Verwandte Anleitungen für SMART FV8
Inhaltszusammenfassung für SMART FV8
- Seite 1 FitCloudPro English 01-16 ············· User Manual Deutsch 17-32 ············· 33-48 ············...
- Seite 2 Other language versions To reduce the environmental impact and the packaging thickness, we provide the full manual in other languages via QR code. Thank you for your understanding, and all necessary information is available online. Français Italiano *If you need after-sales support, please contact our customer service.
- Seite 3 Content 01.Charging and Activation ........02.App Download & Watch Button Functions ..........03.Pairing the Watch-IOS ........04.Connecting Bluetooth-IOS ....05.Setting Up FitCloudPro App on Android 06.Turning on Push Notifications ......07.Turning on weather locator ........08.Setting the Display Unit of the Watch ....
- Seite 4 1.Charging and Activation a.Connect the FV8 charging cable to a 5V-1A adapter and plug it in. Ensure proper alignment of the cable with the metal contact pins on the back cover of the watch. The built-in magnets will automatically attach to the correct poles for charging.
- Seite 5 2.App Download ① Download the " FitCloudPro" app from the App Store or Google Play. ② Scan QR code to download. FitCloudPro FitCloudPro FitCloudPro FitCloudPro Watch Button Functions Short press back / Menu, Press and hold Button 3 seconds to turn on/off...
- Seite 6 3.Pair as Follows-IOS a.Upon first use of the FitCloudPro app, enable it to access Bluetooth, wireless data, and notifications on your compatible smartphone by granting all necessary permissions through your phone’s settings. "FitCloudPro" Would Like to "FitCloudPro" Would Like to Use Bluetooth Send You Notifications The App will use your bluetooth...
- Seite 7 4.Connecting Bluetooth-IOS a. Select 'Search Now' to discover and connect to the FV8 Bluetooth device. and tap the watch to 'agree' grant access and complete the pairing process. Agree to the phone binding request? Search Now b. "Allow Bluetooth Pairing" and "Allow Notifications”...
- Seite 8 5.Setting Up FitCloudPro App on Android: Permissions and Agreement a ."Agree"FitCloudPro Privacy Policy & User Agreement , Login or Use Without Account: b.Fill in your personal information and Search/ connect nearby permissions Bluetooth request. Following permissions are required Do you want to request for Birthday the next step? Nearby devices...
- Seite 9 Allow FitCloudPro to discover and connect to FV8 devices.Tap the watch and select 'agree' to grant access and complete the pairing process. DE:82:47:15:28:12 Connecting Allow FitCloudPro to find, connect to, and determine the relative Agree to the phone position of nearby devices?
- Seite 10 6.Turning on Push Notifications Enable All Reminder Call Push Notifications Alarms Email Sedentary Reminder Wechat Drink Water Reminder Watchface Facebook Sports Push Weather Reports WhatsApp LinkedIn Raise to Wake a.Note that the watch cannot receive notifications when the phone is in Do Not Disturb mode.
- Seite 11 7.Turning on weather locator Turn on the weather reports feature in the FitCloudPro app to get weather forecasts. Allow "FitCloudPro" to use your location? App will use your location to track your movements Push Notifications Alarms Sedentary Reminder Drink Water Reminder Watchface Sports Push Allow Once...
- Seite 12 9.Setting/Download Watch Faces a. Press and hold the watch face for 2 seconds, then quickly swipe to switch between watch faces. b.Download watch faces through FitCloudPro's watch face UI market. Note that only one watch face UI can be saved at a time. A new download will replace the previously saved watch face UI.
- Seite 13 c. Displaying touchscreen functionality Control Center Recently used Function weather / call Messages...
- Seite 14 10.Resetting the Watch System Reset Settings System Reset If the exercise, sleep, and heart rate data are inaccurate, or if the Bluetooth connection or call functionality fails, try resetting the watch as shown below and rebind. Alternatively, you can reset or update the firmware through the app! 11.Setting up Always-On Display a.Tap "...
- Seite 15 b.Tap " AOD clock" to enable either " Digital clock" or "Analog clock". AOD clock Shut down Digital clock Analog clock clock NOTE：To extend battery life, the watch may disable the raise-to-wake function to reduce unnecessary power consumption when we open AOD feature.
