Perry Electric 1IO4091NFC Bedienungsanleitung
Astronomische programmschaltuhr
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
ASTRONOMISCHE PROGRAMMSCHALTUHR - NFC
IT
Wochenprogrammierung - Menüprogrammierung -
Display mit Hintergrundbeleuchtung Einkanal-Modell Zweikan l -Modell
NFC
Art. 1IO4091NFC
Series: V001
PERRY ELECTRIC Srl
Via Milanese, 11 - 22070 VENIANO (Como) ITALY
PE - DEIONN10
2
(DE) 0 /24
-
Art. 1IO4291NFC
Series: V001
6
-
Perry Home
APP:
Anleitung für Installation,
Programmierung und Verwendung
nur von der TASTATUR
DEUSCH
ä e
ASTRO
TIME
www.perry.it
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Perry Electric 1IO4091NFC
Inhaltszusammenfassung für Perry Electric 1IO4091NFC
- Seite 1 ä e Perry Home APP: ASTRO TIME Anleitung für Installation, Programmierung und Verwendung nur von der TASTATUR Art. 1IO4091NFC Series: V001 Art. 1IO4291NFC Series: V001 PERRY ELECTRIC Srl Via Milanese, 11 - 22070 VENIANO (Como) ITALY www.perry.it PE - DEIONN10...
- Seite 2 Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produktes. ZUSAMMENFASSUNG INFORMATIONEN UND HINWEISE 4.1.1) Programmtyp «ASTRO / ASTRO» pag. 15 pag. 3 ZUR SICHERHEIT 4.1.2) Programmtyp «TIME / TIME» pag. 16 1- Beschreibung des Geräts pag. 4 4.1.2.a) Erstellung eines Programms mit einer Dauer von einigen Tagen pag.
-
Seite 3: Informationen Und Hinweise Zur Sicherheit
INFORMATIONEN UND HINWEISE ZUR SICHERHEIT WICHTIG! DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG BETRIFFT AUSSCHLIESSLICH DIE PROGRAMMIERUNG UND NUTZUNG ÜBER DIE TASTATUR. Für die erste INBETRIEBNAHME DES GERÄTS ÜBER DIE APP , Konsultieren Sie das entsprechende Handbuch, das auf der Perry-Website veröffentlicht ist. & Es wird empfohlen, die vorliegende Installations- und Bedienungsanleitung aufmerksam zu lesen und sie für zukünftiges Nachschlagenaufzubewahren. -
Seite 4: Beschreibung Des Geräts
1 - Beschreibung des Geräts 1.1) Funktionsmerkmale und Besonderheiten (modellspezifisch) • Abmessungen des Geräts (LxTxH): 35 x 60 x 90 (2 DIN-Module) Die wöchentlichen digitalen NFC-Schalter von ASTRO-TIME mit 1 oder 2 Relaisausgängen (ein- oder zweikanalig) sind mit einem hintergrundbeleuchteten Display •... -
Seite 5: Die Erste Einfügung Der Batterie
1.2) Die erste Einfügung der Batterie Die Batterieabdeckung nach links öffnen und die Batterie in ihren Sitz einlegen, dabei darauf achten, dass der Plus-Pol nach oben zeigt Die Batterieabdeckung sorgfältig nach rechts schließen Die 230V-Netzversorgung anschließen oder aktivieren (siehe Absatz 1.4). Anschließend die geforderten Daten eingeben, wie in Kapitel 2 - ERSTE INBETRIEBNAHME erklärt. -
Seite 6: Technische Daten
1.3) Technische Daten 1.4) Elektrische Anschlüsse Betriebsspannung 230 V c.a. +/- 10% 50 Hz Frequenz Schutzart IP20 Ausgangstyp Potenzialfreier Wechslerkontakt; 1-Kanal-Modell Kontaktbelastbarkeit = 16(2)A / 250V~ Betriebstemperatur 1 B S U / elektronisch 1 2 3 4 5 Kabelquerschnitt an Klemmen ²... - Seite 7 1.5) DISPLAY Feld Kanal 1 (Status von Relais 1) Feld Kanal 2 (Status von Relais 2) nur für Zweikanal-Modell Anzeige Datum / Texte für Navigation oder Programmierung Anzeige Stunden und Minuten / Menüfunktionen / Parameterwerte Navigationspfeile (Menü oder folgendes Untermenü) Symbol ACHTUNG! Symbol Urlaub (Aussetzung der laufenden Programme) astro...
