Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
HOMCOM 370-303V70 Montageanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. HOMCOM Anleitungen
  4. Ferngesteuerte Modelle
  5. 370-303V70
  6. Montageanleitung
HOMCOM 370-303V70 Montageanleitung

HOMCOM 370-303V70 Montageanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 370-303V70:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
IN230800373V03_UK_DE_IT
370-303V70_370-303V90
EN
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
Warning. This toy is unsuitable for childrer under 6 years due to its maximum speed.
ASSEMBLY INSTRUCTION
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für HOMCOM 370-303V70

Inhaltszusammenfassung für HOMCOM 370-303V70

  • Seite 1 IN230800373V03_UK_DE_IT 370-303V70_370-303V90 IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY Warning. This toy is unsuitable for childrer under 6 years due to its maximum speed. ASSEMBLY INSTRUCTION...
  • Seite 2 ① ② ③ Car body Seat Front guard ④ ⑤ ⑥ Rear axle Front axle Steering axle ⑦ ⑧ ⑨ Steering wheel rod Front wheel Rear wheel ⑩ Wheel cover Steering wheel Charger Hardware package Wrench Manual Rear cover 1(spare) M8*85 M5*25 M5*50...
  • Seite 3 Screwdriver (Not Included) ⓬ Needle-nose pliers (Not Included) ⓭ Wrench ( Included) ⓯...

  • Seite 4: Assembly Instruction

    Product Speci cations: Battery: 12V 7AH*2 Drive Motor: 24V 775#*2(25000RPM) Suitable age: 8-12 years old Maximum weight: 70kg Car Size: 115*77*54cm Speed: 6-13km/h Hours of Use: Using 0.66 hours after Charging 8-12 hours Charger: ZNL-B240100 Only use the supplied charger. Using a charger, which is not supplied by the manufacturer, can damage the product.
  • Seite 5 2. Rear wheel assembly Insert the two rear wheels ❾ into both sides of the rear axle ❹. Insert two washers, then simultaneously tighten the two nuts using the wrenches ⓮. Whilst applying pressure, lock the wheel covers ❿ into the grooves on the rear wheels ❾.
  • Seite 6 3. Front axle assembly Attach the front axle ❺ fixing tubes to the correct position on the frame. Match the holes on the front axle ❺ with those on the tubes. Insert the M8*85 screws from the bottom to the top, add the M6 washers and tighten the M6 nuts using needle-nose pliers and a screwdriver.
  • Seite 7 5. Steering axle assembly Insert the steering wheel rod into the tube on the car body. Ensure the holes on the tube and steering wheel rod are aligned. Use a M5*25 screw and a M5 nut to secure them together. You can do this using the needle-nose pliers and a screwdriver. Tube M5 Nut Needle-nose pliers...
  • Seite 8 6. Steering wheel assembly Insert the steering wheel into the steering axle . Insert a nut into the slot on the steering wheel , then secure them with a 5*50 screw using a screwdriver. 5 *50 screw Screwdriver (Not Included) 7.
  • Seite 9 8. Battery connection Match the two red plugs to establish a connection with the battery. Using the screwdriver, remove two M4*16 screws from the car body. Attach the rear cover to the correct position on car body and secure it with two M4*16 screws. Match two red plugs Screwdriver (Not Included)

