KWC EXOS EXO637X Montage- Und Betriebsanleitung
Papierhandtuchspender
EXOS
EXO637X
3600008778
DE
Montage- und Betriebsanleitung
EN
Installation and operating instructions
FR
Notice de montage et de mise en service
ES
Instrucciones de montaje y servicio
IT
Istruzioni per il montaggio e l'uso
NL
Montage- en bedrijfsinstructies
PL
Instrukcja montażu i obsługi
SV
Monterings- och driftinstruktion
CS
Návod pro montáž a provoz
FI
Asennus- ja käyttöohje
RU
Инструкция по монтажу и вводу в
эксплуатацию
EXO637B
3600008779
EXO637W
3600008796
Papierhandtuchspender
Paper Towel Roll Dispenser
Distributeur de papier
Dispensador de toallas de papel
Distributore di salviette
Papierhanddoekverdeler
Podajnik ręczników papierowych
Zásobník papírových ručníků
Paperipyyheannostelija
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für KWC EXOS EXO637X
Inhaltszusammenfassung für KWC EXOS EXO637X
- Seite 1 EXOS EXO637X EXO637B EXO637W 3600008778 3600008779 3600008796 Montage- und Betriebsanleitung Papierhandtuchspender Installation and operating instructions Paper Towel Roll Dispenser Notice de montage et de mise en service Distributeur de papier Instrucciones de montaje y servicio Dispensador de toallas de papel Istruzioni per il montaggio e l'uso Distributore di salviette Montage- en bedrijfsinstructies...
- Seite 2 4× 1× - 2 -...
- Seite 3 Montage EN Installation NL Montage CS Montáž FR Montage PL Montaż FI Asennus ES Montaje SV Montering RU Монтаж IT Montaggio 2,5 mm - 3 -...
- Seite 4 - 4 -...
- Seite 5 - 5 -...
- Seite 6 - 6 -...
-
Seite 7: Funktion
Funktion EN Function NL Werking CS Funkce FR Fonctionnement PL Funkcja FI Toiminto ES Función SV Funktion RU Функционирование IT Funzionamento - 7 -... -
Seite 8: Papier Nachfüllen
Papier nachfüllen EN Refill paper NL Papier bijvullen CS Doplnit papír FR Ajouter du papier PL Uzupełnij papier FI Paperin uudelleen täyttö ES Rellenar papel SV Fyll på papper RU Дозаправить бумагу IT Ricaricare carta - 8 -... - Seite 9 - 9 -...
- Seite 10 - 10 -...
- Seite 11 - 11 -...
-
Seite 12: Wartung Und Pflege
Wartung und Pflege EN Maintenance and servicing NL Onderhoud en verzorging CS Údržba a péče FR Maintenance et entretien PL Konserwacja i pielęgnacja FI Huolto ja hoito ES Mantenimiento y limpieza SV Underhåll och skötsel RU Техническое обслуживание и уход IT Manutenzione e cura - 12 -... -
Seite 13: Ersatzteile
Ersatzteile EN Replacement parts NL Reserveonderdelen CS Náhradní díly FR Pièces de rechange PL Części zamienne FI Varaosat ES Piezas de recambio SV Reservdelar RU Запчасти IT Pezzi di ricambio 2000103305 EACCS010 2030041135 EACCS157 2030025287 EACCS124 2030022744 EACCS125 2030022745 EACCS126 2000110673 ESTRX0001 3600008936... - Seite 14 Notizen EN Notes NL Notities CS Poznámky FR Notes PL Uwagi FI Muistiinpanot ES Notas SV Notiser RU Примечания IT Annotazioni - 14 -...
- Seite 15 Notizen EN Notes NL Notities CS Poznámky FR Notes PL Uwagi FI Muistiinpanot ES Notas SV Notiser RU Примечания IT Annotazioni - 15 -...
-
Seite 16: Other Countries
Australia Middle East United Kingdom PR Kitchen and KWC ME LLC Ras Al Khaimah, KWC DVS Ltd - Northern Office Water Systems Pty Ltd United Arab Emirates Barlborough S43 4PZ Dandenong South VIC 3175 Phone +971 7 2034 700 Phone +44 1246 450 255...