-
Seite 8: Besondere Tastenfunktionen
1.6.1) Besondere Tastenfunktionen 1.6.2) Schnellsteuerung der Tasten unten beschriebenen Funktionen können nur auf dem ausgeführt Hauptbildschirm werden. Funktion Folgende Taste (n) drücken Funktion Folgende Tastenkombinationen drücken Unverzügliches Schließen der Menüs oder Untermenüs 2 Sek. bis zur Anzeige 2 Sekunden Sperren / Entsperren der Tasten ( des Hauptbildschirms Im Programm-Menü, das Direkter Zugriff... - Seite 9 2 - ERSTE INBETRIEBNAHME (Wahl der Sprache, Einstellung von Jahr, Monat, Tag, Stunde und Minuten, Einstellung Sommerzeit/Winterzeit) Das Gerät wird mit den werkseitig konfigurierten Einstellungen geliefert. Nach dem Einlegen der Batterie (siehe Absatz 1.2) und dem Anschluss an die Stromversorgung führt das Gerät ein Reset des Displays durch (Lamp-Test). Anschließend wie folgt vorgehen Zur Auswahl/Einstellung der Daten die Tasten anschließend die Taste OK zur Bestätigung und zum Übergang auf das nächste Feld drücken.
- Seite 10 Einstellung der astronomischen Koordinaten. • Durch Einstellung von ASTRO kann mit der Eingabe der astronomischen Koordinaten fortgefahren werden (siehe Vorgang im folgenden Absatz 2.1) OFF» OKAY Wird mit der Taste OK ASTRO « bestätigt, so wird angezeigt und zum nächsten Punkt übergegangen (Aktivierung der Dämmerungssonde).
-
Seite 11: Eingabe Der Astronomischen Koordinaten (Aktivierung Von Astro)
2.1) Eingabe der astronomischen Koordinaten (Aktivierung von ASTRO) Für den einwandfreien Betrieb der ASTRO-Programme müssen einige Informationen eingegeben werden (ASTRONOMISCHE PARAMETER),mitderenHilfedasGerätdasgeografischeGebiet,indemesinstalliertwird,identifizierenkann. ASTRO Am Display der digitalen Schaltuhr wird angezeigt: mit den Pfeiltasten auswählen. • bestätigen. Nun können die astronomischen Koordinaten eingegeben werden Hierfür müssen die Längen- und Breitengrade (nur ganze Zahlen) des Installationsorts des Geräts... -
Seite 12: Menü-Übersicht
3 - MENÜ UND PROGRAMMIERUNG Hauptbildschirm 3.1) Menü - Übersicht Folgende Menüs sind in dieser Reihenfolge im Gerät vorhanden PROG Programme) - Zahl der freien Programme - Wahl der Programmnummer - Wahl des Kanals (nur für Zweikanal-Modelle) - Wahl des Tages - Wahl des Programmtyps (ASTRO oder TIME) (Aktivierung) Eingabe der Daten auf Grundlage des gewählten Programms... -
Seite 13: Priorität Für Zwangssteuerung Und Programme
3.2) Priorität für Zwangssteuerung und Programme Jedem Programmtyp/jeder Funktion wird eine Priorität zugewiesen, wie unten rechts dargestellt. Das/die Ausgangsrelais werden auf Grundlage der festgelegten Prioritäten aktiviert. WICHTIG: alle eingegebenen Programme (ASTRO-TIME) sind gleichzeitig aktiv, unabhängig von ihrer Position ollte es zu einer Überschneidung der Befehle am selben Ausgang kommen, so wird oder bleibt dieser aktiviert, wenn er zumindest von einem Programm gesteuert wird (OR-LOGIK). -
Seite 14: Erstellen Eines Neuen Programms