  • Seite 10: Battery Disposal

    9. Seat assembly Attach the seat to the seat slot on the car body, then secure it with four M4*12 screws using a screwdriver. Screwdriver (Not Included) M4*12 screws Battery Disposal The battery will eventually lose the ability to hold a charge. Depending on the count of use and varying conditions, the battery should operate for one to three years.
  • Seite 11 The car has an auto-reset fuse. If the car suddenly stops while driving, it is usually due 。 。 to a sudden surge in current. T his causes the fuse to trip automatically. Turn o忏the ride-on and do not use f r eight sec nds, so the fuse can reset.
  • Seite 12 。 Operati ng(fu ncti n reference diagram) Charging po 时 Power on/o仔 － 『 『 『 － → 『 『 『 ι 7 『 『 『 。 。 Before first use, insert four AA 1.5V alkaline batteries. N te: The steering wheel has a horn and music functi 。...
  • Seite 13 - Charge the ba胎叩for less than 12 hours -charging for longer can cause permanent damage. - Place the DC plug into the power socket, then put the charger into the plug. Never use the product while charging. - This product can be used for 0.66 hours -the charging time is 8-12 hours. 。...
  • Seite 14 。 。 blem Cause lution 。 -The battery is low. 悔 ． 创 － 门 - Failure t press the switch 川 叫 巾 。 。 。 由 button correctly. 阳 副 阳 副 · 旧 。 扣 - Power connect r failure.
  • Seite 15 IN230800373V03_UK_DE_IT 370-303V70_370-303V90 WICHTIG - BITTE HEBEN SIE DIESE ANLEITUNG FÜR EINE SPÄTERE BEZUGNAHME AUF: SORGFÄLTIG DURCHLESEN Warnung. Dieses Spielzeug ist aufgrund seiner maximalen Geschwindigkeit für Kinder unter sechs Jahren ungeeignet. MONTAGEANLEITUNG...
  • Seite 16 Karosserie Sitz Vorderer Schutz Hinterachse Vorderachse Lenkachse Lenkradstange Vorderrad Hinterrad ⑩ Radabdeckung Lenkrad Ladegerät Hardware-Paket Schraubenschlüssel Handbuch Heckdeckel 1(spare) M8*85 M5*25 M5*50 M4*12...
  • Seite 17 Werkzeuge: Schraubendreher (Nicht enthalten) ⓬ Spitzzange (Nicht enthalten) ⓭ Schraubenschlüssel (Enthalten) ⓯...
  • Seite 18 Produktspezifikationen: Batterie: 12V 7AH*2 Antriebsmotor: 24V 775#*2(25000 U/min) Geeignetes Alter: 8-12 Jahre Maximales Gewicht: 70 kg Größe des Autos: 115*77*54 cm Geschwindigkeit: 6-13 km/h Nutzungsdauer: Nach dem Laden 0,66 Stunden verwenden, nach dem Laden 8-12 Stunden. ZNL-G240100 Eingang: 100V-240V 50/60Hz Ausgang: Verwenden Sie nur das mitgelieferte Ladegerät.
  • Seite 19 2. Hinterradmontage Führen Sie die beiden Hinterräder in beide Seiten der Hinter Achse ein. Setzen Sie zwei Unterlegscheiben ein und ziehen Sie dann gleichzeitig die beiden Muttern mit den Schraubenschlüsseln fest. Während Sie Druck ausüben, rasten Sie die Radabdeckungen in die Rillen der Hinter- räder ein.
  • Seite 20 3. Vorderachsmontage Befestigen Sie die Vorderachsenbefestigungsrohre an der richtigen Position am Rahmen. Passen Sie die Löcher an der Vorderachse mit denen an den Rohren an. Führen Sie die M8*85 Schrauben von unten nach oben ein, fügen Sie die M6 Unter- legscheiben hinzu und ziehen Sie die 6-mm-Muttern mit einer Spitzzange und einem Schraubendreher fest.
  • Seite 21 5. Lenkachse Montage ① Führen Sie die Lenkradstange in das Rohr am Fahrzeugkörper ein. Stellen Sie sicher, dass die Löcher am Rohr und an der Lenkradstange ausgerichtet sind. Verwen- den Sie eine M5*25 Schraube und eine M5 Mutter, um sie zusammen zu befestigen. Dies können Sie mit einer Flachzange und einem Schraubendreher erledigen Rohr M5 Mutter...
  • Seite 22 6. Lenkradmontage Stecken Sie das Lenkrad in die Lenkachse . Legen Sie eine M5-Mutter in den Schlitz am Lenkrad und befestigen Sie sie dann mit einer M5*50-Schraube mit einem Schraubendreher. M5*50 Schraube M5 Mutter Schraubendreher (Nicht enthalten) 7. Montage der vorderen Stoßstange Führen Sie den unteren Teil der vorderen Stoßstange in die Karosserie ein.
  • Seite 23 8. Batterieverbindung Passen Sie die beiden roten Stecker an, um eine Verbindung mit der Batterie herzustellen. Entfernen Sie mit dem Schraubendreher zwei M4*16 Schrauben von der Karosserie. Befestigen Sie die hintere Abdeckung an der richtigen Position auf der Karosserie und sichern Sie sie mit zwei M4*16 Schrauben. Passen Sie die beiden roten Stecker an Schraubendreher (Nicht enthalten)

  • Seite 24: Batteriewechsel Und Entsorgung

    9. Montage des Sitzes Befestigen Sie den Sitz am Sitzschlitz am Fahrzeugkörper und sichern Sie ihn dann mit vier M4*12 Schrauben mit einem Schraubendreher. Schraubendreher (Nicht enthalten) M4*12 Schrauben Batteriewechsel und Entsorgung Der Akku verliert schließlich die Fähigkeit, eine Ladung zu halten. Je nach Nutzungsgrad undunterschiedlichen Bedingungen sollte die Batterie ein bis drei Jahre lang funktionieren.

