Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
s '!pæono
dVSWd
uo»nap
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Passap duomatic S

  • Seite 1 s '!pæono dVSWd uo»nap...
  • Seite 2 'Bedienungsanleitung PASSAP@ auomatie...
  • Seite 3: Handhabung Des Apparates

    Inhaltsveneichnis Kennenlernen des Apparates Auspacken und montieren des StrickapparateS Montieren des PASSAP deco Oet Apparat Schloss Nadeln Stösser Einfädein Selektor Kartenleser Handhabung des Apparates Grundstrickarten Glatt, RechtS/Rechts, 1 If 2'.2, Patent, Halbpatent, Rund, ,Haibrund, Lange Masche. Umhöngen von Maschen Eine Masche auf die Nachbarnadel, doppelbettig auf GlatU mit...
  • Seite 4 Musterstrick n ohne deco M usterstricken deco A Jacouard, B Henkelmuster, C Linksweben, D Biesen, E Hälbpatent- Muster, F Muster mit LochmusterschiosS. G Musterstricken mit PASSAP Color Einzelmotive Unterbrochene Muster im Jacquardgestrick Variierung des Musters in der Höhe Praktische Hinweise Fürs Stricken...
  • Seite 5: Auspacken Des Duomatic S

    Faden@remge Öltube Klammer mit Osen für die Fadenführung Ein Stück Paraffin Mast der Fadenspannung Spannarme für die Fadenspannung er rechte Styroporeinsatz enthäit die folgenden Teile des PASSAP deco: Linke Bettveriängerung Selektor Beutel Zubehör für deco: 3 Intermittiersockel, 4 Intermittierstecker.
  • Seite 6: Der Beutel Enthält Folgendes

    Der Beutel enthält folgendes Zubehör: 09.802.03 Orange Hilfsnadel 09.232.12 3 Zungennadeln 14.637.01i 2 Niisschen 09.94203 Gelbe Hilfsnadei 09.803.03 Dreierdeckernadel 09.941.02 Doppeldeckernadel 09.809.02 Orange Musterschiene...
  • Seite 7 Den Apparat auf den Tisch stollen und mit den beiden Zwingen gemäss Illustration befestigen. Dia Versatzkurbel in ihre Halterung einführen, die sich links unter den Nadelbetten befindet. Dabei Griff nach oben richten. Den Zwejfafbenwechsler mit den zwei Hügelmut- tem reclus unter dem hinteren Bettbefestigen. Wichtig Olen Bevor Sie mit Stricken beginnen, ölen Sie bitte foL...
  • Seite 8 Fadenspannung montieren Das obere Ende Mastes ist leiCht nach hinten abgebogen. Das untere Ende des Mastes ist geradé. 1 Die Klarnmer mit den Ösen für die Fadenführung auf ihren Nocken stecken- Den Träger mit den Fadenbremsen das Obere Ende des Mastes stecken, er einrestet.
  • Seite 9 Montage der Zahnstange Die drei intermittiersockel in die rechte Häifte der Zahnstange stecken. gemäss Zeichnung, indem der kleine, U-förm ige Griff nach unten gedrückt wird. Kontrolheren. 0b die zwei kleinen roten Markierungen rechts von dei grösseren Markierung Sind. gemåss Zeichnung Seite 68. Verlingerungsstück für den Knopf der Riegelschienø...
  • Seite 10 Linke Hälfte der Zahnstange mit den Stegen der Zahnstange nach oben und dem schwarzen Endstück nach links gerightet an die Kante des Nadelbettes schrauben, Dabei mit dem verlängerten Knopf der Rie- gelschiene durch das linke grosse Cochder Zahnstange fahren, — Rechte Hålfte der Riegelschiene ebenso anschrauben.
  • Seite 11 Deaeee...
  • Seite 12: Die Schlösser