4 - Menü «PROG» (Programme) Mit diesem Menü ist es möglich, die Programme (ASTRO / TIME) zu erstellen, überprüfen, verändern, kopieren und löschen. 4.1) ERSTELLEN EINES NEUEN PROGRAMMS Das beschriebene Verfahren gilt für alle Programmtypen. Weitere Einstellungen werden in den einzelnen Programmen erläutert. Hauptbildschirm 1. - Seite 15 4.1.1) Programmtyp «ASTRO / ASTRO» Sinnvoll für die Verwaltung der elektrischen Verbraucher auf Grundlage der Uhrzeit von Sonnenauf- und Sonnenuntergang im eingestellten geographischen Bereich, ohne Verwendung von externen Sonden. Programmnummer, Kanal (nur für Zweikanal-Modelle) und Tag, wie in Abs. 4.1 beschrieben auswählen und anschließend 1.
- Seite 16 4.1. ) Programmtyp «TIME / TIME» Ermöglicht die Aktivierung (Stunde ON) und Deaktivierung (Stunde OFF) einer Last innerhalb einer festgelegten Zeitspanne. Programmnummer, Kanal (nur für Zweikanal-Modelle) und Tag, wie in Abs. 4.1 beschrieben, auswählen und anschließend 1. Bei der Frage nach der Auswahl des Programmtyps (standardmäßig wird der Programmtyp ASTRO vorgeschlagen), mit den Pfeiltasten TIME...
-
Seite 17: Anzeige Oder Änderung Eines Bereits Gespeicherten Programms (Astro / Time)
4.1. ) Kombination der Programme ASTRO-TIME Je nach den individuellen Erfordernissen können auch kombinierte Programme eingestellt werden, die mit einem Programmtyp starten (z.B. ASTRO) und mit einem anderen Programmtyp OFF enden (z.B.: TIME). «Standardprogramme»: ASTRO / ASTRO - TIME / TIME - «... -
Seite 18: Kopieren Eines Programms
4.3) Kopieren eines Programms Zum Übertragen eines gespeicherten Programms ( ASTRO / TIME / KOMBINIERT) auf andere Tage der Woche folgendermaßen vorgehen: Wenn Sie bereits im Menü Programme sind und das gespeicherte Programm, das kopiert werden soll, angezeigt ist den Vorgang ab Punkt 3 ausführen. 1. -
Seite 19: Erstellen Eines Neuen Ferien - Programms
5 - Menü «FERIEN» Mit diesem Menü können «URLAUBS-Programme» erstellt, überprüft, geändert und gelöscht werden. MitdenUrlaubsprogrammenkönnenverschiedeneZeitspannenimJahreingestellt werden, in den die, dem Kanale1 und/oder 2 (Zweikanal-Modelle) zugewiesenen Programme on/off ausgesetzt werden können, zum Beispiel während der Sommer-oderWeihnachtspauseeinesöffentlichenoderkommerziellenBüros. Hauptbildschirm 5.1) Erstellen eines neuen FERIEN - Programms MENU PROG SET 1. -
Seite 20: Anzeige Oder Änderung Eines Bereits Gespeicherten Urlaubs-Programms
6. Mit den Tasten den Monat für das Ende der Programmaussetzung ( ) auswählen (die Zahl für den entsprechenden Monat blinkt). Mit bestätigen. 7. MitdenTasten denTagfürdasEndederProgrammaussetzung(ON)auswählen (dieZahlfürdenentsprechendenTagblinkt).Mit bestätigen. Achtung: wenn die für O und O eingegebenen Daten identisch sind, wird nach Drücken der Taste am Bildschirm einige Sekunden lang die Meldung angezeigt. - Seite 21 «LOESCH P» 6 - Löschen eines Programms (Menü PROG SET 1. Die Taste MENU drücken, das erste Menü ( ) wird aufgerufen LOESCH P 2. Mit den Tasten ( ) das Menü auswählen. OK b estätigen. LOESCH P EINZ 3. Am Display wird der Bildschirm zum Löschen Hauptbildschirm eines einzelnen Programms angezeigt.
