Herunterladen Diese Seite drucken
42.24 · Technische Änderungen vorbehalten · Technical amendments reserved · Modifications techniques réservées
!
Lichtbauelementrohr
Light building element tube
Tube de profilé lumineux
Ø 170
Ø 170
Gebrauchsanweisung
Anwendung
Lichtbauelementrohr ø 170 mm aus Aluminium
mit Fußplatte.
Mit 2 einstellbaren Scheinwerfern für die
Anstrahlung architektonischer Details im
unmittelbaren Umfeld der Leuchte.
Das Lichtbauelementrohr wird mit seiner
Fußplatte direkt auf ein Fundament oder
Erdstück geschraubt.
Für die Verwendung in Kombination mit einem
Lichtbauelementkopf.
Scheinwerfer
Modul-Anschlussleistung
Scheinwerfer-Anschlussleistung
Bemessungstemperatur
Umgebungstemperatur
84 717 K3
Modul-Bezeichnung
2x LED-1148/830
Farbtemperatur
Farbwiedergabeindex
Modul-Lichtstrom
Leuchten-Lichtstrom 
Leuchten-Lichtausbeute 
84 717 K4
Modul-Bezeichnung
2x LED-1148/840
Farbtemperatur
Farbwiedergabeindex
Modul-Lichtstrom
Leuchten-Lichtstrom 
Leuchten-Lichtausbeute 
Lichttechnik
Streuende Lichtstärkeverteilung
Halbstreuwinkel 22°
Für spezielle Beleuchtungsaufgaben ist
es durch Austausch des Abschlussglases
möglich, den symmetrischen Lichtkegel in eine
bandförmige Lichtstärkeverteilung zu ändern.
Ø 340
Ø 20
Instructions for use
Application
Aluminium light building element tube
ø 170 mm with base plate.
With 2 adjustable floodlights for the illumination
of architectural details in the immediate vicinity
of the luminaire.
The light building element tube is bolted directly
onto a foundation or anchorage unit via its base
plate.
For use in combination with a light building
element head.
Floodlights
2x 12 W
Module connected wattage
26,6 W
Floodlight connected wattage
t
= 25 °C
Rated temperature
a
t
= 50 °C
Ambient temperature
a max
84 717 K3
Module designation
3000 K
Colour temperature
CRI > 80
Colour rendering index
4040 lm
Module luminous flux
3128 lm
Luminaire luminous flux 
117,6 lm / W
Luminaire luminous efficiency 
84 717 K4
Module designation
4000 K
Colour temperature
CRI > 80
Colour rendering index
4240 lm
Module luminous flux
3282 lm
Luminaire luminous flux 
123,4 lm / W
Luminaire luminous efficiency 
Lighting technology
Wide beam light distribution
Half beam angle 22°
The symmetrical light cone can be modified to
resemble flat beam light distribution for special
lighting applications by replacing the cover
glass.
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
r
é
8×8
Fiche d'utilisation
Application
Tube de profilé lumineux ø 170 mm en
aluminium avec platine.
Avec 2 projecteurs réglables pour l'illumination
de détails architecturaux situés à proximité
immédiate du luminaire.
Le tube de profilé lumineux se visse
directement avec sa platine sur un massif de
fondation ou une pièce à enterrer.
Pour une utilisation en association avec une
tête de profilé lumineux.
Projecteurs
2x 12 W
Puissance raccordée du module
26.6 W
Puissance raccordée du luminaire
t
= 25 °C
Température de référence
a
t
= 50 °C
Température d'ambiance
a max
84 717 K3
2x LED-1148/830
Désignation du module
3000 K
Température de couleur
CRI > 80
Indice de rendu des couleurs
4040 lm
Flux lumineux du module
3128 lm
Flux lumineux du luminaire 
117,6 lm / W
Rendement lum. du luminaire 
84 717 K4
2x LED-1148/840
Désignation du module
4000 K
Température de couleur
CRI > 80
Indice de rendu des couleurs
4240 lm
Flux lumineux du module
3282 lm
Flux lumineux du luminaire 
123,4 lm / W
Rendement lum. du luminaire 
Technique d'éclairage
Répartition lumineuse diffuse
Angle de diffusion à demi-intensité 22°
Pour les projets d'éclairage particuliers, il est
possible de transformer le cône lumineux
symétrique en une répartition lumineuse
elliptique en remplaçant le verre servant de
fermeture.
84 717
IP 65
c
2x 12 W
26,6 W
t
= 25 °C
a
t
= 50 °C
a max
2x LED-1148/830
3000 K
CRI > 80
4040 lm
3128 lm
117,6 lm / W
2x LED-1148/840
4000 K
CRI > 80
4240 lm
3282 lm
123,4 lm / W
1 / 4
loading

Inhaltszusammenfassung für BEGA 84 717

  • Seite 1 Lichtstärkeverteilung zu ändern. glass. elliptique en remplaçant le verre servant de fermeture. BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com 1 / 4...
  • Seite 2 Sauberkeitsschicht · Sub-base Couche d’assainissement Drainage · Drainage · Drainage 900 × 900 900 × 900 900 × 900 900 × 900 2 / 4 BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com...
  • Seite 3 Die Befestigung des zweiten Scheinwerfers same way. Couple de serrage : 12 Nm erfolgt in gleicher Weise. Le deuxième projecteur se fixe de la même manière. BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com 3 / 4...
  • Seite 4 76 002 004 Reflector 76 002 004 Réflecteur 76 002 004 Dichtung 83 002 085 Gasket 83 002 085 Joint 83 002 085 4 / 4 BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com...

Diese Anleitung auch für:

84 717k384 717k4