Noaton A62 Pro Plus Anweisungen Für Den Gebrauch
Verwandte Anleitungen für Noaton A62 Pro Plus
Inhaltszusammenfassung für Noaton A62 Pro Plus
- Seite 1 Návod k použití Noaton A62 Pro Plus Pečlivě si přečtěte a uložte tento návod Více informací a aktuální verzi návodu naleznete na stránkách výrobce.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Obsah Obsah balení ................................3 Parametry ................................... 3 Popis produktu ................................3 Pokyny ohledně bezpečnosti a upozornění ........................4 Před prvním použití ..............................4 Použití ..................................5 Čištění a údržba ................................5 Pokyny k ovládacímu panelu ............................6 Přednastavené recepty ..............................6 Skladování... -
Seite 3: Obsah Balení
Obsah balení 1x horkovzdušná fritéza 1x smažící síto 1x návod k použití 1x kuchyňské kleště 1x knížka receptů Parametry Parametry Hodnoty Napětí 220–240 V~ Frekvence 50 Hz Výkon 1600 W Objem nádoby 6,2 l Teplota ohřevu 80°C - 200°C 1 –... -
Seite 4: Pokyny Ohledně Bezpečnosti A Upozornění
Pokyny ohledně bezpečnosti a upozornění • Tento spotřebič mohou používat děti od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání spotřebiče a rozumí souvisejícím nebezpečím. Děti si se spotřebičem nesmí... -
Seite 5: Použití
Nádobu nenaplňujte olejem ani jinou tekutinou. Nepokládejte nic na horní část spotřebiče, proudění vzduchu by bylo narušeno a ovlivnilo by výsledek horkovzdušného smažení. Jedná se o bezolejovou fritézu, která funguje na principu horkého vzduchu. Nenaplňujte nádobu přímo olejem nebo fritovacím tukem. Upozornění: Při prvním zahřátí... -
Seite 6: Pokyny K Ovládacímu Panelu
b) Naneste pastu na nádobu a vydrhněte je houbičkou. Nechte nádobu 15 minut odležet před opláchnutím. c) Před dalším použitím nádobu umyjte mýdlem a vodou. 5. Vnitřek fritézy očistěte mírně vlhkou neabrazivní houbičkou nebo hadříkem. Fritézu nikdy nemočte do vody. Pokud je potřeba, vyčistěte také topnou spirálu od zbytků jídla. 6. -
Seite 7: Skladování Produktu
Prohlášení o shodě Výrobce: Gavri s.r.o. Model: A62 Pro Plus Tento výrobek byl prohlášen jako shodný s požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 2014/30/EU o elektromagnetické kompatibilitě a směrnice 2014/35/EU o nízkém napětí a všechny další příslušné požadavky směrnice EU. Prohlášení o shodě bylo vydáno podle naší odpovědnosti a je k dispozici na požádání. -
Seite 8: Chybové Kódy
V případě reklamace jsou aktuální informace uvedeny na webových stránkách prodejce v dané zemi. Informace o výrobci Máte-li jakékoli dotazy týkající se vašeho nového produktu, kontaktujte náš tým zákaznické podpory. Gavri s.r.o. Slunečná 481/6, Brno 63400 Česká republika Email: obchod@gavri.cz info@noaton.de... - Seite 9 Gebruiksaanwijzing Noaton A62 Pro Plus Lees en bewaar deze instructies zorgvuldig Ga voor meer informatie en de nieuwste versie van de handleiding naar de website van de fabrikant.
- Seite 10 Inhoudsopgave Inhoud van de verpakking ............................3 Parameters ................................3 Productbeschrijving..............................3 Veiligheidsinstructies en waarschuwingen....................... 4 Voor het eerste gebruik............................4 Gebruik ................................... 5 Reiniging en onderhoud ............................5 Instructies bedieningspaneel ........................... 6 Vooraf ingestelde recepten ............................. 6 Product opslag ................................ 7 Verwijdering ................................
