Werbung
POLSKI
INSTRUKCJA:
I > Nalezy dokiadnie
przeczytaé
instrukcje
2 > Podaé pojedyncze
czeSci mebla.
3 > Zi02yé okucia i sprawdzié je.
4 > Przygotowaé niezbedne narzedzia.
5 > Przygotowaé
miejsce do monta2u.
6 > Zi02yé mebel.
Wskazåwki dotyczqce pielegnac$i:
I > Nale2y starannie odkurzyt
powierzchni?.
2 > IJ2yj wilgotnej lekko namydlonej Scierki.
- Nie stosuj Zadnych érodkÖw
szorujqcych
takich jak puder, wata
stalowa,
rozpuszczalniki
Nie u±ywaj mokrych écierek,
jedynie wilgotne!
MAGYAR
Összeszerelési
Ütmutatå
I > Olvass at alaposan az összeszerelési ütmutatåt.
2 > Keresse ki a bütor egyes darabjait.
3 > A bütorveretek
összeillesztése
4 > A szükséges
szerszåmok
elökészitése.
5 > Hely szabaddä tétele az ö$zeszereléshez.
6 > A bütordarab
összeszerelése.
Åpolåsi tanåcsok:
I > Alaposan
portalanitsa.
2 > A tisztitåshoz hasznåljon szappanos vizbe mårtott, jÖl kicsavart nedves kendöt.
- A tisztitåshoz
nem szabad
sürolöszert,
fémszivacsot
és old6szert
hasznålni.
- Nem szabad nagyon vizes kendöt
hasznålni!
- Csak
nedveset.
EÅÅm.'lKd
Oönyig
cuvappoÅ6ynong:
I > AlaßdCTETTPOOEKTIKd
TICoönyiEGouvappoÅåynong.
2 >
Ta
TngCUCKEUaaiag.
3 > EÅÉY<TE T a E<apMpctTa.
4 > EcpoÖlWTEiTE W E Ta KaTdÅÅnÅa EpyaÅEia.
5 > Kaeapi0TE
ETTI#VEICI ouvappoÅöynong.
6 > EuvappoÅovrh0TE TOÉTTITTÅO.
OöqyiE<9povTiöag:
- Na #OXOVIOTOÜVKaAå.
-Na xpna1u0Tr01Ei Éva uypÖ Travi VEaarrouvåöa.
- Na pnv xpnmp0TT010üv 0K6vEG, cuppaTåK1 ri
6uvaTd xnp1Kå TTOU 'üvouv Tnv ETT19åvE1a.
- Na WAVxpn01p0TT01Eißpcyptvo Travi!
- MÖvo uypO.
HRVATSKA
UPUTE ZA MONTAZU:
1 > PA2LJIVO PROÖITAJTE UPTE ZA MONTA2U.
2 > PRIPREMITE SVE DIJELOVE NAMJESTAJA.
3 > PRIKUPITE 1PROVJERITE OKOVE u
4 > PRIPREMITE
POTREBAN
ALAT.
5 > PRIPREMITE PROSTOR u
MONTA2U.
6 > POCNITE
MONTIRATI.
UPUTE ZA ODRiAVANJE
1 > PA2UIVO
OBRISATI PRASINU.
2 > KORISTITE
SUHU
KRPU.
- ZABRANJENA
JE UPOTREBA
KEMIKALIJA
ILI BILO
KAKVIH
POMOCNIH SREDSTAVA u
RIBANJE
JAKIH SREDSTAV u
élSéENJE ILI
CELICNE
VUNE
-NE MOKRA.
monta2u.
Piana mydlana (mydio neutralne)
Woda z domowymi Srodkami czyszczacymi
Specjalne wskazåwki producenta
és ellenörzése.
Szappanos viz (semleges szappan)
Viz egy kevés håztartåsi tisztitöszerrel
Specifikus gyårtåi elöiråsok
EaTTouvåÖa (WE ouÖÉTEPO PH)
NEPOWEaTTOPPUTTaVTIK6
ElÖlKÉgoönyiES Tou wapaywyoü
MONTAZU.
OTP/NA
OTPINA DETERD2ENTA
NAMJENSKA
15/16
Nigdy nie dokrecaj zbyt mocno po*qczeri. Po pewnym
czasie u±ytkowania ponownie dokrecié {ruby. Naleiy
odpowiednio
przechowywaé
instrukcje obsiugi: W razie
braku jednej czeéci, naleiy skontaktowaé Sie ze
sklepem.
Papier
Laminat
powierzchniowy powierzchniowy
dekoracyjny
o
o
o
A kötéseket
nem szabad till erösen meghüzni.
utån némi idö elteltével hüzza meg üjra a csavarokat. Örizze meg jé!
az összeszerelési
ütmutatöt:
Ha hiånyozna
ennek segitségével tudja a leheté legjobban elmagyaråzni az
üzletben, hogy mire van szüksége.
Felület
Dekorpapir
laminålt
O
o
o
Na pnv orpi{TE TIS ßiöES UTEPßOÅIKå. METå
ßiöESITPÉTTEI va {avaooiyyovrat.
ouvapuoÅÖynons YICITi ITEPi1TTwon TrouÅEiTTE1 Éva TEPåXIO
Yla
EITIK01VWViapz TOVTU)ÅQTO.
AlGKocwnTIK6
ETTIQåVE'aaTTO
ETTIKOkAnTd 9 üÅÅa
xapTi
O
o
o
NEMOJTE
UPOTREBWAVATI
SILU PRILIKOM
NAKON
NEKOG
VREMENA
PONOVNO
CUVAJTE UPUTE ZA MONTA2U
U SLUÖAJU NEDOSTATKA NEKOG DIJELA NAJBOWE
DA KONTAKIRATE
PRODAJNO
LAMINA r
o
o
SAPUNA
o
SREDSP..A
Lakier
Drewno
Tekstylia
lakierowane
skörzane
o
o
o
o
o
A bütor felållitåsa
egy alkatrész,
ügy
Felület
Lakkozott
Textil
lakkozva
fa
bör
o
o
o
O
O
Kå1T010KCi1PÖ 01
Na
oönyiEG
ETTIQdVE1a
•ywaoua
EüÅwn ETrlcp6v
ßzpviKl
pt ßEpviK1
upga
o
o
o
O
o
SKLAPANJA
PRITEGNITE
VIJKE
CE BITI D
WESTO.
TEKSTIU
K02A
o
o
o
o
o
Werbung
