Livoo DOS222 Bedienungsanleitung
Multifunktionales 5-in-1-massagegerät
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Notice d'utilisation
User Manual / Manual de instrucciones / Bedienungsanleitung /
Manuale d'uso / Manual de instruções / Gebruiksaanwijzing
Référence :
DOS222
Masseur multifonction 5 en 1
5-in-1 multifunction massager / Masajeador multifunción 5 en 1 / Multifunktionales
5-in-1-Massagegerät / Massaggiatore multifunzione 5 in 1 / 5-in-1 multifunctioneel
massageapparaat / Massajador multifunções 5 em 1
Version : v.1.1
www.livoo.fr
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Livoo DOS222
Inhaltszusammenfassung für Livoo DOS222
- Seite 1 User Manual / Manual de instrucciones / Bedienungsanleitung / Manuale d'uso / Manual de instruções / Gebruiksaanwijzing Référence : DOS222 Masseur multifonction 5 en 1 5-in-1 multifunction massager / Masajeador multifunción 5 en 1 / Multifunktionales 5-in-1-Massagegerät / Massaggiatore multifunzione 5 in 1 / 5-in-1 multifunctioneel massageapparaat / Massajador multifunções 5 em 1...
-
Seite 2: Consigne De Sécurité
L’ambition de Livoo est de vous aider à vivre votre vie à fond qu’elles que soient vos envies tout au long de l’année. Hiver raclette, été barbecue. Ou l’inverse. C’est vous qui décidez. Profitez de cette liberté pour des feel good moments au quotidien. - Seite 3 Ne pas utiliser au-dessus du cou ou de toute partie dure ou osseuse du corps. Utilisez le produit uniquement sur les tissus mous du corps sans provoquer de douleur ou d'inconfort. Débranchez toujours le câble USB de l'appareil immédiatement après utilisation, sauf s'il est en cours de chargement. www.livoo.fr...
-
Seite 4: Caractéristiques Techniques
Utilisez une serviette légèrement humide pour nettoyer l'appareil et séchez avec un chiffon doux. S'il n'est pas utilisé pendant une longue période, il doit être emballé et stocké après nettoyage, et chargé une fois tous les six mois. Schéma de l’appareil Figure 1 www.livoo.fr... -
Seite 5: Utilisation De L'appareil
à suivre pour l'enlèvement de leur appareil. • Photo non contractuelle • Soucieux de la qualité de ses produits le constructeur se réserve le droit d'effectuer des modifications sans préavis ---------------------------------------------------------------------------------------------- Thank you for choosing a Livoo product! www.livoo.fr... -
Seite 6: Safety Instructions
Livoo's aim is to help you live your life to the fullest, whatever wishes you have throughout the year. Winter raclette, summer barbecue. Or the other way around. It's up to you. Take advantage of this freedom for feel good moments every day. -
Seite 7: Technical Specifications
Staff kitchen areas in shops, offices and other working environments • Farm houses • By clients in hotels, motels and other • residential type environments Bed and breakfast type environments • Technical Specifications Input: DC 5V - Battery: DC 7,4 V 1200Ma – power: 30 W www.livoo.fr... -
Seite 8: Cleaning And Maintenance
6. To turn off the device, press and hold the ON/OFF switch for a few seconds. Restart the device if you wish to continue using it. When using the device, you can activate ‘Turbo’ mode by applying pressure to the massaged area. www.livoo.fr... -
Seite 9: Instrucciones De Seguridad
Su batidora, su barbacoa, sus auriculares no son simples objetos, son una extensión de usted que le permite conectar con su gente, reunirla, reír e interactuar. El objetivo de Livoo es ayudarle a vivir su vida a tope sean cuales sean sus gustos a lo largo del año. Raclette en invierno, barbacoa en verano. O al revés. - Seite 10 Si está utilizando un adaptador (no incluido), utilice únicamente un adaptador con una fuente de alimentación de 5 V. Este aparato está diseñado para su uso en aplicaciones domésticas y similares, tales como: www.livoo.fr...