    Der Apparat Die wichtigsteh Teile des Apparates Das vordere und das hintere Nadel- Nadelbetten bett mit je 179 Zungennadeln, Die Nadeikanäle Sind von der Mitte Maschenskala des Bettes aus numeriert, um das Zåhlen der Nadein zu erleichtern. Er befindetsic -rechts unter Knopf vorderén...
  • Seite 14 Der Apparat 8 Der Versatz- Links oben am vorderen Bett befin- det sich eina Skalat die anzeigt* anzeiger wieoft nach rechts Oder links ver- setzt werden kannu Die Normalste"ung ist in der Mitte. 9 Die Riegel- Ihre Funktion Wird auf Seite schiene erklårt.
  • Seite 15 ss014% sea...
  • Seite 16 Das Schloss Die Wichtigsterj Teile des Schlosses Sind: Hebel Stellung N: Es werden glatte Maschen ohne Muster gestrickt. Hierbei ist die Musterscheibe ausser Funktion, ihre Abkürzung; Stellung hat daher keine Bedeutung. Stellung X: Steilung, um mit der Musterscheibe iu Hinteres Schloss Hebel auf N...
  • Seite 17 Das Schloss...
  • Seite 18: B Die Kupplung

    Das Schloss Jede Zahl kann einzeln versteilt werden mit dem dazu- Reihenzähler gehörigen kleinen Knopfr Alle Zahlen können gleichzeitig auf Null gestellt wer- den, indem man den kleinen Hebel neben den drei Knöpfen nach rechts zieht. Vergessen Sie nie, am Anfang jedes Strickstücks den Reihenzähler auf Null zu stellen.
  • Seite 19 Die Nadeln und Stösser Stellung der Nadeln Nadelkopf Nadekfuss Nadelzunge Die Nadeln haben zwei Stellungen nmmmm Arbeitsstellung: Ausser Arbeit: Schematisehe Darste"ung: Nädelfüsse etwa cm von der Die Ntidelfüsse liegen an der Senkrechte Striehe über dem Quer• Nadelschiene entfernt. Köpfe in Nadeischiene strich Nadeln in Arbeit auf dem...
  • Seite 20: Stösser Aus Der Riegelschiene Nehmen Oder In Sie Hineinbringen

    Die Nadeln Stösser Stellung der Stösser Stösserschaft Stösserfus& Die Stösser haben drei Steiiungen •u 11 II II II 111/ Arbeitsstellung: Ruhesteilung: Ausser Arbeit Schematische Darste"ung: DieStösser sindnicllt,: Stösserfüsse etvva in der Riegel- Wenn mit Stössern gearbeitet 1.5 cm von der Riegel- in der Riegelschieoe.
  • Seite 21: Gam Wachsen Und Winden

    Einfädeln wachsen winden ausserordentlich Wichtig, das Garn richtig zu wachsen und zu winden. Lassen Sie béim Winden das Garn über das mitgeliefene Stock Paraf- fin laufen, Achten Sie darauf$ dass Sie das Garn dennoch nicht zu Straff hal- ten.
  • Seite 22 Einfädeln Einfädeln Einfädeln Nüsschen die Fadenspannung Führen Sie das Gam dutch die Oge 2. Achtung: Gam in der rechten Fadenspannung Legen Sie zwischen die beiden Bremetel- rechte Niigsehen. Gam in der linken Fadenspannung ins linke Nüss- ler 3, indem Sie mit der Hand den einen nach aus- chen.
  • Seite 23 Einfädeln Nüsschen vom Farbwechsler ins Schloss bringen Drücken Sie das Nüsschen, — Drücken Sie das zweite — Ziehen Sie zweimat den Haken dem 'Sie zuerst stricken wollen. chen nach unten. des Farbwechslers nach rechts. Beide Nüsschen Sind oben. nach untem —Ziehen Sie einmai den Haken...
  • Seite 24: Der Selektor

    Der Selektor 1 Die Selektorscheibe Sie darf immer nur nach links. d rh. entgegen dem PASSW Uhrzeigersinn gedreht werden . aeee ausser Arbeit die Lochkarte wirdjede aweite Reihe weitertrans- portiert. dieLochkarte W irdjedevierteReiKe wéitertrans- portiert. 2 Der Riegei Er dient zur Befestigung des DECOam Schloss. 3 Die o ere Führung Diem der oberery Kante deS 'Selektors nach hinten...
  • Seite 25: Der Kartenleser

    Der Kartenleser 1 Der Hebel für Damit Wird die Arretierung der Lochkeite gelöst, um Sie von Hand zu transportieren, manuellen Transport 2 Der automatische Damit Wird die Lochkarte:øutomatisch transportiert. Transporthebel 3 Die Blockierungs- Damit kann die Wirkung des Hebels für manuellen Transport,rückgängig gemacht werden€...
  • Seite 26: Einhängen Des Kartenlesers