-
Seite 11: Inhoud Van De Verpakking
Inhoud van de verpakking 1x heteluchtfriteuse 1x frituurzeef 1x gebruiksaanwijzing 1x keukentang 1x receptenboek Parameters Parameters Waarden Spanning 220-240 V~ Frequentie 50 Hz Stroom 1600 W Container volume 6,2 l Verwarmingstemperatu 80°C - 200°C Timer 1 - 60 min Afmetingen 38,3 x 29 x 32,8 cm... -
Seite 12: Veiligheidsinstructies En Waarschuwingen
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen • Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met gebrek aan ervaring en kennis, op voorwaarde dat ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de gevaren begrijpen. -
Seite 13: Gebruik
Vul de container niet met olie of een andere vloeistof. Plaats niets bovenop het apparaat, de luchtstroom zou verstoord worden en het resultaat van het heteluchtfrituren beïnvloeden. Het is een olievrije friteuse die werkt op het principe van hete lucht. Vul de bak niet rechtstreeks met olie of frituurvet. -
Seite 14: Instructies Bedieningspaneel
b) Breng de pasta aan op de container en schrob met een spons. Laat het reservoir 15 minuten zitten voordat je het afspoelt. c) Was de verpakking voor verder gebruik met water en zeep. 5. Reinig de binnenkant van de friteuse met een licht vochtige, niet-schurende spons of doek. Dompel de friteuse nooit onder in water. -
Seite 15: Product Opslag
Verklaring van conformiteit Producent: Gavri s.r.o. Model: A62 Pro Plus Er is verklaard dat dit product voldoet aan de vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/30/EU inzake elektromagnetische compatibiliteit en Richtlijn 2014/35/EU inzake laagspanning en alle andere relevante vereisten van de EU-richtlijn. -
Seite 16: Informatie Over De Klacht
In het geval van een claim is de meest recente informatie beschikbaar op de website van de dealer in het betreffende land. Informatie over de fabrikant Als je vragen hebt over je nieuwe product, neem dan contact op met onze klantenservice. Gavri s.r.o. Slunečná 481/6, Brno 63400 Tsjechië E-mail: obchod@gavri.cz info@noaton.de... - Seite 17 Mode d'emploi Noaton A62 Pro Plus Lisez et conservez soigneusement ces instructions Pour plus d'informations et la dernière version du manuel, veuillez consulter le site web du fabricant.
- Seite 18 Table des matières Contenu de l'emballage ............................... 3 Paramètres ................................. 3 Description du produit ..............................3 Consignes de sécurité et avertissements ........................4 Avant la première utilisation ............................4 Utiliser ..................................5 Nettoyage et entretien ..............................5 Instructions relatives au panneau de contrôle ......................6 Recettes prédéfinies..............................
-
Seite 19: Contenu Du Paquet
Contenu du paquet 1x friteuse à air chaud 1x tamis de friture 1x manuel d'instruction 1x pince de cuisine 1x livre de recettes Paramètres Paramètres Valeurs Tension 220-240 V~ 50 Hz Fréquence Puissance 1600 W Volume du conteneur 6,2 l Température de... -
Seite 20: Consignes De Sécurité Et Avertissements
Consignes de sécurité et avertissements • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d'expérience et de connaissances, à condition qu'ils soient surveillés ou qu'ils aient reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité... -
Seite 21: Nettoyage Et Entretien
Ne remplissez pas le conteneur d'huile ou d'autres liquides. Ne placez rien sur le dessus de l'appareil, le flux d'air serait perturbé et affecterait le résultat de la friture à l'air chaud. Il s'agit d'une friteuse sans huile qui fonctionne sur le principe de l'air chaud. Ne remplissez pas le récipient directement avec de l'huile ou de la graisse de friture. -
Seite 22: Instructions Relatives Au Panneau De Contrôle
b) Appliquer la pâte sur le récipient et frotter avec une éponge. Laisser reposer le récipient pendant 15 minutes avant de le rincer. c) Avant toute nouvelle utilisation, laver le récipient avec de l'eau et du savon. 5. Nettoyez l'intérieur de la friteuse avec une éponge ou un chiffon légèrement humide et non abrasif. Ne trempez jamais la friteuse dans l'eau. -