- Seite 16 Watch Connection Status BT Call and APP APP Connected APP Connected Disconnected BT Call Disconnected BT Call Connected Note:The watch is paired with the iOS system app, allowing message reminders even if the app is closed. However, for Android phones, the app must be open to receive message reminders.
- Seite 17 14.Unbinding APP IOS: Find "Unbind" in the "Device" interface of the APP and click on it to enter the "Settings-Bluetooth" interface of the mobile phone system. Click on the ! on the right of the device and select "Forget this device" to unbind it from the mobile phone system.
- Seite 18 b. The productincludes an irremovable pure cobalt battery. Non-profes-sionals are not allowed to disassemble it in case of a safety accident. c. This product has passed multiple waterproof tests before launch.Considering different using habits, its internal parts may experience wear and tear, which affects its sealing performance.
- Seite 19 Inhalt 01.Aufladen und Aktivierung ..........02.App-Download & Uhrenknopffunktionen 03.Koppeln der Uhr-iOS ........04.Bluetooth-Verbindung-iOS ........05.Einrichten der FitCloudPro-App auf Android ..06.Aktivieren von Push-Benachrichtigungen 07.Wetterstandort aktivieren ..........08.Einstellung der Anzeigeeinheit der Uhr 09.Einstellen/Herunterladen von Zifferblättern ..10.Zurücksetzen der Uhr ........
- Seite 20 1.Aufladen und Aktivierung a.Verbinden Sie das FV8-Ladekabel mit einem 5V-1A-Adapter und stecken Sie es ein. Stellen Sie sicher, dass das Kabel richtig mit den Metallkontaktstiften auf der Rückseite der Uhr ausgerichtet ist. Die eingebauten Magneten werden sich automatisch an die richtigen Pole zum Laden anheften.
- Seite 21 2.App-Download ① Laden Sie die " FitCloudPro"-App aus dem App Store oder Google Play herunter. ② Scannen Sie den QR-Code, um herunterzuladen. FitCloudPro FitCloudPro FitCloudPro FitCloudPro Funciones del Botón del Reloj kurzer Druck: Zurück/Menü, Taste 3 Sekunden lang gedrückt halten zum Ein-/Ausschalten...
- Seite 22 3.Emparejamiento del Reloj-IOS a.Beim ersten Gebrauch der FitCloudPro-App aktivieren Sie den Zugriff auf Bluetooth, drahtlose Daten und Benachrichtigungen auf Ihrem kompatiblen Smartphone, indem Sie alle erforderlichen Berechtigungen über die Einstellungen Ihres Telefons gewähren. "FitCloudPro" Would Like to "FitCloudPro" Would Like to Use Bluetooth Send You Notifications The App will use your bluetooth...
- Seite 23 4.Bluetooth-Verbindung-IOS a. Wählen Sie 'Jetzt suchen', um das FV8- Bluetooth-Gerät zu entdecken und zu verbinden, und tippen Sie auf die Uhr, um zu 'zustimmen', Zugriff zu gewähren und den Kopplungsvorgang abzuschließen. Agree to the phone binding request? Search Now b. "Bluetooth-Kopplung erlauben" und "...
- Seite 24 5.Einrichten der FitCloudPro-App auf Android: Berechtigungen und Vereinbarung a. "Zustimmen" FitCloudPro-Datenschutzrichtlinie & Benutzervereinbarung, Anmelden oder Nutzung ohne Konto: b.Geben Sie Ihre persönlichen Informationen ein und erlauben Sie die Bluetooth-Suche/Verbindung in der Nähe. Following permissions are required Do you want to request for Birthday the next step? Nearby devices...
- Seite 25 Erlauben Sie FitCloudPro, FV8-Geräte zu entdecken und zu verbinden. Tippen Sie auf die Uhr und wählen Sie 'Zustimmen', um Zugriff zu gewähren und den Kopplungsvorgang abzuschließen. DE:82:47:15:28:12 Connecting Allow FitCloudPro to find, connect to, and determine the relative Agree to the phone...
- Seite 26 6.Aktivieren von Push-Benachrichtigungen Enable All Reminder Call Push Notifications Alarms Email Sedentary Reminder Wechat Drink Water Reminder Watchface Facebook Sports Push Weather Reports WhatsApp LinkedIn Raise to Wake a.Beachten Sie, dass die Uhr keine Benachrichtigungen empfangen kann, wenn das Telefon im "Nicht stören"-Modus ist. b.Stellen Sie sicher, dass FitCloudPro Bluetooth auf dem Mobiltelefon...
