Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 32
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
LASER POWER SUPPLY
USER MANUAL
MODEL:MYJG40W, MYJG60W, MYJG80W,
MYJG100W, MYJG150W,
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only
represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools
with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover
all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully
when you are placing an order with us if you are actually Saving
Half in comparison with the top major brands.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VEVOR MYJG40W

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support LASER POWER SUPPLY USER MANUAL MODEL:MYJG40W, MYJG60W, MYJG80W, MYJG100W, MYJG150W, We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only...
  • Seite 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 3: Key Features

    Key features: The product is a successful high-efficiency, high-frequency, high-speed CO2 laser supported power supply, small size, light weight, easy to operate, with good matching performance for lasers. It can be directly connected with the laser, saving the bulky, and severe heating of resistance. This power supply can make the CO2 laser lighting easy, taking advantage of the full performance of CO2 laser, improving conversion efficiency, and extending the life of the laser.
  • Seite 4 Instructions For Use: 1. Connection of the Laser Tube: The high-voltage (HV-plus) of the laser power supply must be connected to the anode (full reflector) of the CO2 laser tube. The current circuit of the laser power supply is connected to the cathode (laser output) of the CO2 laser tube via a current meter (or directly) 2.
  • Seite 5 4. The laser power supply must use a three-hole socket with a grounding end. The case must be strictly grounded to avoid electric shock. Wiring Diagrams for Laser Power Supplies and Lasers: - 4 -...
  • Seite 6 Control terminal meaning and function: Control Input (DAC) TTL-H Input TTL-L Input Laser output Low (<0.3V) Pmin - Pmax 0-5V Open High (>3V) 0-5V Low (<0.3V) 0-5V Open High (>3V) 0-5V Pmin - Pmax Protection Interface 0-5V Low-level TTL Signal Connection Diagram - 5 -...
  • Seite 7 Note: There are two ways to control energy signals: 1. PWM Pulse Generator: (frequency laser) intensity from 20kHz to 50kHz, 5V air-to-air ratio. 2. 0-5V Analog High-level TTL Signal Connection Diagram: Note: There are two ways to control energy signals: 1.
  • Seite 8 MINGYU LASER POWER SUPPLY MODELS Model Parts list picture MYJG40W connection terminal*3 connection terminal*2 high-voltage power MYJG60W/80W/100W/150W lines*1 - 7 -...
  • Seite 9 New stable laser power supply picture and mounting (size in mm) - 8 -...
  • Seite 10 Laser Power Supply Main Features: New stable laser power supply, the biggest features: the use of modular design automatic detection of laser power signal, automatic detection of water protection! The mounting holes are all consistent and suitable for plant line installation. The use of zero-current half-bridge soft switch circuit, so that the power supply has high efficiency, fast response speed, and is easy to integrate.
  • Seite 11: Technical Parameters

    If laser tube is firing, then laser power supply is normal. (P)Lights when Protection circuit is functioning (L)Lights when Test Switch is Pressed or TTL Signal is present Technical parameters: Model MYJG40W MYJG60W MYJG80W MYJG100W MYJG150W Input...
  • Seite 12 Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 13 Support technique et Garantie électronique Certificat www.vevor.com/support LASER ALIMENTATION ÉLECTRIQUE UTILISATEUR MANUEL MODÈLE : MYJG 40W, MYJG 60W, MYJG 80W, MYJG 100W, MYJG 150W, Nous continuons à nous engager à vous fournir des outils compétitifs prix. "Sauvegarder Moitié", "Moitié Prix" ou toute autre expression similaire utilisé...
  • Seite 14 La moitié par rapport au top grandes marques.
  • Seite 15 électronique www.vevor.com/support C'est l'original instruction, s'il vous plaît lisez tout manuel instructions soigneusement avant de l'utiliser. VEVOR se réserve une interprétation claire de notre manuel d'utilisation. L'apparence du produit doit être soumis à la produit vous reçu. S'il te plaît, pardonne nous que nous ne le ferons pas je vous informe à...
  • Seite 16 mises à jour sur notre produit. - 1 -...
  • Seite 17: Caractéristiques Principales

