Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. TERENCE Anleitungen
  4. Musikinstrumente
  5. X88D
  6. Gebrauchsanweisung

TERENCE X88D Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
X88D
@ User
Manual
User manual - EN (Page 1)
Gebrauchsanweisung - DE (Seite 15)
Manuel d'utilisation manuel - FR (Page 26)
Istruzioni per l'uso - IT (Pagina 39)
Manual de instrucciones - ES (52 por pågina)
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für TERENCE X88D

Inhaltszusammenfassung für TERENCE X88D

  • Seite 1 X88D @ User Manual User manual - EN (Page 1) Gebrauchsanweisung - DE (Seite 15) Manuel d'utilisation manuel - FR (Page 26) Istruzioni per l'uso - IT (Pagina 39) Manual de instrucciones - ES (52 por pågina)
  • Seite 2 English USER MANUAL Page 1to Page 12 Please read the manual carefully before using...

  • Seite 3: Charging Instructions

    1. Name of Function Keys Tone Metronome Dual Voice Record/Play Sustain Transpose Metronome Record/ Transpose LCD Display Button Button Play Button knob/volume Button Tones Button Sustain Dual Voice Button Button 2. Name of Interface Charging LED Indicator Audio Output 5.5mm Power Button Diameter Headphone...

  • Seite 4: Function Description

    4. Function Description 4.1. Main Interface 4.1.1. LCD Display The upper left corner of the screen displays the tone serial number, the upper right corner displays the TEMPOvalue (rhythm/tempo speed), the middle of the screen displays the tone name, and the lower left corner displays the volume. After successful Bluetooth connection, the Bluetooth icon is displayed.
  • Seite 5 4.3. Tones Button 4.5.1. Short press tones button to enter tone interface, the number and name of tones will be displayed. 4.5.2. In the tone interface, turn the knob/volume button left and right to select tones. The tones can be selected from 000 to 127 (see the attached tones table).
  • Seite 6 4.9. TEMPO/Speed 4.9.1.Long pressthe knob/volume button, and turn the knob/volume button to selectthe speed/TEMPO mode, and short pressthe knob/volume button to confirm. 4.9.2.And then turning the knob/volume button left and right, the speed can be selected from 40 to 280, the default is 120. 4.10.
  • Seite 7 4.13. Chords 4.15.1.Long press the knob/volume button, and turn the knob/volume button to select the chords mode, and short press the knob/volume button to confirm. 4.15.2.Turn the knob/volume button left and right to select chords mode of SINGLE(singIe cord), FINGERS(fingers cord), OFF. 4.15.3.
  • Seite 8 4.15. Vibrato/VIBRATO 4.15.1 Long pressthe knob/volume button, and turn the knob/volume button to select the vibrato mode, and short pressthe knob/volume button to confirm. 4.15.2. A nd then turning the knob/volume button left and right to choosewhether the vibrato mode is on or off.
  • Seite 9 5. Bluetooth Function 5.1. Bluetooth name: GZUT-MIDI Turn on the piano learning apps on phones or ipads, such as GarageBand, Sing Bar and Perfect Piano and other professional apps. Enter the Bluetooth setting interface, and turn on Bluetooth and research, select "GZUT-MIDI"to connect (If the connection fails, pleaserestart the electric piano) (Onlyapplicableto the version with Bluetooth MIDD 5.2.
  • Seite 10 Appendix 2 Table of 128 Tones Piano Harmonica Bandonou Accordion Grand piano 1 Grand Piano 2 Guitar Grand Piano 5 Nylon string guitar Bar piano Steel string guitar Jazz electric guitar Practice piano Chorus plus piano Unvoiced electric guitar Plucked harpsichord Soft electric guitar Drivesound guitar Clavichord...
  • Seite 11 Synthetic tonic 8 (bass plus tonic) Vocal "dull sound Synthetic Soft Tone S nthetic vocals Syntheticsoft tone 1(new era) Band percussion Synthetic soft (warm) Brass Instrument Synthetic soft tone 5 (composite) Trumpet Synthetic Soft 4 (Chorus) Trombone Synthetic Soft 5 (bowstring) Tuba Synthetic soft tone 6 (metal) Muted trumpet...
  • Seite 12 Appendix 3 Table of 128 Rhythm Char Beguine swing Beguine 2 Samba Beguine 5 Samba 2 Pophit Ubminimal 8Bit I Popmalay 8Bit 2 Bossanova 16Bit 1 Disco 1 16Bit 2 Ballad16T Disco 2 Bluegrass disco Country16T Waltz Tango 1 Waltz Tango 2 Trueballad waltz...
  • Seite 13 Boodiel Country Music Boodie2 Country Shuffle Boodie5 Electronic Music Shuffle Black Music Easy Walk Shuffle Dream Shuffle Destiny Country Shuffle Comedy Music Quick Shuffle Drive Music Reggae Shuffle Smooth style Indonesian Folk Reggae_l Pure Music Reggae_2 Jamaican Music Synthethix Reggae_5 Salsa Feel Salsa...
  • Seite 14 Maintenance The good maintenance of the electronic piano is very important to its service life as well as to reduce failures. 1. Don't open the instrument or attempt to disassemble its parts or modify the internal components in any way. If it should appear to be malfunctioning, discontinue use immediately and have it inspected by qualified service personnel.
  • Seite 15 Das ist Deutsch Gebrauchsanweisung Seite 13 bis Seite 25 Bitte lesen Sie das Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie es verwenden.