- Seite 27 7.Wetterstandort aktivieren Aktivieren Sie die Wetterberichtsfunktion in der FitCloudPro-App, um Wettervorhersagen zu erhalten. Allow "FitCloudPro" to use your location? App will use your location to track your movements Push Notifications Alarms Sedentary Reminder Drink Water Reminder Watchface Sports Push Allow Once Weather Reports Allow While Using App Don't Allow...
- Seite 28 9.Einstellen/Herunterladen von Zifferblättern a. Drücken Sie das Zifferblatt der Uhr 2 Sekunden lang und wischen Sie dann schnell, um zwischen den Zifferblättern zu wechseln. b.Laden Sie Zifferblätter über den Zifferblatt-UI- Markt von FitCloudPro herunter. Beachten Sie, dass nur ein Zifferblatt-UI gleichzeitig gespeichert werden kann.
- Seite 29 c. Anzeige der Touchscreen-Funktionalität Kontrollzentrum Zuletzt Funktion verwendetes Wetter/Anruf Nachrichten...
- Seite 30 10.Zurücksetzen der Uhr System Reset Settings System Reset Wenn die Daten zu Übungen, Schlaf und Herzfrequenz ungenau sind oder die Bluetooth-Verbindung oder Anruffunktion fehlschlägt, versuchen Sie, die Uhr wie unten gezeigt zurückzusetzen und neu zu verbinden. Alternativ können Sie die Firmware über die App zurücksetzen oder aktualisieren! 11.Configuration de L'affichage Permanent...
- Seite 31 b.Tippen Sie auf " AOD-Uhr", um entweder die "Digitale Uhr" oder die "Analoge Uhr" zu aktivieren. AOD clock Shut down Digital clock Analog clock clock REMARQUE : Pour prolonger la durée de vie de la batterie, la montre peut désactiver la fonction "Lever pour réveiller"...
- Seite 32 Verbindungsstatus Anzeigen BT-Anruf und APP verbunden, APP verbunden, APP getrennt BT-Anruf getrennt BT-Anruf verbunden Hinweis:Die Uhr ist mit der iOS-System-App gekoppelt, so dass Nachrichtenerinnerungen möglich sind, auch wenn die App geschlossen ist. Bei Android-Telefonen muss die App jedoch geöffnet sein, um Nachrichtenerinnerungen zu empfangen.
- Seite 33 14.Entbindung APP iOS: Suchen Sie "Entbinden" in der "Gerät"- Oberfläche der APP und klicken Sie darauf, um die "Einstellungen-Bluetooth"-Oberfläche des Mobiltelefon-Systems zu betreten. Klicken Sie auf das ! rechts neben dem Gerät und wählen Sie "Dieses Gerät vergessen", um es vom Mobiltelefon-System zu entbinden.
- Seite 34 b. Das Produkt enthält eine nicht entfernbaren Reine Kobalt-Batterie. Nicht-Fachleute dürfen diese im Falle eines Sicherheitsvorfalls nicht auseinandernehmen. c. Dieses Produkt hat vor dem Launch mehrere Wassertests bestanden. Aufgrund unterschiedlicher Nutzungsmethoden können jedoch die inneren Teile Abnutzung erfahren, was die Dichtungsleistung beeinträchtigt. Bitte tragen und verwenden Sie die Smartwatch daher mit Vorsicht beim Schwimmen und Tauchen, aber vermeiden Sie das Tragen in der...
- Seite 35 Contenido 01.Carga y Activación ........... 02.Descarga de la Aplicación y Funciones del Botón del Reloj ......03.Emparejamiento del Reloj ........ 04.Conexión Bluetooth-IOS ........05.Configuración de la Aplicación FitCloudPro en Android ........06.Activación de Notificaciones Push ....07.Activación del Localizador Meteorológico ..
- Seite 36 1.Carga y Activación a.Conecte el cable de carga FV8 a un adaptador de 5V-1A y enchúfelo. Asegúrese de que el cable esté correctamente alineado con los pines de contacto metálicos en la parte posterior del reloj. Los imanes integrados se ajustarán automáticamente a los polos correctos para la...