    Caractéristiques principales : Le produit est un système à haut rendement, haute fréquence et haute vitesse performant Alimentation prise en charge du laser CO2, de petite taille, légère , facile à utiliser, avec de bonnes performances d'adaptation pour les lasers. Ça peut être directement connecté...
  • Seite 18 7. Environnement de utilisation : Température (-10 à 40 degrés C), humidité : ≤ 85%. - 2 -...
  • Seite 19 Instructions À utiliser : 1. Connexion de le laser Tube : Le haute tension (HV-plus) du laser alimentation électrique doit être connecté à l'anode (complet réflecteur) du CO2 tube laser. Le actuel circuit de la laser alimentation électrique est connecté à la cathode (sortie laser) de la CO2 tube laser via un actuel mètre (ou directement) 2.
  • Seite 20 jusqu'à deux secondes . Mais pour la sécurité raisons pour lesquelles vous devriez toujours attention à l'électricité des chocs ! ( Le sécurité de l'isolation exigences du 40KV suspendu haute tension doit être garanti à les deux extrémités de la sortie haute tension). - 3 -...
  • Seite 21 4. Le laser alimentation électrique doit utiliser une prise à trois trous avec mise à la terre fin. L'affaire doit être strictement mis à la terre pour éviter l'électricité choc. Câblage Diagrammes pour les alimentations laser et Lasers : - 4 -...
  • Seite 22 - 4 -...
  • Seite 23 et fonction du terminal de commande : Contrôle Saisir ( CAD TTL-H Saisir TTL - L Saisir Laser sortir Faible (<0,3 V) 0-5 V Pmin-​ Pmax Ouvrir Haut (>3V) 0-5 V Faible (<0,3 V) 0-5 V Ouvrir Haut (>3V) Pmin-​ Pmax 0-5 V Protection Interface...
  • Seite 24 Remarque : il existe deux façons de contrôler les signaux énergétiques : 1. Modulation de largeur d'impulsion (PWM) Générateur d'impulsions : (fréquence laser) intensité de 20 kHz à 50 kHz, Air-air 5V rapport. 2. 0-5 V Analogique Connexion du signal TTL de haut niveau Diagramme: Remarque : il existe deux façons de contrôler les signaux énergétiques : 1.
  • Seite 25 MINGYU LASER MODÈLES D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE image Modèle Parties liste MYJG40W connexion terminal *3 connexion terminal *2 haute tension pouvoir MYJG60W/80W/100W/150W lignes*1 - 7 -...
  • Seite 26 Nouvelle écurie image et montage de l'alimentation laser (taille dans mm) - 8 -...
  • Seite 27 - 8 -...
  • Seite 28 Alimentation laser Principal Caractéristiques: Nouvelle alimentation laser stable, les plus grandes caractéristiques : le utiliser de conception modulaire détection automatique du signal de puissance laser, détection automatique détection de protection de l'eau Les trous de montage sont tous cohérents et adaptés à la ligne de plantes installation.
  • Seite 29 - 9 -...
  • Seite 30: Paramètres Techniques

    (P)S'allume lorsque Le circuit de protection fonctionne (L)S'allume lorsque l'interrupteur de test est Le signal TTL ou pressé est présent Paramètres techniques : Modèle MYJG40W MYJG60W MYJG80W MYJG100W MYJG150W Saisir...
  • Seite 31 YH CONSULTANT LIMITÉ. UK REP C/ O Oui Consultant Limité Bureau 147, Centurion Maison , Londres Route , Staines - upon - Thames , Surrey , TW 18 4 AX Support technique et Certificat de garantie électronique www.vevor.com/support - 10 -...
  • Seite 32 Technischer Support und E-Garantie Zertifikat www.vevor.com/support LASER STROMVERSORGUNG BENUTZER HANDBUCH MODELL : MYJG 40W, MYJG 60W, MYJG 80W, MYJG 100W, MYJG 150W, Wir sind weiterhin bestrebt, bieten Ihnen Werkzeuge mit wettbewerbsfähigen Preis. "Speichern Halb", "Halber Preis" oder andere ähnliche Ausdrücke gebraucht von uns nur stellt eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie könnte vom Kauf profitieren...
  • Seite 33 wenn Sie eine Bestellung bei uns aufgeben, wenn Sie Sind Genau genommen Speichern Die Hälfte im Vergleich zur Spitze große Marken. - 10 -...
  • Seite 34 Zertifikat www.vevor.com/support Dies ist das Original Anweisung, bitte alles lesen Handbuch Anweisungen sorgfältig vor dem Betrieb. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts soll unterliegen dem Produkt Sie erhalten. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir nicht informiere...
  • Seite 35 unserer Produkt. - 1 -...
  • Seite 36: Hauptmerkmale

    Hauptmerkmale: Der Produkt ist ein erfolgreicher hocheffizienter, hochfrequenter, hochgeschwindigkeits Von CO2-Lasern unterstützte Stromversorgung, kleine Größe, geringes Gewicht , einfach zu bedienen, mit guter Anpassungsleistung für Laser. Es kann Sei direkt verbunden mit dem Laser, wodurch die sperrigen und schweren Heizung Widerstand.
  • Seite 37 7. Umgebung von Verwendung: Temperatur (-10 bis 40 Grad C), Luftfeuchtigkeit : ≤ 85 %. - 2 -...
  • Seite 38: Anweisungen Zur Verwendung