Seite 23: Recettes Prédéfinies
Déclaration de conformité Producteur : Gavri s.r.o. Modèle : A62 Pro Plus Ce produit a été déclaré conforme aux exigences et autres dispositions pertinentes de la directive 2014/30/UE sur la compatibilité électromagnétique et de la directive 2014/35/UE sur la basse tension, ainsi qu'à toutes les autres exigences pertinentes de la directive de l'UE. -
Seite 24: Informations Sur La Plainte
En cas de réclamation, les dernières informations sont disponibles sur le site web du concessionnaire dans le pays concerné. Informations sur le fabricant Si vous avez des questions concernant votre nouveau produit, veuillez contacter notre équipe d'assistance à la clientèle. Gavri s.r.o. Slunečná 481/6, Brno 63400 République tchèque Courriel : obchod@gavri.cz info@noaton.de... -
Seite 25: Lesen Und Speichern Sie Diese Anleitung Sorgfältig
Anweisungen für den Gebrauch Noaton A62 Pro Plus Lesen und speichern Sie diese Anleitung sorgfältig Weitere Informationen und die neueste Version des Handbuchs finden Sie auf der Website des Herstellers. - Seite 26 Inhaltsübersicht Inhalt der Packung ..............................3 Parameter ................................... 3 Beschreibung des Produkts ............................3 Sicherheitshinweise und Warnungen .......................... 4 Vor der ersten Benutzung ............................4 Verwenden Sie ................................5 Reinigung und Pflege ..............................5 Anweisungen für das Bedienfeld ..........................6 Voreingestellte Rezepte ..............................
-
Seite 27: Inhalt Des Pakets
Inhalt des Pakets 1x Heißluftfritteuse 1x Bratensieb 1x Gebrauchsanweisung 1x Küchenzange 1x Rezeptbuch Parameter Parameter Werte Spannung 220-240 V~ 50 Hz Frequenz Strom 1600 W Volumen des Containers 6,2 l Temperatur der Heizung 80°C - 200°C Zeitschaltuhr 1 - 60 min Abmessungen... -
Seite 28: Sicherheitshinweise Und Warnungen
Sicherheitshinweise und Warnungen • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder in die sichere Benutzung des Gerätes eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. -
Seite 29: Verwenden Sie
Füllen Sie den Behälter nicht mit Öl oder anderen Flüssigkeiten. Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät, da sonst der Luftstrom gestört wird und das Ergebnis des Heißluftfritierens beeinträchtigt wird. Es handelt sich um eine ölfreie Fritteuse, die nach dem Prinzip der Heißluft arbeitet. Füllen Sie den Behälter nicht direkt mit Öl oder Frittierfett. -
Seite 30: Anweisungen Für Das Bedienfeld
b) Tragen Sie die Paste auf den Behälter auf und schrubben Sie ihn mit einem Schwamm. Lassen Sie den Behälter 15 Minuten einwirken, bevor Sie ihn ausspülen. c) Waschen Sie den Behälter vor der weiteren Verwendung mit Wasser und Seife. 1. -
Seite 31: Voreingestellte Rezepte
Entsorgungsmethode trägt zum Schutz der Umwelt bei. Konformitätserklärung Hersteller: Gavri s.r.o. Modell: A62 Pro Plus Dieses Produkt wurde als konform mit den Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/30/EU über elektromagnetische Verträglichkeit und der Richtlinie 2014/35/EU über Niederspannung sowie allen anderen relevanten Anforderungen der EU-Richtlinie erklärt. -
Seite 32: Fehlercodes
Im Schadensfall sind die neuesten Informationen auf der Website des Händlers in dem betreffenden Land verfügbar. Informationen über den Hersteller Wenn Sie Fragen zu Ihrem neuen Produkt haben, wenden Sie sich bitte an unser Kundendienstteam. Gavri s.r.o. Slunečná 481/6, Brünn 63400 Tschechische Republik E-Mail: obchod@gavri.cz info@noaton.de... - Seite 33 Istruzioni per l'uso Noaton A62 Pro Plus Leggere e conservare con attenzione queste istruzioni Per ulteriori informazioni e per la versione più recente del manuale, visitare il sito Web del produttore.
