AM.PM SPIRIT C708607SC Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SPIRIT C708607SC:
- Bedienungsanleitung (47 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (40 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (135 Seiten)
Verwandte Anleitungen für AM.PM SPIRIT C708607SC
Inhaltszusammenfassung für AM.PM SPIRIT C708607SC
- Seite 1 SPIRIT C708607SC C701700WH C708600SC C703411WH C708600WH C703111WH C701738SC C704321WH C701738WH C704910WH C701739SC C514970WH C701739WH C707005WH C701438WH C707006WH DEU • ENG • RUS • UKR • POL • CHN...
-
Seite 2: Montagehinweise
Deutsch Montagehinweise Produktpflege • Von der Montage soil man sich da Glasierte Oberflähe bürstet sich leicht von überzeugen, dass das Erzeu ab. Für leichte Reinigung den weichen gnis keine Beschädigungen infolge Stoff oder Schwa mm, die Seifenlosung der Beförderung hat und dass alle und das Wasser benutzen. -
Seite 3: Installation Instructions
English Installation Product instructions maintenance • Before installation it is required to Glazed surface is cleaned easily. Please, ensure that the item has no defects use soft cloth or sponge, soap solution occurred while transporting andall and water for easy cleaning. Wipe sur component parts are available. -
Seite 4: Указания По Монтажу
Русский Указания Уход по монтажу за продуктом • Перед монтажом следует Глазурованная поверхность легко убедиться, что изделие не чистится. Для регулярной легкой имеет дефектов, возникших при чистки используйте мягкую ткань или транспортировке, а также в наличии губку, мыльный раствор и воду. После всех... -
Seite 5: Догляд За Виробом
Українська Вказівки Догляд по монтажу за виробом • Перед монтажем слід переконатися, Глазурована поверхня легко чиститься. що виріб не має дефектів, які вини Для чищення використайте м’яку тка кли при транспортуванні, а також нину або губку, мильний розчин і воду. перевірити... - Seite 6 Polski Uwagi Pielęgnacja dotyczące montażu wyrobu • Przed montażem należy upewnić Powierzchnie szkliwione są łatwe w się, że wyrób nie posiada defektów pielęgnacji. W celu łatwego czyszczenia wynikających z transportu.jak również zaleca się stosowanie miekkiej ścierecz sprawdzić kompletność wszystkich ki lub gąbki, roztwór mydła i wody. Po części.
- Seite 7 中文 安装说明 产品养护 • 安装前应确保产品没有因运输而导致的损 本产品釉面易千清洁。 日常清洁可使用软抹 坏 ， 并且配件齐全。 安装之后关千产品运 布或者海绵 ， 皂液和水。 清洁之后请使用 输产生的损坏、 产品表面划伤以及配件缺 干抹布把表面擦拭干净。 失的申诉将不予受理。 如需进—步深度清洁 ， 请使用符合生产厂 • 请务必遵守安装说明中的要求。 商提供的说明书中要求的柔性清洁剂。 • 安装工具不包含在产品配件中。 不要使用带有磨砂表面和凹槽的海绵 ， 这会 建议为了卫生以及避免水分渗入陶瓷底部， 划伤陶瓷表面。 请使用密封条。 辅助材料（硅胶、 密封条 由千养护不当造成的损伤 ， 不属千质保范围。 等）需单独购买。 只有在专业人员按照安装说明书正确安装产 品的情况下...
- Seite 8 C708607SC...
- Seite 9 C708600SC C708600WH FlashClean FlashClean...
- Seite 11 A-Q=X...
- Seite 15 C701738SC C701738WH Ø55 Ø102...
- Seite 17 C701739SC C701739WH Ø55 Ø102...
- Seite 20 C701438WH...
- Seite 23 FlashClean C701700WH Ø55 Ø102...
- Seite 26 C703411WH...
- Seite 28 6 Nm...
- Seite 29 C703111WH...
- Seite 33 C707005WH...
- Seite 34 C707006WH...
- Seite 37 C704321WH C704910WH C514970WH...
