Auswertefunktionen, den Berichten, usw., arbeitet. 72304 “Condmaster.NET Benutzerhandbuch” beschreibt die Condmaster.NET-Funktionalität. EU-Konformitätserklärung Hiermit erklärt SPM Instrument AB, dass der Funkanlagentyp für INCEN16, INSEN16 und INSEN32 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Den vollständigen Text der EU-Konformitätserklärung finden Sie unter: downloads.spmins- trument.com...
Verfügung zu stellen. Die Mon- teure sind verpflichtet, diese Arbeitsvorschriften einzuhalten. Im Zweifelsfall sollte das lokale Mana- gement konsultiert werden. SPM Instrument haftet nicht für Unfälle, die Schutzerde (IEC-Symbol) gekennzeichneten Klem- von Personen verursacht werden, die diese men ordnungsgemäß an den Schut- Sicherheitsvorkehrungen nicht beachten.
2. Installationsvorkehrungen 2. Installationsvorkehrungen 2.1 Systemeinheiten Systemeinheiten sollten sich an geschützten Orten befinden, die von der lokalen Verwaltung fest- gelegt wurden. Systemeinheiten sollten vor direk- ter Sonneneinstrahlung und Regen geschützt sein. Messung und Service sollten sicher, ungestört und komfortabel durchgeführt werden können. Signal- kabel sollten nicht in der Nähe von Strom- versorgungskabeln verlegt werden.
Auswertung von Messergebnissen verwendet. Auswertungsprozess mit großer Präzision ein- gestellt werden, um eine sofortige und zuver- Intellinova Parallel EN ist über Ethernet mit einem lässige Diagnose zu erhalten. Server verbunden, der CES enthält. Die Mess- aufträge werden in Condmaster Ruby eingerichtet Über CES unterstützt Intellinova Parallel EN das...
4. System INSEN16/INSEN32 4. System INSEN16/INSEN32 A. Systemeinheit INCEN16 mit Ein- und Ausgängen B. Netzwerkanschluss, RJ45 C. WLAN Antennenanschluss (INO57 Zubehör) D. Netzteil und Blockklemmen auf DIN-Schiene montiert E. Kabeleingänge, 1 x Pg11 für Versorgungskabel und 1 x M20 für Netzwerkkabel F.
Seite 8
4. System INSEN16/INSEN32 A. Systemeinheiten, 2 x INCEN16 mit Ein- und Ausgängen B. Netzwerkanschlüsse, RJ45 C. WLAN Antennenanschluss (INO57 Zubehör) D. LED-Panel für die untere INCEN16 Systemeinheit E. Netzteil und Blockklemmen auf DIN-Schiene montiert F. Blockklemmen G. Kabeleingänge, 1 x Pg11 für Versorgungskabel und 2 x M20 für Netzwerkkabel H.
5. Mechanische Installation, Gehäuse IND16/IND32 5. Mechanische Installation, Gehäuse IND16/IND32 5.2 Flansch Das Gehäuse IND16/IND32 wird vertikal mit 4 Schrauben durch die Befestigungslöcher mit 8,5 Der Flansch im Boden des Gehäuses hat vier mm Durchmesser montiert. Der Schrank kann Löcher (A) für Pg29-Kabeleinlässe für acht Mess- auch mit Befestigungshalter installiert werden kabel mit 5,5 mm Durchmesser (18034) oder ein (Option).
Anschluss. Lesen Sie die Sicher- heitsvorkehrungen, bevor Sie elektrische Geräte installieren oder warten. Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an Ihre örtliche SPM Instrument Ver- tretung, bevor Sie das Gerät installieren. 1. Schalten Sie den Hauptschalter aus. Stellen Sie sicher, dass der Hauptschalter während der gesamten Installation ausgeschaltet ist und bleibt.
Seite 11
6. Elektrische Installation Bei Systemeinheiten, bei denen INO57 installiert ist, kann jeweils nur eine Kom- munikationsverbindung verwendet werden: Ether- net-Verbindung (Netzwerkkabel) oder WLAN- Verbindung (INO57). Die gleichzeitige Ver- wendung von WLAN-Kommunikation und Ether- net-Kommunikation wird nicht unterstützt. - 10 -...
6. Elektrische Installation 6.3 Installationen an der Systemeinheit Wenn das System betriebsbereit ist, werden die fol- genden LED-Anzeigen zum Lesen des Status ver- Alle elektrischen Installationen mit Ausnahme des wendet: Anschlusses der Stromversorgung erfolgen an der COM (D): leuchtet, wenn das System mit dem Systemeinheit INCEN16.
6. Elektrische Installation 6.4 Ein- und Ausgänge konfigurieren Die obige Abbildung zeigt eine Übersicht über die internen Schaltkreise der Intellinova Parallel EN Systemeinheit INCEN16. Informationen zum Anschluss von Aufnehmern, RPM-Sensoren, Ana- logeingängen und digitalen Ein- und Ausgängen fin- den Sie in den folgenden Abschnitten.