    Anweisungen Zur Verwendung: 1. Anschluss von der Laser Tube: Die Hochspannung (HV-plus) der Laser Stromversorgung muss Sei mit der Anode verbunden (voll Reflektor) des CO2 Laserröhre. Die aktuell Schaltung des Laser Stromversorgung ist mit der Kathode verbunden (Laserleistung) der CO2 Laserröhre über A aktuell Meter (oder direkt) 2.
  • Seite 39 Allgemeinen bis zu zwei Sekunden . Aber zur Sicherheit Gründe, warum Sie trotzdem seien Sie vorsichtig mit elektrischen Schocks! ( De Isolationssicherheit Anforderungen an die aufgehängte 40KV Hochspannungszeit​ muss garantiert werden bei beide Enden des Hochspannungsausgang). - 3 -...
  • Seite 40: Verdrahtung Diagramme Für Laserstromversorgungen Und Laser

    4. Die Laser Stromversorgung muss Verwenden Sie eine Dreilochsteckdose mit Erdungsstecker Ende. Der Fall muss müssen unbedingt geerdet werden, um elektrische Schock. Verdrahtung Diagramme für Laserstromversorgungen und Laser: - 4 -...
  • Seite 41 - 4 -...
  • Seite 42: Anschlussdiagramm Für Low-Level-Ttl-Signale

    und Funktion der Steuerklemmen : TTL - L Eingang Kontrolle Eingang ( D TTL-H Eingang Laser Ausgabe AC ) Niedrig (<0,3 V) 0-5V Pmin - Pmax Offen Hoch (>3V) 0-5V Niedrig (<0,3 V) 0-5V Offen Hoch (>3V) Pmin - Pmax 0-5V Schutz Schnittstelle 0-5V...
  • Seite 43 Hinweis: Es gibt zwei Möglichkeiten, Energiesignale zu steuern: 1. PWM Impulsgenerator: (Frequenz Laser) Intensität von 20kHz bis 50kHz, 5V Luft-Luft Verhältnis. 2. 0-5 V Analog Hochrangiger TTL-Signalanschluss Diagramm: Hinweis: Es gibt zwei Möglichkeiten, Energiesignale zu steuern: 1. PWM-Impulsgenerator: (Frequenzlaser) Intensität von 20kHz bis 50kHz, 5V Luft-Luft Verhältnis.
  • Seite 44 MINGYU LASER STROMVERSORGUNGSMODELLE Bild Modell Ersatzteile Liste MYJG40W Verbindung Anschlussklemme *3 Verbindung Anschlussklemme *2 MYJG60W/80W/100W/150W Hochspannung Leistung Zeilen*1 - 7 -...
  • Seite 45 Neuer Stall Bild der Laserstromversorgung und Montage (Größe In - 8 -...
  • Seite 46 - 8 -...
  • Seite 47: Terminaldefinitionen, Leds Und Leistungserkennung Anweisungen

    Laser-Stromversorgung Hauptsächlich Merkmale: Neue stabile Laserstromversorgung, die größten Features: die verwenden von modularer Aufbau automatische Erkennung des Laserleistungssignals, automatische Erkennung Gewässerschutzes! Die Befestigungslöcher sind alle einheitlich und für die Anlagenleitung geeignet Installation. Die Verwendung von Nullstrom-Halbbrücken- Softswitch -Schaltungen, so dass die Leistung liefern hat eine hohe Effizienz, schnelle Reaktionsgeschwindigkeit und Ist einfach zu integriert .
  • Seite 48 - 9 -...
  • Seite 49: Technische Parameter

    Laserröhre nicht Feuer, dann ist die Laserröhre kaputt. Wenn das Laserrohr feuert, dann Laserleistung liefern Ist Normal. (P)Leuchtet wenn Schutzschaltung funktioniert (L)Leuchtet, wenn der Testschalter Gedrückt oder TTL Signal ist gegenwärtig Technische Parameter: Modell MYJG40W MYJG60W MYJG80W MYJG100W MYJG150W Eingang Wechselstrom 110 V, 60 Hz...
  • Seite 50 YH CONSULTING LIMITED. UK REP C/ O YH Beratung Beschränkt Büro 147, Zenturio Haus , London Road , Staines - upon - Thames , Surrey , TW 18 4 AX Technischer Support und E-Garantie- Zertifikat ate www.vevor.com/support - 10 -...
  • Seite 51 Supporto tecnico e Garanzia elettronica Certificato www.vevor.com/support LASER ALIMENTAZIONE ELETTRICA UTENTE MANUALE MODELLO : MYJG 40W, Potenza : 60W, Potenza massima 80W, Potenza massima 100W, Potenza : 150W, Continuiamo ad impegnarci per fornirti strumenti competitivi prezzo. "Salva Metà", "Metà prezzo" o altre espressioni simili usato di solo noi...
  • Seite 52 Questo è l'originale istruzione, per favore leggi tutto manuale istruzioni accuratamente prima di operare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto deve essere soggetto al prodotto tu ricevuto. Per favore perdonami noi che non lo faremo...
  • Seite 53 nostro prodotto. - 1 -...
  • Seite 54: Caratteristiche Principali