  • Seite 16: Anweisungen Zum Aufladen

    1. Name der Funktionstasten Tone Metronome Dual Voice Record/Play Sustain Transpose Metronom Sustain Taste LCD-Anzeige Taste Drehknopf/Lautstdrke Taste Dual Voice Töne Taste Transponieren Taste Taste Aufnahme/ Wiedergabe-Taste 2. Name der Schnittstelle LED-Anzeige zum Aufladen Kopfhörerbuchse mit Audio-Ausgang Einschalttaste mm Durchmesser Sustain-Pedal-Buchse Mikrofonbuchse Typ-c...

  • Seite 17: Funktion Beschreibung

    4. Funktion Beschreibung 4.1. Hauptschnittstelle 4.1.1. LCD-Anzeige In der oberen linken Ecke des Bildschirms Wird die Seriennummer des Klangs angezeigt, in der oberen rechten Ecke der TEMPO-Wert (Rhythmus/Tempo), in der Mitte des Bildschirms der Name des Klangs und in der unteren linken Ecke die Lautstdrke.
  • Seite 18 4.2. Rhythmus-Wiedergabe 4.2.1.Drücken Sie kurz auf den Regler/LautstärkeregIer, um den Rhythmus Wiedergabemodus aufzurufen; die Anzahl und der Name der Rhythmen werden angezeigt. 4.2.2. Drehen Sie den Regler/Lautstärkeknopf nach links und rechts, um Rhythmen auszuwählen. Die Rhythmen können von 000 bis 127 gewdhlt werden (siehe beigefügte Rhythmentabelle).
  • Seite 19 4.6. Aufnahme/Wiedergabe-Taste 4.6.1.Langes Drücken der Aufnahme-/Wiedergabetaste für die Aufnahme, kurzes Drücken für die Wiedergabe. 4.6.2. Drücken Sie zum Aufnehmen die Aufnahme-/Wiedergabetaste lange, dann erscheint auf dem Display "RECODEON". Zu diesem Zeitpunkt können Sie auf dem Klavier spielen, um aufzunehmen. 4.6.5. Drücken Sie die Aufnahme-/Wiedergabetaste erneut kurz, um die Aufnahmedatei abzuspielen;...
  • Seite 20 4.11. A lernen/Learn 4.11.1 Drücken Sie den Regler/Lautstärkeknopf lang und drehen Sie den Regler/ Lautstdrkeknopf, um den Modus "Learn All auszuwdhlen, und drücken Sie den Regler/Lautstdrkeknopf kurz zur Bestdtigung. Auf dem Bildschirm Wird "LearnA 000 CastlelnSk" angezeigt. 4.11.2.Drehen Sie den Regler/Lautstdrkeknopf nach links und rechts, um Lieder auszuwdhlen.
  • Seite 21 4.14. Doppelte Tastatur/SPLlT 4.14.1.Drücken Sie lange auf den Knopf/Lautstdrkeknopf und drehen Sie den Knopf/Lautstärkeknopf, um den Modus Doppeltastatur/SPLIT auszuwdhlen, und drücken Sie kurz auf den Knopf/Lautstärkeknopf zur Bestätigung. 4.14.2.Durch Drehen des Reglers/Lautstdrkeknopfes nach links und rechts können Sie wdhlen, 0b die Doppeltastatur ein- Oder ausgeschaltet ist. Vor dem Splitting: A1æB4 Vor der Aufspaltung: C5NC9 Nach dem Splitting: A2æB5...