- Seite 34 Indice dei contenuti Contenuto della confezione............................3 Parametri ..................................3 Descrizione del prodotto ............................. 3 Istruzioni e avvertenze di sicurezza..........................4 Prima del primo utilizzo ............................... 4 Utilizzare ..................................5 Pulizia e manutenzione ............................... 5 Istruzioni per il pannello di controllo ........................... 6 Ricette preimpostate..............................
-
Seite 35: Contenuto Della Confezione
Contenuto della confezione 1x friggitrice ad aria calda 1x setaccio per frittura 1 manuale di istruzioni 1x pinze da cucina 1 libro di ricette Parametri Parametri Valori Tensione 220-240 V~ Frequenza 50 Hz Potenza 1600 W Volume del contenitore 6,2 l Temperatura di... -
Seite 36: Istruzioni E Avvertenze Di Sicurezza
Istruzioni e avvertenze di sicurezza • Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età pari o superiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con scarsa esperienza e conoscenza, a condizione che siano sorvegliati o siano stati istruiti sull'uso sicuro dell'apparecchio e che ne comprendano i pericoli. -
Seite 37: Pulizia E Manutenzione
Non riempire il contenitore con olio o altri liquidi. Non collocare nulla sopra l'apparecchio: il flusso d'aria verrebbe disturbato e il risultato della frittura ad aria calda ne risentirebbe. È una friggitrice senza olio che funziona secondo il principio dell'aria calda. Non riempire il contenitore direttamente con olio o grasso di frittura. -
Seite 38: Istruzioni Per Il Pannello Di Controllo
b) Applicare la pasta sul contenitore e strofinare con una spugna. Lasciare riposare il contenitore per 15 minuti prima di risciacquarlo. c) Prima di un ulteriore utilizzo, lavare il contenitore con acqua e sapone. 5. Pulire l'interno della friggitrice con una spugna o un panno leggermente umido e non abrasivo. Non immergere mai la friggitrice in acqua. -
Seite 39: Ricette Preimpostate
Dichiarazione di conformità Produttore: Gavri s.r.o. Modello: A62 Pro Plus Questo prodotto è stato dichiarato conforme ai requisiti e alle altre disposizioni pertinenti della Direttiva 2014/30/UE sulla compatibilità elettromagnetica e della Direttiva 2014/35/UE sulla bassa tensione e a tutti gli altri requisiti pertinenti della Direttiva UE. -
Seite 40: Informazioni Sul Reclamo
In caso di reclamo, le informazioni più recenti sono disponibili sul sito web del concessionario nel paese interessato. Informazioni sul produttore Se avete domande sul nuovo prodotto, contattate il nostro team di assistenza clienti. Gavri s.r.o. Slunečná 481/6, Brno 63400 Repubblica Ceca Email: obchod@gavri.cz info@noaton.de... -
Seite 41: Instrukcje Użytkowania
Instrukcje użytkowania Noaton A62 Pro Plus Należy uważnie przeczytać i zapisać niniejsze instrukcje Więcej informacji i najnowszą wersję instrukcji można znaleźć na stronie internetowej producenta. - Seite 42 Spis treści Zawartość opakowania ..............................3 Parametry ................................... 3 Opis produktu ................................3 Instrukcje bezpieczeństwa i ostrzeżenia ........................4 Przed pierwszym użyciem............................4 Użycie ..................................5 Czyszczenie i konserwacja ............................5 Instrukcje dotyczące panelu sterowania ........................6 Wstępnie ustawione przepisy ............................6 Przechowywanie produktu ............................