    Caratteristiche principali: IL prodotto è un sistema di successo ad alta efficienza, alta frequenza e alta velocità Alimentatore supportato da laser CO2, di piccole dimensioni, leggero , facile da usare, con buone prestazioni di adattamento per i laser. Può Essere direttamente collegato con il laser, risparmiando l'ingombrante e grave riscaldamento di resistenza.
  • Seite 55 7. Ambiente di uso: Temperatura (da -10 a 40 gradi C), umidità : ≤ 85%. - 2 -...
  • Seite 56 Istruzioni Per l'uso: 1. Collegamento di il laser Tubo: Il alta tensione (HV-plus) del laser Alimentazione elettrica dovere Essere collegato all'anodo (pieno riflettore) della CO2 tubo laser. Il attuale circuito del laser Alimentazione elettrica è collegato al catodo (uscita laser) del CO2 tubo laser tramite UN attuale metro direttamente) 2.
  • Seite 57 prendono fino a due secondi . Ma per sicurezza motivi per cui dovresti ancora fai attenzione all'elettricità shock! ( IL sicurezza dell'isolamento requisiti della sospensione 40KV alta tensione dovere essere garantito a entrambe le estremità del uscita ad alta tensione). - 3 -...
  • Seite 58 4. Il laser Alimentazione elettrica dovere utilizzare una presa a tre fori con messa a terra fine. Il caso dovere essere rigorosamente messo a terra per evitare scariche elettriche shock. Cablaggio Diagrammi per alimentatori laser e Laser: - 4 -...
  • Seite 59 - 4 -...
  • Seite 60 Significato e funzione del terminale di controllo : Controllare Ingresso ( TTL-H Ingresso Tempo di Laser risposta - L produzione DAC ) Ingresso Basso (<0,3 V) 0-5V Pmin-​ Aprire Pressione massima Alto (>3V) 0-5V Basso (<0,3 V) 0-5V Aprire Alto (>3V) Pmin-​...
  • Seite 61 - 5 -...
  • Seite 62 Nota: Esistono due modi per controllare i segnali energetici: 1. Movimentazione continua Generatore di impulsi: (frequenza laser) intensità da 20kHz a 50kHz, 5V aria-aria rapporto. 2. 0-5 V Analogico Collegamento del segnale TTL ad alto livello Diagramma: Nota: Esistono due modi per controllare i segnali energetici: 1.
  • Seite 63 MINGYU LASER MODELLI DI ALIMENTAZIONE immagine Modello Parti lista Modello MYJG40W connessione terminale connessione terminale MYJG60W/80W/100W/150W alta tensione energia linee*1 - 7 -...
  • Seite 64 Nuova stalla alimentazione laser immagine e montaggio (misurare In mm) - 8 -...
  • Seite 65 - 8 -...
  • Seite 66 Alimentazione laser Principale Caratteristiche: Nuovo alimentatore laser stabile, le caratteristiche più importanti: il utilizzo Di design modulare rilevamento automatico del segnale di potenza laser, automatico rilevamento della protezione dell'acqua! I fori di montaggio sono tutti coerenti e adatti alla linea di impianto installazione.
  • Seite 67 - 9 -...
  • Seite 68: Parametri Tecnici

    (P)Si accende quando Il circuito di protezione funziona (L)Si accende quando l'interruttore di prova è Il segnale premuto o TTL è presente Parametri tecnici: Modello Modello Modello Modello Modello Modello MYJG40W MYJG60W MYJG80W MYJG100W MYJG150W Ingresso CA 110 V 60 Hz Corrente massima in 20mA 23mA...
  • Seite 69 Produttore: Shanghaimuxinmuyeyou xiangongsi Indirizzo : Shuangchenglu 803 nong 11 hao 1602A-1609 shi , baoshanqu , shanghai 200000 CN . Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STRADA ESTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia Importato A Stati Uniti d'America : Sanven Tecnologia Società a responsabilità...
  • Seite 70 Supporto tecnico e Certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support - 10 -...
  • Seite 71 Soporte técnico y Garantía electrónica Certificado www.vevor.com/support LÁSER FUENTE DE ALIMENTACIÓN USUARIO MANUAL MODELO : MYJG 40W, Mi JG 60W, MYJG 80W, MYJG 100W, Mi JG 150W, Seguimos comprometidos con Proporcionarle herramientas competitivas. precio. "Ahorrar Mitad", "mitad de precio" o cualquier otra expresión similar usado por Sólo nosotros representa una estimación de los ahorros que usted Podría beneficiarse de la compra...
  • Seite 72 Este es el original instrucción, Por favor lea todo manual instrucciones con cuidado antes de operar. VEVOR se reserva una interpretación clara de nuestro manual de usuario. La apariencia del producto debe estar sujeto a la producto tu recibió. Por favor perdona nosotros que no lo haremos informarle nuevamente Si hay alguna tecnología o software...
  • Seite 73 - 1 -...
  • Seite 74: Características Principales