  • Seite 22: Tastatur Led Funktion

    4.18. Tastatur LED Funktion 4.18.1 DrückenSielange auf den Regler/Lautstärkeknopfund drehen Sieden Regler/ Lautstörkeknopf, um die Tastatur-LED-Funktionauszuwdhlen, und drücken Sie kurz auf den Regler/Lautstdrkeknopfzur Bestdtigung. 4.18.2.Durch Drehendes Reglers/Lautstärkeknopfes nach linksund rechts können Sie wählen, 0b die LED-Funktionder Tastatur ein- Oder ausgeschaltet ist. 4.18.5.Die Standard-LED-Funktion der Tastatur ist ausgeschaltet.

  • Seite 23: Anhang 1 Tabelle Mit 29 Demos

    Anhang 1 Tabelle mit 29 Demos For Elise LttIeStars Fancslp 0 66 WheelsBus HeadShoud MLS op 27 Minuetln Bingo Minut Waltz IfUHpUknIt MLS No 14 Akatombo MyGfCIock FIBum Bee Mx Minor Waltz AuLangSyne Musette DMj Dream H&M urk March Ifyouarehp ThePnSonat Koinobori Preld Nol Cmj...

  • Seite 24: Anhang 2 Tabelle Mit 128 Tönen

    Anhang 2 Tabelle mit 128 Tönen Klavier Mundharmonika Bandonou Akkordeon Flügel 1 Hügel 2 Gitarre Gitarre mit Nylonsaiten Gitarre mit Stahlsaiten Barklavier Klavier üben Jazz-E-Gitarre Chor plus Klavier Stimmlose E-Gitarre Gezupftes Cembalo Weiche E-Gitarre Drive-Sound-Gitarre Klavichord Schlagzeug Gitarre mit verzerrtem Klang Oberton der Gitarre Glockenspiel...
  • Seite 25 SynthetischesTonic8 (Bassplus Tonic) Vokaler "dull-Sound Synthetischer weicher Ton Synthetischer Gesang Synthetischer w eicherTon1(neueÄra) Bandperkussion Blechblasinstrument Synthetik weich (warm) Synthetischerweicher Ton5 (Komposit) Trompete SynthetischeSoft 4 (Chorus) Posaune Synthetic Soft 5 (Bogensehne) Tuba Geddmpfte Trompete Synthetischerweicher Ton6 (Metall) SynthetischeSoft 7 (Halo) Waldhorn Synthetik weich 8 (Anschlag) Kupferrohrgruppe Synthetische Effekte...

  • Seite 26: Anhang 3 Tabelle Mit 128 Rhythmus

    Anhang 3 Tabelle mit 128 Rhythmus Beginenschaukel Verkohlen Beguine 2 Samba 1 Samba 2 Beguine 5 Pophit Ubminimal 8Bit I Popmalay 8Bit 2 Bossanova 16Bit I 16Bit 2 Disco 1 Disco 2 Ballade16T Bluegrass-Disco Land16T Walzer Tango 1 Walzer Tango 2 Wahrer Ballade-Walzer Polkal...
  • Seite 27 Boodiel Land musik Boodie2 Country Shuffle Boodie5 Elektronische Musik Zufall Schwarze Musik Zufall Leichter S azier Dream Shuffle Bestimmun Country Shuffle Komödienmusik Schneller Shuffle Fahren Sie Musik Reggae-Shuffle Clatter Stil Indonesisches Volk Reggae_l Reine Musik Reggae_2 Jamaikanische Musik Reggae_5 S nthethix Salsa Gefühl Salsa...

  • Seite 28: Instandhaltung

    Instandhaltung Die gute Wartung des E-Pianos ist sehr wichtig für seine Lebensdauer sowie zur Reduzierung von Ausfällen. 1. Öffnen Sie das Instrument nicht, versuchen Sie nicht, seine Teilezu zerlegen Oderdie internen Komponenten in irgendeiner Weise zu modifizieren. Sollte es eine Fehlfunktion aufweisen, stellen Sie die Verwendung sofort ein und lassen Sie es von qualifiziertem Servicepersonal überprüfen.
  • Seite 29 En franqais Manuel d'utilisation manuel Page 26 Page 38 Veuillez lire attentivement Ie manuel avant utilisation.