    Der Kartenleser 9 Die Tasten Kartenlesers Beim ieeren Kartenleser haben diese Tasten zwei Stel- lungen. Position A: aile Tasten Stossen an die Markierungse leiste. In dieser Stellung Wird die Lochkarte einge*egt. Position B (Ruhestellung): alle Tasten stossenan nonuannnu die vordere Kante des Schlitzes.
  • Seite 27 Grundstrickarten Glatt, Einbettig Schwarze Abstreifer Dieses Gestrick Wird mit allen Nadeln auf einem Bett Glatt hat eine rechtsmaschige und eine linksmaschige Seiter Rechte Maschen Linke Maschen Recht$/ Rechts R/ R, Doppelbettig range Abstreifer, Kurbei unten Dieses Gestrick Wird mit alien Nadeln auf beiden Betten gestrickt- Es sieht vorne hinten gleich aus.
  • Seite 28 Grundstricl«aien 2:2, Doppelbettig Orange Abstreifer. Kurbel unten Bei diesern Gestrick bleibtvorne nd hinten jede Nadel leer.. Es Sieht vorne und hinten gleich aus. Es ist besonders elastisch und daher das .pischeGestrick für chert. Patent, Doppelbettig Orange Abstreifer. Kurbel unten Dieses Gestrick Wird mit allen Nadeln auf beiden...
  • Seite 29: Nadel- Yndstössereinteilung

    Grundstricl«arten Rund Schwarze Abgtreiferv Kurbel oben Hierbei Wird ein Schlauch in glattem Gestrick gee strickt. Von rechts nach links wied auf dem vorderen Bett gestrickt. von links nach rechtsauf dem hinteren Bett. H albrund. rechts offen Schwarze Abstreifer. Kurbei oben Nadel- yndStössereinteilung gemäss Schema.
  • Seite 30: Umhängen Von Maschen

    Umhängen von Maschen Umhängen einer Masche auf die Nachbamadel DieorangeNadel a ushången Ond Mit der Öse der orangen Nadel den Die Nadel nach unten stossent damit den NadelkOpf der:Nachbar• die Masche über die geschlossene Nadelkopf fasson. auf dem die um- Zunge auf den Schaft der orangen nodel fossen.
  • Seite 31 Umhängen von Maschen Umhängen mit Deckerkamm wmv/f/f/l/h?m) Deckschiene vom Deckerkamm Die Nadelnnach untenStossenv bis BeimneuenEinhängen darauf ach' •entfernen. die Moschen Vijber die geschlosse• ten. dass alle Nadelköpfe gefasst Die Osen in die gewünschte Anzahl nen Zungen auf den Deckerkamm werden. Dann den Karrimnach Nadefköpfe einhängen.
  • Seite 32 Anschlagen Doppelbettig Versatzanschlag für R / R Dies gibt einen lockeren Ansehlag, der dart gebraucht — Alle Nadeln in Arbeit •l n 11 u 'l I wird, wo das Gestrick nicht besonders zusarnmenge- hinten vorn Nadelregel beachten zogen werden muss. Kurbel unten Orange Abstreifer...
  • Seite 33 Anschlagen Schlauchanschlag für 1:1 Für kann nur der Schlauchanschlag empfohlen Nadeln gemäss Schema werden. Dieses Gestrick eignet sich besondars fir in Arbeit stische Bündchen Nadelregel beachten — Kurbel oben Orange Abstreifer — Schloss Maschengrbgse 1 Reihe stricken Schloss Maschengrösse erhöhen (etwa der definitiven G"össe)
  • Seite 34 Anschlagen Einbettig Glatt, einfacher Anschlag Nadeln gemäss Scheme in Arbeit — Schwarze Abstreifer Schloss Maschengrösse 1 Reihe stricken —2. Hilfte Nadeln in Arbeit — Mascheogrö%e definitiv 1 Reihe $triekøn Wegergtrigken. Glatt, Anschlag mit Stössem — Nadeln und Stögsør gemågg Schema in Arbeit —...
  • Seite 35 Anschlagen Rund, geschlossener Anschlag Sie stricken einan Schlauch, der unten geschlossen ist, Nadeln gemüss Schema in Arbeit — Kurbel unten Schwarze Abstreifer Schloss Maschengrösse 21,4 1 Reihø stricken Schloss Maschengrösse erhöhen (etwa 3. der definitiven Grosse) — 2 Reihen stricken Maschengrösse definitiv Weiterstrickon Rund,...
  • Seite 36 Abketten Doppelbettig Abketten mit Umhängen Diese Methode ergibt einen sehr schönen Abschluss- Man kann bei jedem doppeibettigen Gestrick so vor- gehen, nicht nur bei R/ R. — Alle Maschen von hinten nach umhängen. Wenn nötig, yorn leere,NadelfiI tusätzlich in ,Arbeits• stellung.
  • Seite 37: Abketten Mit Zungennadel