    Características principales: El producto es un exitoso motor de alta eficiencia, alta frecuencia y alta velocidad . Fuente de alimentación compatible con láser de CO2, tamaño pequeño, peso ligero , fácil de operar, con buen rendimiento de adaptación para láseres. Puede ser directamente conectado Con el láser, ahorrando los voluminosos y severos calefacción de resistencia.
  • Seite 75 utiliza para el control de bucle cerrado para verificar la corriente de trabajo real del el ser. 7. Medio ambiente de uso: Temperatura (-10 a 40 grados C), humedad : ≤ 85%. - 2 -...
  • Seite 76 Instrucciones Para uso: 1. Conexión de El láser Tubo: El de alta tensión (HV-plus) de la láser fuente de alimentación debe ser conectado al ánodo (lleno reflector) del CO2 tubo láser. El actual circuito de la láser fuente de alimentación está conectado al cátodo (salida láser) del CO2 tubo láser vía a actual metro (o directamente) 2.
  • Seite 77 Razones por las que aún deberías Ten cuidado con la electricidad ¡Choques! ( El seguridad del aislamiento Requisitos de la suspensión de 40KV edad de alto voltaje debe estar garantizado en Ambos extremos de la salida de alto voltaje). - 3 -...
  • Seite 78 4. El láser fuente de alimentación debe Utilice un enchufe de tres orificios con toma de tierra. Fin. El caso debe estar estrictamente conectado a tierra para evitar descargas eléctricas choque. Alambrado Diagramas para fuentes de alimentación láser y Láseres: - 4 -...
  • Seite 79 - 4 -...
  • Seite 80 Significado y función del terminal de control : Control Aporte ( CAD TTL-H Aporte TTL - L Aporte Láser producción Bajo (<0,3 V) 0-5 V Pmín - Pmáx. Abierto Alto (>3 V) 0-5 V Bajo (<0,3 V) 0-5 V Abierto Alto (>3 V) Pmín - Pmáx.
  • Seite 81 Nota: Hay dos formas de controlar las señales de energía: 1. Modulación por ancho de pulso (PWM) Generador de pulsos: (frecuencia láser) intensidad de 20 kHz a 50 kHz, 5 V aire-aire relación. 2.0-5 V Cosa análoga Conexión de señal TTL de alto nivel Diagrama: Nota: Hay dos formas de controlar las señales de energía: 1.
  • Seite 82 MINGYU LÁSER MODELOS DE FUENTE DE ALIMENTACIÓN imagen Modelo Regiones lista MYJG40W conexión terminal *3 conexión terminal *2 de alta tensión fuerza MYJG60W/80W/100W/150W líneas*1 - 7 -...
  • Seite 83 Nuevo establo Imagen y montaje de la fuente de alimentación láser (tamaño en mm) - 8 -...
  • Seite 84 - 8 -...
  • Seite 85 Fuente de alimentación láser Principal Características: Nueva fuente de alimentación láser estable, las mayores características: usar de Diseño modular , detección automática de la señal de potencia del láser, automático ¡Detección de protección del agua! Los orificios de montaje son todos consistentes y adecuados para la línea de plantas.
  • Seite 86 - 9 -...
  • Seite 87: Parámetros Técnicos