  • Seite 25: Batteriespezifikationen

    SICHERUNG Das Auto verfügt über eine automatische Rückstell-Sicherung. Wenn das Auto während der Fahrt plötzlich stehen bleibt, liegt dies normalerweise an einem plötzlichen Anstieg des Stroms. Dies führt dazu, dass die Sicherung automatisch auslöst. Schalten Sie das Fahrzeug aus und verwenden Sie es nicht für acht Sekunden, damit sich die Sicherung zurücksetzen kann.
  • Seite 26 Bedienung (Funktionsreferenzdiagramm) Ein-/Ausschalten Ladeanschluss Musik Hupe Pedal Hohe/niedrige Geschwindigkeit Vorwärts /rückwärts Schraube Vor dem ersten Gebrauch legen Sie vier AA 1,5-V-Alkalibatterien ein. Hinweis: Das Lenk- rad hat eine Horn- und Musikfunktion. So legen Sie die Batterien ein: Lockern Sie mit einem Schraubendreher die Schraube am Lenkrad, öffnen Sie dann die Batterieabdeckung.

  • Seite 27: Wartung

    Laden: - Laden Sie die Batterie weniger als 12 Stunden lang auf - ein längeres Laden kann zu dauerhaften Schäden führen. - Platzieren Sie den Gleichstromstecker in die Steckdose und stecken Sie dann das Lade- gerät in den Stecker. Verwenden Sie das Produkt niemals während des Ladevorgangs. - Dieses Produkt kann für 0,66 Stunden verwendet werden - die Ladezeit beträgt 8-12 Stunden.
  • Seite 28 FEHLERBEHEBUNG Problem Ursache Lösung - Die Batterie ist schwach. - Stellen Sie sicher, dass die - Fehlende korrekte Betätigung Batterie vollständig geladen ist. der Schaltertaste. -Befolgen Sie die Anweisungen Das Auto startet nicht. - Fehler des Stromsteckers. beim Gebrauch dieses Pro- - Batterieausfall.