    Abketten Abketten ohne Umhängen Dieses Abketten Wird etwas lockerer als das oben beschriebene. Maschengrösse erhöhen auf annähemd Doppelte der bisherigen Grosse. — Letzte Reihe stricken — Vorderes Bett absenken der grünen Nadel die Magchen im Zickzack abhäkein wie foigt: Mit der offenefi Zungennadal die erste asche rechts hinten fassen, dann voiiuåben in die erste Masche vorn hineinstechen{ünd...
  • Seite 38 Abl«elten Abketten Hand Dies ergibt eine Kante, die etwas straffer ist ais die oben beschåebene. —Erste Masche rechts auf die — Den Feden. mit dem gostrickt Die Nadel nach unten ziehen, zweite Nadel hängen. wurdet zweimal urn die Nadel bis die beiden alten Moschen über die geschlossene Lunge...
  • Seite 39 Aufnehmen 1 Masche Rand aufnehmen —Auf Schlossseite eine leere Nadel in Arbeitsstellung bringen. Weiterstricken. {Auf S chlossseite heiss'enn das Schloss r echts v omGestrick ist/am rechten Rand des Gestricks, wenn das Schloss links vom Gestrick ist. am linken Rand des GöstrickSr) Bei doppelbettig gleich vorgehen, jedoch vorne und hinten je eine Nadel in Arbeitsstellung...
  • Seite 40: Mehrere Maschen Bei Doppelbettigem

    Aufnehmen 1 Masche in der Mitte des Gestricks aufnehmen i—- Die Nadel, von der Sie ausgehen. bezeichnen (z. B, die 20. Nadel vom Rand). Das Bezeichnen der Nadel geschieht wie folgt: Wenn Sie ohne Stösser stricken 3. Glatt), nehmen Sie dorv w0 eine Nadel bezeichnet werden sol', einen Stösser aus der Riegelschiene.
  • Seite 41: Mehrere Maschen Gleichzeitig Aufnehmen Bei Einbettigem Gestrick

    Aufnehmen Mehrere Maschen gleichzeitig aufnehmen bei einbettigem Gestrick —Auf Schlossgegenseite jOde 2. Nadel in Arbeit bringen Hälfte der gewünschten Nadeln). — 1 Reihe stricken Die fehlende 2. Hälfte Nadein dazuschieben. Achtung: Von Anfang an darauf achten. dass die öusserste Nadel ecst mit der zweiten Gruppe hinaufgeschoben wird: d.
  • Seite 42 Abnehmen 1 Masche Rand abnehmen — Die letzte Masche Deckernødel Nachbarnadel hängen. — Leere Nadel ausser Arbeit. Weiterstricken Dieses Vorgehen -ist sowohl auf Schlossseite wie auf Schlossgegenseite rnögiich. Bei doppelbettig gleich vorgehen„ iedoch vorne und hinten je gine Masche abnehmen, d. hi immer 2 Maschen gleichzeitig abnehmen. 1 Masche abnehmen Dreierdecker...
  • Seite 43: Mehrere Maschen Gleichzeitig Abnehmen Bei Einbettigem Gestrick

