Philips VIDEOPAC COMPUTER G7000 Gebrauchsanleitung Seite 2

o
36
e 7vvv
PHILIPS
NUME RIC
RESET
AL PHA
1. Keyboard
2. Slot for Videopac
Videopac
3.
4. Handsets
5. Joystick
6. Action button
Mains lead
7.
111 8. Output connector
Grundgerät mit Tastatur
1.
2. Schlitz für die
Videopac-Cassette
3. Videopac-Cassette
Bedienungskästchen
4.
Spielhebel
5.
Befehlsknopf
6.
111 7. Netzkabel
Antennen—AnschlUß
8.
1. Pupitre
Logement de la cartouche
2.
Videopac
3. Cartouche Videopac
Boitiers de commande
4.
Manche balai
5.
7
Touche activation
6.
Cordon d'alimentation
7.
Cåble de liaison au téléviseur
11 8.
Toetsenbord
1.
Sleuf voor Videopac
2.
Videopac
3.
Spelregelaars
4.
Stuurknuppel
5.
111
6. Actieknop
Snoer voor netvoeding
11 u 7.
Aansluitsnoer TV-apparaat
8.
1. Tastiera
2. Alloggio per Videopac
3. Videopac
Telecomandi
4.
5. Leva di comando
6. Tasto d'azione
7. Cavo di alimentazione
8. Cavo coassiale
1. Tastatur
2. Kassetteåbning (indsats for
Videopac)
3. Videopac
4. Fjernbetjeningsenheder
Styrekontrol (styrepind)
5.
6. Start/stop knap
Netkabel
7.
8. Antennekabel og -Stik
Tangentbord
1.
2. Uttag för Videopac
Videopackassett
3.
4. Köraggregat
5. Styrspak
6. Aktionsknapp
Nätsladd
7.
Utgångskontakt
8.
Näppäimistö
1.
Videopacin paikka
2.
3. Videopac-kasetti
4. Ohjausyksiköt
Ohjausvipu
5.
6. Kytkin
o
7. Verkkoliitäntäjohto
8. Liitäntäpistoke
1. Teclado
Ranura para el Videopac
2.
Videopac
3.
ö
Aparatos de mano
4.
Palanca de rotula
5.
Boton accionador
6.
Cable de red
7.
111 Conector de salida
8.
Teclado
1.
Lugar para inserqäo do Videopac
2.
Jogo video (Videopac)
3.
Comandos manuais
4.
Alavanca do comando
5.
Botäo "Action" (Acqäo)
6.
(5
Cabo de corrente
7.
8. Fio de ligaqäo ao televisor