- Seite 40 AM.PM Europe GmbH Torstrasse 177 D-10115 Berlin www.ampm-world.com 02/2018...
- Seite 41 FN0202601V01 LIKE X-JOY FUNC F0202600/22 F0H85A800/22 F0H84900/22 CHI • DEU • ENG • RUS • UKR...
- Seite 42 中文 安装提示 产品维护与保养 安装工作只能由专业人员进行。 建议定期清洗以避免污渍斑点沉积。 安装操作时必须戴手套以免意外划伤。 清理时可选用肥皂液和柔软、 略湿的抹布。 安装时需遵守现行的安全规定和安全技术准 残留的肥皂液、 洗发水或沐浴液可能会破坏 则（推荐使用德国DIN EN 1717标准）。 表面镀层的美观，沾上后要及时用清水冲洗 安装龙头之前 ，须确保冷热水的水压相互平 干净。 衡。 禁止使用磨料类的工具、 膏剂来保养、 清洗 产品。 安全提示 ！ 为避免表面镀层损坏和变色，禁止使用酸、 强碱、 丙酮、 氯化铵等含腐蚀性成分的化学 出现水管冻住时请关闭水阀。 用品来清洗产品。 本公司保留对产品在设计、 构造、 产品配套上 技术参数 进行不定期更新升级的权利。 工作压强： 最大值 1 MPa 建议工作压强：...
-
Seite 43: Wichtige Hinweise Zur Montage
Deutsch Wichtige Hinweise zur Montage Pflegehinweis Es ist zwingend erforderlich die Arma- Zur Vermeidung von Kalkablagerungen turen ausschließlich durch einen zertifi- auf dem Produkt wird eine regelmäßige zierten Sanitärfachhandwerker montieren Reinigung des Produktes empfohlen. Das zu lassen. Produkt sollte mit einer neutralen Seifen- Wir empfehlen bei der Montage stets das lösung gewaschen, mit Wasser abgespült Tragen den Handschuhen, um eventuelle... -
Seite 44: Technical Data
English Important notes Maintenance about installation recommendations The product must be fitted exclusively To avoid lime spots at the product it is rec- by a specialist sanitary engineer. ommended to be regularly cleaned. The To prevent injuries gloves should be worn cleaning should be carried out by soap during installation. - Seite 45 Русский Важные замечания Рекомендации по установке по уходу Установка изделия должна осущест- Во избежание появления пятен извест- вляться квалифицированным специа- ковых отложений, изделие рекомен- листом. дуется подвергать регулярной чистке. Во избежание травм рекомендуется Мытье следует производить мыльным использование перчаток. раствором, с последующей промывкой При...
-
Seite 46: Технічні Дані
Українська Важливі зауваження Рекомендації по установці по догляду Установка виробу має виконуватись Для запобігання виникнення плям, кваліфікованим спеціалістом. вапняних відкладень, виріб рекомен- Для уникнення травм рекомендується дується регулярно чистити мильним використання рукавиць. розчином, з послідуючим промиванням При установці слід застосовувати чистою... - Seite 47 38~43 13~18 ø4 Like F0202600/22 CHI 马桶妇洗器冲洗喷头及厕纸架置物架套装 DEU Funktionsbrause Kit mit Einhebel-armatur Unterputz ENG Bidet shower spray set with single-lever mixer for concealed installation RUS Набор с гигиеническим душем и смесителем, монтируемым в стену UKR Набір з гігієнічним душем і змішувачем, монтується в стіну...
- Seite 48 38~43 13~18 ø 3 ø4 X-Joy F0H85A800 38~43 13~18 ø4 Func F0H84900...
- Seite 54 1-2 min...
- Seite 55 Ø6 mm...
- Seite 56 ≈65°С ≈20°С ≈40°С <30 sec.
- Seite 57 <30 sec.
- Seite 58 <30 sec.
- Seite 59 soap+H 禁忌事项 / ACHTUNG / ATTENTION / ВНИМАНИЕ / УВАГА...
- Seite 60 AM.PM Europe GmbH Torstrasse 177 D-10115 Berlin www.ampm-world.com 11/2022...