    Abnehmen Mehrere Maschen gleichzeitig abnehmen bei einbettigem Gestrick —Erste Mescfie auf Schioss- Den Faden. mit dem gestrickt —Die Nadel nach unten ziehen„ wurde, zweimal urn die Nadel bis die atten Maschen über seite Nachbarnadel hän• geschiossene Zunge und den Winden, so dass er einmal hinter gen.
  • Seite 44 Verl«ürzte Reihen Verkürzte Reihen werden immer mit Schlosseinstellung BX und Stössern gestrickt, DasGrundprinzip ist folgendest Bei der Einstellung BX Wird überall dort gestfickt, wo Stösser in Arbeitsstellung Sind. wo Stösger in der Riegetschiene Oderin Ruhestellung Sind, Wird night gestrickt. Dieses Prinzip lässt Sichauf verschiedene Atten anwenden: Abnehmen links Abnehmen...
  • Seite 45 Verkünte Reihen Aufnehmen links Aufnehmen rechts verkürzten Reihen verkürzten Reihen Eine Reihe stricken. Schloss links Schloss rechtg — Für jede Nadel in Arbeit einen Stösser in Ruhe• Für iedo Nadel in Arbeit einen StÖsser in Ruhe- $tellung. stellung. Links die erste Stössergruppe in Arbeitsstel- Rechts die erste Stössergruppe in Arbeitsstei-...
  • Seite 46 Verl«ünte Reihen Grundregel: Mehrere Stagger gleichzeitig werden immer auf Schlossgegenseite bewegt. Abkürzung: Auf- Oder abnehmen mit verkürzten Reihen Wird immer rnit A gekennzeichnet$ z ern Beispiel a—8X4e2.R d.h, mit verki.irzte/l Reihen, achtmal Vier Maschen abnehmen jedezweite Raihe„ Wenn Sie die kleinøn Öffnungen vermeiden wol- leng die sich bei den Abstufungen ergeben, können...
  • Seite 47 Verkünte Reihen Diagonaler Farbwechsel simultan gestrickt — Farbe für rechte Håffte des Gestricks linke Nüsschen einfädeln. Farbe für linke Hölftø deg Gestrieks ins rechte Nüsschen einfå- deln. Schloss Für jede Nadel in Arbeit einen Stösser aus der Rie- geischiene nehmen. Äusserster Stösser links in Arbeitsstellung, alle andern Stösser...
  • Seite 48 Ausschnitte urn Ausschnitte zu stricken, mug die Arbeit gateilt werdene was ebenfalls mit Hilfe von Stössern und der Schlosseinstellung BX gemaght wird. Es gibt drei ver• schiedene Vorgehen: 1. Beide Hälften gleichzeitig stricken. Stössern zuerst die eine Håifte dann andere Hälfte stricken.
  • Seite 49: Mit Deckerkämmen

    Ausschnitte 2 Mit Stössem zuerst eine Hälfte dann andere Hälfte stricken Dieses Vorgehen ist nur Für glattes Gestrick und für Beispiel: Spitzer Ausschnitt Jacquard geeignet, jedoch für alle Ausschnittformen. — Für rechte Hilfte des Gestricks Stösser Arbeitsstellung —Schloss Die nötige Anzahl Reihen fiir die erste Hilfte stricken.
  • Seite 50: Knopfloch In Doppel

