Wickey My First Playground 1 Bedienungsanleitung
My First Wickey
My First Playground 1
My First Playtower 1
My First Stilthouse 1
DE Achtung! Erstickungsgefahr durch Kleinteile. Nur für den Hausgebrauch. Nur für den Außengebrauch.
Produkt ist von einem Erwachsenen zu montieren. Diese Information ist aufzubewahren. EN Warning!
Choking Hazard – Small parts! Only for domestic use. For outdoor use only. Product must be assembled by
an adult. Customer must keep this information. NL Waarschuwing! Verstikkingsgevaar – kleine onderdelen!
Uitsluitend voor huishoudelijk gebruik. Uitsluitend voor gebruik buitenshuis. Het product moet door een
volwassene gemonteerd worden. De klant moet deze informatie bewaren. FR Avertissement ! Risque
d'étouffement – petites pièces ! Uniquement pour usage domestique. Utilisation en extérieur uniquement.
Produit à assembler par un adulte. Informations à conserver par le client. IT Attenzione! Rischio di
soffocamento – Componenti di piccole dimensioni! Solo per uso domestico. Da utilizzare solamente
all'aperto. Il prodotto deve essere assemblato da un adulto. Il cliente deve conservare queste istruzioni.
ES Advertencia! Peligro de asfixia: ¡piezas pequeñas! Solo para uso doméstico. Solo para uso en el exterior.
El producto deberá ser montado por un adulto. El cliente deberá conservar esta información.
©
Wickey GmbH & Co. KG. Gangelt, Germany. Copyrighted material. Do not reproduce under penalty of law.
My First Fort 1
Ages
3-14
My First Playground 2
My First Playtower 2
My First Stilthouse 2
My First Fort 2
1/2
max.
100 kg
202405
V100
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Wickey My First Playground 1
Inhaltszusammenfassung für Wickey My First Playground 1
- Seite 1 ES Advertencia! Peligro de asfixia: ¡piezas pequeñas! Solo para uso doméstico. Solo para uso en el exterior. El producto deberá ser montado por un adulto. El cliente deberá conservar esta información. Ages max. 3-14 100 kg © 202405 V100 Wickey GmbH & Co. KG. Gangelt, Germany. Copyrighted material. Do not reproduce under penalty of law.
- Seite 2 Leitungswasser ▶ Achten Sie darauf, dass die auf diesen Geräten spielen. Kinder mit Spülmittel. Sie sollten die Grundanker komplett im Boden unter 3 Jahren dürfen die Spielgeräte Kunststoffteile im Winter im Haus © Wickey GmbH & Co.KG Version 101...
- Seite 3 Remove any splinters that may necessary safety. or equip the ground with fall have developed during this process. ▶ Please use only original Wickey protection mats, which are also Swing seats, chains, ropes and other components and add-on parts. available in our shop.
- Seite 4 We wish you and your children a lot veiligheidsbril en handschoenen. Toezicht of fun with your Wickey product. If ▶ Betreed het platform niet, zolang Wees u ervan bewust dat toezicht you have any questions, please do...
- Seite 5 Nous vous félicitons pour l’achat d’un ▶ Pour assurer la stabilité de la de montage. Ne vous écartez pas équipement de jeux Wickey. Vous tour de jeux, il est indispensable des instructions de montage et ne avez à chaque instant la possibilité...
- Seite 6 fissures Congratulazioni per l’acquisto di ▶ Per garantire la stabilità del parco dans le bois. Vérifiez également un’attrezzatura da gioco Wickey! I giochi, si dovrebbe in ogni caso le matériel de fixation, les ferrures prodotti acquistati sono in qualsiasi utilizzare ancoraggi e fissarli nel...
- Seite 7 Per sólo por adultos. bambini sotto i 3 anni purtroppo La gamma di prodotti Wickey è ▶ Asegúrese de que mientras non è possibile utilizzare queste destinata esclusivamente per uso esté instalando el sistema no se attrezzature da gioco.
- Seite 8 Uso indebido igualmente cerciórese de la solidez Las estructuras de Wickey son El uso indebido o la instalación y resistencia de los anclajes y si fuera exclusivamente para uso privado, de materiales ajenos como por necesario repóngalos o reemplácelos.
- Seite 9 My First Playground 2 My First Playtower 1 My First Playtower 2 My First Stilthouse 1 My First Stilthouse 2 My First Fort 1 My First Fort 2 © Wickey GmbH & Co.KG | My First Wickey | Version 100...
- Seite 10 17 mm 3 /6 mm © Wickey GmbH & Co.KG | My First Wickey | Version 100...