    (P)Luces cuando El circuito de protección está funcionando (L)Se enciende cuando el interruptor de prueba está La se ñal presionada o TTL es presente Parámetros técnicos: Modelo MYJG40W MYJG60W MYJG80W MYJG100W MYJG150W Aporte CA 110 V 60 Hz Corriente máxima de...
  • Seite 88 YH CONSULTANTE LIMITADO. UK REP C/ O Sí Consultante Limitado Oficina 147, Centurión Casa , Londres Carretera , Staines - upon - Thames , Surrey , TW 18 4 AX Soporte técnico y Certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support - 10 -...
  • Seite 89 Wsparcie techniczne i E-gwarancja Certyfikat www.vevor.com/support LASER ZASILANIE UŻYTKOWNIK PODRĘCZNIK MODEL : MYJG 40W, MYJG 60W, MYJG 80W, MYJG 100W, MYJG 150W, Nadal jesteśmy zaangażowani w zapewniamy Ci narzędzia konkurencyjne cena. "Ratować Połowa", "Połowa ceny" lub inne podobne wyrażenia używany przez tylko przedstawia szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać...
  • Seite 90 Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support To jest oryginał instrukcja, proszę przeczytać wszystko podręcznik instrukcje ostrożnie przed uruchomieniem. VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu powinien podlegać produkt ty otrzymane. Proszę wybaczyć nas, że nie będziemy...
  • Seite 91 poinformuję cię ponownie jeśli istnieje jakaś technologia lub oprogramowanie Aktualizacje na naszym produkt. - 1 -...
  • Seite 92 Najważniejsze cechy: Ten produkt jest udanym, wysoko wydajnym, wysokoczęstotliwościowym i szybkim Zasilacz wspomagający laser CO2, niewielki rozmiar, lekka waga , łatwy w obsłudze, o dobrych parametrach odpowiadających laserom. To może Być bezpośrednio połączony z laserem, oszczędzając nieporęczne i poważne ogrzewanie oporu. Ten zasilacz może sprawić, że laser CO2 oświetlenie łatwy, biorący korzyść...
  • Seite 93 7. Środowisko użycie: Temperatura (-10 do 40 stopni C), wilgotność : ≤ 85%. - 2 -...
  • Seite 94 Instrukcje Do użytku: 1. Połączenie Laser Rura : Wysokie napięcie (HV-plus) laser Zasilacz musieć Być podłączony do anody (pełny reflektor) CO2​ rura laserowa. aktualny obwód laser Zasilacz jest podłączony do katody (moc lasera) z CO2 rura laserowa przez A aktualny metr (Lub bezpośrednio) 2.
  • Seite 95 izolacja bezpieczeństwa wymagania zawieszonego 40KV Wysokie napięcie musieć być gwarantowanym w oba końce wyjście wysokiego napięcia). - 3 -...
  • Seite 96 4. Ten laser Zasilacz musieć użyj gniazda trzyotworowego z uziemieniem koniec. Sprawa musieć być ściśle uziemiony, aby uniknąć porażenia prądem zaszokować. Okablowanie Schematy zasilaczy laserowych i Lasery: - 4 -...
  • Seite 97 - 4 -...
  • Seite 98 Znaczenie i funkcja terminala sterującego : Kontrola Wejście ( DA TTL-H Wejście TTL - L Wejście Laser wyjście Niski (<0,3 V) 0-5V Pmin-​ Otwarte Pmaks. Wysoki (>3V) 0-5V Niski (<0,3 V) 0-5V Otwarte Wysoki (>3V) Pmin-​ 0-5V Pmaks. Ochrona Interfejs 0-5V Schemat połączeń...
  • Seite 99 Uwaga: Istnieją dwa sposoby kontrolowania sygnałów energetycznych: 1. PWM Generator impulsów: (częstotliwość laser) intensywność od 20kHz do 50kHz, 5V powietrze-powietrze stosunek. 2. 0-5V Analog Połączenie sygnału TTL wysokiego poziomu Diagram: Uwaga: Istnieją dwa sposoby kontrolowania sygnałów energetycznych: 1. Generator impulsów PWM: (laser częstotliwości) intensywność od 20kHz do 50kHz, 5V powietrze-powietrze stosunek.
  • Seite 100 MINGYU LASER MODELE ZASILACZA zdjęcie Model Strony lista MYJG40W połączenie terminal *3 połączenie zacisk *2 Wysokie napięcie moc MYJG60W/80W/100W/150W linie*1 - 7 -...
  • Seite 101 Nowa stajnia zasilacz laserowy zdjęcie i montaż (rozmiar W mm) - 8 -...
  • Seite 102 Zasilacz laserowy Główny Cechy: Nowy stabilny zasilacz laserowy, największe cechy: używać z modułowa konstrukcja automatyczne wykrywanie sygnału mocy lasera, automatyczne wykrywanie ochrony przed wodą! Otwory montażowe są wszystkie takie same i pasują do linii roślin instalacja . zastosowanie układu przełączającego półmostkowego o zerowym prądzie , dzięki czemu moc dostarczać...
  • Seite 103 - 9 -...
  • Seite 104: Parametry Techniczne

    Jest normalna. (P)Światła, gdy Obwód zabezpieczający działa (L) Świeci się, gdy przełącznik testowy jest włączony Wciśnięty lub sygnał TTL jest obecny Parametry techniczne: Model MYJG40W MYJG60W MYJG80W MYJG100W MYJG150W Wejście Prąd zmienny 110 V 60 Hz Maksymalny prąd...
  • Seite 105 YH ORDYNACYJNY OGRANICZONY. UK REP C/ O YH Ordynacyjny Ograniczony Biuro 147, Centurion Dom , Londyn Droga , Staines - upon - Thames , Surrey , TW 18 4 AX Wsparcie techniczne i Certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support - 10 -...
  • Seite 106 Technische ondersteuning en E-Garantie Certificaat www.vevor.com/support LASER STROOMVOORZIENIN G GEBRUIKER HANDMATIG MODEL : MYJG 40W, MIJNJG 60W, MYJG 80W, MYJG 100W, MIJNJG 150W, Wij blijven ons inzetten voor u voorzien van hulpmiddelen met concurrerende prijs. "Redden Half", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen gebruikt door alleen...
  • Seite 107 wanneer je bent een bestelling bij ons plaatsen als u Zijn Eigenlijk Besparing De helft in vergelijking met de bovenkant grote merken. - 10 -...
  • Seite 108 Dit is het origineel instructie, lees alles alstublieft handmatig instructies voorzichtig voor gebruik. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product moet onderworpen zijn aan de product jij ontvangen. Vergeef me alsjeblieft ons dat we niet zullen u...
  • Seite 109 opnieuw informeren als er technologie of software is updates over onze product. - 1 -...
  • Seite 110: Belangrijkste Kenmerken