    Knopfloch Knopfloch in doppel- bettugem Gestrick Es empfiehlt sich in den meisten Fällen, für eine Knopf. lochborde ein doppelbettiges Gestrick zu wåhlen. z. B. R/ R Oder Lange Masche, da die Borde dadurch mehr Halt hat. Das Knopf'och in unserem Beispiei ist g Maschen breit. —4 Maschen vorderen Bett...
  • Seite 51 Musterstricken ohne deco Die verschiedenen EinstellUngen der Musterscheibe erEauben es, eine grosse Anzahlvon Mustern teifvvefse vollautornatisch, teilweise halbautomatisch ZIJ strik- ken. Auf dieser Seite finden Sie die Erklårung, was grund- sätz'ich bei den Musterschaltungen geschieht, Auf den néchsten Seiten finden sich Beispiele zu den verschiedenen Musterschaltungen,...
  • Seite 52 Mustersticken ohne deco Kurbél unten, orange Abstreifer 2 Reihen Fårbe t 2 Reihen Farbe 2 Wiederholeri Kurbel unten, schwarze Abstreifer Um einen Schönei-tRand zu gewährieisten: am Ilinken Rand hinten zuSätzliCh eine Nadel in Arbeit. Kurbel unten. orange Abstreifer H intOn: Vorm Wiederholen KurbeJ unten„...
  • Seite 53 Musterstricken ohne deco Kurbei oben, orange Abstreifer Hinten: 2 Reihen 2 Reihen AX O Wiederholen Kurbel untem schwarze Abstreifer Hinters : Vornt 2 Reifien 8 Reihen BX O Wiederholen Teppichmuster Kurbei unten, schwarze Abstreifer Maschengrösse vorn zwei drei Nummern kleiner als hinten.
  • Seite 54 Musterstricl«en ohne deco Durchbruchmuster Schwarze Abstreifer a Reihen AX O Wiederholen Schwarze AbStreifer 3 Reihenø 1 Reihe Wiederholen Schwarze Abstreifer 6 Reihen mit Stöserste'lung 5 Reihen Stösserstellung b Wiederhoien Schwarze AbStreifer 4 Reihen mit Stosserstellung a Reihen mit Stösserstellung Wiedethoien...
  • Seite 55 Musterstricl«en ohne deco Jacquard Kurbel unten, orange Abstreifer 2 Reihen Farbe 2 Reihen Fatbe 4 Reihøn Farbe 2 Neiheon -Faroe 2 Re•hen Ferbe Reihert Farbe 4 Reihen Wiederholeh U 70 stricken Kurbel untenjoränge Abstveifer 4 Rei .Strick•ei1. Alle urnhången; W#erhaien VorBeginn 4ashintere B ett g anz nachrechts KurbeiunteÅ.schwarzeAbstreifer stricken...
  • Seite 56 ohne deco Kurbel untem schwarze Abstreifer Maschengrösse hinten drei Nummern grösser als vorn Hinten: Vorm 6 Reihen Ferbe t 2 Reihen Fanje2 Zopf Kurbel unten, schwarze Abstreifeq 12 Reihen stricken. Die Maschen auf die Nadeln 000 und Maschen oooauf Nadeln XXX hängem Wiederh01en Fransen •.kurbei untenuorange Abstreifer...
  • Seite 57 Musterstricl«en deco Die Lochl«ane Lochung zur Bemusterung Transportlöchør Randlöcher für die Plastikklipse Pfeil am Anfang der Karte 3 vollstindig gelochte Reihen zum Übertap- pen der Kartenønden .40. Linie. die den Beginn des MUsterstrickens anzeigt Nummer Lochkarte Bedienungssymbole Nummem Strickreihen Selektor- scheibe Nummern Strickreihen...
  • Seite 58 Musterstricken deco Lochkarte zum Ring schliessen: Hebel für manueilen Transport nach unten drücken und dort fest- halten. gleichzeitigdie Lochkartemit dem Transportradso wait drehen, bis nur noch ca. 5 cm vom Ende Karte sichtbør Sind. —Das Ende der Karte über den Antung der Kartø legen, so dass nach beiden Seiten die drei vollständig gelochten ReihenUberlappenund sich die beiden Randiöcher übereinander befinde,n, Die Plastikklipse...
  • Seite 59 Abbiidung eines Musters findet sich die Nummer der Lochkarte. und zwar negativ auf schwarzem Grund vor dem Namenszug Oer schwarze Buchstabe mit Zahl nach dem.Namenszug PASSAP DECOgibt die Schlossstellung an, mit der betreffende Muster ge- Stockt wird.
  • Seite 60 A Jacquard Jede Lochk8Tte„ die mit A gekennzetChnet iS1,kann •auch a'S Einbettjac• quard gestrickt werden, Besonders geeignet dazu sind iedoch Musteri bei denen mögiichst kurze Spannfäden entstehem Kurbet untens schwarzé Abstreifer rnjeinen schönen Rand zu erhalten, isteS bei Ein- Veniacquard empfehlenswertv beidseitig am Rand auf 'dem hinteren Bett eine Nadel zusätzlich...
  • Seite 61 A Jacquard 11 PASS-II) I).ISAII) deco 19 UlSSIP 12 mssu» PISSIP...
  • Seite 62 B Henkelmuster Es gibt doppelbettige und einbettige sowie ein- und mehrfarbige Henkel- muster. Da bei den mehrfsrbigen Henkelmustem oft der Farbwechsel uniegel- rnössig ist, findet sich auf den Abbildungeo nach den Buchstöben fiir die Schlosseinstellung noch eine Angabe über den Farbwechsel. Col 8/8 Jede 8.
  • Seite 63 B Henl«elmuster Kurbel unten, Orange Abstreifer deco Alle doppelbettigen HenkeimuSter, die ohne Pfeiltaste gestrickt werden, können mit Selektorscheibe 2 Oder 4 gestrickt werdefi. Kurbel unten, orange Abstreifer 15 PISSW aeeo Wenn man mit Selektotscheibe 4 strickt„ erscheint das Relief stårker als mit Selektorscheibe Bei besonders dickem Material...
  • Seite 64 B Henkelmuster 19 IUSSIP 17 PISSIP 17 PISSIP • .!.iÅt deco 18 PISSW 16 1...
  • Seite 65 C Linksweben DieseMuster werden meist einfärbig gestrickt, Sie'sind immer einbettig. Kurbel unten, schwarze Abstreifer 18 PASSW Linksweben mit Selektorscheibe " untem schwarze Abstreifer 18 P.I.S.SIP deco Linksweben rnit- Selektorscheibe Dies ist nicht bei alien mit C bezeichneten Karten möghch.
  • Seite 66 D Biesen Bjesen können immer nur doppelbettig gestrickt werden, Kurbei unten, schwarze Abstreiler 16 PISSIP E Halbpaten*aster Bei diesen Mustern Wird gewechselt zwischen Rechts/ Rechts und Halb- patent. Sie können nur doppelbettig gestrickt werden. Kurbel unten, schwarze Abstreifer 16 PISSIP 18 PISSIP...
  • Seite 67 Lochmuster, Umhängen lede 2 Reihe Urnhången lede 4, Reihe Reliefmuster Sind jedoch auch möglich. Beim Stricken PASSAP DECO muss immer Es gibt spezielte Karten, die zum Gebrauch mit dam Lochmuster- und Umhängeschioss U 70 hergestejit vom vorderen auf das hinter.
  • Seite 68 G Musterstricl«en mit PASSAP Color Als Sonderzubehör gibt es speaielje Lochkarten, die zum Gebrauch mit PASSAP Color hergestellt Sind, Dabei werden drei oder vier verschiedene Farben einar Reihe verstrickt. Sie sind beschriftet Farbwechsei jede 2. Reihe in der für jede Karte speziell angegebenen Reihenfolge.
  • Seite 69 Einzelmotive Einzelmotive und unteörochene Muster im Jacquardgesticl« Begrenzung des Musters: G riff gerdde6Teil intermittiersockel: Intermittierstecker: er Griff intermittiergteke In der Zahnstange befinden sich 3 Den geraden Teil in den Schlitz der ers mugs immer nach links Intermittiersockel. Ihr U'förmiger Zahnstange Stecken. der gich scheuen.
  • Seite 70 Einzelmotive Plazierung des Karten/esers: 1m Normalfall erscheint Mitte Mustere in der Mitte des Na- delbettes. d, h. von Nadel 20 rechts der Mitte bis Nadel 20 links der Mitte. Beim Stricken von Einzelmotivenist es jedoch meist wÜnschens. wert die Mitte des Musters in der Mitte zwischen den beiden Intermits tiersteckern erscheinen zu lassen.
  • Seite 71: Variierung Des Musters In Der Höhe