-
Seite 11: Inhaltsverzeichnis
My First Playground 1 Roof 013 Wall 013 Floor 020 Decoration 030 Railing 039 Ladder 013 Frame 028 Railing 045 Bridge 002 Extra 049 Frame 027 Slide 003 © Wickey GmbH & Co.KG | My First Playground 1 | Version 100... -
Seite 12: Decoration
Canvas 1140 x 2040mm 23 cm 11 cm 25 mm 18 cm Decor- ation 40 mm 13 cm 60 mm Bridge 002 Roof 013 Roof 013 89 cm © Wickey GmbH & Co.KG | My First Playground 1 | Version 100... -
Seite 13: Railing 039
My First Playground 2 Wall 013 Roof 013 Roof 013 Floor 020 Railing 039 Ladder 013 Frame 028 Wall 014 Bridge 002 Railing 045 Frame 034 Slide 003 © Wickey GmbH & Co.KG | My First Playground 2 | Version 100... - Seite 14 Canvas 890 x 1400mm Canvas 1140 x 2040mm 18 cm 25 mm 11 cm Roof 013 Roof 013 Roof 013 Roof 013 Bridge 002 89 cm 89 cm 80 cm © Wickey GmbH & Co.KG | My First Playground 2 | Version 100...
- Seite 15 My First Playtower 1 Roof 013 Wall 013 Floor 020 Decoration 030 Decoration 030 Frame 031 Frame 031 Ladder 013 Frame 028 Wall 014 Bridge 002 © Wickey GmbH & Co.KG | My First Playtower 1 | Version 100...
- Seite 16 23 cm 11 cm 25 mm 18 cm Decor- ation Frame 031 40 mm 13 cm 60 mm Bridge 002 Roof 013 Roof 013 114 cm 89 cm © Wickey GmbH & Co.KG | My First Playtower 1 | Version 100...
- Seite 17 My First Playtower 2 Roof 013 Floor 020 Decoration 030 Railing 045 Frame 031 Ladder 013 Extra 049 Frame 028 Bridge 002 © Wickey GmbH & Co.KG | My First Playtower 2 | Version 100...
- Seite 18 23 cm 11 cm 25 mm 18 cm Decor- ation Frame 031 40 mm 13 cm 60 mm Bridge 002 Roof 013 Roof 013 114 cm 89 cm © Wickey GmbH & Co.KG | My First Playtower 2 | Version 100...
-
Seite 19: Railing
My First Stilthouse 1 Roof 013 Floor 020 Railing 039 Ladder 013 Frame 035 Railing 045 Slide 003 © Wickey GmbH & Co.KG | My First Stilthouse 1 | Version 100... - Seite 20 4,5x50mm 112x Telescope Telescope Washer Slide 003 Handle Telescope Canvas Sticker W 890x1400mm yellow washer Canvas 890 x 1400mm 59 cm 59 cm Roof 013 Roof 013 © Wickey GmbH & Co.KG | My First Stilthouse 1 | Version 100...
- Seite 21 My First Stilthouse 2 Roof 013 Wall 013 Floor 020 Railing 055 Wall 014 Ladder 013 Frame 035 Extra 049 Slide 003 © Wickey GmbH & Co.KG | My First Stilthouse 2 | Version 100...
- Seite 22 5x80mm 5x35mm yellow washer 5x20mm 4,5x50mm 160x Handle Telescope Canvas Telescope Sticker W Telescope 890x1400mm Canvas 890 x 1400mm 59 cm 59 cm Roof 013 Roof 013 © Wickey GmbH & Co.KG | My First Stilthouse 2 | Version 100...
- Seite 23 My First Fort 1 Floor 020 Decoration 030 Railing 055 Railing 045 Ladder 013 Extra 049 Frame 027 Slide 003 © Wickey GmbH & Co.KG | My First Fort 1 | Version 100...
- Seite 24 120x Handle Telescope Canvas Telescope Slide 003 Telescope Sticker W 890x1400mm Canvas 890 x 1400mm 89 cm 23 cm Decor- ation 40 mm 13 cm 60 mm © Wickey GmbH & Co.KG | My First Fort 1 | Version 100...
- Seite 25 My First Fort 2 Railing 045 Floor 020 Railing 008 Decoration 030 Frame 031 Ladder 013 Frame 026 Bridge 002 Slide 003 © Wickey GmbH & Co.KG | My First Fort 2 | Version 100...
- Seite 26 25 mm 18 cm Canvas 890 x 1400mm 89 cm Bridge 002 40 mm 13 cm 60 mm Decor- ation 23 cm Frame 031 80 cm 80 cm © Wickey GmbH & Co.KG | My First Fort 2 | Version 100...