  • Seite 30: Instructions De Chargement

    1. Nom des touches de fonction Metronome Dual Voice Record/Play Sustain Transpose Tone Bouton Affichage LCD Bouton Métronome Sustain bouton/volume Double Bouton Tones Bouton bouton vocal transposition Bouton d'enregistrement/lecture 2. Nom de "interface Indicateur de charge Prise casque de Bouton dlalimentation Sortie audio...

  • Seite 31: Description Des Fonctions

    4. Description des fonctions 4.1. Interface principale 4.1.1.Affichage LCD Le coin supérieur gauche de Ilécran affiche Ie numéro de Série de Ia tonalité, Ie coin supérieur droit affiche Ia valeur TEMPO(rythme/vitesse du tempo), Ie milieu de Ilécran affiche Ie nom de Ia tonalité et Ie coin inférieur gauche affiche Ie volume.
  • Seite 32 4.2. Lecture de rythmes 4.2.1.Appuyez briévement sur Ie bouton/volume pour accéder au mode de lecture des rythmes, Ie nombre et Ie nom des rythmes slaffichent. 4.2.2. Tournez Ie bouton/volume d gauche et d droite pour sélectionner Ies rythmes. Les rythmes peuvent étre sélectionnés de 000 127 (voir Ie tableau des rythmes ci-joint).
  • Seite 33 4.6. Bouton dlenregistrement/de lecture 4.6.1.Appuyez longuement sur Ie bouton d'enregistrement/lecture pour enregistrer, appuyez briévement pour lire. 4.6.2. Appuyez longuement sur Ie bouton dlenregistrement/lecture pour enregistrer, puis I'écran affiche "RECODEON". A ce moment-ld, vous pouvez jouer du piano pour enregistrer. 4.6.5. Appuyez briévement sur Ie bouton dlenregistrement/lecture pour lire Ie fichier d'enregistrement, Ilécran affiche "RECPLAY ON".
  • Seite 34 4.11. Apprendre AILearn A 4.11.1 Appuyez longuement sur Ie bouton rotatif/volume, et tournez Ie bouton rotatif/volume pour sélectionner Ie mode Learn A, et appuyez briévement sur Ie bouton rotatif/volume pour confirmer. Llécran affiche "LearnA 000 CastlelnSk". 4.11.2. T ournez Ie bouton/volume d gauche et d droite pour sélectionner Ies chansons.
  • Seite 35 4.14. Double clavier/SPLlT 4.14.1. A ppuyez longuement sur Ie bouton/volume, et tournez Ie bouton/volume pour sélectionner Ie mode double clavier/SPLIT, e t appuyez briévement sur Ie bouton/volume pour confirmer. 4.14.2.Et ensuite, il faut tourner Ie bouton/volume vers Ia gauche et Ia droite pour choisir si Ie double clavier...

