Seite 1
Plant Cat Litter Box Pflanze Katzenklo Bac à Litière pour Chat avec Fausse Plante Caja de Arena de Gatos para Planta Lettiera per Gatti Nascosta Kuweta dla kota z rośliną ozdobną (inteligentna eliminacja zapachu) THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Before You Start Avant de Commencer Please read all instructions carefully. Veuillez lire attentivement toutes les instructions. Retain instructions for future reference. Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement. Separate and count all parts and hardware. Vérifiez toutes les pièces et les accessoires. Read through each step carefully and follow the proper order.
Prima di Iniziare Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni. Conservare le istruzioni per riferimento futuro. Separare e contare tutte le parti e gli accessori. Leggere attentamente ogni passo e seguire l'ordine corretto. Si consiglia, ove possibile, di assemblare tutti gli articoli vicino alla zona in cui verranno posti in uso, per evitare di spostare inutilmente il prodotto una volta assemblato.
01. Installation Instructions: Installing the Anti-sand Leakage Pedal 1. Align the anti-sand leakage pedal with the installation holes on both sides of the base's entrance. Installing the Odor Control Module 2. Securely attach the anti-sand leakage pedal by inserting it into 1.
Product Name: Plant Cat Litter Box the central installation Function: Electronic Odor Control hole within the deodorizing module. Model Number: PV10140DE Product Size: 58.7*50*48.4 CM Product Material: Input Voltage: DC 5V/1A Actual Power: ≤1.5W...
03. Function Description 04. Product List Use the tutorial Connect the Power Supply Plug in the power adapter to supply power to the litter box. 1. Plant Cat Litter Box (Smart Odor Control ) Start the Odor Control Program 2. Artificial Plants 1.Press and hold the power button for 2 seconds to initiate 3.
05. User Guide Please be aware that the top module of the litter box is not washable. It's essential to follow proper To use the litter box, please follow these steps: maintenance guidelines to ensure the continued functionality of your litter box. 1.
01. Anleitung zur Installation Install and use the product strictly in accordance with the provided instructions. Selectively use this product based on your pets' specific needs and circumstances. Keep the product away from fire sources. Installation des Geruchskontrollmoduls While the product operates in low power consumption and low 1.Richten Sie das Geruchskontrollmodul am oberen Gehäuse aus.
Seite 9
Installation des Anti-Sand Leckage Pedals Installation des Schwammpads und 1.Richten Sie das Anti-Sand-Leck-Pedal an den Kieselsteine Installationslöchern auf beiden Seiten des Eingangs der Basis aus. 1.Legen Sie das Schwammpad in die Aussparung des 2.Befestigen Sie das Anti-Sand-Leckage-Pedal sicher, indem Sie Geruchskontrollmoduls.
Sekunden gedrückt, um das elektronische Funktion: Elektronische Geruchskontrolle Geruchskontrollprogramm zu starten. Modell Nummer: PV10140DE-WH 2.Das grüne Licht leuchtet auf, um anzuzeigen, dass das Produkt Größe: 58,7*50*48,4 CM Programm gestartet wurde. Bitte befolgen Sie die oben genannten Schritte, um Ihr elektronisches Abfallbehältnis mit Produkt Material: Geruchskontrolle effektiv zu nutzen.
Seite 11
04. Produktliste 05. Benutzerhandbuch Zur Benutzung der Katzentoilette befolgen Sie bitte die folgenden Schritte: 1.Montage: Montieren Sie die Komponenten der Katzentoilette entsprechend der mitgelieferten Anleitung. Achten Sie darauf, dass alle Teile richtig verbunden sind. 2. Stromanschluss: Schließen Sie die Katzentoilette an eine Stromquelle an.
Sicherheitsrichtlinien: Beachten Sie bitte, dass das obere Modul der Die Nichtbeachtung der folgenden Anweisungen kann zu einer Katzentoilette nicht abwaschbar ist. Es ist wichtig, die anormalen Verwendung des Produkts oder zu unerwarteten Wartungsrichtlinien zu befolgen, um die dauerhafte Verlusten führen. Wir raten Ihnen dringend, sich strikt an die Funktionalität Ihres Katzenklos zu gewährleisten.
Seite 13
01. Instructions d’Installation Installation de la Pédale Anti-Fuite de Sable 1. Alignez la pédale anti-fuite de sable avec les trous d'installation des deux côtés de l'entrée de la base. Installation du Module de Contrôle des Odeurs 2. Fixer solidement la pédale anti-fuite de sable en l’insérant dans 1.
Bac à litière pour chat avec fausse plante fixées au trou d'installation central Fonction : Contrôle électronique des odeurs du module de Numéro de modèle : PV10140DE-WH désodorisation. Taille du produit : 58,7*50*48,4 CM Matériau du produit : Tension d'entrée : DC 5V/1A Puissance réelle :...
03. Description de Fonction 04. Liste des Produits Utilisation du tutoriel Brancher l'Alimentation Électrique Branchez l'adaptateur électrique pour alimenter le bac à litière. 1. Bac à litière pour chat avec fausse plante (Contrôle intelligent des odeurs) Démarrer le programme de contrôle des odeurs 2.
05. Guide de l’Utilisateur Veuillez noter que le module supérieur du bac à litière n'est pas lavable. Il est essentiel de suivre les Pour utiliser le bac à litière, veuillez suivre les instructions d'entretien appropriées pour garantir le étapes suivantes : bon fonctionnement de votre bac à...