    4 Reihen Oder einem Mefirfachen davon umstellen. 'Wenn mit Setektorscheibe 2 gestTickt wird. Selektorgcheibe immer nur nach 2 Reihen Oder eipem Mehrfachen daven umstellen. Beispiel: Lochkarte 11 PASSAP DECO RZ 4 Selektorscheibe RZ 8 Selektorscheibe Wiederholen 11 PASS.IP Zum Vergieich: dagselbe...
  • Seite 72 PASSAP DECO Wenn Sie das Schloss auf Leerlauf (GX) stellen, um damit aus dem Gostrick heraus zu fehren. falls nötig PASSAP DECO loskuppeln und allein in der Richtung, in denSie gestTickt habem Sorgfåltig aus dem Gestrick TÜhren, PASSAP DECO nie entgogen der Strickrichtung über die Nedeln...
  • Seite 73 Pral«tische Hinweise Auflösen von gestrickten Reihen bei automatischer Bemusterung Wenn beim automatischen Bemustern Reihen aufgeiöst werden mijssen. wie folgt vorgehem Wenn mit Selektorscheibe 2 gestrickt wird: Wenn Sie als letztes von links nach røchts gestrickt haben, auf jeden Fall 2 Reihen auftösen.
  • Seite 74: Nach Mass Aufstecken