- Seite 27 Si prega di smussare le estremità anteriori di tutti i profili per almeno 3 mm. 3 mm • Hay que redondear (por lo menos 3 mm) los bordes de los lados frontales. © Wickey GmbH & Co.KG | My First Wickey | Version 100...
- Seite 28 • Los postes del parque infantil deben estar anclados. Los anclajes se venden por separado. Escanee el código QR para acceder a nuestras ofertas . © Wickey GmbH & Co.KG | My First Wickey | Version 100...
- Seite 29 60 cm. El anclaje debe atornillarse a los postes y colocarse en el centro del cemento fresco. © Wickey GmbH & Co.KG | My First Wickey | Version 100...
- Seite 30 Quindi premere il cappuccio protettivo. • Dos semanas después del montaje y para el mantenimiento periódico, vuelva a apretar todos los tornillos hexagonales. A continuación, presione la tapa protectora. Ø 10mm © Wickey GmbH & Co.KG | My First Wickey | Version 100...
- Seite 31 My First Playground 1 My First Playground 2 My First Playtower 1 My First Playtower 2 Frame 028 © Wickey GmbH & Co.KG | Frame 028 | Version 100...
- Seite 32 BK148 10x80 5x80 4,5x50 BK80 1480x68x44mm 800x68x44mm 800x88x18mm 10x80mm 5x80mm 4,5x50mm BK148 BK80 10x80 90° 20 mm 5x80 90° © Wickey GmbH & Co.KG | Frame 028 | Version 100...
- Seite 33 22 mm 90° 4,5x50 © Wickey GmbH & Co.KG | Frame 028 | Version 100...
- Seite 34 My First Playground 2 Frame 034 © Wickey GmbH & Co.KG | Frame 034 | Version 100...
- Seite 35 BK148 10x80 5x80 4,5x50 BK80 1480x68x44mm 800x68x44mm 800x88x18mm 10x80mm 5x80mm 4,5x50mm BK148 BK80 10x80 90° 20 mm 5x80 90° © Wickey GmbH & Co.KG | Frame 034 | Version 100...
- Seite 36 22 mm 90° 4,5x50 © Wickey GmbH & Co.KG | Frame 034 | Version 100...
- Seite 37 My First Stilthouse 1 My First Stilthouse 2 Frame 035 © Wickey GmbH & Co.KG | Frame 035 | Version 100...
- Seite 38 BK148 10x80 5x80 4,5x50 BK80 1480x68x44mm 800x68x44mm 800x88x18mm 10x80mm 5x80mm 4,5x50mm BK148 BK80 10x80 90° 20 mm 5x80 90° © Wickey GmbH & Co.KG | Frame 035 | Version 100...
- Seite 39 22 mm 90° 4,5x50 © Wickey GmbH & Co.KG | Frame 035 | Version 100...
- Seite 40 90° 4,5x50 22 mm 90° © Wickey GmbH & Co.KG | Frame 035 | Version 100...
- Seite 41 My First Fort 1 My First Playground 1 Frame 027 © Wickey GmbH & Co.KG | Frame 027 | Version 100...
- Seite 42 BK148 BK131 10x80 5x80 4,5x50 BK80 800x88x18mm 10x80mm 5x80mm 4,5x50mm 1480x68x44mm 1310x68x44mm 800x68x44mm BK131 BK148 BK80 10x80 90° 20 mm 5x80 90° © Wickey GmbH & Co.KG | Frame 027 | Version 100...
- Seite 43 BK131 BK80 10x80 90° 20 mm 5x80 90° © Wickey GmbH & Co.KG | Frame 027 | Version 100...
- Seite 44 22 mm 90° 4,5x50 © Wickey GmbH & Co.KG | Frame 027 | Version 100...
- Seite 45 My First Fort 2 Frame 026 © Wickey GmbH & Co.KG | Frame 026 | Version 100...
- Seite 46 10x80 BK131 BK80 5x80 4,5x50 5x80mm 1310x68x44mm 800x68x44mm 800x88x18mm 10x80mm 4,5x50mm BK131 BK80 10x80 90° 20 mm 5x80 90° © Wickey GmbH & Co.KG | Frame 026 | Version 100...
- Seite 47 22 mm 90° 4,5x50 © Wickey GmbH & Co.KG | Frame 026 | Version 100...
- Seite 48 My First Playtower 1 My First Fort 2 My First Playtower 2 Frame 031 © Wickey GmbH & Co.KG | Frame 031 | Version 100...