    Belangrijkste kenmerken: De product is een succesvolle, hoogefficiënte, hoogfrequente en hogesnelheids- CO2-laserondersteunde voeding, klein formaat, lichtgewicht , eenvoudig te bedienen, met goede prestaties die passen bij lasers. Het kan zijn direct aangesloten met de laser, het opslaan van de omvangrijke en ernstige verwarming van weerstand.
  • Seite 111 7. Omgeving van gebruik: Temperatuur (-10 tot 40 graden C), vochtigheid : ≤ 85%. - 2 -...
  • Seite 112 Instructies Voor gebruik: 1. Verbinding van de laser Buis: De hoogspanning (HV-plus) van de laser voeding moeten zijn verbonden met de anode (vol reflector) van de CO2 laserbuis. De huidig circuit van de laser voeding is verbonden met de kathode (laseruitvoer) van de CO2 laserbuis via A huidig meter (of direct) 2.
  • Seite 113 Maar voor de veiligheid redenen waarom je nog steeds zou moeten wees voorzichtig met elektriciteit schokken! ( De isolatieveiligheid eisen van de hangende 40KV hoogspanningstijdperk​ moeten gegarandeerd zijn op beide uiteinden van de hoogspanningsuitgang). - 3 -...
  • Seite 114 4. De laser voeding moeten Gebruik een stopcontact met drie gaten en een aarding einde. De zaak moeten strikt geaard zijn om elektrische schokken te voorkomen schok. Bedrading Diagrammen voor laservoedingen en Laser: - 4 -...
  • Seite 115 - 4 -...
  • Seite 116 Betekenis en functie van de besturingsklem: Controle Invoer ( DAC TTL-H Invoer TTL - L Invoer Laser uitvoer Laag (<0,3 V) 0-5V Pmin-​ Pmax Open Hoog (>3V) 0-5V Laag (<0,3 V) 0-5V Open Hoog (>3V) Pmin-​ Pmax 0-5V Bescherming Interface 0-5V Laag-niveau TTL-signaalverbindingsdiagram - 5 -...
  • Seite 117 Let op: Er zijn twee manieren om energiesignalen te regelen: 1. PWM Pulsgenerator: (frequentie laser) intensiteit van 20 kHz tot 50 kHz, 5V lucht-lucht verhouding. 2. 0-5V Analoog Hoogwaardige TTL-signaalverbinding Diagram: Let op: Er zijn twee manieren om energiesignalen te regelen: 1.
  • Seite 118 MINGYU LASER VOEDINGSMODELLEN afbeelding Model Onderdelen lijst MIJNJG40W verbinding eindpunt verbinding eindpunt *2 hoogspanning stroom MYJG60W/80W/100W/150W lijnen*1 - 7 -...
  • Seite 119 Nieuwe stal laservoeding afbeelding en montage (maat in mm) - 8 -...
  • Seite 120 Laservoeding Voornaamst Functies: Nieuwe stabiele laservoeding, de grootste kenmerken: de gebruik van modulair ontwerp automatische detectie van laservermogensignaal, automatische detectie van waterbescherming! De bevestigingsgaten zijn allemaal consistent en geschikt voor de plantenlijn installatie. De gebruik van een halfbrug-softswitchcircuit met nulstroom , zodat de stroom levering heeft een hoge efficiëntie, snelle reactiesnelheid en is gemakkelijk te in tegrate.
  • Seite 121 - 9 -...
  • Seite 122: Technische Parameters