-
Seite 43: Zawartość Opakowania
Zawartość opakowania 1x frytownica na gorące powietrze 1x sito do smażenia 1x instrukcja obsługi 1x szczypce kuchenne 1x książka kucharska Parametry Parametry Wartości Napięcie 220-240 V~ Częstotliwość 50 Hz 1600 W Pojemność zbiornika 6,2 l Temperatura 80°C - 200°C ogrzewania... -
Seite 44: Instrukcje Bezpieczeństwa I Ostrzeżenia
Instrukcje bezpieczeństwa i ostrzeżenia • To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub nieposiadające doświadczenia i wiedzy, pod warunkiem, że są one nadzorowane lub zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznego korzystania z urządzenia i rozumieją... -
Seite 45: Użycie
Nie napełniać pojemnika olejem ani innym płynem. Nie należy umieszczać żadnych przedmiotów na urządzeniu, ponieważ przepływ powietrza zostanie zakłócony, co wpłynie na wyniki smażenia gorącym powietrzem. Jest to frytkownica bezolejowa, która działa na zasadzie gorącego powietrza. Nie należy napełniać pojemnika bezpośrednio olejem lub tłuszczem do smażenia. Uwaga: Frytownica może wydzielać... -
Seite 46: Instrukcje Dotyczące Panelu Sterowania
b) Nałożyć pastę na pojemnik i wyszorować gąbką. Pozostawić pojemnik na 15 minut przed spłukaniem. c) Przed dalszym użyciem umyć pojemnik wodą z mydłem. 1. Wnętrze frytkownicy należy czyścić lekko wilgotną, nieścierną gąbką lub ściereczką. Nigdy nie moczyć frytownicy w wodzie. W razie potrzeby oczyść również spiralę grzewczą z resztek jedzenia. 2. -
Seite 47: Przechowywanie Produktu
środowisko. Deklaracja zgodności Producent: Gavri s.r.o. Model: A62 Pro Plus Niniejszy produkt został uznany za zgodny z wymaganiami i innymi stosownymi postanowieniami dyrektywy 2014/30/UE w sprawie kompatybilności elektromagnetycznej i dyrektywy 2014/35/UE w sprawie niskiego napięcia oraz wszystkimi innymi stosownymi wymaganiami dyrektywy UE. Deklaracja zgodności została wydana na naszą... -
Seite 48: Kody Błędów
W przypadku reklamacji najnowsze informacje są dostępne na stronie internetowej dealera w danym kraju. Informacje o producencie Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące nowego produktu, skontaktuj się z naszym zespołem obsługi klienta. Gavri s.r.o. Slunečná 481/6, Brno 63400 Republika Czeska E-mail: obchod@gavri.cz info@noaton.de... -
Seite 49: Instrucțiuni De Utilizare
Instrucțiuni de utilizare Noaton A62 Pro Plus Citiți și păstrați cu atenție aceste instrucțiuni Pentru mai multe informații și pentru cea mai recentă versiune a manualului, vă rugăm să vizitați site-ul web al producătorului. - Seite 50 Cuprins Conținutul pachetului ..............................3 Parametrii ................................... 3 Descrierea produsului ..............................3 Instrucțiuni de siguranță și avertismente ........................4 Înainte de prima utilizare ............................4 Utilizați ..................................5 Curățare și întreținere ..............................5 Instrucțiuni pentru panoul de control .......................... 6 Rețete presetate .................................