- Seite 49 BK148 5x20 BK110 4,5x50 Washer Canvas yellow washer 1480x68x44mm 1100x68x44mm 800x88x18mm 5x20mm 4,5x50mm Cover Railing BK148 Canvas 90° BK110 25 mm 4,5x50 5x20 Washer 20 mm © Wickey GmbH & Co.KG | Frame 031 | Version 100...
- Seite 50 Washer 5x20 Bridge Canvas 20 mm © Wickey GmbH & Co.KG | Frame 031 | Version 100...
- Seite 51 My First Playground 1 My First Playground 2 My First Playtower 1 & 2 My First Stilthouse 1 & 2 My First Fort 1 My First Fort 2 Floor 020 © Wickey GmbH & Co.KG | Frame 020 | Version 100...
- Seite 52 4,5x50 700x88x18mm 4,5x50mm 4,5x50 25 mm 0 mm 0 mm © Wickey GmbH & Co.KG | Floor 020 | Version 100...
- Seite 53 My First Playground 1 My First Playground 2 My First Playtower 2 My First Stilthouse 1 My First Fort 1 My First Fort 2 Railing 045 © Wickey GmbH & Co.KG | Railing 045 | Version 100...
- Seite 54 10x80 4,5x50 BK80 800x68x44mm 700x88x18mm 10x80mm 4,5x50mm BK80 90° 10x80 180° 4,5x50 25 mm © Wickey GmbH & Co.KG | Railing 045 | Version 100...
- Seite 55 My First Playground 1 My First Playground 2 My First Stilthouse 1 Railing 039 © Wickey GmbH & Co.KG | Railing 039 | Version 100...
- Seite 56 4,5x50 800x88x18mm 4,5x50mm 22 mm 90° 4,5x50 © Wickey GmbH & Co.KG | Railing 039 | Version 100...
- Seite 57 My First Stilthouse 2 My First Fort 1 Railing 055 © Wickey GmbH & Co.KG | Railing 055 | Version 100...
- Seite 58 5x80 BK78 5x80mm 780x68x44mm 15 mm BK78 8 mm 90° 5x80 © Wickey GmbH & Co.KG | Railing 055 | Version 100...
- Seite 59 My First Fort 2 Railing 008 © Wickey GmbH & Co.KG | Railing 008 | Version 100...
- Seite 60 10x80 BK80 800x68x44mm 10x80mm 10x80 BK80 90° © Wickey GmbH & Co.KG | Railing 008 | Version 100...
- Seite 61 My First Playground 1 My First Playground 2 My First Playtower 1 My First Stilthouse 2 Wall 013 © Wickey GmbH & Co.KG | Wall 013 | Version 100...
- Seite 62 5x80 4,5x50 BK62 BK57 BK24 800x140x10mm 170x140x10mm 5x80mm 620x68x44mm 240x68x44mm 4,5x50mm 570x68x44mm 22 mm 25 mm BK62 90° 5x80 25 mm 4,5x50 © Wickey GmbH & Co.KG | Wall 013 | Version 100...
- Seite 63 25 mm 4,5x50 25 mm 4,5x50 © Wickey GmbH & Co.KG | Wall 013 | Version 100...
- Seite 64 5x50 BK57 25 mm BK24 180° 22 mm 4,5x50 © Wickey GmbH & Co.KG | Wall 013 | Version 100...
- Seite 65 My First Playground 2 My First Playtower 1 My First Stilthouse 2 Wall 014 © Wickey GmbH & Co.KG | Wall 014 | Version 100...
- Seite 66 5x80 4,5x50 BK62 BK16 800x140x10mm 620x140x10mm 400x140x10mm 5x80mm 620x68x44mm 4,5x50mm 141x68x44mm 22 mm 25 mm BK62 90° 5x80 25 mm 4,5x50 © Wickey GmbH & Co.KG | Wall 014 | Version 100...
- Seite 67 25 mm 4,5x50 4,5x50 22 mm BK16 © Wickey GmbH & Co.KG | Wall 014 | Version 100...
- Seite 68 180° 4,5x50 11 cm © Wickey GmbH & Co.KG | Wall 014 | Version 100...
- Seite 69 Notizen...
- Seite 70 Notizen...
- Seite 71 Inspektions- und Wartungsbericht Inspection and Maintenance report Inspectie- en onderhoudsrapport Rapport d’inspection etretien Rapporto di revisione e manutenzione Inspección e informe de mantenimiento Franz-Savels-Straße 69 52538 Gangelt Germany +49 (0)2454 58 28 490 info@wickey.de © WICKEY GmbH & Co.KG...