  • Seite 36: Audio Bluetooth

    4.18. Fonction des voyants du clavier 4.18.1 Appuyez longuement sur Iebouton/volume, et tournez Ie bouton/volume pour sélectionnerIa fonction LEDdu clavier,et appuyez briévement sur Ie bouton/volume pour confirmer. 4.18.2.Puis,en tournant Ie bouton/volume vers Ia gauche et Ia droite,vous pouvez choisir dactiver ou de désactiver Ia fonction LED du clavier.
  • Seite 37 Annexe 1 Tableau des 29 Démos For Elise LttIeStars Fancslp 0 66 WheelsBus HeadShoud MLS op 27 Bingo Minuetln Minut Waltz IfUHpUknlt MLS No 14 Akatombo MyGfClock FIBum Bee Mx Minor Waltz AuLangSyne Musette DMj Dream H&M urk March Ifyouarehp ThePnSonat Koinobori Preld Nol Cmj...
  • Seite 38 Annexe 2 Tableau des 128 tons Piano Harmonica Piano d queue 1 Accordéon Bandonou Piano d queue 2 Guitare Guitare d cordes en nylon Piano queue 3 Guitare d cordes en acier Piano-bar Pratiquer Ie piano Guitare électrique jazz Chceur et piano Guitare électrique non voisée Guitare électrique douce Clavecin pincé...
  • Seite 39 Ton doux synthétique Voixs nthéti Grou ercussions Tonalitédoucesynthétique1(nouvelleére) Synthétiquedoux (chaud) Cuivres Trom ette Tonalitédoucesynthétique5 (composite) SynthétiqueSoft 4 (Refrain) Trombone SynthétiqueSoft 5 (cordedlarc) Tuba Trom ette en sourdine Tonalitédouce synthétique 6 (métal) SynthétiqueSoft 7 (halo) Cor fran Synthétiquedoux 8 (grattage) Grou e de tubes en cuivre Effets synthétiques Tu au en cuivre s nthéti...
  • Seite 40 Annexe 3 Tableau des 128 rythmes Balanqoire Béguine Carboniser Béguine 2 Samba Béguine 5 Samba Popit Ubminimal 8Bit I Popmalay 8Bit 2 Bossanova 16Bit I Disco 1 16Bit 2 Ballade16T Disco 2 Discothéque bluegrass Pays16T Valse 1 Tango 1 Valse 2 Tango 2 Valse Trueballad Polkal...
  • Seite 41 Boodiel Musique country Boodie2 Mélange de pays Musique électronique Boodie5 Mélanger Musique noire Mélanger _ 2 Marche facile Mélange de réves destin Mélange de pays Comédie Musique Lecture aléatoire rapide Musique d'entratnement Reggae Shuffle Style lisse Folk indonésien Reggae_l Musique pure Reggae_2 Musique jamdltaine Synthétix...
  • Seite 42 Maintenance L e bon entretientu p iano électronique åSt t rp important pour s a 1. Nlouvrez pas Ilinstrument et nlessayez pas de démonter ses piéces ou de modifier Ies composants internes de quelque maniére que ce soit. Slil semble qulil ne fonctionne pas correctement, cessez immédiatement de Ilutiliser et faites-le inspecter par un personnel de...
  • Seite 43 Italiano Istruzioni per l'uso Da pagina 39 a pagina 51 Si prega di leggere attentamente il manuale prima dellluso.
  • Seite 44 1. Nome dei tasti funzione Tone Metronome Dual Voice Record/Play Sustain Transpose Pulsante Pulsante Display LCD metronomo Sustain Pulsante dei toni manopola/tasto volume Pulsante Doppio pulsante trasposizione vocale Pulsante di registrazione/ 2. Nome dell'interfaccia riproduzione Indicatore di carica Jack per cuffie da Uscita audio Pulsante...

  • Seite 45: Interfaccia Principale

    4. Descrizione della funzione 4.1. Interfaccia principale 4.1.1. Display LCD Nell'angolo superiore sinistro dello schermo viene visualizzato il numero di serie del tono, nell'angolo superiore destro il valore TEMPO(velocitå del ritmo/tempo), al centro dello schermo il nome del tono e nelllangolo inferiore sinistro il volume. Dopo una connessione Bluetooth riuscita, viene visualizzata Ilicona Bluetooth.
  • Seite 46 4.2. Riproduzione del ritmo 4.2.1.Premendo brevemente Ia manopola/il tasto del volume si accede alla modalitd di riproduzione dei ritmi; vengono visualizzati il numero e il nome dei ritmi. 4.2.2. Ruotare Ia manopola/il pulsante del volume a sinistra e a destra per selezionare i ritmi.
  • Seite 47 4.6. Pulsante Record/Play 4.6.1.Premere a lungo il pulsante di registrazione/riproduzione per registrare, premere brevemente per riprodurre. 4.6.2. Premere a lungo il pulsante di registrazione/play per registrare, quindi il display visualizza "RECODEON". A questo punto é possibile suonare il pianoforte per registrare. 4.6.5.
  • Seite 48 4.11. Imparare A/Learn A 4.11.1 Premere a lungo Ia manopola/il tasto del volume e ruotare Ia manopola/il tasto del volume per selezionare Ia modalitd Impara A, quindi premere brevemente Ia manopola/il tasto del volume per confermare. Sullo schermo verrå visualizzato "LearnA 000 CastlelnSk".
  • Seite 49 4.14. Doppia tastiera/SPLlT 4.14.1.Premere a lungo Ia manopola/il tasto del volume e ruotare Ia manopola/il tasto del volume per selezionare Ia modalitå doppia tastiera/SPLIT,quindi premere brevemente Ia manopola/il tasto del volume per confermare. 4.14.2.E ruotando Ia manopola/il pulsante del volume a sinistra e a destra si pub scegliere se Ia doppia tastiera é...

