEMP
MO
3 Sek.
4 5
PROG PROG
MO MO
. Sie können den eingestellten Zeitplan auf
. Wenn Sie einen individuellen Zeitplan für den nächsten Tag erstellen möchten, setzen Sie
und erstellen Sie dann einen
3 Sekunden lang gedrück
t halten,
bestätigen.
2 3 4
SET
MO
PROG
SET