-
Seite 51: Conținutul Pachetului
Conținutul pachetului 1x aparat de prăjit cu aer cald 1x sită de prăjire 1x manual de instrucțiuni 1x clește de bucătărie 1x carte de rețete Parametrii Parametrii Valori Tensiune 220-240 V~ Frecvență 50 Hz Putere 1600 W Volumul containerului 6,2 l... -
Seite 52: Instrucțiuni De Siguranță Și Avertismente
Instrucțiuni de siguranță și avertismente • Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârsta de peste 8 ani și de persoane cu abilități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experiență și cunoștințe, cu condiția ca acestea să fie supravegheate sau să... -
Seite 53: Utilizați
Nu umpleți recipientul cu ulei sau alt lichid. Nu așezați nimic deasupra aparatului, deoarece fluxul de aer ar fi perturbat și ar afecta rezultatul prăjirii cu aer cald. Este o friteuză fără ulei care funcționează pe principiul aerului cald. Nu umpleți recipientul direct cu ulei sau grăsime de prăjit. -
Seite 54: Instrucțiuni Pentru Panoul De Control
b) Aplicați pasta pe recipient și frecați cu un burete. Lăsați recipientul să stea timp de 15 minute înainte de a clăti. c) Înainte de utilizare ulterioară, spălați recipientul cu apă și săpun. 7. Curățați interiorul friteuzei cu un burete sau o cârpă ușor umedă, neabrazivă. Nu înmuiați niciodată friteuza în apă. -
Seite 55: Rețete Presetate
înconjurător. Declarație de conformitate Producător: Gavri s.r.o. Model: A62 Pro Plus Acest produs a fost declarat ca fiind conform cu cerințele și cu alte prevederi relevante ale Directivei 2014/30/UE privind compatibilitatea electromagnetică și ale Directivei 2014/35/UE privind joasa tensiune, precum și cu toate celelalte cerințe relevante ale Directivei UE. -
Seite 56: Informații Despre Plângere
În cazul unei reclamații, cele mai recente informații sunt disponibile pe site-ul web al dealerului din țara respectivă. Informații despre producător Dacă aveți întrebări despre noul produs, vă rugăm să contactați echipa noastră de asistență pentru clienți. Gavri s.r.o. Slunečná 481/6, Brno 63400 Republica Cehă Email: obchod@gavri.cz info@noaton.de... - Seite 57 Návod na použitie Noaton A62 Pro Plus Pozorne si prečítajte a uložte tieto pokyny Ďalšie informácie a najnovšiu verziu príručky nájdete na webovej stránke výrobcu.
- Seite 58 Obsah Obsah balenia ................................3 Parametre ................................... 3 Popis produktu ................................3 Bezpečnostné pokyny a upozornenia .......................... 4 Pred prvým použitím ..............................4 Použite ..................................5 Čistenie a údržba ................................. 5 Pokyny pre ovládací panel ............................6 Prednastavené recepty ............................... 6 Skladovanie výrobku ..............................
-
Seite 59: Obsah Balenia
Obsah balenia 1x teplovzdušná fritéza 1x fritovacie sito 1x návod na použitie 1x kuchynské kliešte 1x kniha receptov Parametre Parametre Hodnoty Napätie 220-240 V~ Frekvencia 50 Hz Napájanie 1600 W Objem kontajnera 6,2 l Teplota vykurovania 80°C - 200°C Časovač... -
Seite 60: Bezpečnostné Pokyny A Upozornenia
Bezpečnostné pokyny a upozornenia • Tento spotrebič môžu používať deti vo veku 8 rokov a staršie a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a znalostí, ak sú pod dozorom alebo boli poučené o bezpečnom používaní spotrebiča a rozumejú príslušným nebezpečenstvám. -
Seite 61: Použite
Nádobu nenapĺňajte olejom ani inou tekutinou. Na hornú časť spotrebiča nič neklaďte, prúdenie vzduchu by sa narušilo a ovplyvnilo by výsledok fritovania horúcim vzduchom. Ide o bezolejovú fritézu, ktorá funguje na princípe horúceho vzduchu. Nádobu nenapĺňajte priamo olejom alebo fritovacím tukom. Upozornenie: Pri prvom zahriatí... -
Seite 62: Pokyny Pre Ovládací Panel