Seite 17
01. Instrucciones de Montaje: Installez et utilisez le produit en respectant scrupuleusement les instructions fournies. Utilisez ce produit de manière sélective en fonction des besoins spécifiques et des circonstances de votre animal de compagnie. Montaje del Módulo de Control de Olores Tenez le produit à...
Seite 18
Montaje del Pedal contra Fuga de Arena Montaje de la Almohadilla de Esponja y los Guijarros 1. Alinee el pedal contra fuga de arena con los agujeros de montaje a ambos lados de la entrada de la base. 1. Coloque la almohadilla de esponja dentro del hueco del 2.
Función: Control Electrónico de Olores olores. Número de Modelo: PV10140DE 2. La luz verde se iluminará para indicar que el programa se ha iniciado. Siga los pasos anteriores para utilizar Tamaño del Producto: 58,7*50*48,4 CM eficazmente su arenero electrónico con control de olores.
Seite 20
04. Lista de Productos 05. Guía del Usuario Para utilizar la caja de arena, siga estos pasos: 1. Montaje: Monte los componentes de la caja de arena siguiendo las instrucciones suministradas. Asegúrese de que todas las piezas están correctamente conectadas. 2.
Monte y utilice el producto siguiendo estrictamente las Tenga en cuenta que el módulo superior de la caja de instrucciones suministradas. arena no es lavable. Es esencial seguir unas pautas Utilice este producto de forma selectiva en función de las de mantenimiento adecuadas para garantizar la necesidades y circunstancias específicas de su mascota.
Seite 22
01. Istruzioni dell’Installazion Installazione del Pedale antiperdita di Sabbia 1. Allineare il pedale antisabbia ai fori di installazione su entrambi i lati dell'ingresso della base. Installazione del Modulo di Controllo degli Odori 2. Fissare saldamente il pedale di sabbia inserendolo negli 1.
Funzione : Controllo Elettronico degli Odori deodorazione. Numero di Modello : PV10140DE-WH Dimensioni del Prodotto : 58,7 x 50 x 48,4 CM Materiale del Prodotto : Tensione di Ingresso : DC 5V/1A Potenza Effettiva :...
03. Descrizione della Funzione 04. Lista del Prodotto Utilizzo del tutorial Collegare l'Alimentazione Collegare l'adattatore elettrico per alimentare la lettiera. 1. Lettiera per gatti nascosta (controllo intelligente degli odori) Avviare il Sistema di Controllo degli Odori 2. Piante Artificiali 1. Tenere premuto il pulsante di accensione per 2 secondi per 3.
05. Guida per l'Utente Si noti che il modulo superiore della lettiera non è lavabile. È essenziale seguire le istruzioni di Per utilizzare la lettiera, seguite i seguenti manutenzione per garantire il corretto funzionamento passaggi: della lettiera 1. Montaggio : Assemblare i componenti della lettiera seguendo le istruzioni fornite.
01. Instrukcja montażu Installare e utilizzare il prodotto seguendo scrupolosamente le istruzioni fornite. Utilizzare questo prodotto in modo selettivo in base alle esigenze e alle circostanze specifiche dell'animale. Tenere il prodotto Instalacja modułu kontroli zapachu lontano da fonti di fuoco. 1.Ustaw moduł...
Seite 27
Montaż kratki przeciwżwirkowej Montaż gąbki i kamieni 11.Wyrównaj kratkę ze szczelinami znajdującymi się przy wejściu 1.Umieść gąbkę we wgłębieniu w dolnej części obudowy. modułu kontroli zapachu. 2.Mocno wciśnij kratkę w szczeliny. 2.Wypełnij zagłębienie kamieniami na wysokość, jaka 3.Upewnij się, że kratka jest ustawiona poziomo. ci odpowiada.
2.Zapali się zielona dioda, wskazująca, że funkcja została Funkcja: Elektroniczna kontrola zapachu włączona. Postępuj zgodnie ze wskazówkami, aby skutecznie Model: PV10140DE wykorzystywać funkcję. Jeśli napotkasz problem lub będziesz mieć pytania, poszukaj rozwiązania w instrukcji lub skontaktuj Wymiary: 58,7 x 50 x 48,4 cm się...
04. Lista części 05. Instrukcja obsługi Aby zacząć używać kuwety wykonaj poniższe kroki: 1.Montaż Zmontuj elementy kuwety zgodnie z instrukcją. Upewnij się, że wszystkie elementy zostały prawidłowo zamontowane. 2.Podłączanie do zasilania Podłącz zasilacz do kuwety, a następnie do gniazdka. Upewnij się, 1.Kuweta (Inteligentna kontrola zapachu) że twoja sieć...
Montuj kuwetę i używaj jej przestrzegając instrukcji. Pamiętaj, że górny moduł kuwety nie może być myty. Używaj kuwety zależnie od szczególnych potrzeb i preferencji Przestrzeganie wskazówek dotyczących czyszczenia swojego kota, a także zależnie od okoliczności. Nie ustawiaj jest kluczowe dla długiego i bezawaryjnego działania kuwety w pobliżu otwartego ognia.
Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Return / Damage Claim Instructions NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. DO NOT discard the box / original packaging. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte In case a return is required, the item must be returned in original box.
Seite 32
Istruzioni Per La Restituzione / Reclamo Per Danni NON scartare la scatola / confezione originale. Nel caso in cui sia richiesto un reso, l'articolo deve essere restituito nella scatola originale. Senza la scatola originale il tuo reso non sarà accettato. Fare una foto dei contrassegni sulla scatola.