    Status van de stroomvoorziening Lichten: (LASER) Lichten wanneer Laser is Vuren: Als het licht aan is en Laserbuis doet niet vuur, dan is de laserbuis kapot. Als de laserbuis vuurt, dan is het laservermogen levering is normaal. (P)Licht wanneer Beschermingscircuit functioneert (L) Brandt als de testschakelaar is ingeschakeld Pers- of TTL-signaal is cadeau Technische parameters:...
  • Seite 123 JH RAADPLEGING BEPERKT. UK REP C/ O JH Advies Beperkt Kantoor 147, Centurio Huis , Londen Weg , Staines - upon - Thames , Surrey , TW 18 4 AX Technische ondersteuning en E-garantie certificaat ate www.vevor.com/support - 10 -...
  • Seite 124 Teknisk support och E-garanti Certifikat www.vevor.com/support LASER STRÖMFÖRSÖRJNING ANVÄNDARE MANUELL MODELL : MYJG 40W, MYJG 60W, MYJG 80W, MYJG 100W, MYJG 150W, Vi fortsätter att vara engagerade i förse dig med konkurrenskraftiga verktyg pris. "Spara Halva, "Halva Priset" eller andra liknande uttryck begagnad av bara oss representerar en uppskattning av dina besparingar kan ha nytta av att köpa vissa...
  • Seite 125 Hälften i jämförelse med toppen stora varumärken. - 10 -...
  • Seite 126 Detta är originalet instruktion, snälla läs allt manuell instruktioner försiktigt före drift. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara föremål för produkt dig mottagen. Snälla förlåt oss att vi inte gör det informera dig igen om det finns någon teknik eller programvara uppdateringar på...
  • Seite 127 Nyckelfunktioner: De produkt är en framgångsrik högeffektiv, hög frekvens, hög hastighet CO2-laserstödd strömförsörjning, liten storlek, lätt vikt , lätt att använda, med bra matchande prestanda för lasrar. Det kan det vara direkt ansluten med lasern, vilket sparar den skrymmande och svåra uppvärmning av motstånd.
  • Seite 128: Instruktioner För Användning

    Instruktioner För användning: 1. Anslutning av lasern Rör: The högspänd (HV-plus) av laser strömförsörjning måste vara ansluten till anoden (full reflektor) av CO2 laserrör. De nuvarande krets av laser strömförsörjning är ansluten till c atoden (laserutgång) av CO2 laserrör via a nuvarande meter (eller direkt) 2.
  • Seite 129 isoleringssäkerhet kraven för den suspenderade 40KV högspänningsålder​ måste garanteras kl båda ändarna av högspänningsutgång). - 3 -...
  • Seite 130 4. Den laser strömförsörjning måste använd en trehålssocka t med jordning avsluta. Fallet måste vara strikt jordad för att undvika el chock. Kabeldragning Diagram för laserströmförsörjning och Lasrar: - 4 -...
  • Seite 131: Kontrollterminalens Betydelse Och Funktion

    Kontrollterminalens betydelse och funktion: Kontrollera Input ( DA TTL-H Input TTL - L Input Laser produktion Låg (<0,3V) 0-5V Pmin - Pmax Öppna Hög (>3V) 0-5V Låg (<0,3V) 0-5V Öppna Hög (>3V) Pmin - Pmax 0-5V Skydd Gränssnitt 0-5V Lågnivå TTL-signalanslutningsdiagram - 5 -...
  • Seite 132 Obs: Det finns två sätt att styra energisignaler: 1. PWM Pulsgenerator: (frekvens laser) intensitet från 20kHz till 50kHz, 5V luft-till-luft förhållande. 2. 0-5V Analog Högnivå TTL-signalanslutning Diagram: Obs: Det finns två sätt att styra energisignaler: 1. PWM-pulsgenerator: (frekvenslaser)intensitet från 20kHz till 50kHz, 5V luft-till-luft förhållande.
  • Seite 133 MINGYU LASER STRÖMFÖRSÖRJNINGSMODELLER bild Modell Delar lista MYJG40W förbindelse terminal *3 förbindelse terminal *2 högspänd driva MYJG60W/80W/100W/150W rader*1 - 7 -...
  • Seite 134 Nytt stall laser strömförsörjning bild och montering (storlek i mm) - 8 -...
  • Seite 135 Laser strömförsörjning Main Drag: Ny stabil laserströmförsörjning, de största funktionerna: den använda av modulär design automatisk detektering av lasereffektsignal, automatisk upptäckt av vattenskydd! Monteringshålen är alla konsekventa och lämpliga för växtlinje installation. De användning av nollström halvbro mjuk switch krets, så att driva förse har hög effektivitet, snabb svarshastighet och är lätt att integreras .
  • Seite 136 är laserröret trasigt. Om laserröret avfyras, då laserkraft förse är normal. (P) Lyser när Skyddskretsen fungerar (L) Lyser när testbrytaren är Tryck eller TTL-signal är presentera Tekniska parametrar: Modell MYJG40W MYJG60W MYJG80W MYJG100W MYJG150W Input AC110V 60Hz Maximal strömutgång...
  • Seite 137 Mainz Landstrasse .69, 60329 Frankfurt på Huvudsaklig . YH KONSULTAT BEGRÄNSAD. UK REP C/ O YH Konsultverksamhet Begränsad Kontor 147, Centurion House , London Road , Staines - upon - Thames , Surrey , TW 18 4 AX Teknisk support och E-garanticertifikat åt www.vevor.com/support...

Diese Anleitung auch für:

Myjg60wMyjg80wMyjg100wMyjg150w

Inhaltsverzeichnis