  • Seite 29: Istruzioni Di Assemblaggio

    IN230800373V03_UK_DE_IT 370-303V70_370-303V90 IMPORTANTE - CONSERVARE QUESTE INFORMAZIONI PER CONSULTARLE IN SEGUITO: LEGGERE ATTENTAMENTE Attenzione. Questo giocattolo non è adatto per i bambini sotto i 6 anni a causa della sua velocità massima. ISTRUZIONI DI ASSEMBLAGGIO...
  • Seite 30 Carrozzeria Sedile Paraurti anteriore Asse posteriore Asse anteriore Asse dello sterzo Asse del volante Ruota anteriore Ruota posteriore ⑩ Copriruota Volante Caricatore Viteria Chiave Manuale Copertura posteriore 1(spare) M8*85 M5*25 M5*50 M4*12...
  • Seite 31 Utensili: Cacciavite (Non Incluso) ⓬ Pinze a becchi sottili (non incluse) ⓭ Chiave ( Inclusa) ⓯...
  • Seite 32 Specifiche del prodotto: Batteria: 12V 7AH*2 Motore: 24V 775#*2(25000RPM) Eta’ adatta: 8-12 anni Peso massimo: 70kg Dimensioni veicolo: 115*77*54cm Velocita’: 6-13km/h Tempo di ricarica: Usare 0,66 ore dopo una ricarica 8- 12 ore Caricatore: ZNL-G240100 Input: 100V-240V 50/60Hz Output: 24V 1,0A Utilizzare solo il caricatore in dotazione.
  • Seite 33 2. Assemblaggio della ruota posteriore Inserire le due ruote posteriori in entrambi i lati dell'asse posteriore . Inserire due rondelle, quindi stringere contemporaneamente i due dadi utilizzando la chiave in dotazi- Esercitare pressione pre bloccare i copriruota nelle scanalature sulle ruote posteriori Rondella Rondella Dado...
  • Seite 34 3. Assemblaggio dell’asse anteriore Inserire i tubi di fissaggio dell'asse anteriore in posizione corretta nel telaio. Allineare i fori sull'asse anteriore con quelli sui tubi. Inserire le viti M8*85 dal basso verso l'alto, aggiungere le rondelle M6 e stringere i dadi da 6 mm utilizzando una pinza a becchi sottili e un cacciavite.
  • Seite 35 5. Assemblaggio dell’asse dello sterzo ①Inserire l’asse dello sterzo nel tubo sulla carrozzeria del veicolo. Assicurarsi che i fori sul tubo e sull’asse dello sterzo siano allineati. Utilizzare una vite M5*25 e un dado M5 per fissarli insieme. E’ possibile utilizzare anche una pinza a becchi sottili e un cacciavite. Tubo M5 Dado Pinze a becchi sottili...
  • Seite 36 6. Assemblaggio del volante Inserire il volante nell'asse dello sterzo . Inserire un dado M5 nel foro sul volante , quindi fissare con una vite M5*50 utilizzando un cacciavite. M5 *50 vite M5 dado Cacciavite (Non Incluso) 7. Assemblaggio del paraurti anteriore Inserire la parte inferiore del paraurti anteriore nella carrozzeria dell'auto.
  • Seite 37 8. Connettere la batteria Abbinare le due spine rosse per stabilire un collegamento con la batteria. Utilizzando il cacciavite, rimuovere due viti M4 * 16 dal corpo auto. Fissare il coperchio posteriore nella posizione corretta sulla carrozzeria e fissarlo con due viti M4*16. Connettere le spine rosse Cacciavite (Non Incluso)

  • Seite 38: Smaltimento Della Batteria

    9. Assemblaggio del sedile Fissare il sedile alla fessura del sedile sulla carrozzeria, quindi fissarlo con quattro viti M4*12 e un cacciavite. Cacciavite (Non Incluso) M4*12 vite Smaltimento della batteria La batteria col tempo inizierà a perdere la capacità di mantenere la ricarica.

  • Seite 39: Specifiche Della Batteria

    FUSIBILE Il veicolo è dotata di fusibile a ripristino automatico. Se il veicolo si ferma improvvisamente durante la guida, solitamente è a causa di un improvviso aumento di corrente. Ciò fa scattare automaticamente il fusibile. Spegnere il veicolo e non utilizzarlo per otto secondi, in modo che il fusibile possa ripristi- narsi.
  • Seite 40 Funzionamento (Diagramma di riferimento delle funzionalità) Accensione/ spegnimento Porta di ricarica Musica Clacson Pedale Alta/ Bassa Velocita’ Avanti/ retromarcia Vite Prima del primo utilizzo, inserire quattro batterie alcaline AA da 1,5 V. Nota: il volante è dotato di clacson e funzione di riproduzione musicale. Come inserire le batterie: Utilizzando il cacciavite, allentare la vite sul volante, quindi aprire il coperchio del vano batteria.
  • Seite 41 Ricarica: - Caricare la batteria per meno di 12 ore: una ricarica più lunga può causare danni perma- nenti. - Inserire la spina CC nella presa di corrente, quindi inserire il caricatore nella presa. Non utilizzare mai il prodotto durante la ricarica. - Questo prodotto può...

  • Seite 42: Risoluzione Dei Problemi

    Risoluzione dei problemi Problema Cause Soluzione - La batteria è scarica. - Assicurarsi che la batteria sia - Impossibile premere completamente carica. correttamente il pulsante - Seguire le istruzioni quando Il veicolo non parte dell'interruttore. si utilizza questo prodotto. - Guasto al connettore di - Reinstallare il connettore di alimentazione.
  • Seite 43 370-303V70 Model identifie lnout voltaae AC 100-240 Input AC frequency 50/60 Output voltage Output current Output power Average active e仔iciency 86.2 Efficiency at low load (10 %) 77.0 No-load power consumption MADE IN CHINA IMPORTATO DA/Produttore/REP: AOSOM Italy srl Centro Direzionale Milanofiori...
  • Seite 44 。 。...

Diese Anleitung auch für:

370-303v90

Inhaltsverzeichnis