  • Seite 50: Audio Bluetooth

    4.18. Funzione del LED della tastiera 4.18.1 Premerea lungo Ia manopola/iltasto del volume e ruotare Ia manopola/iltasto del volume per selezionare Ia funzione LEDdella tastiera, quindi premere brevemente Ia manopola/iltasto del volume per confermare. 4.18.2.Ruotando Ia manopola/il pulsante del volume a sinistrae a destra, si pub scegliere se attivare o disattivare Ia funzione LEDdella tastiera.
  • Seite 51 Appendice 1 Tabella di 29 demo For Elise LttIeStars Fancslp 0 66 WheelsBus HeadShoud MLS op 27 Minuetln Bingo IfUHpUknlt Minut Waltz MLS NO 14 Akatombo MyGfClock FIBum Bee Mx Minor Waltz AuLangSyne Musette DMj Dream H&M Ifyouarehp urk March ThePnSonat Koinobori Preld Nol Cmj...
  • Seite 52 Appendice 2 Tabella dei 128 toni Pianoforte Armonica Pianoforte a coda 1 Fisarmonica Bandonu Pianoforte a coda 2 Chitarra Pianoforte a coda 5 Chitarra con corde in nylon Chitarra con corde d'acciaio Pianoforte da bar Esercitati al pianoforte Chitarra elettrica jazz Coro piü...
  • Seite 53 Tonicosintetico 8 (basso piü tonico) Suono vocale "du" Voci sintetiche Tono morbido sintetico Percussioni er banda Tono morbido sintetico 1 (nuova era) Strumento d'ottone Sintetico morbido (caldo) Tromba Tonomorbido sintetico 5 (composito) Sintetico Soft 4 (Ritornello) Trombone Sintetico Soft 5 (corda) Tuba Tono morbido sintetico 6 (metallo) Tromba...
  • Seite 54 Appendice 3 Tabella dei 128 ritmi Inizia Io swing Char Beguine 2 Samba Samba 2 Beguine 5 Pophit Ubminile 8Bit I popmalay 8Bit 2 16 bit 1 Bossanova Disco 1 16 bit 2 Disco 2 Ballata16T Discoteca Bluegrass Paese16T valzer 1 Tango_l valzer 2 Tango 2...
  • Seite 55 Boodiel Musica country Boodie2 Riordino Paese Boodie5 Musica elettronica Mescola Musica nera Passeggiatafacile Mescola Riordino dei sogni Destino Riordino Paese Musica Commedia Riproduzione casuale veloce Guida Ia musica Reggae Shuffle Stile liscio popolo indonesiano Reggae_l Musica pura Reggae_2 Musica giamaicana Reggae_5 Synthethix Salsa...
  • Seite 56 Manutenzione Labuona m anutenzlon ded p ianoforte elettronico molto Importante per a sua urata e per ridurre I guastl. 1. Non aprire Io strumento, non tentare di smontarne le parti o modificare in alcun modo i componenti interni. Incaso di malfunzionamento, interrompere immediatamente Iluso e farlo...
  • Seite 57 Espaöol Manual de instrucciones Pågina 52 a pågina 64 Lea atentamente eI manual antes de usar.

  • Seite 58: Instrucciones De Carga

    1. Nombre de las teclas de funciån Metronome Dual Voice Record/Play Sustain Tone Transpose Botön Botön Sustain Pantalla Metrönomo Boton Tonos Boton de volumen Botön Transpose Botön voz dual Botön de grabaciön/ Nombre de la interfaz reproducciön Indicador de carga Conector de auriculares Salida de audio...