- Seite 37 2.Descarga de la Aplicación ① Descarga la app " FitCloudPro" desde la App Store o Google Play. ② Escanea el código QR para descargar. FitCloudPro FitCloudPro FitCloudPro FitCloudPro Funciones del Botón del Reloj Presión corta: Volver/Menú, Mantenga presionado el botón durante 3 segundos para encender/apagar...
- Seite 38 3.Emparejamiento del Reloj-IOS a.En el primer uso de la app FitCloudPro, habilita el acceso a Bluetooth, datos inalámbricos y notificaciones en tu smartphone compatible concediendo todos los permisos necesarios a través de la configuración de tu teléfono. "FitCloudPro" Would Like to "FitCloudPro"...
- Seite 39 Your iPhone Notifications? Bluetooth Pairing Request When connected, all notifications you "FV8" would like to pair with receive on your iPhone will also be sent your iPhone. to FV8 and may be shown on its display. Pair Cancel Allow Don't Allow...
- Seite 40 5.Configuración de la aplicación FitCloudPro en Android: Permisos y Acuerdo a."Aceptar" la Política de privacidad y el Acuerdo de usuario de FitCloudPro, Iniciar sesión o Usar sin cuenta: b.Rellene su información personal y permita la búsqueda/conexión de dispositivos Bluetooth cercanos. Following permissions are required Do you want to request for...
- Seite 41 Permita que FitCloudPro descubra y se conecte a los dispositivos FV8. Toque el reloj y seleccione 'Aceptar' para otorgar acceso y completar el proceso de emparejamiento. DE:82:47:15:28:12 Connecting Allow FitCloudPro to find, connect to, and determine the relative Agree to the phone...
- Seite 42 6.Activación de Notificaciones Push Enable All Reminder Call Push Notifications Alarms Email Sedentary Reminder Wechat Drink Water Reminder Watchface Facebook Sports Push Weather Reports WhatsApp LinkedIn Raise to Wake a.Tenga en cuenta que el reloj no puede recibir notificaciones cuando el teléfono está en modo No molestar.
- Seite 43 7.Activación del Localizador Meteorológico Activa la función de informes meteorológicos en la aplicación FitCloudPro para obtener pronósticos del tiempo. Allow "FitCloudPro" to use your location? App will use your location to track your movements Push Notifications Alarms Sedentary Reminder Drink Water Reminder Watchface Sports Push Allow Once...
- Seite 44 9.Configuración/Descarga de Esferas de Reloj a. Mantén presionado el rostro del reloj durante 2 segundos, luego desliza rápidamente para cambiar entre rostros de reloj. b.Descarga rostros de reloj a través del mercado de interfaces de usuario de rostros de reloj de FitCloudPro.
- Seite 45 c. Visualización de la funcionalidad de la pantalla táctil Centro de control Clima/Llamada Función recientemente usados Mensajes...
- Seite 46 10.Restablecimiento del Reloj System Reset Settings System Reset Si los datos de ejercicio, sueño y frecuencia cardíaca son inexactos, o si la conexión Bluetooth o la funcionalidad de llamadas falla, intenta reiniciar el reloj como se muestra a continuación y volver a vincularlo. Alternativamente, puedes reiniciar o actualizar el firmware a través de la aplicación.
- Seite 47 b.Toca " Reloj AOD" para habilitar ya sea el "Reloj digital" o el "Reloj analógico". AOD clock Shut down Digital clock Analog clock clock NOTA: Para extender la vida útil de la batería, el reloj puede desactivar la función de "Levantar para activar"...
- Seite 48 Ver el estado de la conexión Llamada BT y APP conectada, llamada APP conectada, APP desconectados BT desconectada llamada BT conectada Nota: El reloj está emparejado con la aplicación del sistema iOS, lo que permite recordatorios de mensajes incluso si la aplicación está...
- Seite 49 14.Desvinculación APP iOS: Busca "Desvincular" en la interfaz " Dispositivo" de la APP y haz clic en ella para entrar en la interfaz "Configuración-Bluetooth" del sistema móvil. Haz clic en el ! a la derecha del dispositivo y selecciona "Olvidar este dispositivo"...
- Seite 50 b. El producto incluye una batería de cobalto puro no extraíble. Las personas no profesionales no deben desmontarla en caso de un accidente de seguridad. c. Este producto ha pasado múltiples pruebas de impermeabilidad antes de su lanzamiento. Considerando los diferentes hábitos de uso, sus partes internas pueden experimentar desgaste, lo que afecta su rendimiento de sellado.