-
Seite 11: Especificaciones Técnicas
Plum Massage Head: Masaje corporal profundo para el embellecimiento de todo el cuerpo Cabezal de masaje de siete bolas: masaje corporal de siete bolas para aliviar dolores y molestias Cabezal de masaje en forma de onda: para la relajación de los grupos musculares sensibles de los tejidos blandos www.livoo.fr... -
Seite 12: Sicherheitshinweise
Ihnen ermöglicht, Ihren Mitmenschen näher zu kommen, sie zu treffen, mit ihnen zu lachen und sich mit ihnen zu unterhalten. Livoo will Ihnen dabei helfen, ihr Leben in vollen Zügen zu genießen, egal zu welcher Jahreszeit. Winter Raclette, Sommer Grillen. Oder umgekehrt. Sie entscheiden. Nutzen Sie diese Freiheit für Feel Good-Momente im Alltag. -
Seite 13: Verwenden Sie Dieses Gerät Nur Für Den Bestimmungsgemäßen
13. Die Reinigung und Benutzerwartung darf nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. 14. Dieses Gerät enthält Batterien, die nicht ausgetauscht werden können. 15. Nehmen Sie die Schrauben nicht ab oder versuchen Sie nicht, das Gerät zu zerlegen oder es in irgendeiner Weise zu verändern. www.livoo.fr... -
Seite 14: Technische Spezifikationen
Gelenke der Wirbelsäule, kürzliche Gelenke, Ersatzoperationen oder Spiralen, Metallnadeln oder Stahlplatten oder andere gesundheitliche Probleme. Diese Kontraindikationen bedeuten nicht, dass Sie nicht in der Lage sind, Vibrationsgeräte oder Trainingsgeräte zu verwenden. Wir empfehlen Ihnen, vor der Anwendung einen Arzt zu konsultieren. Reinigung und Wartung www.livoo.fr... -
Seite 15: Geräte-Diagramm : Abbildung
Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt. Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf alle Produkte gekennzeichnet, die aus der getrennten Sammlung zu erinnern. Die Verbraucher sollten ihre Kontaktdaten lokalen Behörden oder Ihren Händler für Informationen über die korrekte Entsorgung ihrer Produkte. www.livoo.fr... -
Seite 16: Istruzioni Di Sicurezza
Livoo vuole aiutarti a vivere a fondo la tua vita qualunque siano i tuoi desideri durante tutto l'anno. D'inverno, la raclette e d'estate il barbecue. O viceversa. Tocca te decidere. Approfitta di questa tua libertà... - Seite 17 Questo dispositivo è destinato all'uso in applicazioni domestiche e simili, come ad esempio: • Aree cucina per il personale di negozi, uffici e altri ambienti professionali • Fattorie • Ospiti di alberghi, motel e altri ambienti residenziali www.livoo.fr...
-
Seite 18: Specifiche Tecniche
Il tuo dispositivo ha 5 testine intercambiabili per diverse parti del corpo (braccia, schiena, fianchi, cosce, polpacci), può essere utilizzato anche come massaggiatore anticellulite. Testina massaggiante a fondo piatto: per il rilassamento dei gruppi sensibili dei tessuti molli Plum Massage Head: massaggio profondo del corpo per l'abbellimento di tutto il corpo www.livoo.fr... -
Seite 19: Instruções De Segurança
A tua varinha, o teu barbecue, os teus fones não são simples objetos, são uma extensão de ti que te permite que te aproximes dos teus, que os reúnas, que rias e que partilhes. A ambição de Livoo consiste em ajudar-te a viver a tua vida a fundo independentemente das tuas vontades ao longo de todo o ano. - Seite 20 A limpeza e manutenção do utilizador não devem ser feitas por crianças sem supervisão. Este dispositivo contém pilhas que não podem ser substituídas. Não desmonte os parafusos ou tente desmontar o equipamento e modifique este produto de qualquer maneira. www.livoo.fr...
-
Seite 21: Limpeza E Manutenção
DIU, agulha de metal ou placa de aço, ou qualquer problema relacionado com a saúde. Estas contraindicações não significam que não seja capaz de utilizar dispositivos de vibração ou dispositivos de treino. Recomendamos que consulte um médico antes de os utilizar. Limpeza e manutenção www.livoo.fr... - Seite 22 O símbolo do caixote do lixo é marcado em todos os produtos para lembrar as obrigações de recolha seletiva. Os consumidores devem contactar as autoridades locais ou revendedor para informações sobre o descarte correto do seu equipamento. • Foto não contratual • O fabricante reserva-se no direito de fazer alterações sem aviso prévio dos seus produtos www.livoo.fr...
-
Seite 23: Veiligheidsvoorschriften
Livoo wil ervoor zorgen dat je intensief leeft, waar je ook zin in hebt, het hele jaar lang. Gourmetten in de winter, barbecueën in de zomer. Of omgekeerd, dat bepaal je zelf. Profiteer van deze vrijheid voor dagelijkse feel good-momenten. - Seite 24 5 V. 22. Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudelijke en soortgelijke toepassingen, zoals: • Personeelskeuken in winkels, kantoren en andere professionele omgevingen • Boerderijen • Gasten in hotels, motels en andere residentiële omgevingen • Bed and breakfast-achtige omgevingen www.livoo.fr...
-
Seite 25: Technische Specificaties
Plum Massage Head: diepe lichaamsmassage voor verfraaiing van het hele lichaam Seven-ball massagekop: Seven-ball lichaamsmassage om pijntjes en kwalen te verlichten Golfvormige massagekop: voor de ontspanning van gevoelige spiergroepen van de weke delen Bagua massagekop: driehoekige meerpuntscombinatie voor shiatsu-massage www.livoo.fr... - Seite 26 Geen contractuele foto • Zorgen over de kwaliteit van zijn producten de bouwer(fabrikant) behoudt het recht om wijzigingen aan te • brengen zonder voorafgaande kennisgeving LIVOO BP 61071 67452 Mundolsheim - FRANCE www.livoo.fr...