Mirplay MIA BASIC 1028 T4 Bedienungsanleitung

ES
Silla con estructura metálica y respaldo curvo
para un óptimo confort. Versátil y resistente.
CAT
Cadira amb estructura metàl·lica i respatller
corbat per a un òptim comfort. Versàtil i resistent.
1
2
ES
1. Asiento ergonómico de polipropileno.
2. Estructura tubular metálica de Ø20mm pin-
tada en epoxi-poliester color aluminio RAL
9006. Apilable 4 unidades.
3. Asiento tapizado opcional*
4. Goma antideslizante en las patas
* Poliéster 100% - 530gr - Retardante al fuego según el Cali-
fornian Technical Bulletin 117-2013
CAT
1. Seient ergonòmic de polipropilè
2. Estructura tubular metàl·lica Ø20mm pinta-
da en epoxi-poliester color alumini RAL 9006.
Apilable 4 unitats
3. Seient tapissat opcional
4. Goma antilliscant a les potes
* Polièster 100% - 530gr - Retardant al foc segons la Califor-
nian Technical Bulletin 117-2013
2 years warranty
EN
Metal frame and waterfall seat chair.
Comfortable design. Versatile and durable.
DE
Stuhl mit Metallgestell und Lordosenstütze.
Ergonomisches Design. Vielseitig und langlebig.
4
EN
1. Ergonomic seat made of polypropylène.
2. Metal tubular structure Ø20mm painted with
epoxy-polyester made of aluminium colour
RAL 9006. Stackable 4 units
3. Optional upholstered seat*
4. Non slip rubber legs
* Polyester 100 % - 530gr - Fire retardant according to the
Californian Technical Bulletin 117-2013
DE
1. Ergonomische Sitzschale aus Polypropylen.
2. Rundrohrgestell (Ø20mm),
pulverbeschichtet in RAL 9006. Stapelbar bis 4
Stück
3. Optional: Sitzpolster*
4. Rutschhemmende Gleiter
* 100% Polyester - 530gr - Flammhemmend gemäß Califor-
nian Technical Bulletin 117-2013
Mobles Mir i Equipaments, S.L. | VAT No. ES-B61472866 | info@mirplay.com www.mirplay.com
3
MIA BASIC
FR
Chaise avec structure métallique et dossier
courbé pour assurer un excellent confort.
Durable et multifonction.
IT
Armadio in legno con ante. Modulare e
combinabile con la nostra gamma di armadi.
4 · 5 · 6
T4
68 67 69 65
T5-T6
68 67 69 65
96
RAL 9006
T4 T5
4,00 kg 5,00 kg
KG KG
8 u.
FR
1. Assise ergonomique en polipropilène.
2. Structure tubulaire metallique Ø20mm peint
en aluminium époxy-polyester couleur RAL
9006. Empilable 4 unités.
3. Assise rembourée en option**
4. Caoutchouc antidérapant
* Polyester 100 % - 530gr - Retardant au feau selon the Cali-
fornian Technical Bulletin 117-2013
IT
1. Sedile ergonomico in polipropilene.
2. Struttura metallica tubolare Ø20mm vernicia-
ta in epossipoliestere colore alluminio RAL 9006.
Impilabile in 4 wunità.
3. Sedile imbottito opzionale*
4. Piedi in gomma antiscivolo
* 100% poliestere - 530gr - Ritardante di fiamma secondo il
Bollettino tecnico californiano 117-2013
1028
66 98
T6
5,00 kg
Rev_01/2023