- Seite 22 7 - Menü «MANUELL» Dieses Menü ermöglicht die manuelle Zwangssteuerung des Ausgangs/der Ausgänge Display Zwangssteuerungs- Kanal- Zwangssteuerungs-Funktion modus Symbol (Zweikanal-Modell), unabhängig von den aktivierten Programmen. Typischerweise Status wirdesfüreinePrüfungoderzurWartungderangeschlossenenLasteingesetzt. Keine Zwangssteuerung, der Kanal wird auto programmgesteuert Aktivieren einer Zwangssteuerung c1 On PROG SET 1.
-
Seite 23: Wechsel Der Sprache
8 - Menü «OPTIONEN» Dieses Menü hat folgende Funktionen: - Wahl der Sprache - Einstellung ASTRO/TIME - Wartung - Stundenzähler - LED-Leuchte (Hintergrundbeleuchtung) Hauptbildschirm - Garantie - Info MENU PROG SET 1. Die Taste drücken: das erste Menü ( ) wird aufgerufen. -
Seite 24: Wartung
8.2) SETUP 1. Vom Untermenü SETUP SET aus mit bestätigen. 2. Mit den Tasten zwischen ASTRO TIME auswählen. Mit bestätigen. 3.Wird ASTRO SET gewählt so ist es möglich, die astronomische Funktion zu aktivieren/deaktivieren und die Koordinaten einzugeben und/oder zu ändern. Wie in Absatz 2.1 beschrieben vorgehen. -
Seite 25: Stundenzähler
8.3.a) Verwaltung des Wartungseingriffs - Bei Erreichen der für einen oder beide Kanäle (Zweikanal-Modell) eingestellten Betriebsstundenzahl wird auf dem Hauptbildschirm mit regelmäßigen Wiederholungen die Meldung WARTUNG abwechselnd mit dem aktuellen DATUMangezeigt(BeispielinnebenstehenderAbbildung:Kanal1inWartung). - Unter dieser Bedingung kann der Status der Ausgänge (vom Menü MANUELL aus) zwangsgesteuert und der Wartungseingriffverwaltetwerden. -
Seite 26: Hintergrundbeleuchtung (Beleucht)
8.5) HINTERGRUNDBELEUCHTUNG (Beleucht) Mit dieser Funktion kann die Hintergrundbeleuchtung des Displays eingestellt werden. Es stehen drei Möglichkeiten zu Auswahl: Zeitsteuerung = bleibt 6 Sekunden lang nach dem letzten Tastendruck eingeschaltet. Fix ON = immer eingeschaltet (werkseitige Einstellung) Fix OFF = immer ausgeschaltet BELEUCHT 1. - Seite 27 8.7) INFO Mit dieser Funktion können Informationen in Bezug auf die im Gerät installierte Software-Version angezeigt werden. INFO 1. Vom Untermenü aus mit bestätigen. 2. Die Informationen in Bezug auf die Software-Version werden angezeigt. MENU 3. Zum Verlassen des Menüs und zur Rückkehr zum Hauptbildschirm die Taste 3 Mal drücken.
- Seite 28 PERRY ELECTRIC Srl - Via Milanese, 11 - 22070 VENIANO (Como) ITALY & Recycling: PAPIER. Prüfen Sie die Vorschriften Ihrer Gemeinde...