  • Seite 59: Interfaz Principal

    4. Descripciån de la funciån 4.1. Interfaz principal 4.1.1. Pantalla La esquina superior izquierda de Ia pantalla muestra eI nümero de serie del tono, Ia esquina superior derecha muestra eI valor de TEMPO(ritmo/velocidad de tempo), eI centro de Ia pantalla muestra eI nombre del tono y Ia esquina inferior izquierda muestra eI volumen.
  • Seite 60 4.2. Reproducciån de ritmos 4.2.1.Pulse brevemente eI mando/botön de volumen para entrar en eI modo de reproducciön de ritmos, se mostrarå eI nümero y eI nombre de Ios ritmos. 4.2.2. Gire eI mando/botön de volumen hacia Ia izquierda y hacia Ia derecha para seleccionar Ios ritmos.
  • Seite 61 4.6. Boton Grabar/Reproducir 4.6.1.Pulsaciön larga del botön de grabaciön/reproducciön para grabar, pulsaciön corta para reproducir. 4.6.2. Pulse prolongadamente eI botön de grabaciön/reproducciön para grabar, entonces Ia pantalla mostrarå "RECODEON". En este momento, puede tocar eI piano para grabar. 4.6.5. Pulsede nuevo brevemente eI botön de grabaciön/reproducciön para reproducir eI archivo grabado, Ia pantalla mostrarå...
  • Seite 62 4.11. Aprender AILearn A 4.11.1 Mantenga pulsado eI botön de volumen y girelo para seleccionar eI modo de aprendizaje A. Pulse brevemente eI botön de volumen para confirmar. La pantalla mostrarå "LearnA 000 CastlelnSk". 4.11.2. G ire eI mando/botön de volumen a izquierda y derecha para seleccionar Ias canciones.
  • Seite 63 4.14. Dobie teclado/SPLlT 4.14.1.Mantenga pulsado eI botön de volumen y girelo para seleccionar eI modo de teclado doble/SPLIT,y pulse brevemente eI botön de volumen para confirmar. 4.14.2.Y luego girando eI mando/botön de volumen a izquierda y derecha para elegir si eI teclado dual estå activado o desactivado. Antes de dividir: AINB4...
  • Seite 64 4.18. Funciön LED del teclado 4.18.1 Mantenga pulsadoeI boton de control/volumeny girelopara seleccionarIa funciön de LEDdel teclado; pulsebrevemente eI botön de control/volumen para confirmar. 4.18.2. Y luego girando eI mando/botön de volumen a izquierday derecha para elegir si Ia funciön LED del teclado estå...
  • Seite 65 Apéndice 1 Tabla de 29 demostraciones For Elise LttIeStars WheelsBus Fancslp 0 66 MLS op 27 HeadShoud Minuetln Bingo IfUHpUknIt Minut Waltz Akatombo MLS No 14 FIBum Bee Mx MyGfCIock Minor Waltz AuLangSyne Dream H&M Musette DMj Ifyouarehp urk March ThePnSonat Koinobori Preld Nol Cmj...
  • Seite 66 Appendice 2 Tabella dei 128 toni Harmånica Piano Piano de cola 1 Acordeön Bandonou Piano de cola 2 Guitarra Piano de cola 5 Guitarra de cuerdas de nailon Piano de barra Guitarra de cuerdas de acero Practicar piano Guitarra eléctrica de jazz Guitarra eléctrica sorda...
  • Seite 67 Tönicasintética 8 (bajo mds tönica) Sonido vocal "dull Tono suave sintético Voces sintéticas Tono suave sintético 1 (nueva era) PercusiÖn de banda Sintético suave (cålido) Instrumento de metal Tonosuave sintético 5 (compuesto) Trom Sintético Suave 4 (Coro) Trombön Synthetic Soft 5 (cuerda de arco) Tuba Tono suave sintético 6 (metal) Trom...
  • Seite 68 Apéndice 2 Tabla de 128 ritmos Columpio beguine Carbonizarse Samba 1 Beguine 2 Samba Beguine 5 Pophit Ubminimal Müsica pop 8Bit I Popmalay 8Bit 2 Bossa Nova 16Bit I Disco 1 16Bit 2 Disco 2 Balada16T Discoteca Bluegrass Pais16T Vals 1 Tango 1 Vals 2 Tango 2...
  • Seite 69 Boodiel Müsica country Country Shuffle Boodie2 Müsica electronica Boodie5 Mezclar Müsica negra Aleatorio Caminata fåcil Sueho aleatorio Destino Country Shuffle Müsica de comedia Aleatorio råpido Drive Music Reggae Shuffle Estilo suave Folk indonesio Pura müsica Reggae_l Müsica jamaicana Reggae_2 Synthethix Reggae Salsa Sentir...
  • Seite 70 Mantenimiento El buen mantenimiento del piano electrånico es muy importante para su vida ütil, asi como para reducir fallos. 1. No abra eI instrumento ni intente desmontar sus partes ni modificar los componentes internos de ninguna manera. Si parece que funciona mal, deje de usarlo inmediatamente y haga que Io inspeccione personal de servicio calificado.

Inhaltsverzeichnis