b) Naneste pastu na nádobu a vydrhnite ju špongiou. Pred opláchnutím nechajte nádobu 15 minút pôsobiť. c) Pred ďalším použitím umyte nádobu vodou a mydlom. 5. Vnútro fritézy vyčistite mierne vlhkou neabrazívnou špongiou alebo handričkou. Fritézu nikdy nenamáčajte do vody. V prípade potreby vyčistite aj vykurovaciu špirálu od zvyškov potravín. Pred použitím fritézu dôkladne vysušte. -
Seite 63: Prednastavené Recepty
Vyhlásenie o zhode Výrobca: Gavri s.r.o. Model: A62 Pro Plus Tento výrobok bol vyhlásený za vyhovujúci požiadavkám a ďalším príslušným ustanoveniam smernice 2014/30/EÚ o elektromagnetickej kompatibilite a smernice 2014/35/EÚ o nízkom napätí a všetkým ďalším príslušným požiadavkám smernice EÚ. Vyhlásenie o zhode bolo vydané na našu zodpovednosť a je k dispozícii na požiadanie. -
Seite 64: Informácie O Sťažnosti
V prípade reklamácie sú najnovšie informácie k dispozícii na webovej stránke predajcu v príslušnej krajine. Informácie o výrobcovi Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa vášho nového produktu, obráťte sa na náš tím zákazníckej podpory. Gavri s.r.o. Slunečná 481/6, Brno 63400 Česká republika E-mail: obchod@gavri.cz info@noaton.de... - Seite 65 Instrucciones de uso Noaton A62 Pro Plus Lea y guarde atentamente estas instrucciones Para obtener más información y la última versión del manual, visite el sitio web del fabricante.
- Seite 66 Índice Contenido del paquete ..............................3 Parámetros ................................. 3 Descripción del producto ............................3 Instrucciones de seguridad y advertencias........................4 Antes del primer uso ..............................4 Utilice ..................................5 Limpieza y mantenimiento ............................5 Instrucciones del panel de control ..........................6 Recetas preestablecidas ..............................
-
Seite 67: Contenido Del Paquete
Contenido del paquete 1x freidora de aire caliente 1x tamiz para freír 1x manual de instrucciones 1x pinzas de cocina 1 libro de recetas Parámetros Parámetros Valores Tensión 220-240 V~ Frecuencia 50 Hz Potencia 1600 W Volumen del contenedor 6,2 l Temperatura de... -
Seite 68: Instrucciones De Seguridad Y Advertencias
Instrucciones y advertencias de seguridad • Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos, siempre que estén supervisados o hayan recibido instrucciones sobre el uso seguro del aparato y comprendan los peligros que conlleva. -
Seite 69: Utilice
No llene el recipiente con aceite u otro líquido. No coloque nada encima del aparato, el flujo de aire se vería perturbado y afectaría al resultado de la fritura por aire caliente. Es una freidora sin aceite que funciona según el principio del aire caliente. No llene el recipiente directamente con aceite o grasa de freír. -
Seite 70: Instrucciones Del Panel De Control
b) Aplique la pasta al recipiente y frótelo con una esponja. Deje reposar el recipiente durante 15 minutos antes de aclararlo. c) Antes de seguir utilizándolo, lave el recipiente con agua y jabón. 5. Limpie el interior de la freidora con una esponja o paño no abrasivo ligeramente humedecido. Nunca sumerja la freidora en agua. -
Seite 71: Almacenamiento De Productos
Declaración de conformidad Productor: Gavri s.r.o. Modelo: A62 Pro Plus Se ha declarado que este producto cumple los requisitos y otras disposiciones pertinentes de la Directiva 2014/30/UE sobre compatibilidad electromagnética y la Directiva 2014/35/UE sobre baja tensión y todos los demás requisitos pertinentes de la Directiva de la UE. -
Seite 72: Información Sobre La Denuncia
En caso de siniestro, la información más reciente está disponible en el sitio web del concesionario del país en cuestión. Información sobre el fabricante Si tiene alguna duda sobre su nuevo producto, póngase en contacto con nuestro equipo de atención al cliente. Gavri s.r.o. Slunečná 481/6, Brno 63400 República Checa Correo electrónico: obchod@gavri.cz info@noaton.de...