    Konfektionieren Nach Mass aufstecken und dämpfen Vordem Zusammennähen müssen fast alle StrickstUck9 aus Wone unci auch manche aus Kunstfesern gedämpft werden. Ausnahme bei Wollø Sind Reliefmuster, die nie gedämpft werden dür• Bei Kunstfasern sollte men immer zuerst an der Strickprobe ausptobie- ren, wie Siesich beim Dämpfen verhält, siehe dazu das Kapitel Strick- probe auf Seite 75.
  • Seite 75 Konfektionieren Nähte Säumen Die offene Maschenreihe M um M ansåumen, hierbei immer 2 Maschen fassen. und das fremde Garn M für M lösenw Masche um Masche Hintergtich In die Masche rethts der zuretzt gefassten einstechen. und bei der offehen Masche links davon wieder aus- fahren.
  • Seite 76 Sie noch einmai nach dern Dämpfen„ denn dadurch konnen sich die Masse verändert haben. Berechnen Maschen Reihen Zum Berechnen bedient man sich der 4 PASSAP- Masstabenen. die Sie auf den nächsten Seiten vorfin— den. -In der obersten horizontalen Kolonne suchen jeweiis das Mass, das Sie bei Ihref Strickprobeærhal.
  • Seite 77 Modellbereehnen Ein Beispiel ten Kolonne zuerst die 20. davon ausgehend treffen Sie bei der Zahl 56 auf die markierte senkrechte Ihre Strickprobe hat für Maschen 36 cm erge- Kolonne. d. h. 20 cm 56 Maschen, ben. Gehen Sie gleieh vor, um 9 cm zu findOn. Das Er- Suchen Sie in der obersten...
  • Seite 78 Modellberechnen Für Strickproben von 10 bis 19, 5 .10,5' 12 •125 . •3.5 20. 200 190 182 174 167 160 154 148 143 138 133 129 125 121 111 108 105 103 30, 300 273 261 250 240 231 214 207 200 194 188 176 j 71 167 162 138 154 333 320 308 596 285 276 267...
  • Seite 79 Modellbereehnen Für Strickproben von 30 bis 39, 5 cm cm _ao 30.5 31 316 32 325 33 33.5 •34+34.5 73? •37.5 38 38.5 39 39.6 135 133 162 160 189 )187. .2 6 213 Für Strickproben von 40 bis 50 cm 40 40.5 41 41S 42 42.
  • Seite 80 Seite gefasst werden Es ist am einfachsten, die Laufmasche nicht am Appe- kann. Auf dernhinteren Bett muss der Zweifärben- rat wieder hinaufzuhäkeln. Oa PASSAP DUOMA. wech>let zoerst entfernt werden, ehe die Deck- TIC S ohne Gewichte strickt„...
  • Seite 81 2. Mit dem kenen Pinsei allen Wollstaub aug dem Schloss Batt unu dem Inneren des Schlossesentfernen. Gleitfuhrungen, rundherum je 3 bis 4 Tropfen PASSAP- 3, Die inneren Laufflåchen der Führungsschienen Bellodoröl verteilen. Schlossteiie, an welchen dam Bett müssen mit einem I-appen blank gerieben...
  • Seite 82 SERVICE 155.2.Ola NSTRUCTK)N INSTRUCCON NSTRuCTION Montageanleitung zu Rohrtisch RT 63 Montage support RT 63 Art.No. 09.084.OO Asgembiing stand RT 63 Montnje del goporte RT 63 I•eruzioni mnea 90.500421 æB53.12 09850.33 90755.92 0%4.13 90.640.57 09854.12 02860.23 09858.22 09861.12 P12/P22 DUOMATIC 09.864.13 Lieferung *Étotantrieb Tablar...
  • Seite 83 PISSAP S O C K E N ( für Schuhgrösse: Korrigierte geschreibung aus der Bedienungsanlei tung DM-80 AbschnittA Büfidchen 60 Nadeln in Tei lung in Arbeit, Schlauchanschlag. Kurbel oben, orange Abstreifer. Schloss Maschengrösse 4 vorne und hinten. 4B Rei hen stricken. Haschen umhängen fijr Glatt Rund : Alle...

Inhaltsverzeichnis