7. Schwingungs- und Stoßimpulsmessung 7. Schwingungs- und Stoßimpulsmessung Die Systemeinheit INCEN16 verfügt über 16 Kanäle zur kontinuierlichen Überwachung des Maschi- nenzustands. Das System unterstützt die Breitband- Schwingungsmessung nach ISO 2372 und ISO 10816 sowie HD-Hüllkurve, FFT mit Symptomen und EVAM (Evaluated Vibration Analysis Method).
8. RPM Eingänge 8. RPM Eingänge 8.1 RPM Sensoren anschließen RPM-Eingänge können zum Anschluss von RPM-Sen- soren zur Geschwindigkeitsmessung verwendet werden. Es können Näherungsschalter (Hochgeschwindigkeits- Optokoppler; Push-Pull, PNP oder NPN) verwendet wer- den, die an den Spannungspegel der VIO-Klemmen angepasst sind. Die Impulse werden erzeugt, wenn ein Keil, eine Schraube oder ein anderer Metallgegenstand den Nähe- rungsschalter passiert.
9. Analogeingänge 9. Analogeingänge 9.1 Analogeingänge anschließen, AI Die Systemeinheit INCEN16 verfügt über vier Kanäle zur kontinuierlichen Überwachung von Ana- logsignalen, die Strom von 0 bis 20 mA oder 0 bis 10 V messen. Einstellungen von Maßeinheiten, Messbereich, Größen, Warngrenzen, usw. werden im Messauftrag vorgenommen.
10. Digitaleingänge und -ausgänge 10. Digitaleingänge und -ausgänge 10.1 Digitaleingänge und –ausgänge anschließen, DI/DO Die digitalen Ausgänge DO können an eine SPS / DCS oder über optionale externe Relais an Maschi- nenstopp, externe Warnleuchte usw. ange- schlossen werden. Der Stromkreis ist normalerweise offen.
Installation von WLAN-Zubehör 1. Führen Sie das Antennenkabelende durch die Kabeleinführung. 2. Verbinden Sie den Antennenanschluss mit dem WLAN-Anschluss (A) an der Intellinova Parallel EN Sys- temeinheit. 3. Installieren Sie die Antenne (B) an einer geeigneten Wand neben dem Intellinova Parallel EN-Instal- lationsort.
12. Intellinova Parallel EN konfigurieren 12. Intellinova Parallel EN konfigurieren Die Intellinova Parallel EN Systemeinheit wird in Condmaster Ruby konfiguriert und aktiviert. Um die Kom- munikation zwischen der Systemeinheit, Condmaster Entity Server und Condmaster Ruby herzustellen, wird ein mit einer Aktivierungsdatei geladener USB-Stick an die Systemeinheit angeschlossen. Condmaster Entity Server ist ein Programm, dass die Kommunikation zwischen Condmaster Ruby Datenbanken und den Systemeinheiten übernimmt.
Betriebstemperatur, –20 bis +70 °C INCEN16: Messmethoden: ISO2372, ISO10816, LR/HR HD, Lagerungstemperatur –20 bis +85 °C HD ENV, SPM HD, FFT mit Sym- INCEN16: ptomen, EVAM Schwin- Relative Feuchtigkeit: 10% - 90% (nicht-kondensierend) gungsanalyse Abmaße, 500 x 600 x 210 mm Messfunktionen: Zeitabhängig, gruppierte Mes-...
Seite 21
13. Technische Daten für INSEN32/INSEN16/INCEN16 Digitalausgänge Kanäle, INCEN16: 8, parallel Type: Hochgeschwindigkeits-Opto- Kanäle, INCEN16: 4 Ausgänge koppler; Push-Pull, PNP oder NPN Type: High-Side-Halbleiterschalter, Frequenzbereich: DC bis 25 kHz optogekoppelt Versorgung: 12 bis 35 V Versorgung: Vio (12 bis 35 V DC) Impedanz: 2kΩ...
14. Bestellnummern 14. Bestellnummern INSEN16 Intellinova Parallel EN System (INCEN16+IND16) INSEN16SS Intellinova Parallel EN System (INCEN16+IND16SS) INSEN32 Intellinova Parallel EN System (2 x INCEN16+IND32) INCEN16 Systemeinheit IND16 Gehäuse aus pulverbeschichtetem Stahl für INSEN16 IND16SS Gehäuse aus rostfreiem Stahl INSEN16 IND32 Gehäuse aus pulverbeschichtetem Stahl für INSEN32 Zubehör...
Seite 23
Hausmüll entsorgt wird. Wenn einmal der Lebenszyklus des Produkts vorüber ist, können Sie es zu Ihrer lokalen SPM Vertretung zur richtigen Behandlung retournieren, oder entsorgen Sie es zusammen mit Ihren anderen Elektronikschrott.